JUMO GmbH & Co. KG
Delivery address: Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Germany
Postal address:
36035 Fulda, Germany
Phone: +49 661 6003-0
Fax: +49 661 6003-607
E-mail: mail@jumo.net
Internet: www.jumo.net
JUMO Instrument Co. Ltd.
JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: +44 1279 635533
Fax: +44 1279 635262
E-mail: sales@jumo.co.uk
Internet: www.jumo.co.uk
JUMO Process Control, Inc.
6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: 315-437-5866
1-800-554-5866
Fax: 315-437-5860
E-mail: info.us@jumo.net
Internet: www.jumousa.com
Screw-in RTD Temperature Probe
for Heat Meters with Connecting Cable
for Direct Mounting (Type DS/DL)
For temperatures between 0 and 180 °C
Approval for heat meters as replaceable temperature probes;
MID and domestic approvals
Fulfills the requirements of DIN EN 1434, AGFW FW202, and FW211
Approval for cold and combined cold/heat meters
Paired and calibrated according to the German calibration regulations
Production certified according to module D of MID (CE and metrology identification
Heat meter RTD temperature probes are installed to measure temperatures in closed pipeline
systems. For optimum thermic coupling to the measured medium in the heating system, direct
mounting without additional thermowell is recommended.
The temperature probes are approved according to the EU directive 2004/22/EC (MID) as well
as according to the German calibration regulations (domestic approval).
For pipelines with a nominal width smaller than 50 mm, type DS temperature probes are used.
Installation in ball valves has been shown to be the optimum installation location, see data sheet
902440. In addition, emptying the system when installing and replacing the temperature probe
at the end of the calibration period is no longer necessary.
The temperature probes are available in paired and calibrated versions. The officially recognized
testing agency for heat KF2 is available for this. Moreover, the production is certified according
to module D of MID, and the temperature probes are also available with the CE and metrology
identification marking.
Data sheet 902425 Page 1/10
Technical data
Connection Ferrules
Connecting cable PVC, PUR, TPE, silicone; unshielded or shielded
For max. connecting cable length see table on the next page
Process connection Type DS: screw connection M10 × 1, brass according to DIN EN 1434
Type DL: thread G 1/4, G 1/2 stainless steel
Protection tube Type DS: stainless steel Ø 5.4 mm offset by Ø 3.3/Ø 3.6 mm
Type DL: stainless steel Ø 8 mm offset by Ø 6 mm
Measuring insert Platinum temperature sensor according to DIN EN 60751
Nominal value: Pt100, Pt500, Pt1000; class B
Connection: two-wire/four-wire circuit
Temperature 0to180°C
Temperature difference 3to180K
Minimum immersion depth Type DS: 15 mm
Insertion length Type DS: 25 to 60 mm
Maximum pressure PN 25
Flow velocity 2 m/s (water)
Response behavior Type DS: t
Thermoelectric voltage ≤ 5µV
Environmental conditions Climatic 0to70°C
2014-04-02/00311505
Type DL: 30 mm
Type DL: 60 to 280 mm
= 2 s
Type DL: t
Protection type IP65
Electromagnetic E1
Mechanical M3
0.5
0.5
= 6 s
Data sheet 902425 Page 2/10
JUMO GmbH & Co. KG
Delivery address: Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Germany
Postal address:
36035 Fulda, Germany
Phone: +49 661 6003-0
Fax: +49 661 6003-607
E-mail: mail@jumo.net
Internet: www.jumo.net
JUMO Instrument Co. Ltd.
JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: +44 1279 635533
Fax: +44 1279 635262
E-mail: sales@jumo.co.uk
Internet: www.jumo.co.uk
JUMO Process Control, Inc.
6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: 315-437-5866
1-800-554-5866
Fax: 315-437-5860
E-mail: info.us@jumo.net
Internet: www.jumousa.com
Conductor cross section Max. connecting cable length AL
for Pt100
0.22 mm
0.34 mm
0.50 mm
2
2
2
2500 mm 12500 mm 25000 mm
3500 mm 17500 mm 35000 mm
5000 mm 25000 mm 50000 mm
Max. connecting cable length AL
for Pt500
Max. connecting cable length AL
for Pt1000
Note:
The possible limitation of the connecting cable length due to the qualification approval of the ALU/meter.
