Page 1
Het boek voor de IMPRESSA C5
Het IMPRESSA boek heeft van de Duitse keurings-instantie
TÜV SÜD het keurmerk gekregen op grond van de vlotte
stijl, de volledigheid en de aandacht voor veiligheidsaspecten.
Page 2
2
Inhoudsopgave
Uw IMPRESSA C5
Bedieningselementen en toebehoren 4
Eigenlijk gebruik
6
Voor uw veiligheid
6
Het boek voor de IMPRESSA C5
9
Beschrijving van de symbolen .................................................................................................................10
Hartelijk welkom in de wereld van de JURA! 11
1 IMPRESSA C5 – Click & Drink
12
Koffiedromen worden werkelijkheid ....................................................................................................... 12
Click & Drink ................................................................................................................................................ 12
JURA op Internet ..........................................................................................................................................13
Knowledge Builder ......................................................................................................................................13
2 Voorbereiden en in gebruik nemen 14
Leveringsomvang ....................................................................................................................................... 14
Plaatsen ........................................................................................................................................................ 14
Waterreservoir vullen ................................................................................................................................ 14
Bonenreservoir vullen ............................................................................................................................... 15
Eerste inbedrijfstelling ............................................................................................................................... 15
Filter plaatsen en activeren .......................................................................................................................17
Waterhardheid bepalen en instellen .......................................................................................................18
Molen instellen .......................................................................................................................................... 20
Inschakelen .................................................................................................................................................. 21
Uitschakelen (stand-by) ............................................................................................................................ 21
3 Bedieningsmogelijkheden leren kennen 22
Bereiding met één druk op de knop .......................................................................................................22
Eenmalige instelling tijdens de bereiding .............................................................................................23
Permanente instelling naar grootte van de kop ..................................................................................24
4 Recepten 26
5 Bereiding met één druk op de knop
32
Barista-tips ..................................................................................................................................................32
Espresso .......................................................................................................................................................33
Koffie............................................................................................................................................................ 34
Cappuccino................................................................................................................................................. 34
Voorgemalen koffie ....................................................................................................................................35
Melkschuim ................................................................................................................................................ 36
Heet water ...................................................................................................................................................37
Page 3
3
Inhoudsopgave
6 Permanente instellingen naar grootte van de kop 39
7 Permanente instellingen in de programmeerstand
40
Programmeerbare uitschakeltijd ............................................................................................................40
8 Onderhoud 41
Onderhoudstips .......................................................................................................................................... 41
Apparaat spoelen ....................................................................................................................................... 41
Filter vervangen ......................................................................................................................................... 42
Apparaat reinigen ..................................................................................................................................... 43
Apparaat ontkalken .................................................................................................................................. 45
Easy Cappuccinatore spoelen .................................................................................................................47
Easy Cappuccinatore reinigen ................................................................................................................48
Waterreservoir ontkalken ......................................................................................................................... 49
9 CLARIS plus-filterpatroon – water voor perfecte koffie 51
Fris alsof het net uit de bron komt .......................................................................................................... 51
Water – steed vers gefilterd en gezond ................................................................................................. 51
Kwaliteit kent geen compromissen ......................................................................................................... 51
Vers gefilterd water »just in time« ...........................................................................................................52
10 »Melk maakt het verschil« 59
Trendy specialiteiten met melk .............................................................................................................. 59
Opschuimen zoals de expert .................................................................................................................. 59
11 Accessoires en service 61
12 Indicaties in het onderhoudsveld en het symbooldisplay
71
13 Storingen verhelpen
73
14 Transport en milieuvriendelijke afvoer
74
Systeem leegmaken ..................................................................................................................................74
Transport ......................................................................................................................................................74
Afvoer ...........................................................................................................................................................74
15 Technische gegevens en richtwaarden 75
Technische gegevens .................................................................................................................................75
Basisinstellingen in de programmeerstand ..........................................................................................75
16 Key technologies en IMPRESSA assortiment 76
17 JURA Contacten
81
Index
82
Page 4
4
Bedieningselementen en toebehoren
1 Vultrechter voor voorgemalen koffie 10 Kopjesrooster
2 Kopjesplateau 11 JURA Cappuccinatore-reiniger
3 Waterreservoir met vulpeilindicatie 12 Lade met koffieresidubak
4 Overzicht onderhoudsindicaties 13 In hoogte verstelbare koffieuitloop
5 CLARIS plus-filterpatroon
14 Easy Cappuccinatore met melkaanzuigslang
6 Heetwateruitloop 15 Connector System
©
voor verwisselbare pijpjes
7 Maatschepje voor voorgemalen koffie
16 Draaiknop voor het water- en melkbereiding
8 JURA reinigingstabletten 17 Bonenreservoir, aromadeksel
9 Restwaterbak
Bedieningselementen en toebehoren
1
2
3
4
5
6
7
8
17
16
15
14
13
12
10
9
Netschakelaar en -snoer (achterzijde)
Draaiknop maalgraadinstelling
11
Afbeelding: IMPRESSA C5 Platin
Page 5
5
Bedieningselementen en toebehoren
Symbooldisplay Onderhoudsveld
1Symbooldisplay 5Onderhoudsindicatie
2 Rotary Switch 6 Onderhoudsdeurtje
3 Lichtsegmenten 7 Onderhoudsveld
4 Symbolen 8 Indicaties
a
1 espresso
y
Waterreservoir
s
2 espressi
x
Koffieresidubak
d
1 koffie
c
Bonenreservoir
f
2 koffie
v
Toets Reinigen
g
Aan/Uit
b
Toets Ontkalken
h
Onderhoud
n
Toe ts F ilt er
j
Voorgemalen koffie
k
Stoom
4
2
5
8
7
1
3
6
Page 6
6
Belangrijke aanwijzingen
Het apparaat is ontwikkeld en gebouwd voor particulier gebruik. Het
is bedoeld voor het bereiden van koffie en het verwarmen van melk
en water. Elk ander gebruik wordt beschouwd als oneigenlijk gebruik.
JURA Elektroapparate AG kan niet aansprakelijk worden gesteld voor
de gevolgen van oneigenlijk gebruik.
Lees deze gebruiksaanwijzing vóór gebruik van het apparaat volledig door en houd u eraan. Houd dit boek voor de IMPRESSA bij het
apparaat en geef het eventueel door aan volgende gebruikers.
Lees onderstaande belangrijke veiligheidsaanwijzingen aandachtig
door en neem deze in acht.
Zo voorkomt u levensgevaar door elektrische schokken:
Neem nooit een beschadigd apparaat of een apparaat met
beschadigd netsnoer in gebruik.
Zijn er tekenen die duiden op beschadigingen, zoals een
brandlucht, trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en neem contact op met uw JURA leverancier.
Als het netsnoer van dit apparaat is beschadigd, moet het
direct bij een door JURA geautoriseerd servicecenter worden
gerepareerd.
Zorg dat de IMPRESSA en het netsnoer zich niet in de buurt
van hete oppervlakken bevinden.
Zorg dat het netsnoer niet wordt afgeklemd of langs scherpe
randen schuurt.
Open het apparaat niet en probeer het nooit zelf te repareren.
Verander niets aan het apparaat dat niet in het boek voor de
IMPRESSA staat beschreven. Het apparaat bevat stroomvoerende onderdelen. Na het openen bestaat er levensgevaar.
Reparaties mogen uitsluitend bij door JURA geautoriseerde
servicecenters met originele onderdelen en accessoires worden uitgevoerd.
p
p
p
p
p
p
Eigenlijk gebruik Eigenlijk gebruik
Voor uw veiligheid
Voor uw veiligheid
Page 7
7
Belangrijke aanwijzingen
Verschroeiingen en verbrandingen aan de uitlopen en het pijpje zijn
mogelijk:
Plaats het apparaat buiten het bereik van kinderen.
Raak geen hete onderdelen aan. Gebruik de daarvoor
bestemde handgrepen.
Zorg dat het betreffende pijpje goed gemonteerd zit en
schoon is. Bij onjuiste montage of verstoppingen kunnen het
pijpje of onderdelen van het pijpje losgaan.
Een beschadigd apparaat is niet veilig en kan verwondingen en
brand veroorzaken. Om schade en mogelijk gevaar voor verwonding en brand te voorkomen:
Laat het netsnoer nooit los hangen. Het netsnoer kan een
struikelblok vormen of beschadigd raken.
Bescherm de IMPRESSA tegen weersinvloeden zoals regen,
vorst en direct zonlicht.
Dompel de IMPRESSA, het netsnoer en de aansluitingen nooit
in water.
Zet de IMPRESSA en de afzonderlijke onderdelen niet in de
vaatwasser.
Schakel de IMPRESSA vóór reinigingswerkzaamheden uit met
de netschakelaar. Veeg de IMPRESSA altijd vochtig maar nooit
nat af en bescherm het apparaat tegen constant inwerkend
spatwater.
Het apparaat alleen aansluiten op netspanning zoals aangegeven op het typeplaatje. Het typeplaatje is aan de onderzijde
van uw IMPRESSA aangebracht. Meer technische gegevens
vindt u in hoofdstuk 15 »Technische gegevens en richtwaarden«.
Gebruik uitsluitend originele JURA onderhoudsmiddelen.
Niet expliciet door JURA aanbevolen accessoires kunnen de
IMPRESSA beschadigen.
Gebruik geen koffiebonen die met hulpstoffen zijn behandeld
of zijn gekaramelliseerd.
Vul het waterreservoir uitsluitend met koud, vers water.
Schakel het apparaat met de netschakelaar uit als u het langere tijd niet gebruikt.
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
Page 8
8
Belangrijke aanwijzingen
Personen, inclusief kinderen, die vanwege hun
fysieke, zintuiglijke of verstandelijke vermogens of
onervarenheid of onwetendheid
niet in staat zijn het apparaat veilig te gebruiken, mogen het apparaat niet zonder toezicht of instructie van een verantwoordelijke persoon gebruiken.
Veiligheid bij het gebruik met de CLARIS plus-filterpatroon:
Bewaar CLARIS plus-filterpatroon op een voor kinderen
onbereikbare plaats.
Bewaar de CLARIS plus-filterpatroon in de gesloten verpakking
op een droge plaats.
Bescherm de filterpatroon tegen warmte en direct zonlicht.
Gebruik geen beschadigde CLARIS plus-filterpatroon.
Open de CLARIS plus-filterpatroon niet.
p
p
p
p
p
p
p
Page 9
9
Het boek voor de IMPRESSA C5
U hebt nu het boek voor uw IMPRESSA C5 in de hand. Aan de hand
van de informatie in dit boek zult u de mogelijkheden van uw
IMPRESSA veilig en vlot leren kennen.
In hoofdstuk 2 »Voorbereiden en in gebruik nemen« wordt stap voor
stap het plaatsen en voorbereiden van de IMPRESSA beschreven.
Hoofdstuk 3 »Bedieningsmogelijkheden leren kennen« verdient met
name aanbeveling als u de IMPRESSA nog moet leren kennen. U
wordt gestimuleerd om de mogelijkheden voor persoonlijk koffiegenot actief te ontdekken.
Omdat koffie en koffiespecialiteiten voor JURA centraal staan,
hebben we in hoofdstuk 4 »Recepten« een aantal smakelijke tips
voor u samengesteld.
Alle andere hoofdstukken zijn bedoeld om dingen in op te zoeken
.
Gebruik het boek voor de IMPRESSA C5 en word een kunstenaar bij
het bereiden van opwindende koffiespecialiteiten – een echte
barista!
Het boek voor de IMPRESSA C5Het boek voor de IMPRESSA C5
Page 10
10
Het boek voor de IMPRESSA C5
Gebruikte symbolen
o
Aanwijzingen en tips, zodat het gebruik van de
IMPRESSA nog makkelijker wordt.
@
Verwijzingen naar het online-aanbod van JURA
met interessante, uitgebreide informatie:
www.jura.com
L
Hier wordt u verzocht een handeling uit te
voeren.
Waarschuwingen
VOORZICHTIG
Lees altijd de informatie die is gemarkeerd
met VOORZICHTIG of WAARSCHUWING met
een waarschuwingsteken. Het signaalwoord
WAARSCHUWING wijst u op het gevaar van
ernstige verwondingen, het signaalwoord
VOORZICHTIG wijst u op het gevaar van lichte
verwondingen.
VOORZICHTIG
VOORZICHTIG
duidt op een situatie die tot een
beschadiging van het apparaat kan leiden.
Beschrijving van
de symbolen
Beschrijving van
de symbolen
Page 11
11
Hartelijk welkom in de wereld van de JURA
Beste klant,
Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u in ons stelt door de aankoop van uw JURA IMPRESSA. De in Zwitserland gefabriceerde
apparaten werden reeds geprezen door onafhankelijke kritische
testpanels en designprijs-jury’s. We doen er alles aan, dat deze echte
2-kops espresso-/koffie-volautomaat ook u, uw gezin en uw gasten
jarenlang met één druk op de knop op een perfecte koffiespecialiteit
zal tracteren.
In het boek voor de IMPRESSA leert u alle wetenswaardigheden over
de bediening en de persoonlijke instellingen kennen. Ook de oplossing van het kalkprobleem en belangrijke tips voor het onderhoud
zijn hierin te vinden. Bovendien willen we uw fantasie met aantrekkelijke koffierecepten prikkelen en u uitnodigen, elke dag opnieuw
gebruik te maken van de veelzijdigheid van de JURA volautomaat.
We wensen u veel stimulerende en genoeglijke momenten met uw
IMPRESSA.
Met vriendelijke groet,
Emanuel Probst
General Manager
Hartelijk welkom in de wereld van de JURA!Hartelijk welkom in de wereld van de JURA!
Page 12
12
1 IMPRESSA C5 – Click & Drink
JURA streeft naar de ontwikkeling van hoogwaardige apparaten die
het maximale uit elke koffiemelange en -branding halen. Het unieke
intelligente voorbevochtigingssysteem en veel liefde voor het detail
maken dit mogelijk.
Click & Drink. De IMPRESSA C5 laat zien, hoe mooi en eenvoudig
perfect koffiegenot kan zijn. Zo zorgt de verdere ontwikkeling van
de IMPRESSA compactserie voor een nieuwe norm wat betreft koffiekwaliteit en is het apparaat tevens een lust voor het oog. Met
name de doordachte bedieningsfilosofie springt in het oog. Eenvoudig en intuïtief kunnen de koffiespecialiteiten via één enkel bedieningselement worden geselecteerd.
Click & Drink
Dankzij de revolutionaire eenknops-bedieningsfilosofie met
de vernuftige Rotary Switch bent u slechts een knopdruk
van het perfecte koffiegenot verwijderd. Kies door eenvou-
dig draaien tussen koffie en espresso, één of twee koppen.
Click – en enkele seconden later genieten.
Indicaties
De heldere indicatielampjes lichten rood op en geven aanwij-
zingen. Slechts een handgreep van de Rotary Switch verwij-
derd zitten, discreet verborgen, de onderhoudstoetsen met
de bijbehorende indicatielampjes.
