Digitální termostat di eco
Obj. č.: 19 80 06
Vážení zákazníci,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup digitálního termostatu Jumo di eco.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Rozsah dodávky
1 těsnění
1 montážní prvek
1 návod k obsluze 70.1540.0
Identifikace přístroje
Typový štítek je nalepen na spodní straně přístroje. Hodnota napájecího proudu,
která je uvedena na štítku se musí dodržovat.
Objednací kód výrobku na typovém štítku
701540/: (1) základní verze JUMO di eco
(2) Rozšíření základní verze
Verze
8 Výchozí nastavení z výroby lze jej upravit podle skupiny měřícího vstupu
9 Nastavení podle specifikace zákazníka
Měřící skupina*
Návod k obsluze popisuje všechna potřebná nastavení přístroje. Jestliže i přesto
vzniknou při uvádění do provozu nějaké problémy, neprovádějte prosím s přístrojem
žádnou nepovolenou manipulaci. Mohli byste tím přijít o právo na záruční opravu!
V případě problémů kontaktujte nejbližšího autorizovaného dealera nebo naše ústředí.
1 Pt 100 2-vodič
Pt 1000 2-vodič
KTY2X-6
2 Fe-CuNi „J“
Fe-CuNi „L“
NiCr-Ni „K“
3 0 - 20 mA
4 - 20 mA
4 0 - 10 V
1 1 přepínací kontakt 10 A/250 V
(3) Napájecí napětí
02 AC 230 V +10/-15% 48 - 63 Hz
05 AC 115 V +10/-15% 48 - 63 Hz
31 DC 12 - 24 V +15/-15% / nebo 24 V/AC +15/-15% 48… 63 Hz
(1) (2) (3)
Objednací kód
Příklad objednávky 701540 811 - 02
Řádky označené šedou barvou představují tovární nastavení.
* Měřící skupiny nelze přepínat.
Montáž
• Odstraňte z přístroje montážní prvek.
• Přístroj zasuňte zepředu do výřezu v panelu a zkontrolujte správné uložení těsnění.
• Ze zadní strany nasaďte montážní prvek.
Montážní prvek
Západky
Rozměry přední strany: 76 x 36 mm
Výřez do panelu:
69 -0 mm x 28,5-0 mm
Montáž vedle sebe do max. teploty okolí 40 ºC: Mezera mezi přístroji 10 mm vodorovně
15 mm svisle
Elektrické připojení
Pokyny pro instalaci
•
Výběr kabelů, instalace a elektrické připojení musí odpovídat požadavkům místních předpisů,
které se vztahují k instalaci elektrických obvodů se jmenovitým napětím do 1000 V.
•
Elektrické připojení smí provádět pouze kvalifikovaná osoba.
•
Elektrická kompatibilita odpovídá předpisům a nařízením, které jsou uvedeny níže v části
„Technická data“.
•
Přístroj není vhodný pro instalaci na místech, kde hrozí nebezpečí výbuchu a musí se zabudovat
do ohnivzdorného ochranného krytu.
•
Spínaný obvod se musí jistit na úroveň maximálního proudu relé, aby se zamezilo roztavení
výstupních kontaktů relé v případě zkratu zátěže.
•
K napájecím svorkám přístroje se nesmí připojovat žádné další spotřebiče.
•
Vnější pojistka napájecího napětí, by v závislosti na průřezu přívodních vodičů, neměla mít
jmenovitou hodnotu menší než 1 A. Pokud při práci s přístrojem hrozí možnost kontaktu
s komponenty pod proudem, musí se všechny póly odpojit od napájení (např. zvlášť k tomu
určeným vypínačem napájení).
Napájecí napětí Měřící vstup a napájecí napětí
230 V AC a 115 V AC Odolné proti zkratu Navzájem elektricky odděleno
DC 12 – 24 V a AC 24 V Není odolné proti zkratu Není navzájem odděleno
Schéma připojení
Elektrické připojení smí provádět pouze kvalifikovaný personál!
10 A 250 V AC;
Odporová zátěž
Termočlánky: Fe-CuNi J, L a NiCr-Ni
typ K
Standardní signály: Napětí 0 – 10 V
Proud 0(4) – 20 mA
Napájecí napětí podle údaje na typovém štítku
230 V AC +10/-15%
115 V AC +10/-15%
12 – 24 V DC +15/-15%
24 V AC +15/-15%, 48 – 63 Hz
Uvedení do provozu
Ovládací prvky a zobrazení na displeji
LCD displej 3 - místní displej, 13 mm vysoký se symboly ºC, ºF
min. a sekund, s červeným podsvícením
Zobrazení
stavu sepnutí
LED K1 se rozsvítí, když je relé K1 pod proudem.
LED K1 zhasne, když relé K1 není pod proudem.
Tlačítka
Rozhraní
nastavení
Přístroj může být propojen s PC přes PC rozhraní
s převodníkem TTL/RS232 a adaptérem (3 piny)
Programování
Zvyšování hodnoty parametru
Nastavení stavu povolení
Snížení hodnoty parametru
Nastavení stavu povolení
Zobrazení verze
+
Ukončení, přechod do základního
+
stavu
Pokud je přístroj kompletně a správně připojen, zobrazuje se aktuální teplota. Jestliže se objeví
chybová zpráva, viz níže část „Hlášení chyb“. Relé funguje v závislosti na zvoleném typu relé ( ),
(viz níže „Nastavení funkcí přístroje (úroveň parametrů)“.
Provozní úroveň
Pauza: Pokud se během 30 sekund nestiskne žádné tlačítko, přístroj přejde automaticky
zpět do režimu zobrazení teploty – viz níže „Přehled operací“.
Na provozní úrovni se zobrazují a nastavují parametry přístroje, které byly povoleny na úrovni
povolování parametrů.
•
Stiskněte krátce tlačítko a na displeji se objeví první parametr, který lze nastavit, např. .
Střídavě se zobrazuje název parametru a jeho aktuální hodnota.
•
Tlačítky a nastavte určitou hodnotu v rámci daného rozsahu hodnot.
•
Nastavení potvrďte tlačítkem .
•
Nastavte další parametr, viz níže „Přehled operací“.
Nastavení funkcí přístroje (úroveň parametru)
Pauza: Pokud se během 30 sekund nestiskne žádné tlačítko, přístroj přejde automaticky
zpět do režimu zobrazení teploty – viz níže „Přehled operací“.
Funkce a hodnoty přístroje se nastavují na úrovni parametru.
•
Stiskněte 3 sekundy tlačítky a na displeji se bude střídavě zobrazovat .
•
Tlačítky a nastavte kód 72 pro přechod na úroveň parametrů. Čím déle tlačítko držíte,
tím rychleji se mění hodnota.
•
Nastavení potvrďte tlačítkem a na displeji se bude střídavě zobrazovat název parametru
a jeho hodnota např. .
•
Tlačítky a nastavte určitou hodnotu v rámci daného rozsahu hodnot.
•
Nastavení potvrďte tlačítkem .
•
Nastavte další parametr, viz níže „Přehled operací“.