For four-wire circuits, the max. connecting cable lengths are limited by the requirements of the ALU/meter.
Overview of approvals
Version Basic type Approval
Type Number
902425/05 (DS)
not for new developments
902425/10 (DS) Domestic (Germany) 22.30/99.10 (105 °C)
902425/50 (DS) Domestic (Germany) 22.30/02.03 (150 °C)
902425/10 (DS) Domestic (Germany)
902425/50 (DS) Domestic (Germany)
902428/50 (DS) Module B according to MID
902455/50 (DS) Domestic (Germany; cold) 22.77/08.04 (150 °C)
Domestic (Germany) 22.30/89.07 (Pt100) (150 °C)
22.30/89.08 (Pt500) (150 °C)
22.30/89.09 (Pt1000) (150 °C)
22.70/99.10 (105 °C)
according to DIN EN 1434
22.70/02.03 (150 °C)
according to DIN EN 1434
a
A0445-2112-2007 (150 °C)
902425/20 (DS) Domestic (Germany) 22.30/99.04 (180 °C)
902425/20 (DS) Domestic (Germany)
902425/50 (DS) Domestic (Germany) 22.30/02.09 (150 °C)
902425/50 (DS) Domestic (Germany)
902428/70 (DS) Module B according to MID
902428/20 (DS) Module B according to MID
902455/20 (DS)
902455/70 (DS)
90.280-F50 (DL) Domestic (Germany) 22.30/91.05 (180 °C)
902425/30 (DL)
902425/40 (DL)
902428/30 (DL)
902428/40 (DL)
902455/30 (DL)
902455/40 (DL)
a
MID = Measuring Instruments Directive 2004/22/EC
according to DIN EN 1434
22.70/99.04 (180 °C)
22.70/02.09 (150 °C)
according to DIN EN 1434
a
a
DE-06-MI004-PTB010 (150 °C)
DE-06-MI004-PTB012 (180 °C)
Domestic (Germany; cold) 22.77/08.04 (150 °C)
Domestic (Germany)
22.70/00.01 (180 °C)
according to DIN EN 1434
Module B according to MID
a
DE-06-MI004-PTB011 (180 °C)
Domestic (Germany; cold) 22.77/09.01 (150 °C)
2014-04-02/00311505
JUMO GmbH & Co. KG
Delivery address: Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Germany
Postal address:
36035 Fulda, Germany
Phone: +49 661 6003-0
Fax: +49 661 6003-607
E-mail: mail@jumo.net
Internet: www.jumo.net
JUMO Instrument Co. Ltd.
JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: +44 1279 635533
Fax: +44 1279 635262
E-mail: sales@jumo.co.uk
Internet: www.jumo.co.uk
JUMO Process Control, Inc.
6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: 315-437-5866
1-800-554-5866
Fax: 315-437-5860
E-mail: info.us@jumo.net
Internet: www.jumousa.com
Dimensions
G
D
8
2.4EL
AL
G
D
Ø 3.3
15 7.5
4EL
AL
G
D
EL
AL
D
G
4
EL
AL
AL
Ø 3.6
D
G
15
1
12
EL
Data sheet 902425 Page 3/10
Basic type 902425/05 (DS)
Basic type 902425/10 (DS)
Basic type 902425/50 (DS)
Basic type 902428/50 (DS)
Basic type 902455/50 (DS)
Basic type 902425/20 (DS)
Basic type 902428/20 (DS)
Basic type 902455/20 (DS)
Basic type 90.280-F50 (DL)
Basic type 902425/30 (DL)
Basic type 902428/30 (DL)
Basic type 902455/30 (DL)
Basic type 90.280-F50 (DL)
Basic type 902425/40 (DL)
Basic type 902428/40 (DL)
Basic type 902455/40 (DL)
2014-04-02/00311505
Basic type 902425/50 (DS)
Basic type 902428/70 (DS)
Basic type 902455/70 (DS)
Data sheet 902425 Page 4/10
JUMO GmbH & Co. KG
Delivery address: Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Germany
Postal address:
36035 Fulda, Germany
Phone: +49 661 6003-0
Fax: +49 661 6003-607
E-mail: mail@jumo.net
Internet: www.jumo.net
JUMO Instrument Co. Ltd.
JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: +44 1279 635533
Fax: +44 1279 635262
E-mail: sales@jumo.co.uk
Internet: www.jumo.co.uk
JUMO Process Control, Inc.
6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: 315-437-5866
1-800-554-5866
Fax: 315-437-5860
E-mail: info.us@jumo.net
Internet: www.jumousa.com
Order details: heat meter RTD temperature probe with connecting cable,
PTB approved 22.30/89.07 (.08; .09), 22.30/99.10, 22.70/99.10, 22.30/02.03, 22.70/02.03
(1) Basic type
Screw-in RTD temperature probe
902425/10
902425/05
x x 815 0 to 105 °C/PVC 105, PUR (only in two-wire circuit)
x 824 0 to 150 °C/silicone
x x 1003 1 × Pt100 in two-wire circuit
x x 1004 1 × Pt500 in two-wire circuit
x x 1005 1 × Pt1000 in two-wire circuit
x 1011 1 × Pt100 in four-wire circuit
x 1012 1 × Pt500 in four-wire circuit
x 1013 1 × Pt1000 in four-wire circuit
x x 1 Class B (standard)
x2Class A
x 3 Class AA (1/3 DIN B)
xx 5 Ø5mm
x x 5.2 Ø 5.2 mm
x x 26 26 mm
x x . . . Specifications in plain text
x x 114 Screw connection M10 × 1
x x 04 Tin-plated connection strands (only for temperature probes permanently connected to the ALU)
x x 11 Ferrules according to DIN 46228 part 4 (standard)
x x 1500 1500 mm
x x 2500 2500 mm (standard)
x x . . . Specifications in plain text (increments of 500 mm)
x x 000 Without
x x 317 Shielded connecting cable
x x 318 Spiral connecting cable (only PUR)
x x 340 Version paired according to DIN EN 1434
x x 341 Version paired according to DIN EN 1434 and calibrated
a
Price for pairing depends on number of units; cost effective from 30 pairs of temperature probes
b
Calibration fees according to current Federal Law Gazette (Bundesgesetzblatt), dependent on number of units, not eligible for discount
for direct mounting (DS)
with loose screw connection and smooth protection tube
T
= 105 °C
max.
Screw-in RTD temperature probe
for direct mounting (DS)
with loose screw connection and smooth protection tube
T
= 150 °C
max.
(902425/05 not for new developments)
(2) Operating temperature in °C
(3) Measuring insert
(4) Tolerance class according to DIN EN 60751
(5) Protection tube diameter D in mm
(6) Insertion length EL in mm (25 to 60 mm)
(7) Process connection G
(8) Connecting cable end
(9) Connecting cable length AL in mm (> 500 mm)
(10) Extra code
a
a, b
Order code --------/,...
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)
Order example 902425/10 - 815 - 1003 - 1 - 5.2 - 26 - 114 - 11 - 2500 / 341
a
List extra codes in sequence, separated by commas.
2014-04-02/00311505
a
Data sheet 902425 Page 5/10
JUMO GmbH & Co. KG
Delivery address: Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Germany
Postal address:
36035 Fulda, Germany
Phone: +49 661 6003-0
Fax: +49 661 6003-607
E-mail: mail@jumo.net
Internet: www.jumo.net
JUMO Instrument Co. Ltd.
JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: +44 1279 635533
Fax: +44 1279 635262
E-mail: sales@jumo.co.uk
Internet: www.jumo.co.uk
JUMO Process Control, Inc.