In hoogte verstelbare koffieuitloop
Bij een klein espressokopje en bij een grote kop voor de ont-
bijtkoffie: de tussen 65 en 111 mm in hoogte verstelbare kof-
fieuitloop kan traploos aan elk formaat kop worden aange-
past. Dit helpt spetters op het apparaat voorkomen en
garandeert een heerlijk dikke crèmelaag. Bovendien is de uit-
loop mooi van design en prettig om te voelen.
p
p
p
1 IMPRESSA C5 – Click & Drink1 IMPRESSA C5 – Click & Drink
Koffiedromen worden
werkelijkheid
Koffiedromen worden
werkelijkheid
Click & DrinkClick & Drink
Page 13
13
1 IMPRESSA C5 – Click & Drink
Connector System
©
Met het Connector System© ka n ge brui k wo rden gem aakt van
de standaard gemonteerde Easy Cappuccinatore, een heet-
wateruitloop voor een gelijkmatige waterstraal alsmede het
optioneel verkrijgbare in 2 standen verstelbare stoom pijpje of
de Profi Cappuccinatore voor perfect melkschuim of hete
melk.
Meer hierover staat in hoofdstuk 11 »Accessoires en service«.
Neem een kijkje op onze website.
Op www.jura.com vindt u interessante en actuele informatie
over uw IMPRESSA en het thema koffie.
U kunt uw IMPRESSA C5 spelenderwijs achter de PC leren kennen.
De Knowledge Builder staat u op www.jura.com ter beschik-
king. De interactieve hulp LEO ondersteunt u bij het leren ken-
nen van de voordelen en de bediening van uw IMPRESSA.
p
@
@
JURA op InternetJURA op Internet
Knowledge BuilderKnowledge Builder
Page 14
14
2 Voorbereiden en in gebruik nemen
I
n dit hoofdstuk vindt u de benodigde informatie voor het probleemloos gebruiken van uw IMPRESSA. U maakt uw IMPRESSA stap voor
stap klaar voor uw eerste kopje koffiegenot.
Bij de leveringsomvang is inbegrepen:
De koffie-volautomaat JURA IMPRESSA
CLARIS plus-filterpatroon
JURA Cappuccinatore-reiniger
Het Welcome Pack, met daarin:
Het boek voor de IMPRESSA C5
IMPRESSA C5 – De belangrijkste zaken in het kort
Melkaanzuigslang
JURA reinigingstabletten
Maatschepje voor voorgemalen koffie
Heetwateruitloop
Aquadur®-teststaafje
Overzicht onderhoudsindicaties, meertalig
Bewaar de verpakking van de IMPRESSA. Deze biedt tijdens het
transport een goede bescherming.
Let bij het plaatsen van uw IMPRESSA op het volgende:
Plaats de IMPRESSA op een horizontaal, voor water ongevoelig oppervlak.
Kies de plaats voor de IMPRESSA zodanig, dat het apparaat
tegen oververhitting is beschermd.
Voor een optimaal koffiegenot verdient het aanbeveling het water
dagelijks te verversen.
Melk, mineraalwater of andere vloeistoffen kunnen het waterreservoir of het apparaat beschadigen.
Vul het waterreservoir uitsluitend met vers, koud water.
p
p
p
p
u
u
u
u
u
u
u
u
p
p
l
2 Voorbereiden en in gebruik nemen2 Voorbereiden en in gebruik nemen
LeveringsomvangLeveringsomvang
P l a a t s e n P l a a t s e n
Waterreservoir vullen Waterreservoir vullen
VOORZICHTIGVOORZICHTIG
Page 15
15
2 Voorbereiden en in gebruik nemen
Open het deksel van het waterreservoir.
Verwijder het waterreservoir en spoel dit met koud water
uit.
Vul het waterreservoir met vers, koud leidingwater en plaats
het weer terug.
Sluit het deksel van het waterreservoir.
Het bonenreservoir heeft een aromadeksel. Hierdoor blijft het
aroma van uw koffiebonen langer behouden.
Koffiebonen die met hulpstoffen (bv. suiker) zijn behandeld, voorgemalen alsmede gevriesdroogde koffie beschadigen de molen.
Vul het bonenreservoir uitsluitend met koffiebonen die niet
zijn nabehandeld.
Open het deksel van het bonenreservoir en verwijder het
aromadeksel.
Verwi jder eventuele verontreinigingen of vreemde voor werpen in het bonenreservoir.
Bij nieuwe apparaten zit een instructiebriefje in het bonenreservoir. Verwijder dit briefje.
Vul het bonenreservoir met koffiebonen, sluit het aromadeksel alsmede het deksel van het bonenreservoir.
Levensgevaar door elektrische schokken bij gebruik met een defect
netsnoer.
Neem nooit een apparaat met beschadigd netsnoer in
g e b r u i k .
Voorwaa rde: Het waterreservoir is gevuld.
Verwijder de folie van het symbooldisplay.
Steek de stekker in een stopcontact.
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Bonenreservoir vullen Bonenreservoir vullen
VOORZICHTIGVOORZICHTIG
Eerste inbedrijfstelling Eerste inbedrijfstelling
WAARSCHUWINGWAARSCHUWING
Page 16
16
2 Voorbereiden en in gebruik nemen
e l Schakel de IMPRESSA in met de netschakelaar aan de
achterzijde van het apparaat.
Het symbool Aan/Uit
G brandt (stand-by).
m l Druk de Rotary Switch in om de IMPRESSA in te schakelen.
Het lichtsegment bij de draaiknop knippert.
Plaats een bakje onder de Easy Cappuccinatore.
r l Open de draaiknop.
Het lichtsegment bij de draaiknop brandt. Het systeem
wordt met water gevuld. Er komt een beetje water uit de
Easy Cappuccinatore.
Het proces stopt automatisch. Het lichtsegment bij de draaiknop knippert.
t l Sluit de draaiknop.
Het symbool Onderhoud
h knippert zolang het apparaat
bezig is met opwarmen. Het symbool Onderhoud
h
brandt.
Plaats een bakje onder de koffieuitloop.
m l Druk de Rotary Switch in.
Het apparaat spoelt; het proces stopt automatisch.
1 espresso
A brandt, uw IMPRESSA is bedrijfsklaar.
Na de eerste bereiding van een koffiespecialiteit kan het zijn
dat de onderhoudsindicatie knippert en de indicatie Bonenreservoir
c knippert, omdat de molen nog niet volledig met
koffiebonen is gevuld. Bereid in dit geval nog een koffiespecialiteit.
l
l
o
Page 17
17
2 Voorbereiden en in gebruik nemen
Uw IMPRESSA hoeft niet meer te worden ontkalkt als u de CLARIS
plus-filterpatroon gebruikt.
Voer »Filter plaatsen« zonder onderbreking uit. Zo is een optimale werking van de IMPRESSA gewaarborgd.
U kunt de handeling »Filter plaatsen« ook online uitproberen.
Kijk eens op www.jura.com bij de Knowledge Builder.
Meer informatie over CLARIS plus is te vinden in hoofdstuk 9
»CLARIS plus-filterpatroon – water voor perfecte koffie«.
Neem de CLARIS plus-filterpatroon uit de verpakking.
Verwijder het waterreservoir en maak dit leeg.
Klap de patroonhouder open en plaats de filterpatroon
onder lichte druk in het waterreservoir.
Sluit de patroonhouder. Deze klikt dicht.
Vul het waterreservoir met koud, vers leidingwater en plaats
het weer terug.
Na twee maanden is de filter uitgewerkt. Controleer de verstreken tijd aan de hand van de datumaanduiding op de
p a t r o o n h o u d e r .
Voorwaarde: Uw IMPRESSA is uitgeschakeld (stand-by).
Open het onderhoudsdeurtje.
n l Druk zolang op de toets Filter totdat het indicatielampje
F i l t e r
n brandt.
o
@
l
l
l
l
l
o
l
Filter plaatsen en
activeren
Filter plaatsen en
activeren
Page 18
18
2 Voorbereiden en in gebruik nemen
ä l Draai aan de Rotary Switch totdat de 3 lichtsegmenten
boven de Rotary Switch branden.
Als de 3 lichtsegmenten branden, wordt de filter geactiveerd.
Branden er geen lichtsegmenten, dan wordt de filter niet
g e a c t i v e e r d .
m l Druk de Rotary Switch in om de instelling te bevestigen.
Het lichtsegment bij de draaiknop knippert.
Plaats een bakje (van ten minste 500 ml) onder de Easy Cappuccinatore.
Verwijder de melkaanzuigslang als deze is aangesloten.
r l Open de draaiknop.
De filterspoeling start. Het lichtsegment bij de draaiknop
brandt.
Het water kan licht verkleurd zijn. Dit is niet schadelijk voor de
gezondheid of van invloed op de smaak.
De filterspoeling stopt na ca. 500 ml automatisch; het lichtsegment bij de draaiknop knippert.
t l Sluit de draaiknop.
De IMPRESSA wordt uitgeschakeld (stand-by). De filter is
g e a c t i v e e r d .
Hoe harder het water, des te vaker moet de IMPRESSA worden ontkalkt. Daarom is het belangrijk, de waterhardheid in te stellen.
Instellen van de waterhardheid gaat niet als u de CLARIS plusfilterpatroon gebruikt en de filter hebt geactiveerd.
De waterhardheid is in de fabriek op stand 3 ingesteld.
o
l
l
o
o
o
Waterhardheid
bepalen en instellen
Waterhardheid
bepalen en instellen
Page 19
19
2 Voorbereiden en in gebruik nemen
De symbolen in het symbooldisplay geven de ingestelde stand voor
de waterhardheid aan. Het aantal symbolen staat voor de betreffende stand.
Met het Aquadur®-teststaafje uit het Welcome Pack kunt u de
waterhardheid bepalen.
Houd het staafje even (1 seconde) onder stromend leidingwater. Schud het water af.
Wacht ca. één minuut.
Lees de waterhardheidsgraad af aan de hand van de verkleuringen van het Aquadur®-teststaafje en de beschrijving op
de verpakking.
U kunt nu de waterhardheid op het apparaat instellen.
Voorbeeld: Zo verandert u de waterhardheid van stand 3 naar
stand 4.
Voorwaarde: Uw IMPRESSA is uitgeschakeld (stand-by).
Open het onderhoudsdeurtje.
b l Druk zolang op de toets Ontkalken totdat het indicatie-
lampje Ontkalken
b brandt.
Het indicatielampje Ontkalken b en de symbolen A S D
branden.
ä l Draai aan de Rotary Switch, totdat de vier symbolen
a s d f branden.
l
l
l
l
Stand Waterhardheid Weergave op display
0 De waterhardheid is uitgeschakeld, de automatische
verkalkingsindicatie is uitgeschakeld
Geen symbool brandt
1 Duitse waterhardheidsgraad 1 – 7° dH
Franse waterhardheidsgraad 1,79 – 12,53° f
1 symbool brandt
A
2 Duitse waterhardheidsgraad 8 – 15° dH
Franse waterhardheidsgraad 14,32 – 26,85° f
2 symbolen branden
A S
3 Duitse waterhardheidsgraad 16 – 23° dH
Franse waterhardheidsgraad 28,64 – 41,14° f
3 symbolen branden
A S D
4 Duitse waterhardheidsgraad 24 – 30° dH
Franse waterhardheidsgraad 42,96 – 53,7° f
4 symbolen branden
A S D F
Stand Waterhardheid Weergave op display
0 De waterhardheid is uitgeschakeld, de automatische
verkalkingsindicatie is uitgeschakeld
Geen symbool brandt
1 Duitse waterhardheidsgraad 1 – 7° dH
Franse waterhardheidsgraad 1,79 – 12,53° f
1 symbool brandt
A
2 Duitse waterhardheidsgraad 8 – 15° dH
Franse waterhardheidsgraad 14,32 – 26,85° f
2 symbolen branden
A S
3 Duitse waterhardheidsgraad 16 – 23° dH
Franse waterhardheidsgraad 28,64 – 41,14° f
3 symbolen branden
A S D
4 Duitse waterhardheidsgraad 24 – 30° dH
Franse waterhardheidsgraad 42,96 – 53,7° f
4 symbolen branden
A S D F
Page 20
20
2 Voorbereiden en in gebruik nemen
m l Druk de Rotary Switch in om de instelling op stand 4 te
b e v e s t i g e n .
De IMPRESSA wordt uitgeschakeld (stand-by). De waterhardheid is ingesteld.
U kunt de molen traploos aanpassen aan de brandingsgraad van uw
koffie.
Als u de maalgraad bij stilstaande molen instelt, kan de draaiknop
maalgraadinstelling beschadigd raken.
Verstel de maalgraad alleen bij draaiende molen.
De juiste instelling van de maalgraad herkent u aan het feit dat de
koffie gelijkmatig uit de koffie-uitloop stroomt. Bovendien ontstaat
er een heerlijke, dikke crèmelaag.
We adviseren:
Voor een lichte branding een fijne instelling van de maalgraad.
Als de maalgraad te fijn is ingesteld, loopt de koffie slechts
druppelsgewijs uit de koffie-uitloop.
Voor een donkere branding een grove instelling van de maalgraad.
Bij een te grove maalgraad stroomt de koffie te snel uit de
koffie-uitloop.
Voorbeeld: Zo verandert u de maalgraad tijdens het bereiden van
koffie.
Open het deksel van het bonenreservoir en verwijder het
aromadeksel.
Plaats een kop onder de koffieuitloop.
ä l Draai de Rotary Switch op 1 koffie D.
m l
Druk de Rotary Switch in om de koffiebereiding te starten
.
De molen start, de indicatie 1 koffie
D knippert.
l
p
u
p
u
l
l
Molen instellen Molen instellen
VOORZICHTIGVOORZICHTIG
Page 21
21
2 Voorbereiden en in gebruik nemen
Zet de draaiknop maalgraadinstelling in de gewenste stand,
terwijl de molen draait.
De koffie wordt bereid, de maalgraad is ingesteld.
Bij het inschakelen van de IMPRESSA is automatisch een spoeling
vereist.
Voorwaarde: Uw IMPRESSA is met de netschakelaar ingeschakeld,
het symbool Aan/Uit
g brandt (stand-by).
m l Druk de Rotary Switch in om de IMPRESSA in te schakelen.
Het symbool Onderhoud
h knippert zolang het apparaat
bezig is met opwarmen. Het symbool Onderhoud
h
brandt.
Plaats een bakje onder de koffieuitloop.
m l Druk de Rotary Switch in om de spoeling te starten.
De koffieuitloop wordt gespoeld. Het proces stopt automa-
tisch en uw IMPRESSA is bedrijfsklaar.
Als u de IMPRESSA uitschakelt, wordt het systeem automatisch
g e s p o e l d .
Plaats een bakje onder de koffieuitloop.
ä l Draai de Rotary Switch op het symbool Aan/Uit g.
m l Druk de Rotary Switch in om de IMPRESSA uit te schakelen.
Het systeem wordt gespoeld, het symbool Onderhoud
H
knippert. Het proces stopt automatisch.
