de
en
fr
it
nl
es
Cool Control
Bedienungsanleitung
Instructions for use
Mode d’emploi
Istruzioni per l’uso
Gebruiksaanwijzing
Modo de empleo
Manual de instruções
Bruksanvisning
Instruksjonsbok
Instrukcja obsługi
Руководство по эксплуатации
Návod kobsluze
pt
sv
no
pl
ru
cs
Table of contents
de
Your Cool Control
Control elements 10
Important information 11
Proper use ................................................................................................................................................................ 11
For your safety ........................................................................................................................................................ 11
1 Preparing and using for the first time 13
Setting up and connecting ...................................................................................................................................13
Cooling milk ............................................................................................................................................................13
2 Cleaning and maintenance 14
3 Transport and environmentally friendly disposal 14
Transport ................................................................................................................................................................. 14
Disposal ................................................................................................................................................................... 14
4 Technical data 14
5 JURA contact details / Legal information 14
en
fr
it
nl
es
pt
Symbol description
Warnings
J CAUTION
J WARNING
Symbols used
T Prompt to take action. This symbol means that you are being prompted to perform some action.
E Information and tips to make it even easier to use your Cool Control.
Always take note of any information marked with the words CAUTION or WARNING
and a warning sign. The signal word WARNING draws your attention to potential
serious injury, and the signal word CAUTION to potential minor injury.
sv
no
pl
ru
cs
9
Control elements
Control elements
1
2
4
5
3
6
7
11
8 9 10
12
1 Cool Control
2 Cover
3 Stainless steel container
4 Operating display
5 Mains cable with power supply unit
6 Q On/Off button
7 Socket
10
8 Connecting piece (may vary depend-
ing on the machine and the associated
cappuccino frother)
9 Milk pipe
10 Connecting piece
11 Adapter
12 Metal pipe