6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: 315-437-5866
1-800-554-5866
Fax: 315-437-5860
E-mail: info.us@jumo.net
Internet: www.jumousa.com
D
EL AL
G
Ø 3,3
Ø 3,6
G
ALEL
D
Order details: heat meter RTD temperature probe with connecting cable,
PTB approved 22.30/99.04, 22.70/ 99.04, 22.30/02.09, 22.70/02.09
(1) Basic type
Screw-in RTD temperature probe
902425/20
902425/50
x x 815 0 to 105 °C/PVC 105, PUR (only in two-wire circuit)
x x 824 0 to 150 °C/silicone
x 830 0 to 180 °C/silicone
x x 1003 1 × Pt100 in two-wire circuit
x x 1004 1 × Pt500 in two-wire circuit
x x 1005 1 × Pt1000 in two-wire circuit
x x 1011 1 × Pt100 in four-wire circuit
x x 1012 1 × Pt500 in four-wire circuit
x x 1013 1 × Pt1000 in four-wire circuit
x x 1 Class B (standard)
x2Class A
x 3 Class AA (1/3 DIN B)
x 5.4 Ø 5.4 mm offset by Ø 3.3 mm
x 5.4 Ø 5.4 mm offset by Ø 3.6 mm
x x 27.5 27.5 mm
x3838mm
x x 60 60 mm
x . . . Specifications in plain text
x x 114 Screw connection M10 × 1
x x 04 Tin-plated connection strands (only for temperature probes permanently connected to the ALU)
x x 11 Ferrules according to DIN 46228 part 4 (standard)
x x 1500 1500 mm
x x 2500 2500 mm (standard)
x x . . . Specifications in plain text (increments of 500 mm)
x x 000 Without
x x 317 Shielded connecting cable
x x 318 Spiral connecting cable (only PUR)
x x 340 Version paired according to DIN EN 1434
x x 341 Version paired according to DIN EN 1434 and calibrated
a
Price for pairing depends on number of units; cost effective from 30 pairs of temperature probes
b
Calibration fees according to current Federal Law Gazette (Bundesgesetzblatt), dependent on number of units, not eligible for discount
for direct mounting (DS)
with loose screw connection and offset protection tube,
T
= 180 °C
max.
Screw-in RTD temperature probe
for direct mounting (DS)
with loose screw connection and offset protection tube,
T
= 150 °C
max.
(2) Operating temperature in °C
(3) Measuring insert
(4) Tolerance class according to DIN EN 60751
(5) Protection tube diameter D in mm
(6) Insertion length EL in mm (25 to 60 mm)
(7) Process connection G
(8) Connecting cable end
(9) Connecting cable length AL in mm (> 500 mm)
(10) Extra code
a
a, b
Order code --------/,...
Order example 902425/20 - 824 - 1003 - 1 - 5.4 - 27.5 - 114 - 11 - 2500 / 341
a
List extra codes in sequence, separated by commas.
2014-04-02/00311505
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)
a
Data sheet 902425 Page 6/10
JUMO GmbH & Co. KG
Delivery address: Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Germany
Postal address:
36035 Fulda, Germany
Phone: +49 661 6003-0
Fax: +49 661 6003-607
E-mail: mail@jumo.net
Internet: www.jumo.net
JUMO Instrument Co. Ltd.
JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: +44 1279 635533
Fax: +44 1279 635262
E-mail: sales@jumo.co.uk
Internet: www.jumo.co.uk
JUMO Process Control, Inc.