De IMPRESSA is uitgeschakeld ( stand-by), het symbool
Aan/Uit
G brandt.
l
l
l
I n s c h a k e l e n I n s c h a k e l e n
U i t s c h a k e l e n
(stand-by)
U i t s c h a k e l e n
(stand-by)
Page 22
22
3 Bedieningsmogelijkheden leren kennen
Met de IMPRESSA krijgt u met één druk op de knop een heerlijke
koffiespecialiteit. Bovendien kunt u tijdens de bereiding de sterkte
van de koffie en de hoeveelheid water aanpassen aan uw wensen.
In dit hoofdstuk leert u aan de hand van voorbeelden alle bedieningsmogelijkheden kennen. Als u de handelingen van dit hoofdstuk zelf eens uitprobeert, zult u snel vertrouwd zijn met uw
IMPRESSA. Zeker weten.
Leer de volgende bedieningsmogelijkheden kennen:
Bereiding met één druk op de knop
Eenmalige instellingen tijdens de bereiding
Permanente instellingen naar grootte van de kop
De bereiding van een koffiespecialiteit kan te allen tijde
worden onderbroken. Druk hiervoor de Rotary Switch in.
Als u de IMPRESSA liever spelenderwijs wilt leren kennen, kunt
u het interactieve leerprogramma Knowledge Builder op
www.jura.com gebruiken.
Bereid uw favoriete koffiespecialiteit met één druk op de knop.
De bereiding van alle koffiespecialiteiten met één druk op de knop
gaat volgens dit voorbeeld.
Zonder verdere instellingen worden alle koffiespecialiteiten
met één druk op de knop met de sterkte mild bereid.
p
p
p
o
@
o
3 Bedieningsmogelijkheden leren kennen3 Bedieningsmogelijkheden leren kennen
Bereiding met één
druk op de knop
Bereiding met één
druk op de knop
Page 23
23
3 Bedieningsmogelijkheden leren kennen
Voorbeeld: Zo bereidt u een espresso.
Plaats een espressokop onder de koffieuitloop.
ä l Draai de Rotary Switch op 1 espresso a.
m l Druk de Rotary Switch in om de espressobereiding te
starten.
1 espresso
a knippert, de ingestelde hoeveelheid water
stroomt in de kop.
De bereiding stopt automatisch.
Zowel de sterkte van de koffie als de hoeveelheid water kunt u
tijdens de bereiding wijzigen. Deze instellingen worden niet opgeslagen.
De eenmalige instellingen tijdens de bereiding volgen altijd dit
voorbeeld.
Tijdens het malen geven de lichtsegmenten boven de Rotary
Switch de sterkte van de koffie aan. De sterkte van de koffie
kan bij de bereiding van 1 espresso of 1 koffie worden veranderd.
Voor de sterkte van de koffie kunt u het volgende instellen:
Tijdens de bereiding van de koffie geven de lichtsegmenten
de hoeveelheid water aan. Door verdraaien van de Rotary
Switch kunt u de hoeveelheid water wijzigen.
l
o
o
Eenmalige instelling
tijdens de bereiding
Eenmalige instelling
tijdens de bereiding
Sterkte van de koffie Weergave op symbooldisplay
Mild 1 lichtsegment brandt
Normaal 2 lichtsegmenten branden
Sterk 3 lichtsegmenten branden
Page 24
24
3 Bedieningsmogelijkheden leren kennen
Voorbeeld: Zo bereidt u een sterke kop koffie.
Plaats een kop onder de koffieuitloop.
ä l Draai de Rotary Switch op 1 koffie d.
m l
Druk de Rotary Switch in om de koffiebereiding te starten
.
De molen start, 1 koffie
d knippert; één lichtsegment boven
de Rotary Switch brandt.
ä l Draai de Rotary Switch rechtsom totdat er drie lichtsegmen-
ten branden terwijl de molen draait.
Het malen stopt, de bereiding start en de ingestelde hoe-
veelheid water stroomt in de kop.
De bereiding stopt automatisch.
U kunt de hoeveelheid water voor alle koffiespecialiteiten eenvoudig
en permanent aan de grootte van de kop aanpassen. U stelt de hoeveelheid water eenmaal in zoals in het volgende voorbeeld. Bij alle
volgende bereidingen stroomt deze hoeveelheid in de kop.
De permanente instelling naar grootte van de kop van alle koffiespecialiteiten volgt dit voorbeeld.
Voorbeeld: Zo stelt u de hoeveelheid water voor een espresso permanent in.
Plaats een espressokop onder de koffieuitloop.
ä l Draai de Rotary Switch op 1 espresso a.
m l Druk de Rotary Switch zolang in, totdat het lichtsegment
boven de Rotary Switch knippert.
De koffiebereiding start en de espresso stroomt in de kop.
m l Druk de Rotary Switch in, als er voldoende espresso in de
kop zit.
De bereiding van de espresso stopt. De ingestelde hoeveel-
heid water voor een espresso is permanent opgeslagen.
U kunt deze instellingen te allen tijde wijzigen, door de voorgaande handelingen te herhalen.
l
l
o
Permanente instelling
naar grootte van de
kop
Permanente instelling
naar grootte van de
kop
Page 25
25
3 Bedieningsmogelijkheden leren kennen
Page 26
26
4 Recepten
Maak thuis met uw IMPRESSA een koffieklassieker of een bijzondere specialiteit. Meer recept-ideeën
vindt u op www.jura.com.
Meer informatie over de bediening van de IMPRESSA vindt u in hoofdstuk 3 »Bedieningsmogelijkheden leren kennen«.
50 g witte chocolade
2 espressi
200 ml melk
Geraspte witte chocolade voor de decoratie
Ingrediënten
(voor 2 personen)
Schuim de melk met de Cappuccinatore in twee decoratieve glazen op.
Smelt witte chocolade au bain-marie.
Bereid twee espressi, roer hier de gesmolten chocolade door en giet het geheel in het
melkschuim.
Bestrooi het geheel met geraspte witte chocolade.
l
l
l
l
Café Chocolat blanc
200 ml koude melk
2 sterke espressi
20 ml kaneelsiroop
Kaneelpoeder voor de decoratie
Ingrediënten
(voor 2 personen)
Verdeel de kane elsiroop i n de cap puccino-ko ppen.
Plaats een kop onder de Cappuccinatore en vul deze voor de helft met
melkschuim.
Bereid de espresso direct in het melkschuim en bestrooi deze met wat kaneelpoeder.
l
l
l
Cappuzino
4 Recepten
Page 27
27
4 Recepten
Page 28
28
4 Recepten
Page 29
29
4 Recepten
Page 30
30
4 Recepten
Page 31
31
4 Recepten
2 koude espressi
200 ml koude melk
1 kl. kop crushed ice
20 ml ahornsiroop
Melkschuim
Ingrediënten
(voor 2 personen)
Bereid de espresso en zet deze koud.
Doe koude melk, de ahornsiroop en het crushed ice in een glas en mix het geheel.
Voeg de koude espresso toe.
l
l
l
Latte Macchiato Frio
2 sterke espressi
200 ml hete cacao
1 mespuntje peperkoekkruiden
100 ml melk
Suiker naar smaak
1-2 stukjes peperkoek voor de decoratie
Ingrediënten
(voor 2 personen)
Bereid twee espressi.
Roer de espresso met de cacao en de peperkoekkruiden door elkaar en verdeel dit over
twee glazen.
Schuim de melk op en voeg deze toe aan de espressi.
Bestrooi het geheel met kleine stukjes peperkoek.
l
l
l
l
Koffie Winterdroom
Page 32
32
5 Bereiding met één druk op de knop
In dit hoofdstuk kunt u lezen, hoe u koffiespecialiteiten, melk en
heet water kunt bereiden.
In hoofdstuk 3 »Bedieningsmogelijkheden leren kennen« leert u, hoe
u de instellingen aan uw persoonlijke wensen kunt aanpassen. Ook
handig is hoofdstuk 6 »Permanente instelling naar grootte van de
kop«.
De bereiding van een koffiespecialiteit kan te allen tijde
worden onderbroken. Druk hiervoor de Rotary Switch in.
U kunt de bereiding van de koffiespecialiteiten ook online
u i t p r o b e r e n . K i j k e e n s o p w w w . j u r a . c o m b i j d e K n o w l e d g e
Builder.
Iemand die uitblinkt in het bereiden van espresso en koffie, wordt
barista genoemd. Een barista kent elke koffiespecialiteit en beheerst
de perfecte bereiding ervan. In samenwerking met uw JURA
IMPRESSA kunt ook u perfecte resultaten bereiken.
Behalve de eenvoudige bereiding met één druk op de knop kunt u
de koffie of espresso ook aan uw persoonlijke smaak aanpassen.
Hiervoor hebt u verschillende instelmogelijkheden. Probeer het
maar:
Koffiesterkte: u kunt de koffiesterkte vóór de bereiding of
tijdens het maalproces door verdraaien van de Rotary Switch
veranderen. Met deze instelling verandert u de hoeveelheid
gemalen koffie. Hoe meer gemalen koffie voor de bereiding
wordt gebruikt, hoe sterker en intenser de koffiespecialiteit
smaakt.
Maalgraad: bij de IMPRESSA worden de koffiebonen voor elke
bereiding van een koffiespecialiteit vers gemalen. De maalgraad heeft een wezenlijke invloed op de koffiesmaak. U stelt
deze in tijdens het malen.
o
@
p
p
5 Bereiding met één druk op de knop5 Bereiding met één druk op de knop
Barista-tips Barista-tips
Page 33
33
5 Bereiding met één druk op de knop
In hoogte verstelbare koffie-uitloop: de koffie-uitloop kunt
u traploos in hoogte verstellen en aan de grootte van uw kopje
aanpassen. De afstand tussen koffie-uitloop en rand van het
kopje moet zo klein mogelijk zijn. Dit helpt spetters op het
apparaat te voorkomen en garandeert een heerlijk dikke
crèmelaag.
Neem bovendien de volgende barista-tips in acht:
Bewaar uw koffie op een droge plaats. Zuurstof, licht, warmte
en vocht zijn schadelijk voor de koffie.
Gebruik uitsluitend vers, koud water, zodat het aroma van de
koffie zich optimaal kan ontwikkelen.
Voor een optimaal koffiegenot verdient het aanbeveling het
water dagelijks te verversen.
Verwarm de kopjes voor.
Gebruik losse suiker in plaats van suikerklontjes en een klein
lepeltje voor het roeren, zodat de crèmelaag of het melkschuim niet wordt aangetast.
Dé klassieker uit Italië. De espresso wordt bekroond door een stevige
crèmelaag.
Voorbeeld: Zo bereidt u een espresso.
Plaats een espressokop onder de koffieuitloop.
ä l Draai de Rotary Switch op 1 espresso a.
m l Druk de Rotary Switch in om de espressobereiding te
starten.
1 espresso
a knippert, de ingestelde hoeveelheid water
stroomt in de kop.
De bereiding stopt automatisch.
Twe e ko pp en e spres so ber ei dt u o p de ze lfd e mani er : ze t twe e
koppen onder de koffieuitloop, draai de Rotary Switch op het symbool 2 espressi
s en start de koffiebereiding door op de knop te
drukken.
p
p
p
p
p
p
l
Espresso Espresso
Page 34
34
5 Bereiding met één druk op de knop
Voorbeeld: Zo bereidt u een koffie.
Plaats een kop onder de koffieuitloop.
ä l Draai de Rotary Switch op 1 koffie d.
m l
Druk de Rotary Switch in om de koffiebereiding te starten.
1 koffie d knippert, de ingestelde hoeveelheid water stroomt
in de kop.
De bereiding stopt automatisch.
Twe e kop pe n kof fi e ber ei dt u op de ze lfd e ma nie r: z et twe e kopp en
onder de koffieuitloop, draai de Rotary Switch op het symbool
2 koffie
f en start de koffiebereiding door op de knop te drukken.
Een klassiek Italiaans recept. De cappuccino bestaat uit 3 gelijke
delen espresso, warme melk respectievelijk melkschuim. Als bekroning komt er nog een strooisel van cacaopoeder overheen.
Voorwaarde: Uw IMPRESSA is bedrijfsklaar, de Easy Cappuccinatore
is gemonteerd.
Haal de melkaanzuigslang uit het Welcome Pack.
Verwijder het beschermkapje van de Easy Cappuccinatore.
Sluit de melkaanzuigslang op het pijpje aan.
Steek het andere uiteinde in een tetrapak melk of verbind
het met een melkhouder.
Plaats een kop onder de Easy Cappuccinatore.
ä l Draai de Rotary Switch op het symbool Stoom k.
m l Druk de Rotary Switch in om de selectie te bevestigen.
Het symbool Stoom
k knippert totdat de IMPRESSA is
opgewarmd. Het lichtsegment bij de draaiknop knippert als
de vereiste temperatuur is bereikt.
l
l
l
l
l
l
Koffie Koffie
C a p p u c c i n o C a p p u c c i n o
Page 35
35
5 Bereiding met één druk op de knop
r l Open de draaiknop.
Het melkschuim wordt bereid.
t l Sluit de draaiknop als er voldoende melkschuim in de kop
zit.
Zolang het lichtsegment bij de draaiknop knippert, kunt u
nog meer melkschuim bereiden.
Schuif de kop onder de koffieuitloop.
ä l Draai de Rotary Switch op 1 espresso a.
m l Druk de Rotary Switch in om de espressobereiding te
starten.
1 espresso
a knippert, de ingestelde hoeveelheid water
stroomt in de kop.
De bereiding stopt automatisch.
Om ervoor te zorgen dat de Easy Cappuccinatore goed werkt, moet
u deze regelmatig reinigen. Meer hierover staat in hoofdstuk 8
»Onderhoud – Easy Cappuccinatore reinigen«.
Een zinvolle aanvulling voor alle liefhebbers van melkspecialiteiten
zijn de hoogwaardige melkhouders van JURA. Meer informatie over
JURA accessoires staat in hoofdstuk 11 »Accessoires en service«.
U hebt de mogelijkheid om via de vultrechter voor voorgemalen
koffie een tweede soort koffie te gebruiken.
Alle koffiespecialiteiten met voorgemalen koffie bereidt u volgens
hetzelfde voorbeeld.
Doe nooit meer dan twee afgestreken maatschepjes voorgemalen koffie in het apparaat.
Gebruik geen al te fijn voorgemalen koffie. Hierdoor kan het
systeem verstopt raken, waardoor de koffie nog maar druppelsgewijs doorloopt.
Als u te weinig voorgemalen koffie hebt toegevoegd, wordt
het proces afgebroken en is de IMPRESSA weer bedrijfsklaar.
o
l
o
o
o
Voorgemalen koffie Voorgemalen koffie
Page 36
36
5 Bereiding met één druk op de knop
Voorbeeld: Zo bereidt u een kop met voorgemalen koffie.
Neem het maatschepje voor voorgemalen koffie uit het
Welcome Pack.
ä l Draai de Rotary Switch op het symbool Voorgemalen
koffie
j.
m l Druk de Rotary Switch in om de selectie te bevestigen.
Het symbool Voorgemalen koffie
j knippert.
l Plaats een kop onder de koffieuitloop.
Open de vultrechter voor voorgemalen koffie.
l Doe een afgestreken maatschepje voorgemalen koffie in de
vultrechter.
ä l Draai de Rotary Switch op 1 koffie d.
m l
Druk de Rotary Switch in om de koffiebereiding te starten.
De symbolen voorgemalen koffie j en 1 koffie d knipperen;
de ingestelde hoeveelheid water stroomt in de kop.
De bereiding stopt automatisch.
Twee koppen voorgemalen koffie bereidt u als volgt: zet twee koppen onder de koffieuitloop, doe twee afgestreken maatschepjes
voor voorgemalen koffie in de vultrechter, draai de Rotary Switch op
het symbool 2 koffie
f en start de koffiebereiding door op de knop
te drukken.
Voorwaa rde: Uw IMPRESSA is bedrijfsklaar, de Easy Cappuccinatore
is gemonteerd.
Haal de melkaanzuigslang uit het Welcome Pack.
Verwijder het beschermkapje van de Easy Cappuccinatore.
Sluit de melkaanzuigslang op het pijpje aan.
Steek het andere uiteinde in een tetrapak melk of verbind
het met een melkhouder.
l
l
l
l
l
l
M e l k s c h u i m M e l k s c h u i m
Page 37
37
5 Bereiding met één druk op de knop
Plaats een kop onder de Easy Cappuccinatore.
ä l Draai de Rotary Switch op het symbool Stoom k.
m l Druk de Rotary Switch in om de selectie te bevestigen.
Het symbool Stoom
k knippert totdat de IMPRESSA is
opgewarmd. Het lichtsegment bij de draaiknop knippert als
de vereiste temperatuur is bereikt.
r l Open de draaiknop.
Het melkschuim wordt bereid.
t l Sluit de draaiknop als er voldoende melkschuim in de kop
zit.
Zolang het lichtsegment bij de draaiknop knippert, kunt u
nog meer melkschuim bereiden.
Om ervoor te zorgen dat de Easy Cappuccinatore goed werkt, moet
u deze dagelijks reinigen. Meer hierover staat in hoofdstuk 8
»Onderhoud – Easy Cappuccinatore reinigen«.
Monteer de verwisselbare heetwateruitloop, om een perfecte waterstroom te krijgen.
Verbrandingsgevaar door hete waterspetters.
Voorkom direct contact met de huid.
Vervang eerst het pijpje:
Trek de Easy Cappuccinatore voorzichtig van het Connector
System
©
af.
Neem de heetwateruitloop uit het Welcome Pack.
Breng dit met een lichte draaibeweging op het Connector
System
©
aan.
Plaats een kop onder de heetwateruitloop.
l
o
l
l
l
l
l
Heet water Heet water
VOORZICHTIGVOORZICHTIG
Page 38
38
5 Bereiding met één druk op de knop
Voorwaarde: Uw IMPRESSA is bedrijfsklaar.
r l Open de draaiknop.
Het lichtsegment bij de draaiknop brandt, heet water
stroomt in de kop.
t l Sluit de draaiknop als er voldoende water in de kop zit.
Page 39
39
6 Permanente instellingen naar grootte van de kop
U kunt de hoeveelheid water voor alle koffiespecialiteiten eenvoudig
en permanent aan de grootte van de kop aanpassen. U stelt de
hoeveelheid water eenmaal in zoals in het volgende voorbeeld. Bij
alle volgende bereidingen stroomt deze hoeveelheid in de kop.
De permanente instelling naar grootte van de kop van alle
koffiespecialiteiten volgt dit voorbeeld.
Voorbeeld: Zo stelt u de hoeveelheid water voor een espresso permanent in.
Plaats een espressokop onder de koffieuitloop.
ä l Draai de Rotary Switch op 1 espresso a.
m l Druk de Rotary Switch zolang in, totdat het lichtsegment
boven de Rotary Switch knippert.
De koffiebereiding start en de espresso stroomt in de kop.
m l Druk de Rotary Switch in, als er voldoende espresso in de
kop zit.
De bereiding van de espresso stopt. De ingestelde hoeveelheid water voor een espresso is permanent opgeslagen.
U kunt deze instellingen te allen tijde wijzigen, door de voorgaande handelingen te herhalen.
l
o
6 Permanente instellingen naar grootte van de kop6 Permanente instellingen naar grootte van de kop
Page 40
40
7 Permanente instellingen in de programmeerstand
Door de programmeerbare uitschakeling van uw IMPRESSA kunt u
energie besparen.
De programmeerbare uitschakeltijd staat in de basisinstelling
op 4 uur ingesteld.
Het aantal oplichtende symbolen geeft de geactiveerde programmeerbare uitschakeltijd in uren aan:
o
7 Permanente instellingen in de programmeerstand7 Permanente instellingen in de programmeerstand
P r o g r a m m e e r b a r e
uitschakeltijd
P r o g r a m m e e r b a r e
uitschakeltijd
Voorbeeld: U wijzigt de programmeerbare uitschakeltijd van 1 uur
in 2 uur als volgt:
Voorwaarde: Uw IMPRESSA is uitgeschakeld (stand-by).
Open het onderhoudsdeurtje.
v l Druk zolang op d e toets Reinige n totdat h et indi cati elampj e
Reinigen
v brandt.
De IMPRESSA staat in de programmeerstand, het indicatielampje Reinigen
v en de symbool a brandt.
ä l Verdraai de Rotary Switch totdat de 2 symbolen a s
b r a n d e n .
m l Druk de Rotary Switch in om de instelling te bevestigen.
De IMPRESSA wordt uitgeschakeld (stand-by). De programmeerbare uitschakeltijd staat nu op 2 uur ingesteld.
l
Uitschakeltijd Weergave op symbooldisplay Betekenis
Niet actief Geen symbool brandt Geen automatische
uitschakeling
1 uur
1 symbool brandt
a
Uitschakeling na 1 uur
2 uur
2 symbolen branden
a s
Uitschakeling na 2 uur
4 uur
3 symbolen branden
a s d
Uitschakeling na 4 uur
8 uur
4 symbolen branden
a s d f
Uitschakeling na 8 uur
Page 41
41
8 Onderhoud
Uw IMPRESSA beschikt over de volgende geïntegreerde onderhoudsprogramma’s:
Apparaat spoelen
Filter vervangen
Apparaat reinigen
Apparaat ontkalken
De brandende onderhoudsindicatie geeft aan dat er onderhoudsmaatregelen nodig zijn. Open het onderhoudsdeurtje en let op de
indicatielampjes in het onderhoudsveld. In het voorbeeld moet de
IMPRESSA worden gereinigd.
Voer de reiniging, het ontkalken of het vervangen van de filter
uit als dit wordt aangegeven.
Om lang plezier van uw IMPRESSA te hebben en steeds van de
optimale koffiekwaliteit te kunnen genieten, moet het apparaat
dagelijks worden onderhouden.
Ga als volgt te werk:
Maak de koffieresidubak en de restwaterbak leeg. Spoel deze
uit met warm water.
Spoel het waterreservoir uit met zuiver water.
Demonteer de Easy Cappuccinatore en reinig deze (zie hoofdstuk 8 »Onderhoud – Easy Cappuccinatore spoelen«).
Veeg het apparaat van buiten met een vochtige doek af.
Bij het inschakelen van de IMPRESSA is na het opwarmen een
spoeling vereist, wat wordt aangegeven door het brandende
symbool Onderhoud
h . Door indrukken van de Rotary Switch
wordt het spoelen gestart.
Bij het uitschakelen van de IMPRESSA wordt automatisch een
spoeling uitgevoerd.
p
p
p
p
o
p
p
p
p
o
o
8 Onderhoud8 Onderhoud
OnderhoudstipsOnderhoudstips
Apparaat spoelen Apparaat spoelen
Page 42
42
8 Onderhoud
Voorwaarde: De IMPRESSA is bedrijfsklaar.
Plaats een bakje onder de koffieuitloop.
ä l Draai de Rotary Switch op het symbool Onderhoud h .
m l Druk de Rotary Switch in om de spoeling te starten.
Het spoelen begint, het symbool Onderhoud
h knippert.
De spoeling stopt automatisch.
Uw IMPRESSA is bedrijfsklaar.
Na het verbruiken van 50 liter water is de filter uitgewerkt. Uw
IMPRESSA vraagt automatisch om vervanging van de filter.
Na twee maanden is de filter uitgewerkt. Controleer de verstreken tijd aan de hand van de datumaanduiding op de patroonhouder.
Als de CLARIS plus-filterpatroon niet is geactiveerd, verschijnt
er geen melding voor vervanging van de filter.
Na een melding van de IMPRESSA vervangt u de CLARIS plus-filterpatroon als volgt:
Voorwaarde: De onderhoudsindicatie en het indicatielampje Filter
n branden.
Verwijder het waterreservoir en maak dit leeg.
Klap de patroonhouder open.
Verwijder de oude CLARIS plus-filterpatroon.
Plaats de nieuwe CLARIS plus-filterpatroon onder lichte druk
in het waterreservoir.
Sluit de patroonhouder.
Deze klikt dicht.
Vul het waterreservoir met koud, vers leidingwater en
plaats het weer terug.
l
o
o
o
l
l
l
l
l
l
Filter vervangen Filter vervangen
Vervangen na meldingVervangen na melding
Page 43
43
8 Onderhoud
Plaats een bakje (van ten minste 500 ml) onder de Easy Cappuccinatore.
Verwijder de melkaanzuigslang als deze is aangesloten.
n l Druk zolang op de toets Filter totdat het indicatielampje
F i l t e r
n knippert.
Het lichtsegment bij de draaiknop knippert.
r l Open de draaiknop.
De filterspoeling start. Het lichtsegment bij de draaiknop
brandt.
Het water kan licht verkleurd zijn. Dit is niet schadelijk voor de
gezondheid of van invloed op de smaak.
De filterspoeling stopt na ca. 500 ml automatisch; het lichtsegment bij de draaiknop knippert.
t l Sluit de draaiknop.
Het symbool Onderhoud
h knippert, de IMPRESSA warmt
op en is weer bedrijfsklaar.
U kunt »Filter vervangen« handmatig starten. Begin bij de eerste
melding
l zoals bij »Vervangen na melding« staat beschreven.
Na 200 keer koffiezetten of 80 inschakelspoelingen moet de
IMPRESSA worden gereinigd.
Schade aan het apparaat en resten in het water kunnen bij verkeerde
reinigingsmiddelen niet worden uitgesloten.
Gebruik uitsluitend originele JURA onderhoudsaccessoires.
Het reinigingsprogramma duurt ca. 15 minuten.
Onderbreek het reinigingsprogramma niet. De kwaliteit van
de reiniging wordt dan minder.
JURA reinigingstabletten zijn verkrijgbaar bij uw leverancier.
Probeer »Apparaat reinigen« online uit. Kijk eens op
www.jura.com bij de Knowledge Builder.
l
l
o
l
o
o
o
@
Handmatig vervangen van
de filter
Handmatig vervangen van
de filter
Apparaat reinigen Apparaat reinigen
VOORZICHTIGVOORZICHTIG
Page 44
44
8 Onderhoud
Na een melding van de IMPRESSA voert u een reiniging als volgt
uit:
Voorwaarde: De onderhoudsindicatie en het indicatielampje
Reinigen
v branden.
v l Druk zolang op de toets Rei nige n totdat h et indi cati elampj e
Reinigen
v knippert.
Het indicatielampje Koffieresidubak
x knippert.
Maak de restwaterbak en de koffieresidubak leeg.
Plaats de lege restwaterbak en de koffieresidubak weer
terug.
Het indicatielampje Reinigen
v brandt.
Plaats een bakje onder de koffieuitloop.
v l Druk op de toets Reinigen.
Het indicatielampje Reinigen
v knippert. Er stroomt water
uit de koffieuitloop.
Het proces wordt onderbroken. Het symbool Voorgemalen
koffie
j knippert, het indicatielampje Reinigen v brandt.
Open het deksel van de vultrechter voor voorgemalen
koffie.
Doe een JURA reinigingstablet in de vultrechter.
Sluit het deksel van de vultrechter.
v l Druk op de toets Reinigen.
Het indicatielampje Reinigen
v kn ipp ert . Er str oom t me er-
maals water uit de koffieuitloop.
Het proces wordt onderbroken, het indicatielampje
Koffieresidubak
x knippert.
Maak de restwaterbak en de koffieresidubak leeg.
Plaats de lege restwaterbak en de koffieresidubak weer
terug.
De reiniging is beëindigd. Het symbool Onderhoud
h knip-
pert, de IMPRESSA warmt op en is weer bedrijfsklaar.
U kunt »Apparaat reinigen« handmatig starten. Begin bij de eerste
melding
l zoals bij »Reinigen na melding« staat beschreven.
l
l
l
l
l
l
l
l
Reinigen na meldingReinigen na melding
Handmatige reinigingHandmatige reiniging
Page 45
45
8 Onderhoud
De IMPRESSA verkalkt door het gebruik en verzoekt automatisch
om ontkalking. De verkalking is afhankelijk van de hardheidsgraad
van het water.
Als het ontkalkingsmiddel met de huid of de ogen in contact komt,
kunnen irritaties optreden.
Vermijd contact met de huid en de ogen.
Spoel ontkalkingsmiddel met zuiver water af. Neem contact
op met een arts als het middel in contact met de ogen is
g e k o m e n .
Schade aan het apparaat en resten in het water kunnen bij verkeerde
ontkalkingsmiddelen niet worden uitgesloten.
Gebruik uitsluitend originele JURA onderhoudsaccessoires.
Bij onderbreking van de ontkalking kan schade aan het apparaat niet
worden uitgesloten.
Voer de ontkalking volledig uit.
Schade aan gevoelige plaatsen door contact met het ontkalkingsmiddel kan niet worden uitgesloten.
Verwijder spetters onmiddellijk.
Het ontkalkingsprogramma duurt ca. 40 minuten.
JURA ontkalkingstabletten zijn verkrijgbaar bij uw
leverancier.
Probeer »Apparaat ontkalken« online uit. Kijk eens op
www.jura.com bij de Knowledge Builder.
l
l
l
l
l
o
o
@
Apparaat ontkalken Apparaat ontkalken
VOORZICHTIGVOORZICHTIG
VOORZICHTIGVOORZICHTIG
VOORZICHTIGVOORZICHTIG
VOORZICHTIGVOORZICHTIG
Page 46
46
8 Onderhoud
Na een melding van de IMPRESSA voert u een ontkalking als volgt
uit:
Voorwaarde: De onderhoudsindicatie en het indicatielampje
Ontkalking b branden.
b l Druk zolang op de toets Ontkalken totdat het indicatie-
lampje Ontkalken
b knippert.
Het indicatielampje Koffieresidubak
x knippert.
Maak de restwaterbak en de koffieresidubak leeg.
Plaats de lege restwaterbak en de koffieresidubak weer
terug.
Het indicatielampje Waterreservoir
y knippert.
Verwijder het waterreservoir en maak dit leeg.