6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: 315-437-5866
1-800-554-5866
Fax: 315-437-5860
E-mail: info.us@jumo.net
Internet: www.jumousa.com
D
AL
G
EL
G
D
EL
AL
Order details: heat meter RTD temperature probe with connecting cable,
PTB approved 22.30/91.05; 22.70/00.01
(1) Basic type
Screw-in RTD temperature probe
902425/30
902425/40
x x 824 0 to 150 °C/silicone
x x 830 0 to 180 °C/silicone
x x 1003 1 × Pt100 in two-wire circuit
x x 1004 1 × Pt500 in two-wire circuit
x x 1005 1 × Pt1000 in two-wire circuit
x x 1011 1 × Pt100 in four-wire circuit
x x 1012 1 × Pt500 in four-wire circuit
x x 1013 1 × Pt1000 in four-wire circuit
x x 1 Class B (standard)
xx 2 Class A
x x 3 Class AA (1/3 DIN B)
xx 6 Ø6mm
x 8 Ø 8 mm offset by Ø 6 mm
x x 85 85 mm
x x 120 120 mm
x 210 210 mm (only for Ø 8 mm offset by Ø 6 mm)
x x . . . Specifications in plain text
x x 102 Screw connection G 1/4
x 104 Screw connection G 1/2
x x . . . Specifications in plain text
x x 04 Tin-plated connection strands (only for temperature probes permanently connected to the ALU)
x x 11 Ferrules according to DIN 46228 part 4 (standard)
x x 1500 1500 mm
x x 2500 2500 mm (standard)
x x . . . Specifications in plain text (increments of 500 mm)
x x 000 Without
x x 317 Shielded connecting cable
x x 340 Version paired according to DIN EN 1434
x x 341 Version paired according to DIN EN 1434 and
a
Price for pairing depends on number of units; cost effective from 30 pairs of temperature probes
b
Calibration fees according to current Federal Law Gazette (Bundesgesetzblatt), dependent on number of units, not eligible for discount
for direct mounting (DL)
with fixed screw connection
and smooth protection tube
Screw-in RTD temperature probe
for direct mounting (DL)
with loose screw connection
and smooth protection tube
(2) Operating temperature in °C
(3) Measuring insert
(4) Tolerance class according to DIN EN 60751
(5) Protection tube diameter D in mm
(6) Insertion length EL in mm (60 to 400 mm)
(7) Process connection G
(8) Connecting cable end
(9) Connecting cable length AL in mm (> 500 mm)
(10) Extra code
a
calibrated
a, b
Order code --------/,...
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)
a
Order example 902425/30 - 830 - 1003 - 1 - 6 - 120 - 104 - 11 - 2500 / 341
a
List extra codes in sequence, separated by commas.
2014-04-02/00311505
Data sheet 902425 Page 7/10
JUMO GmbH & Co. KG
Delivery address: Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Germany
Postal address:
36035 Fulda, Germany
Phone: +49 661 6003-0
Fax: +49 661 6003-607
E-mail: mail@jumo.net
Internet: www.jumo.net
JUMO Instrument Co. Ltd.
JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: +44 1279 635533
Fax: +44 1279 635262
E-mail: sales@jumo.co.uk
Internet: www.jumo.co.uk
JUMO Process Control, Inc.
6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: 315-437-5866
1-800-554-5866
Fax: 315-437-5860
E-mail: info.us@jumo.net
Internet: www.jumousa.com
D
EL AL
G
Ø 3,3
Ø 3,6
G
ALEL
D
Order details: heat meter RTD temperature probe with connecting cable,
MID approved A0445-2112-2007, DE-06-MI004-PTB010, DE-06-MI004-PTB012
(1) Basic type
Screw-in RTD temperature probe
902428/50
902428/20
902428/70
x x x 815 0 to 105 °C/PVC 105, PUR (only in two-wire circuit)
x x x 824 0 to 150 °C/silicone
x 830 0 to 180 °C/silicone
x x x 1003 1 × Pt100 in two-wire circuit
x x x 1004 1 × Pt500 in two-wire circuit
x x x 1005 1 × Pt1000 in two-wire circuit
x x x 1011 1 × Pt100 in four-wire circuit
x x x 1012 1 × Pt500 in four-wire circuit
x x x 1013 1 × Pt1000 in four-wire circuit
x x x 1 Class B (standard)
x 2 Class A
x 3 Class AA (1/3 DIN B)
x5Ø5mm
x 5.2 Ø 5.2 mm
x 5.4 Ø 5.4 mm offset by Ø 3.3 mm
x 5.4 Ø 5.4 mm offset by Ø 3.6 mm
x2626mm
x x 27.5 27.5 mm
x3838mm
x x 60 60 mm
x x . . . Specifications in plain text
x x x 114 Screw connection M10 × 1
x x x 04 Tin-plated connection strands (only for temperature probes permanently connected to the ALU)
x x x 11 Ferrules according to DIN 46228 part 4 (standard)
x x x 1500 1500 mm
x x x 2500 2500 mm (standard)
x x x . . . Specifications in plain text (increments of 500 mm)
x x x 000 Without
x x x 317 Shielded connecting cable
x x x 318 Spiral connecting cable (only PUR)
x x x 340 Version paired according to DIN EN 1434
x x x 761 Version paired with CE and metrology identification marking (initial calibration)
a
Price for pairing depends on number of units; cost effective from 30 pairs of temperature probes
for direct mounting (DS)
with loose screw connection and smooth protection tube
T
= 150 °C
max.
Screw-in RTD temperature probe
for direct mounting (DS)
with loose screw connection and offset protection tube
T
= 180 °C
max.
Screw-in RTD temperature probe
for direct mounting (DS)
with loose screw connection and offset protection tube
T
= 150 °C
max.
(2) Operating temperature in °C
(3) Measuring insert
(4) Tolerance class according to DIN EN 60751
(5) Protection tube diameter D in mm
(6) Insertion length EL in mm (25 to 60 mm)
(7) Process connection G
(8) Connecting cable end
(9) Connecting cable length AL in mm (> 500 mm)
(10) Extra code
a
a
Order code --------/,...
Order example 902428/20 - 830 - 1003 - 1 - 5.4 - 27.5 - 114 - 11 - 2500 / 761
a
List extra codes in sequence, separated by commas.
2014-04-02/00311505
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)
a
Data sheet 902425 Page 8/10
JUMO GmbH & Co. KG
Delivery address: Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Germany
Postal address:
36035 Fulda, Germany
Phone: +49 661 6003-0
Fax: +49 661 6003-607
E-mail: mail@jumo.net
Internet: www.jumo.net
JUMO Instrument Co. Ltd.
JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: +44 1279 635533
Fax: +44 1279 635262
E-mail: sales@jumo.co.uk
Internet: www.jumo.co.uk
JUMO Process Control, Inc.
6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: 315-437-5866
1-800-554-5866
Fax: 315-437-5860
E-mail: info.us@jumo.net
Internet: www.jumousa.com
D
AL
G
EL
G
D
EL
AL
Order details: heat meter RTD temperature probe with connecting cable, MID approved DE-06-MI004-PTB011
(1) Basic type
Screw-in RTD temperature probe
902428/30
902428/40
for direct mounting (DL)
with fixed screw connection
and smooth protection tube
Screw-in RTD temperature probe
for direct mounting (DL)
with flange and loose screw connection
and smooth protection tube
x x 815 0 to 105 °C/PVC 105, PUR (only in two-wire circuit)
(2) Operating temperature in °C
x x 824 0 to 150 °C/silicone
x x 830 0 to 180 °C/silicone
(3) Measuring insert
x x 1003 1 × Pt100 in two-wire circuit
x x 1004 1 × Pt500 in two-wire circuit
x x 1005 1 × Pt1000 in two-wire circuit
x x 1011 1 × Pt100 in four-wire circuit
x x 1012 1 × Pt500 in four-wire circuit
x x 1013 1 × Pt1000 in four-wire circuit
(4) Tolerance class according to DIN EN 60751
x x 1 Class B (standard)
xx 2 Class A
x x 3 Class AA (1/3 DIN B)
(5) Protection tube diameter D in mm
xx 6 Ø6mm
x x 8 Ø 8 mm offset by Ø 6 mm
(6) Insertion length EL in mm (60 to 210 mm)
x x 85 85 mm
x x 120 120 mm
x 210 210 mm (only for Ø 8 mm offset by Ø 6 mm)
x x ... Specifications in plain text
(7) Process connection G
x x 102 Screw connection G 1/4
x 104 Screw connection G 1/2
x x . . . Specifications in plain text
(8) Connecting cable end
x x 04 Tin-plated connection strands (only for temperature probes permanently connected to the ALU)
x x 11 Ferrules according to DIN 46228 part 4 (standard)
(9) Connecting cable length AL in mm (> 500 mm)
x x 1500 1500 mm
x x 2500 2500 mm (standard)
x x . . . Specifications in plain text (increments of 500 mm)
(10) Extra code
x x 000 Without
x x 317 Shielded connecting cable
x x 340 Version paired according to DIN EN 1434
x x 761 Version paired with CE and metrology identification marking (initial calibration)
a
Price for pairing depends on number of units; cost effective from 30 pairs of temperature probes
a
a
Order code --------/,...