Los de inhoud van een blisterverpakking (3 JURA ontkalkingstabletten) in een reservoir met 500 ml water volledig
op. Dit kan enkele minuten duren.
Giet de oplossing in het lege waterreservoir.
Plaats het waterreservoir in het apparaat.
Het lichtsegment bij de draaiknop knippert.
Verwijder het pijpje.
Plaats een bakje onder het Connector System
©
.
r l Open de draaiknop.
Er stroomt water uit het Connector System
©
.
Het lichtsegment bij de draaiknop brandt tijdens het ontkalken.
Het proces stopt automatisch, het lichtsegment bij de draaiknop knippert.
t l Sluit de draaiknop.
Het ontkalken gaat verder. Na enkele minuten knippert het
indicatielampje Koffieresidubak
x.
Maak het bakje onder het Connector System
©
leeg.
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Ontkalken na meldingOntkalken na melding
Page 47
47
8 Onderhoud
Maak de restwaterbak en de koffieresidubak leeg.
Plaats de lege restwaterbak en de koffieresidubak weer terug.
Het indicatielampje Waterreservoir y knippert.
Spoel het waterreservoir grondig uit en vul het met koud,
vers leidingwater.
Plaats het waterreservoir weer in het apparaat.
Plaats een bakje onder het Connector System
©
.
Het lichtsegment bij de draaiknop knippert.
r l Open de draaiknop.
Er stroomt water uit het Connector System
©..
Het proces stopt automatisch, het lichtsegment bij de draaiknop knippert.
t l Sluit de draaiknop.
Het ontkalken gaat verder. Na enkele minuten knippert het
indicatielampje Koffieresidubak
x.
Maak de restwaterbak en de koffieresidubak leeg.
Plaats de lege restwaterbak en de koffieresidubak weer
terug.
Breng het pijpje weer aan.
Het ontkalken is beëindigd. Het symbool Onderhoud
h
knippert, de IMPRESSA warmt op en is weer bedrijfsklaar.
Is het ontkalken onverwacht onderbroken, spoel het waterreservoir dan grondig uit.
U kunt »Apparaat ontkalken« handmatig starten. Begin bij de eerste
melding
l zoals bij »Ontkalken na melding« staat beschreven.
Om ervoor te zorgen dat de Easy Cappuccinatore goed werkt, moet
u deze na elke keer melk bereiden met water spoelen.
U wordt door de IMPRESSA niet verzocht om de Easy Cappuccinatore te spoelen.
Trek de Easy Cappuccinatore voorzichtig van het Connector
System
©
af.
l
l
l
l
l
l
l
l
o
o
l
Handmatige ontkalkingHandmatige ontkalking
Easy Cappuccinatore
spoelen
Easy Cappuccinatore
spoelen
Page 48
48
8 Onderhoud
Neem de Easy Cappuccinatore uit elkaar.
Spoel alle onderdelen van het pijpje grondig onder stromend water af.
Zet de Easy Cappuccinatore weer in elkaar en breng deze
aan op het Connector System
©
.
Om ervoor te zorgen dat de Easy Cappuccinatore goed werkt, moet
u deze dagelijks reinigen als u melk hebt bereid.
U wordt door de IMPRESSA niet verzocht om de Easy Cappuccinatore te reinigen.
De JURA Cappuccinatore-reiniger is verkrijgbaar bij uw leverancier.
Schade aan het apparaat en resten in het water kunnen bij verkeerde
reinigingsmiddelen niet worden uitgesloten.
Gebruik uitsluitend originele JURA onderhoudsaccessoires.
Probeer dit online uit. Kijk eens op www.jura.com bij de Knowledge Builder.
Voorwaarde: Uw IMPRESSA is bedrijfsklaar.
Plaats een bakje onder de Easy Cappuccinatore.
Vul een reservoir met 250 ml vers water en doe er een dop
(max. 15 ml) Cappuccinatore-reiniger in.
Dompel de melkaanzuigslang in het reservoir.
ä l Draai de Rotary Switch op het symbool Stoom k.
m l Druk de Rotary Switch in ter bevestiging.
Het symbool Stoom
k knippert totdat de IMPRESSA is
opgewarmd.
Het lichtsegment bij de draaiknop knippert zodra de ver eiste
temperatuur is bereikt.
l
l
l
o
o
l
@
l
l
l
Easy Cappuccinatore
reinigen
Easy Cappuccinatore
reinigen
VOORZICHTIGVOORZICHTIG
Page 49
49
8 Onderhoud
r l Open de draaiknop.
Het pijpje en de slang worden gereinigd.
t l Sluit de draaiknop zodra het reservoir met Cappuccinatore-
reiniger leeg is.
Het lichtsegment bij de draaiknop knippert.
Vul het reservoir met 250 ml vers water en dompel de melkaanzuigslang erin.
Voer de vol gende sta p ui t zola ng h et l icht segm ent b ij d e
draaiknop knippert. Dit betekent dat de IMPRESSA de benodigde temperatuur voor stoom heeft bereikt. Knippert het
lichtsegment niet meer, draai dan de Rotary Switch nogmaals
op het symbool Stoom
k en druk de Rotary Switch in. Het
lichtsegment bij de draaiknop knippert zodra de vereiste
temperatuur weer is bereikt.
r l Open de draaiknop.
Het pijpje en de slang worden met vers water gespoeld.
t l Sluit de draaiknop zodra het reservoir met het water
leeg is.
De reiniging van de Easy Cappuccinatore is afgerond, uw
IMPRESSA is bedrijfsklaar.
Het waterreservoir kan verkalken. Om een probleemloze werking te
garanderen moet u het waterreservoir van tijd tot tijd ontkalken.
Verwijder het waterreservoir.
Indien u een CLARIS plus-filterpatroon gebruikt, deze verwijderen.
Reservoir ontkalken met een gangbaar, mild ontkalkingsmiddel volgens voorschrift van de fabrikant.
Spoel het waterreservoir vervolgens grondig uit.
l
o
l
l
l
l
Waterreservoir
ontkalken
Waterreservoir
ontkalken
Page 50
50
8 Onderhoud
Indien u een CLARIS plus-filterpatroon gebruikt, plaatst u
deze weer.
Vul het waterreservoir met vers water en plaats het weer
terug.
l
l
Page 51
51
9 CLARIS plus-filterpatroon – water voor perfecte koffie
Wie ooit vers bronwater heeft gedronken, weet: tussen het natuurzuivere levenselixer en het geprepareerde vocht uit de kraan ligt een
wereld van verschil. Slechts weinigen kunnen water direct uit de
bron halen.
De formule: de CLARIS plus-filterpatroon van JURA. Deze zorgt dat
hard leidingwater in koffieneutraal water verandert. Bovendien
biedt CLARIS plus uw koffie-/espresso-volautomaat een »verzekering tegen kalk«, zodat bij correct gebruik de levensduur van uw
apparaat wordt verlengd.
Ons leidingwater is van zeer goede drinkkwaliteit. Het wordt voortdurend onderworpen aan gezondheidscontroles, voldoet aan
strenge wettelijke kwaliteitseisen en het bevat de belangrijkste
mineralen plus fluoride.
Met het gebruik van de CLARIS plus-filterpatroon hebt u steeds vers
gefilterd, gezond koffie- en theewater. De patroon werd speciaal
voor JURA koffiemachines ontwikkeld, is koffie neutraal en wordt
direct in het waterreservoir geplaatst.
Hiermee bereikt u drie waardevolle voordelen:
De garantie dat uw water voor elk gebruik vers gefilterd is.
Dankzij vers water en onvervalste aroma’s een ongekende
streling van uw gehemelte.
Uw IMPRESSA is altijd onderhoudsvrij (ontkalken is niet meer
nodig).
CLARIS plus van JURA is hard voor kalk, maar zacht voor uw koffiemachine.
U ziet het dagelijks aan uw huishoudelijke apparatuur: kalk richt na
verloop van tijd schade aan. De kalk zet zich in de loop van de tijd
als ketelsteen af op de verwarmingselementen – de verwarming en
de leidingen raken verstopt. Ook de kwaliteit van de gewenste dranken heeft onder de kalk te lijden: het water wordt na verloop van tijd
niet meer optimaal verhit.
p
p
p
9 CLARIS plus-filterpatroon – water voor perfecte koffie9 CLARIS plus-filterpatroon – water voor perfecte koffie
Fris alsof het net uit
de bron komt
Fris alsof het net uit
de bron komt
Water –
steed vers gefilterd
en gezond
Water –
steed vers gefilterd
en gezond
Kwaliteit kent geen
compromissen
Kwaliteit kent geen
compromissen
Page 52
52
9 CLARIS plus-filterpatroon – water voor perfecte koffie
Het gevolg: de koffie smaakt minder intens, de espresso verliest zijn
kracht, de thee smaakt flauw. Met andere woorden: echt genieten is
er niet meer bij.
Vindt u hoge kwaliteit al bij de aankoop van uw koffie-, espresso- en
theespecialiteiten belangrijk? Dan moet u ook bij het water kiezen
voor de beste variant. U zult het verschil meteen merken als u een
CLARIS plus-filterpatroon gebruikt. Het water is zuiverder en u zult
enthousiast zijn over het aroma van uw koffiespecialiteiten.
Bij regelmatig gebruik van de CLARIS plus-filterpatroon kunt u zich
het tijdrovende ontkalken besparen. Uw koffiemachine beloont u
met een lange levensduur. Wij adviseren CLARIS plus te gebruiken
bij een waterhardheid van meer dan 10° Duitse hardheid (dH). De
hardheidsgraad van het water bepaalt u vóór het eerste gebruik van
uw JURA koffiemachine met het Aquadur®-teststaafje, dat in het
Welcome Pack zit.
De CLARIS plus-filterpatroon werd speciaal voor JURA koffie-/
espresso-volautomaten ontwikkeld. De patroon bevat een granulaat van ionenwisselaar en actieve koolstof – zuiver organische
materialen, zonder chemische toevoegingen. Door de wisselwerking van deze stoffen kunnen kalkafzettingen, zware metalen en
a n d e r e s c h a d e l i j k e s t o f f e n d i e o n s l e i d i n g w a t e r b e l a s t e n , w o r d e n
g e r e d u c e e r d . O o k s t o f f e n d i e v a n i n v l o e d z i j n o p d e s m a a k e n d e
geur, zoals chloor, worden grotendeels uitgefilterd. De in het water
aanwezige mineralen en fluoride blijven uiteraard behouden.
In tegenstelling tot andere huishoudelijke waterfiltersystemen werkt
CLARIS plus met het professionele doorstroomprincipe. Dat betekent in de praktijk: bij het bereiden van een drank wordt slechts
zoveel water aangezogen en gefilterd als nodig is.
Het water stroomt met constante snelheid door de filter, zodat het
granulaat wordt opgewerveld en gelijkmatig wordt gebruikt. Dit systeem garandeert een optimaal gebruik van de filter. De rest van het
water in het reservoir blijft tot het volgende gebruik in zijn oorspronkelijke balans.
Kwaliteit van A tot ZKwaliteit van A tot Z
Ontkalken hoeft niet meerOntkalken hoeft niet meer
Samenspel van organische
materialen
Samenspel van organische
materialen
Vers gefilterd water
»just in time«
Vers gefilterd water
»just in time«
DoorstroomprincipeDoorstroomprincipe
Page 53
53
9 CLARIS plus-filterpatroon – water voor perfecte koffie
Het gebruik van de CLARIS plus-filterpatroon is eenvoudig. Een
b e s c h r i j v i n g v i n d t u i n h o o f d s t u k 2
»Voorbereiden en in gebruik
nemen – Filter plaatsen en activeren«.
Na het verbruiken van 50 liter water of na maximaal twee maanden
is de filter uitgewerkt. Hierna moet de patroon worden vervangen.
Uw JURA koffiemachine geeft aan dat de filter moet worden vervangen.
Deze procedure wordt in hoofdstuk 8
»Onderhoud – Filter ver-
vangen« uitvoerig beschreven.
Gebruikte filterpatronen worden door de leverancier teruggenomen.
Deze worden milieuvriendelijk gerecycled.
De CLARIS plus-filterpatroon moet alleen uit het waterreservoir
worden verwijderd, als u langere tijd afwezig bent of het reservoir
met een gangbaar middel wilt reinigen of ontkalken.
Als u langere tijd afwezig bent (bv. op vakantie), adviseren wij de
filterpatroon als volgt te bewaren: Verwijder de patroon uit het
waterreservoir. Doe de patroon in een glas met circa twee centimeter water en zet dit in de koelkast.
Bij opnieuw in gebruik nemen adviseren wij, eerst een halve liter
water af te nemen. Verkleuring van het water is mogelijk
– dit is
echter niet schadelijk voor de gezondheid.
Gemakkelijk in het gebruikGemakkelijk in het gebruik
Zuinig in gebruikZuinig in gebruik
Onderhouden en bewarenOnderhouden en bewaren
Page 54
54
9 CLARIS plus-filterpatroon – water voor perfecte koffie
Afbeeldingen op de volgende pagina’s:
1
Water – steed vers gefilterd en gezond.
2
Voor CLARIS plus-filterpatronen zijn geen accessoires nodig en ze
nemen weinig ruimte in. Ze kunnen direct in het waterreservoir worden
geplaatst.
3 4
Water voor perfecte koffiespecialiteiten.
5
Het professionele doorstroomprincipe: bij het bereiden van een drank
wordt slechts zoveel water aangezogen en gefilterd als nodig is.
6
Edelstalen waterleiding in het verwarmingselement: met CLARIS plus
(links) bespaart u zich het tijdrovende ontkalken (rechts).
7
Door de wisselwerking van organische materialen worden de
volgende stoffen uitgefilterd: kalk (Ca), chloor (Cl), lood (Pb), koper (Cu)
en aluminium (Al).
Page 55
1
32
Page 56
4
Page 57
Page 58
5
6 7
Page 59
59
10 »Melk maakt het verschil«
Koffiespecialiteiten zijn over de hele wereld in opmars. Nog maar
een paar jaar geleden waren klassiekers als espresso en café crème
het meest geliefd. Nu zijn cappuccino, latte macchiato etc. deze
allang gepasseerd.
Onder de ingrediënten voor trendspecialiteiten is steeds vaker melk
te vinden. Het doet er niet toe of dat nu volle of magere melk is.
Want niet het vetgehalte is bepalend voor het heerlijke schuim,
maar het eiwit. Verwarmd of opgeschuimd, als room of slagroom,
geen ander natuurproduct wordt zo graag en vaak met koffie gecombineerd als melk. Ook voor mensen met een allergie is een
groot aantal alternatieven beschikbaar: Geiten- of schapen-, rijst- of
sojamelk.
De modernste technieken en uitgekiende cappuccinatores zorgen
ervoor dat u met elke IMPRESSA de rijk geschakeerde wereld van
de koffiespecialiteiten kunt betreden. Daarbij wordt de melk niet
warmer dan 75 °C gemaakt. Alleen zo kan de melk namelijk het
onnavolgbaar fijne schuim volledig ontwikkelen.
Dankzij de variabele zetgroep, die tussen 5 en 16 gram gemalen
koffie onder ideale omstandigheden kan verwerken, zorgt u voor
een harmonisch evenwicht tussen koffie- en melksmaak. Laat uw
fantasie bij het creëren van steeds andere recepten eenvoudig de
vrije loop en aromatiseer en verfijn naar hartelust uw favoriete
k o f f i e s p e c i a l i t e i t e n .
Probeer beslist deze geheime barista-tip uit: Omdat de melk op het
ruwe oppervlak van een roestvrijstalen kannetje bijzonder goed kan
rondtollen, wordt in deze reservoirs een nog volmaakter schuim
gevormd. En de expert weet ook waarop hij verder nog moet letten:
de cappuccinatores regelmatig grondig reinigen, de melkhouder
elke avond goed uitspoelen en de melk ‘s nacht in de koelkast
z e t t e n .
10 »Melk maakt het verschil« 10 »Melk maakt het verschil«
Trendy specialiteiten
met melk
Trendy specialiteiten
met melk
Modernste techniekenModernste technieken
Opschuimen zoals
de expert
Opschuimen zoals
de expert
Page 60
60
10 »Melk maakt het verschil«
Page 61
61
11 Accessoires en service
1
Met melk verfijnde koffiespecialiteiten zijn in. Het Connector
System
©
en de grote hoeveelheid accessoires geven u toegang tot
de wereld van de trendy dranken. Niet meegeleverde accessoires
zijn verkrijgbaar in de erkende speciaalzaken.
2
Cappuccino, latte macchiato met één druk op de knop – geen
probleem met de Profi Cappuccinatore. Deze zuigt de melk direct
uit het reservoir, verwarmt deze, schuimt deze op en levert perfect
melkschuim voor het hoogste cappuccino-genot of warme melk
voor uw latte macchiato.
3
De Easy Cappuccinatore levert melkschuim met één druk op de
knop. Deze is compatibel met het Connector System
©
.
Bij de bereiding van stoom wordt een onderdruk opgebouwd die de
melk uit het reservoir aanzuigt. Zo lukt elke cappuccino.
4
De hoogwaardige roestvrijstalen isoleer-melkhouder heeft een
inhoud van 0,6 liter en houdt de melk de hele dag koel.
5
Het mooie design en het deksel van chroomstaal vormen een
mooie verpakking voor de melk. De houder heeft een inhoud van
0,6 liter.
11 Accessoires en service11 Accessoires en service
Accessoires van het
apparaat – verbreed
uw koffiehorizon
Accessoires van het
apparaat – verbreed
uw koffiehorizon
Profi CappuccinatoreProfi Cappuccinatore
Easy CappuccinatoreEasy Cappuccinatore
Roestvrijstalen isoleermelkhouder
Roestvrijstalen isoleermelkhouder
Melkhouder DeluxeMelkhouder Deluxe
Page 62
62
11 Accessoires en service
6
Originele JURA onderhoudsaccessoires zijn optimaal op het
o n d e r h o u d s p r o g r a m m a a f g e s t e m d . G e b r u i k d a a r o m u i t s l u i t e n d
originele JURA onderhoudsaccessoires. Uw IMPRESSA zal u er dankbaar voor zijn.
7
De CLARIS plus-filterpatroon werd speciaal voor JURA koffiemachines ontwikkeld. Deze wordt direct in het waterreservoir
g e p l a a t s t . C L A R I S p l u s w e r k t v o l g e n s h e t p r o f e s s i o n e l e d o o r s t r o o m principe.
Meer informatie hierover is te vinden in hoofdstuk 9 «CLARIS plusfilterpatroon – water voor perfecte koffie».
8
Uw IMPRESSA beschikt over een geïntegreerd reinigingsprogramma. De originele JURA reinigingstabletten zijn hierop afgestemd en lossen het koffievet optimaal op.
9
Kalk is de grootste vijand van alle huishoudelijke apparatuur
met water erin. JURA heeft voor de IMPRESSA een ontkalkingstablet
ontwikkeld die de kalk verwijdert en tegelijkertijd uw apparaat ontziet.
10
Reinig uw Profi Cappuccinatore en Easy Cappuccinatore met de
originele JURA Cappuccinatore-reiniger. Zo bereikt u optimale reinheid.
11
Een eersteklas service is voor JURA vanzelfsprekend – zowel in
de glazen Service-Fabrik in het Zwitserse moederbedrijf als in de
erkende JURA servicecentra over de hele wereld.
12
Aan elke IMPRESSA onderhoudsbeurt gaat een elektronisch
gestuurde apparaatdiagnose vooraf.
13
Door JURA geschoold personeel voert de servicewerkzaamheden vakkundig uit.
Onderhoudsmiddelen Onderhoudsmiddelen
CLARIS plus-filterpatroonCLARIS plus-filterpatroon
ReinigingstablettenReinigingstabletten
OntkalkingstablettenOntkalkingstabletten
Cappuccinatore-reinigerCappuccinatore-reiniger
Service Service
Page 63
63
11 Accessoires en service
1
Page 64
64
11 Accessoires en service
4 5
2 3
Page 65
65
11 Accessoires en service
6
Page 66
66
11 Accessoires en service
7
Page 67
67
11 Accessoires en service
8
9
10
Page 68
68
11 Accessoires en service
11
Page 69
69
11 Accessoires en service
Page 70
70
11 Accessoires en service
12
13
Page 71
71
12 Indicaties in het onderhoudsveld en het symbooldisplay
12 Indicaties in het onderhoudsveld en het symbooldisplay
Indicatie Oorzaak/gevolg Maatregel
Onderhoudsindicatie brandt of
knippert
De IMPRESSA wil u wat
meedelen
l
Open het onderhouds deurtje
en let op de indicatielampjes
Onderhoudsindicatie en
indicatielampje Waterreservoir
y knipperen
Waterreservoir is leeg.
U kunt geen koffiespecialiteiten of heet water
bereiden
l
Vul het waterreservoir
(zie hoofdstuk 2 »Voorbereiden
en in gebruik nemen –
Waterreservoir vullen«)
Onderhoudsindicatie en
indicatielampje Koffieresidubak
x knipperen
Koffieresidubak is vol.
U kunt geen koffiespecialiteiten bereiden; heet
water afnemen kan wel
l Maak de koffieresidubak en
de restwaterbak leeg
Onderhoudsindicatie en
indicatielampje Bonenreservoir
c knipperen
Bonenreservoir is leeg.
U kunt geen koffiespecialiteiten bereiden; heet
water afnemen kan wel
l Vul het bonenreservoir.
Het indicatielampje gaat uit na
het bereiden van een
koffiespecialiteit
(zie hoofdstuk 2 »Voorbereiden
en in gebruik nemen –
Bonenreservoir vullen«)
Onderhoudsindicatie en
indicatielampje Reinigen
v
branden
De IMPRESSA moet na
200 keer koffiezetten of
80 inschakelspoelingen
worden gereinigd
l Voer de reiniging uit
(zie hoofdstuk 8 »Onderhoud –
Apparaat reinigen«)
Onderhoudsindicatie en
indicatielampje Ontkalken
b
branden
De IMPRESSA moet worden
ontkalkt
l Voer het ontkalken uit
(zie hoofdstuk 8 »Onderhoud –
Apparaat ontkalken«)
Onderhoudsindicatie en
indicatielampje Filter
n
branden
CLARIS plus-filterpatroon is
uitgewerkt
l Vervang de CLARIS plus-
filterpatroon
(zie hoofdstuk 8 »Onderhoud –
Filter vervangen«)
Onderhoudsindicatie en
indicatielampje Reinigen
v
knipperen 2 keer
Systeem is te warm voor een
reiniging
l Wacht enkele minuten
Page 72
72
12 Indicaties in het onderhoudsveld en het symbooldisplay
Indicatie Oorzaak/gevolg Maatregel
Onderhoudsindicatie en
indicatielampje Ontkalken
b
knipperen 2 keer
Systeem is te warm voor het
ontkalken
l Wacht enkele minuten
Symbool Onderhoud
h
knipperen 2 keer
Systeem is te warm voor de
onderhouds- en uitschakelspoeling
l Wacht enkele minuten
Onderhoudsindicatie
en
alle indicatielampjes
y x c v b n achter het
onderhoudsdeurtje knipperen
synchroon
Er is een algemene storing
l Schakel de IMPRESSA
helemaal uit, door de
netschakelaar
e om te
zetten. Is de storing na
het inschakelen nog steeds
aanwezig, neem dan contact
op met de klantenservice in
uw land. Het telefoonnummer
vindt u in hoofdstuk 17
»JURA contacten«
Page 73
73
13 Storingen verhelpen
13 Storingen verhelpen
Probleem Oorzaak/gevolg Maatregel
Molen maakt veel lawaai In de molen zitten
vreemde voorwerpen
l Neem contact op met de klantenservice
in uw land
(zie hoofdstuk 17 »JURA contacten«)
Indicatielampje Koffieresidubak
x knippert
steeds
Lade met koffieresidubak is niet
goed geplaatst
l Plaats de lade correct
Er ontstaat te weinig
schuim bij het opschuimen
van melk
Easy Cappuccinatore
is verontreinigd
l Reinig de Easy Cappuccinatore
(zie hoofdstuk 8 »Onderhoud – Easy
Cappuccinatore reinigen«)
Bij het bereiden van
koffie loopt de koffie
slechts druppelsgewijs
door
Koffie resp. de
voorgemalen koffie is
te fijn gemalen en
verstopt de zeef
l Stel de molen grover in of gebruik
grover voorgemalen koffie
(zie hoofdstuk 2 »Voorbereiden en in
gebruik nemen – Molen instellen«)
Waterhardheid kan niet
worden ingesteld
CLARIS plusfilterpatroon is
geactiveerd
l Deactiveer de CLARIS plus-filterpatroon
(zie hoofdstuk 2 »Voorbereiden en
in gebruik nemen – Filter plaatsen en
activeren«)
Onderhoudsindicatie
brandt en het indicatielampje Bonenreservoir
c
knippert nog steeds,
hoewel het bonenreservoir
werd gevuld
Apparaat herkent
pas bij het bereiden
van koffie dat het
bonenreservoir werd
gevuld
l Bereid een koffiespecialiteit
Konden de storingen niet worden verholpen, neem dan contact op met de klantenservice in uw land. Het telefoonnummer vindt u in hoofdstuk 17
»JURA contacten«.
o
Page 74
74
14 Transport en milieuvriendelijke afvoer
»Systeem leegmaken« is nodig om de IMPRESSA te beschermen
tegen vorstschade tijdens een transport.
Voorwaarde: De IMPRESSA is bedrijfsklaar.
l Plaats een bakje onder het pijpje.
ä l Draai de Rotary Switch op het symbool Stoom k.
m l Druk de Rotary Switch in om de selectie te bevestigen.
Het symbool Stoom
k knippert totdat het apparaat is opge-
warmd. Het lichtsegment bij de draaiknop knippert zodra de
vereiste temperatuur is bereikt.
r l Open de draaiknop.
Uit het pijpje komt stoom.
l Verwijder het waterreservoir en maak dit leeg.
Er komt stoom uit het pijpje totdat het systeem leeg is. Het
lichtsegment bij de draaiknop knippert.
t l Sluit de draaiknop.
De onderhoudsindicatie en het indicatielampje Waterreservoir
y knipperen. Deze indicaties kunt u negeren.
m l
Druk de Rotary Switch in om het apparaat uit te schakelen.
e l Schakel de IMPRESSA uit met de netschakelaar.
Bij de volgende inbedrijfstelling moet het systeem weer
w o r d e n g e v u l d ( z i e h o o f d s t u k 2 » V o o r b e r e i d e n e n i n g e b r u i k
nemen
– Eerste inbedrijfstelling«).
Bewaar de verpakking van de IMPRESSA. Deze biedt tijdens het
transport een goede bescherming.
Oude apparaten moeten milieuvriendelijk worden afgevoerd.
Oude apparaten bevatten waardevolle materialen die gerecycled
kunnen worden. Daarom moeten ze bij de desbetreffende inzamelpunten worden aangeboden.
o
o
14 Transport en milieuvriendelijke afvoer14 Transport en milieuvriendelijke afvoer
Systeem leegmakenSysteem leegmaken
Tra nspor tTra nspor t
AfvoerAfvoer
Page 75
75
15 Technische gegevens en richtwaarden
Let op het typeplaatje voordat u het apparaat aansluit.
Het typeplaatje vindt u aan de onderzijde van uw IMPRESSA. Hierop
betekent:
V AC = wisselspanning in volt
W = vermogen in watt
Dit product voldoet aan alle desbetreffende EU-richtlijnen.
Dit product voldoet aan de eisen van de Zwitserse verordenin-
gen inzake laagspanningsproducten (Verordnung über elektrische Niederspannungserzeugnisse: NEV) en inzake elektromagnetische compatibiliteit (Verordnung über elektromagnetische
Verträglichkeit: VEMV). Het keurmerk wordt door het Eidgenössische Starkstrominspektorat ESTI (Zwitserse KEMA) verleend.
o
p
p
15 Technische gegevens en richtwaarden15 Technische gegevens en richtwaarden
TypeplaatjeTypeplaatje
VerklaringenVerklaringen
Spanning 220 – 240 V AC, 50 Hz
Vermogen 1450 W
Stroomsterkte 6,6 – 6,0 A
Veiligheidscontrole
Energieverbruik stand-by 2,5 Wh
Pompdruk statisch max. 15 bar
Inhoud waterreservoir 1,9 l
Inhoud bonenreservoir 200 g
Capaciteit koffieresidubak ca. 16 porties
Kabellengte ca. 1,1 m
Gewicht 9 kg
Afmetingen (b x h x d) 28 x 34,5 x 41 cm
Technische gegevensTechnische gegevens
CLARIS plus-filterpatroon Nee
Waterhardheid Stand 3
Automatische uitschakeltijd Na 1 uur
Basisinstellingen in de
programmeerstand
Basisinstellingen in de
programmeerstand
Page 76
76
16 Key technologies en IMPRESSA assortiment
1
Intelligent Pre Brew Aroma System (I.P.B.A.S.©).
Perfecte koffie is geen toeval. Het Intelligent Pre Brew Aroma
S y s t e m
©
haalt het uiterste aan aromastoffen uit elke koffiemelange
en -branding.
1a
De vers gemalen koffiebonen gaan als poeder van de molen
naar de zetcilinder.
1b
Hier wordt het poeder optimaal aangedrukt.
1c
Vóór het zetten wordt het poeder bevochtigd. De poriën gaan
open, de aromastoffen komen vrij.
1d
Tijdens het zetten komt er perfecte koffie in het kopje, bekroond
met een zijdezachte crèmelaag voor het perfecte genot.
2
Het IMPRESSA assortiment omvat de volgende series:
IMPRESSA Z Generation II, twee cappuccini en twee latte
macchiati met één druk op de knop, professionele technologie voor thuis
IMPRESSA S-serie – voor de veeleisende huishoudens
IMPRESSA J-serie – volmaakt genot, perfecte esthetiek
IMPRESSA F-serie – eenvoudige bediening, meervoudig
bekroond
IMPRESSA C-serie – Click & Drink
IMPRESSA X-serie – voor horeca en kantoor
Laat u adviseren door uw JURA dealer.
Op www.jura.com vindt u de aankoopadviseur.
3
Voor een perfecte koffiekwaliteit is de juiste maalgraad doorslaggevend. Hiervoor zorgt een krachtige, in zes standen verstelbare
conische molen met maalkegels van gehard staal.
4
De variabele unieke zetgroep bevat 5 tot 16 g koffie. Zo kunnen
in één keer 2 kopjes worden bereid.
5
Duurzame leidingen van een hoogwaardige edelstaallegering
leiden het water door de thermoblokken; hier wordt het tot de juiste
temperatuur verwarmd.
p
p
p
p
p
p
@
16 Key technologies en IMPRESSA assortiment16 Key technologies en IMPRESSA assortiment
Page 77
1
1b1a
1d1c
Page 78
78
16 Key technologies en IMPRESSA assortiment
IMPRESSA Z Generation II
IMPRESSA S
IMPRESSA F
2
IMPRESSA J
Page 79
79
16 Key technologies en IMPRESSA assortiment
IMPRESSA C
IMPRESSA X
IMPRESSA XF
Page 80
3
4 5
Page 81
81
17 JURA contacten
Nederland: JURA Nederland BV, Zoetermeer
Klantenservice JURA Service Factory BV
Service-hotline 0900 235 58 72 (lokaal tarief)
E-mail service@nl.jura.com
Handelsadres JURA Nederland BV,
Platinastraat 87
2718 ST Zoetermeer
Adres servicecenter JURA Service Factory BV,
Platinastraat 87
2718 ST Zoetermeer
België, Luxemburg: BVBA Bodart & C°, Antwerpen
Klantenservice BVDA Bodart & C
Telefoonnummer 0032/ 3 360.67.60
E-mail info@bodartservicehouse.be
Openingsuren 08.30h – 12.30h
13.30h – 17.30h
Adres servicecenter Mechelsesteenweg 94-96, 2018 Antwerpen
Handelsadres BVDA Bodart & C
Mechelsesteenweg 94-96
2018 Antwerpen
17 JURA Contacten
Page 82
82
Index
Index
A
Accessoires 61
Accessoires van het apparaat 61
Activeren
Filter 17
Apparaat
Ontkalken 45
Plaatsen 14
Reinigen 43
Spoelen 41
Uitschakelen 21
B
Barista-tips 32
Bereiden
Cappuccino 34
Espresso 33
Koffie 34
Melkschuim 36
Voorgemalen koffie 35
Bonenreservoir 4
Vullen 15
C
Cappuccino bereiden 34
CLARIS plus 51,
59
CLARIS plus-filterpatroon
Zie Filter
Connector System
©
13
E
Easy Cappuccinatore 4
Reinigen 48
Eenmalige instelling tijdens de bereiding 23
Eerste inbedrijfstelling 15
Eigenlijk gebruik 6
Espresso bereiden 33
F
Filter
Activeren 17
Plaatsen 17
Vervangen 42
G
Gemalen koffie
Zie Voorgemalen koffie bereiden
H
Hardheidsgraad water
Zie Waterhardheid
Heet water 37
Heet water bereiden 37
Hoeveelheid van de koffie
Zie Hoeveelheid water instellen
Hoeveelheid water instellen
Eenmalig
Zie Eenmalige instelling tijdens de
bereiding
Permanent
Zie Permanente instellingen naar grootte
van de kop
I
In gebruik nemen
Zie Eerste inbedrijfstelling
Inschakelen 21
Instellen
Hoeveelheid water
Zie Hoeveelheid water instellen
Molen 20
Programmeerbare uitschakeltijd
instellen 40
Sterkte van de koffie
Zie Eenmalige instelling tijdens de
bereiding
Waterhardheid 18
K
Koffie bereiden 34
Koffiebonen
Zie Bonenreservoir
Koffiespecialiteit 32
Koffieuitloop spoelen
Zie Apparaat: Spoelen
Page 83
83
Index
M
Maalgraad instellen
Zie Molen: Instellen
Melkschuim bereiden 36
Molen
Instellen 20
O
Onderhoudsmiddelen 62
Ontkalken 45
Waterreservoir 49
P
Pijpje
Zie Easy Cappuccinatore
Plaatsen
Filter 17
Poederkoffie
Zie Voorgemalen koffie bereiden
Programmeerbare uitschakeltijd
Zie Programmeerbare uitschakeltijd
instellen
Programmeerbare uitschakeltijd instellen 40
R
Recepten 26
Reinigen
Apparaat 43
Easy Cappuccinatore 48
Reservoir
Zie Waterreservoir
Rotary Switch 12
S
Service 62
Specialiteiten
Trendy specialiteiten met melk 59
Spoelen
Apparaat 41
Easy Cappuccinatore 47
Koffieuitloop
Zie Apparaat: Spoelen
Standby 21
Sterkte van de koffie instellen
Zie Eenmalige instelling tijdens de
bereiding
U
Uitschakelen 21
V
Voorgemalen koffie bereiden 35
Voor uw veiligheid 6
Vullen 14
W
Waterfilter
Zie Filter
Waterhardheid 18
Bepalen 18
Instellen 18
Waterreservoir 4
Ontkalken 49
Page 84
84
Het apparaat voldoet aan de volgende richtlijnen:
73/23/EEG van 19-02-1973 Laagspanningsrichtlijn inclusief
wijzigingsrichtlijn 93/68/EEG.
89/336/EEG van 03-05-1989 Elektromagnetische
compatibi liteit incl. wijzigingsrichtlijn 92/31/EEG.
Technische wijzigingen voorbehouden.
De in dit boek voor de IMPRESSA C5 gebruikte illustraties zijn
van het model IMPRESSA C5 Platin. Uw IMPRESSA kan enigszins
a f w i j k e n .
We stellen uw mening zeer op prijs!
Geef uw bevindigen door op onze website www.jura.com.
De gebruiksaanwijzing bevat informatie die door het copyright is
beschermd. Fotokopiëren of vertalen in een andere taal is zonder
voorafgaande schriftelijke toestemming van JURA Elektroapparate
AG niet toegestaan.
JURA Elektroapparate AG
Kaffeeweltstrasse 10
CH-4626 Niederbuchsiten
www.jura.com
p
p
RichtlijnenRichtlijnen
Technische
wijzigingen
Technische
wijzigingen
FeedbackFeedback
Art. 65940/C5/nl/200811
Page 85
Das Buch zur IM PRESSA C5
Das »Buch zur IMPRESSA« wurde vom unab hängi gen
deutsc hen Prüfins tit ut TÜV SÜD mit dem Prüfsie gel für
Verstä ndli chke it , Vollst ändi gke it und Siche rhei t ausgezei chne t.
Page 86
2
Inhalt sverzeichni s
Ihre IMPRESSA C5
Bedienelemente und Zubehör 4
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Zu Ihrer Sicherhei t
6
Das Buch zur IMPRESSA C5
9
S
ymbolbeschreibung ..... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ...10
JUR
A im Internet . .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ..
11
Knowledge Builder .. ... . ... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... .... ... .... .... ... .... .... .
11
1
IM PRESSA C5 – Click & Drink
1
2
Kaffeeträume werden wahr .. .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... .... ... .... ...12
Clic k & Drink . .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .12
2 Vorbereiten und in Betrieb nehmen
1
3
Aufs tellen .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .13
Wasser tank füllen ... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... . ... .... ... .... .... ..13
Bohne nbehäl ter fü l len . .... ... . ... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... .... ... .... ... ....13
Erste Inbe triebnahme ... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... ..14
Fil ter ei nsetze n und aktivier en . .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... ...15
Wasserhär t e ermitteln und einste ll en .... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ..17
Mahlwerk einste ll en ... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .18
Einschalten ...... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... ..19
Ausschalten (S
tand-by) ...... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... .... ... .... ... . . 20
3 Lernen Sie die Bedienmöglichkeiten kennen 2
1
Zuber ei tung auf Knopfdruc k .. ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .. 2
1
Einmalige Einstellung während der Zuber ei tung .. .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ..22
Dauerha fte Einstellung nach Tassengröße .. .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ..23
4 Zubereitung auf Knopfdruck 24
Espresso ... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... .... ... .... ... .... ... . ... .. 24
Kaffee .. .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... ..25
Cappuccino... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ..25
Vorgemahlener Kaf fe e .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... .. 26
Milchschaum .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... ..27
Hei ßwass er ...... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . 28
5 Dauerhaf te Einstellungen im Programmiermodus 30
Programmierbare Auss chal tzeit ..... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... . ... .... ... .... .... .... ... .... . 30
Page 87
3
Inhalt sverzeichni s
6 Pf lege 3
1
Pflege ti pps .. ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... 3
1
G
erät spül en ....... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... ... 3
1
Fil ter wechs eln .. .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... 32
G
erät reinigen ...... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... 33
G
erät entkal ken .. ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .35
Easy-Cappuc cino-Düse spülen ....... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... ... . ... .. 38
Easy-Cappuc cino-Düse reinig e n .... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... . ... .... .. 38
Wasser tank en t ka lken .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .. 40
7 Meldungen im Pflegefeld und Symboldisplay 4
1
8 Störungen beheben
43
9 Transport und umweltger echte En t sorgung
44
S
yste m l eeren .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .. 44
Transport .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... 44
Entsorgung .... ... .... .... ... .... ... . ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... 44
1
0 Technische Daten 45
Index
46
J
URA-Kontakte / Rechtliche Hinweise
48
Page 88
4
Bedienelem ente und Zubeh ör
1
Einfüllt richter für vorge mahlenen Ka ffee
1
0 Tassenpl at tf orm
2 Tassenabl age
11 JUR
A-Cappuccino-Rein i ger
3 Wass ert ank mi t F ülls tandsanzeige
1
2 Schubl ade mi t Kaf feesatzb e häl te r
4 Übersicht Pfl ege anzeigen
1
3 Höhenverste llbarer Ka ff ee auslauf
5 Filt erpa trone CLARI
S
1
4 Easy-Cappuccino-Düse mi t
Milchansa ugschl auc h
6 Heißwass erdüse
1
5 Connec tor Syste m© für wechsel bare
Düsen
7 Dos ierl öff el f ür vorge mahlenen Ka ffe e
1
6 Drehknopf für Hei ßwasse r- und
Milchzuber ei tung
8 JURA-Rein i gungs table tt en
1
7 Bohnenbehä lt er, Aromaschut zde cke l
9 Restwassers chal e
Bedienelemente un d Zubehör
1
2
3
4
5
6
7
8
1
7
1
6
1
5
1
4
1
3
1
2
1
0
9
Net zscha lt er und -kabel (R
ücks eite
)
Drehknopf Mahl grade inst el lung
11
Abbil dung: IMPRESSA C5 Plat in
Page 89
5
Bedienelem ente und Zubeh ör
S
ymboldisplay Pflege fe ld
1Symboldisplay 5 Pfl egeanzeige
2Rotary Switch 6 Pflege tür
3Leuchts egmente 7 Pfle gefeld
4Symbole 8 Anzeigen
u
1
Espresso
b
Wasser tank
s
2 Espress i
W
Kaffeesa tzbehä lt er
o
1
Kaffee
x
Bohne nbehäl te r
d
2 Kaffee
X
Taste Reinigung
Q
Ein/Aus
L
Taste Entk alkung
c
Pflege
Y
Taste Fil te r
v
Vorgemahlener Kaffee
n
Dampf
4
2
5
8
7
1
3
3
6
Page 90
6
Wichtige Hinweise
Das Gerät ist für den privaten Hausgebrauch konzipi ert und konstru-
ier t. Es dient nur der Kaff ee zubereitung und dem Er wärmen von
Milch und Wass er. Jede andere Verwe ndung gilt als nic ht bestim-
mungsgemäß. Die JURA Ele kt roappara te AG überni mmt keine Haf-
tung für Folgen aus nicht besti mmungsgemäßer Verwe ndung.
L
esen und beachten Sie diese Anleitung vollständig vor Gebrauch
des Geräts. Halt en Sie dieses Buch zur IMPRESSA beim Gerät verfüg-
bar und geben Sie es be i Be dar f an nachfolgende Anwe nder wei ter.
L
esen und beacht en Sie die folgenden wichtigen Siche rheit shinweis e sorgf äl tig.
S
o vermeiden Sie Lebensgefahr durch Strom s chlag:
Z N e hmen Sie nie ein Gerät mit Bes chädigungen oder s chad-
haf tem Net zkabe l in Bet rie b.
Z Bei Hinweisen auf Beschädigungen, beis pie lsweise Schmor-
geruch, trennen Sie das Gerät unverzüglich vom Netz und
wenden Sie s ich an den JURA-Serv i ce.
Z Wenn das Netzka bel dieses Gerätes besc hädi gt wird, muss es
ent weder direkt bei JURA oder einer von JURA autorisierten
S
ervi cefachstell e re parier t werden.
Z Achten Sie darauf, dass sich die IMPRESSA und das Netzkabe l
nicht in der Nähe von heißen Oberfl ächen befinde n.
Z Achten Sie darauf, dass das Net zkabe l nicht eingekle mmt wird
oder an scharf en Kanten scheue rt .
Z Öff nen und reparieren Sie das Gerät niemals se lbst . Nehmen
S
ie kei ne Veränderungen am Gerät vor, die ni cht im Buch zur
IMPRESSA besc hrieben sind. Das Gerät enthält Strom führe n-
de Teile. Nach dem Öffnen beste ht Lebensge fahr. Reparaturen
dürf en auss chli eßlich von JURA autorisiert en Serv i ces te llen
mi t Original ers a tz- und -zubehörteile n durc hgeführ t werden.
Verbrühungen und Verbrennungen a n den Ausläufe n und der Düse
sind möglich:
ZStelle n Sie das Gerät außerha lb der Reic hwei te von Kindern
auf.
Bestimmungsgemäße Verwendun g
Zu Ihrer Sicherheit
Page 91
7
Wichtige Hinweise
Z Berühr e n Sie keine heißen Tei le. Benut zen Sie die vorgese-
henen Griffe.
Z Achten Sie darauf, dass die jewei lige Düse richtig montiert
und sauber ist. Bei nicht korrek ter Montage oder Verstop-
fungen können sich die Düse oder Tei le der Düse lösen.
Ein beschädigtes Gerät ist ni cht si cher und kann Verle tzungen und
Brand verursachen. Um Schäden und damit mögliche Verletzungsund Brandgefahren zu vermeiden:
ZLassen Sie das Netzkabel ni emals lose herabhängen. Das
Net zkabe l k ann zur Stolperfal le werden oder beschädi gt werden.
ZSchützen Sie die IMPRESSA vor Witterungse inflüssen wie
Regen, Frost und direkter Sonneneinstrahlung.
Z Tauchen Sie die IMPRESSA, di e Ka bel und Anschlüsse nicht in
Wasser.
ZStelle n Sie di e IMPRESSA und ihre Einzelteile nich t in die Spül-
mas chin e.
ZSchal te n Sie Ih r e IMPRESSA vor Reinigungsarbeiten am Net z-
schalter aus. Wischen Sie di e IMPRESSA stet s feucht, aber
niemals nass ab und schütze n Sie si e vor dauerhaf te m Sprit zwasser.
Z Das Gerät nur an Netzspannung gemäß Typenschild anschl ie -
ßen. Das Typenschild ist auf der Unterse it e Ihrer IMPRESSA
ange bracht. Wei tere te chnische Daten finden Sie im Kapit el 10
»
Technische Dat en
«
.
Z Verwende n Sie ausschl ie ßlich origi nal JURA-Pflegezube hör.
Nicht von JURA ausdrücklich empfohlenes Zubehör ka nn die
IMPRESSA beschädigen.
Z Verwend e n Sie keine mit Zusa tzstoffen behandelten oder
karamellisierten Ka ffeebohn e n.
Z F üll en Sie den Wassert ank ausschlie ßl ich mi t kaltem, frischem
Wasser.
ZSchal te n Sie das Gerät bei längerer Abwesenheit am Net z-
schalter aus.
Page 92
8
Wichtige Hinweise
Personen, einschli eßli ch Kinder, die aufgrund ihrer
Z phys ischen, s ensorischen oder geistigen Fähigkei te n oder
Z Unerfahr enheit oder Unkenntnis
nicht in de r Lage si nd, das Gerät sicher zu bedie nen, dürfen das
Gerät nicht ohne Aufsicht od e r Anweisung durc h ei ne verant wort-
liche Person nutzen.
S
iche rheit im Umga ng mit der F il terpatrone CLARIS:
Z Bewahren Sie Fil terpatronen für Kinder unerreichbar auf.
ZLagern Sie F ilterpatrone n trocken in der verschlossenen Ver-
pac kung.
ZSchützen Sie die F ilterpat rone n vor Hitze und direkter Son-
nenbes trahl ung.
Z Verwende n Sie keine beschädigte n Filt erpatronen.
Z Öff nen Sie keine F il terpatronen.
Page 93
9
Das Buch zur IMPRESSA C5
S
ie halten das Buch zu Ihrer IMPRESSA C5 in der Ha nd. Die Infor-
mationen in diesem Buch unterstützen Sie, Ihre IMPRESSA sicher,
schne ll und in der ganze n Vielfalt ihrer Mög lic h kei ten kennen zu
lernen.
Kapi te l 2 »Vorbereiten und in Betri eb nehmen« vermit te lt Schrit t für
S
chrit t das Auf stell en und Vorbere it en der IMPRESSA.
Kapi te l 3 »L
ernen Sie di e Bedie nmöglichke it en kenne n« emp fehlen
wir Ihnen insbesondere in der Phase, in der Sie sich mit Ihrer
IMPRESSA vertraut mache n. Es lädt Sie e in, die Vielfalt der Möglich-
kei ten individuellen Kaf fe egenusses aktiv zu erkunden.
Alle wei teren Kapi te l di enen Ihnen zum gezie lt en Nachschlagen.
Nutzen Sie das Buch zur IMPRESSA C5, werden Sie zum Profi der
Zuber ei tun g anr ege nder Kaffe espezi alit ät en, werden Sie zum
Barista!
Auf der JURA-Homep a ge (www.jura. com) können Sie eine Kurzanleitung zu Ihrem Gerät herunt erl ad e n.
Das Buch zur IMPRESSA C5
Page 94
1
0
Das Buch zur IMPRESSA C5
Warnhinweis e
VORSICHT
Beacht en Sie ste ts die Informat ionen, di e durch
VORS
ICHT oder WARNUNG mi t Warnpikto-
gramm geke nnze ichnet sind. Das Signa lwort
WARNUNG weist Sie auf mögli che, schwere
Verle tzungen hin, das Signa lwor t VORSICHT
auf mögl iche, leichte Verle tz ungen.
VORSICHT
VORSICHT weist Sie auf Sachverhalte hin, di e
zu ei ner Beschädigung der Maschine führ en
können.
Symbolbeschreibung
Verwendete Symbole
E
Hinweise und Tipps, dami t Ihnen der Umgang
mit Ihrer IMPRESSA noch l ei chter f äll t.
@
Verweise auf das Online-Angebot von JURA mit
interessanten, weiter führenden Informationen:
www.jura. com.
T
Handlungsaufforderung. Hier werden Sie zu
einer Ak tion aufge fordert .
Page 95
11
1
IMPRESSA C5 – Click & Drink
JUR
A hat den An spruch, qual it ativ hochwer tige Ge rät e zu ent wi-
ckeln, die das Optimum aus jeder Kaffeemischung und -röstung
heraushole n. Das ei nzigar tige intell ige nte Vorbrüh sys t e m und vie l
L
iebe zum De tail ma chen dies möglich.
Die IMPRESSA C5 demonstri ert, wie schön und e infach per fek ter
Kaffeege nuss sei n kann. So setzt di e Wei ter ent wicklung der
IMPRESSA Kompa kt linie punkto Kaffee qua li t ä t ne ue Maß stäbe und
zeigt sich auch optisch von der beste n Seite. Besonders zu be geis-
ter n vermag die smar te Bedien philo sophie. Einfa ch und intui tiv
können die Kaffeespe ziali tä te n über ein e inziges Bedi enelement
gewählt werden.
Z Click & Drink
Dank der revolu t ionären Einknopf-Bedienphilosophie mit
dem smar te n Rotary Switch sind Sie nur einen Knopfdruck
vom per fekt en Kaf feeg e nuss entfernt . Wählen Sie durch ein-
faches Drehen zwischen Kaf fe e und Espresso, einer und zwei
Tassen. Click – und Sekunden später gen i eßen.
Z Anzeigen
In edlem Rot l eucht e n di e klar ve rst ändlichen Anzeigen und
geben Hinweise. Nu r einen Handgriff vom Rotary Switch ent-
fernt, d e zent verdeckt , befinden sich die Pflegetaste n mi t den
dazugehörigen Leuchta nzeige n.
Z Höhenverst el lbarer Ka ffee ausl auf
Ob die kl eine Espressotasse oder die große Tasse für den Frühstücksk af fee: Der zwischen 65 und
111
mm höhenverst ellbare
Kaffeeauslauf l ässt sich stufenlos alle n Tasseng röße n anpas-
sen . D as verhinder t Kaffeespri tzer auf de m Gerät und garan-
tiert eine her rlich sämige Crema. Außerdem überzeugt er
durch e dles Design und hohe Anfassquali tä t.
1
IMPRESSA C5 – Click & Drink
Kaffeeträume
werden wahr
Click & Drink
Page 96
1
2
1
IMPRESSA C5 – Click & Drink
Z Connector Syste m
©
Das Connector Syste m© erlaubt die Verwendung der stan-
dardmäßig monti er te n Easy-Cappuccino-Düse, einer Heiß-
wasserdüse f ür ei nen gleichmäßig e n Wasserstrahl sowie der
optiona l erhält lichen 2-stufi gen Aufschäum- oder der Prof i-
Cappuccino-Düse f ür perfek ten Mil ch schaum oder warme
Milch.
Besuchen Sie uns im Interne t.
@
Unter www.jura.com finden Sie int eressante und a ktuelle
Informationen zu Ihrer IMPRESSA und rund um das T hema
Kaffee.
S
ie können Ihre IMPRESSA C5 spie lerisch am PC kennen lerne n.
@
Der Knowledge Builder st eht Ihnen unter www.jura. com zur
Verfügung. Der int eraktive Helfer LEO unterst ützt Sie und
erklär t Ihne n die Vorzüge und die Bedi enung Ihrer IMPRESSA.
J
URA im Internet
Knowledge Builder
Page 97
1
3
2 Vorbereiten und in Betri eb nehmen
Dieses Kapitel vermit telt Ihnen di e notwendigen Informatione n, um
problemlos mit Ihrer IMPRESSA umzugehen. Sie be rei ten Ihre
IMPRESSA Schrit t für Schrit t für Ihre n ersten Kaffe egenuss vor.
Bewahr en Sie die Verpac kung der IMPRESSA auf. Sie dient zum
S
chutz beim Transpor t.
Beacht en Sie bei m Aufste llen Ihrer IMPRESSA folgend e Punk te:
ZStelle n Sie di e IMPRESSA auf ei ne waagerechte, ge gen Wasser
unempfindl iche Fläc he.
Z Wähle n Sie den Standort Ihrer IMPRESSA so, dass sie vor
Über hitzung geschützt is t.
Für d e n pe rfek ten Kaf fe egenuss empfehle n wir Ih nen, das Wass er
täglic h zu wec hsel n.
Milch, Mineralwass er oder andere Flüssigkeiten können den Wasser-
tank oder d as Gerät beschädigen.
T Fül len Sie auss chli eßlich frisches, kaltes Wasser in den Wasser-
tank.
T Öffnen Sie die Abdeckung des Wasser tanks .
T Entfernen Sie den Wassert ank und spülen Sie ihn mi t kaltem
Wasser aus.
T Füll en Sie den Wassert ank mit frische m, k alte m Wasser und
set zen Sie ihn wieder ei n.
TSchli eßen Sie die Abdeckung des Wasser tanks .
Der Bohnenbehälter besi tzt einen Aromaschut zdeckel. So bleibt das
Aroma Ihrer Kaff ee bohnen läng e r erhalten.
Kaffeeboh nen, die mit Zusatzs toffen (z. B. Zuc ker) behande lt sind,
vorgemahlener sowie gefriergetrock ne ter Ka ffee b e schädi gen das
Mahlwerk.
T Fül len Sie ausschließli ch Kaf fe ebohnen ohne Nach be hand-
lung in den Bohn e nbe hälter.
2 Vorbereiten und in Betrieb nehmen
Aufstellen
Wassertank füllen
VORSICHT
Bohnenbehälter füllen
VORSICHT
Page 98
1
4
2 Vorbereiten und in Betri eb nehmen
T Öffnen Sie die Abdeckung des Bohnenbehälters und entfer-
nen Sie den Aromas c hutzde cke l.
T Entfernen Sie Vers chmutzungen oder Fremdkörper, die sic h
eventu e ll im Bohnenbehälter bef inden.
T Ne ue Geräte besitze n e inen Hinwe isze ttel i m Bohnen-
behält er. Ent fernen Sie dies en Hinweisze tt el .
T Füll en Sie Kaf f eebohnen i n de n Bohnenbehälter, schließen
S
ie den Aromasc hutzdecke l sowie die Abdec kung des Boh-
nen behä lt ers.
L
ebensge fahr durch Stromschlag bei Betri eb mi t schadhaf tem Netz-
kabel.
T Nehmen Sie nie ein Gerät mit s chadhaf t em Net zkabe l in
Betrieb.
Voraussetzung: Der Wass ertank ist gefüllt.
T Entfernen Sie die Foli e vom Symboldisplay.
TStecken Sie den Netzstec ker in eine Netzstec kdose.
3 T Schal te n Sie die IMPRESSA am Netzschalt er auf der Gerä-
terücks ei te ein.
Das Symbol Ein/Aus
Q leucht et
(Stand-by
)
.
k T Drücken Sie den Rotary Switch, um die IMPRESSA einzu-
schalten.
Das Leuchts egment am Dre hknopf blinkt.
Erste Inbetriebnahme
WARNUNG
Page 99
1
5
2 Vorbereiten und in Betri eb nehmen
TStelle n Sie ein Gefäß unte r die Easy-Cappuccino-Düse.
h T Öf fn e n Sie den Dr ehknopf .
Das Leuchtsegment am Drehknopf leuchte t. Das Sys te m
wird mi t Wasser gefüllt. Es erfolgt ein geringer Wasse raus-
lauf aus der Easy-Cappuccino-Düse.
Der Vorgang stoppt automa tisch. Das Leuchtsegment am
Drehknopf blinkt.
j T Schli eßen Sie den Dr eh k nopf.
Das Symbol Pfle ge
c blinkt, solange das Gerät auf heizt. Das
S
ymbol Pfl ege
c leucht et .
TStelle n Sie ein Gefäß unter den Kaffeeauslauf.
k T Drücken Sie den Rotary Switch.
Das Gerät spü l t, der Vorgang stoppt aut omatisch.
1
Espresso
u leucht et , Ihre IMPRESSA ist betriebs berei t.
E Nach der ersten Zuberei tung einer Kaf feesp e ziali tät kann es
vorkommen, dass die Pfl egeanzei ge blinkt und die An zeige
Bohne nbehäl te r x blinkt, da das Mahlwerk noch nicht kom-
ple tt mit Kaffe ebohnen ge füllt ist. Bereiten Sie in diesem Fall
eine weitere Kaff ee spezia lität zu.
Ihre IMPRESSA muss nicht mehr ent ka lk t werden, we nn Sie die F il-
terpatrone CLARIS verwe nde n.
E Führen Sie den Vorgang »Fil ter einse tzen« ohne Unter brechung
durch. So st ellen Sie die opti ma le Funk tion Ihrer IMPRESSA
sicher.
@
S
ie können den Vorgang »Fil ter einse tzen« auch online auspro-
bieren. Besuchen Sie unter www.jura.com den Knowledge
Builder.
T Entne hmen Sie der Verpackung di e F il terpatrone CLARI
S
.
T Entfernen Sie den Wassertank und le ere n Sie ihn.
Filter einsetzen
und ak tivier en
Page 100
1
6
2 Vorbereiten und in Betri eb nehmen
T Kl appen Sie die Patronenhalterung auf und setze n Sie die
Fil terpatrone mit lei cht em Druc k in den Wass ertank e in.
TSchli eßen Sie die Pa tronenhalterung. Sie raste t hörbar ein.
T Füll en Sie den Wassert ank mit frische m, k alte m Wasser und
set zen Sie ihn wieder ei n.
E Nach zwe i Mona ten ist di e Wirk ung des Fil ters erschöpf t.
Über wachen Sie di e Zeitdaue r mit der Da tumsscheibe auf der
Patronenhalterung.
Voraussetzung: Ihre IMPRESSA ist ausgeschaltet (S
tand-by
)
.
T Öffnen Sie die Pfle ge tür.
Y T Drücken Sie di e Taste Fil ter so lange, bis die Anze ige
Fil ter Y
leucht et .
f T Drehe n Sie den Rotary Switch, bis die 3 Leuchts egmente
über dem Rotary Switch le uchten.
E Wenn die 3 Leuchts egmente leuchten, wird der Filt er akti vi er t.
L
euchten ke ine Leuchts egmente, so wird der F ilter nicht akti-
viert.
k T Drücken Sie den Rotary Switch, um di e Einst ellung zu bes tä-
tigen.
Das Leuchts egment am Dre hknopf blinkt.
TStelle n Sie e in Gefäß (mind. 500 ml) unter die Easy-Cappuc-
cino-Düse.
T Fa lls der Mil chansaugschlauch angeschlossen is t, ent fer nen
S
ie diesen.
Loading...