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)
a
Order example 902428/30 - 830 - 1003 - 1 - 6 - 120 - 104 - 11 - 2500 / 761
a
List extra codes in sequence, separated by commas.
2014-04-02/00311505
Data sheet 902425 Page 9/10
JUMO GmbH & Co. KG
Delivery address: Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Germany
Postal address:
36035 Fulda, Germany
Phone: +49 661 6003-0
Fax: +49 661 6003-607
E-mail: mail@jumo.net
Internet: www.jumo.net
JUMO Instrument Co. Ltd.
JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: +44 1279 635533
Fax: +44 1279 635262
E-mail: sales@jumo.co.uk
Internet: www.jumo.co.uk
JUMO Process Control, Inc.
6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: 315-437-5866
1-800-554-5866
Fax: 315-437-5860
E-mail: info.us@jumo.net
Internet: www.jumousa.com
D
EL AL
G
Ø 3,3
Ø 3,6
G
ALEL
D
Order details: cold/combined cold-heat meter RTD temperature probe with connecting cable,
PTB approved 22.77/08.04 and MID approved DE-06-MI004-PTB010, DE-06-MI004-PTB012, A0445-2112-2007
(1) Basic type
Screw-in RTD temperature probe
902455/50
902455/20
902455/70
x x x 815 0 to 105 °C/TPE (only in two-wire circuit)
x x x 824 0 to 150 °C/silicone
x x x 1003 1 × Pt100 in two-wire circuit
x x x 1004 1 × Pt500 in two-wire circuit
x x x 1005 1 × Pt1000 in two-wire circuit
x x x 1011 1 × Pt100 in four-wire circuit
x x x 1012 1 × Pt500 in four-wire circuit
x x x 1013 1 × Pt1000 in four-wire circuit
x x x 1 Class B (standard)
x 2 Class A
x 3 Class AA (1/3 DIN B)
x5Ø5mm
x 5.2 Ø 5.2 mm
x 5.4 Ø 5.4 mm offset by Ø 3.3
x 5.4 Ø 5.4 mm offset by Ø 3.6
x2626mm
x x 27.5 27.5 mm
x3838mm
x x 60 60 mm
x x . . . Specifications in plain text
x x x 114 Screw connection M10 × 1
x x x 04 Tin-plated connection strands (only for temperature probes permanently connected to the ALU)
x x x 11 Ferrules according to DIN 46228 part 4 (standard)
x x x 1500 1500 mm
x x x 2500 2500 mm (standard)
x x x . . . Specifications in plain text (increments of 500 mm)
x x x 000 Without
x x x 317 Shielded connecting cable
xxx 340
x x x 341 Version paired according to DIN EN 1434 and calibrated (cold, only for Germany)
x x x 761 Version paired with CE and metrology identification marking (initial calibration, heat)
a
Price for pairing depends on number of units; cost effective from 30 pairs of temperature probes
b
Calibration fees according to current Federal Law Gazette (Bundesgesetzblatt), dependent on number of units, not eligible for discount
for direct mounting (DS)
with loose screw connection
and smooth protection tube
Screw-in RTD temperature probe
for direct mounting (DS)
with loose screw connection
and offset protection tube
Screw-in RTD temperature probe
for direct mounting (DS)
with loose screw connection
and offset protection tube
(2) Operating temperature in °C
(3) Measuring insert
(4) Tolerance class according to DIN EN 60751
(5) Protection tube diameter D in mm
(6) Insertion length EL in mm (25 to 60 mm)
(7) Process connection G
(8) Connecting cable end
(9) Connecting cable length AL in mm (> 500 mm)
(10) Extra code
Version paired according to DIN EN 1434
a
a, b
a
Order code --------/ ,...
Order example 902455/50 - 824 - 1003 - 1 - 5.2 - 26 - 114 - 11 - 2500 / 341, 761
a
List extra codes in sequence, separated by commas.
2014-04-02/00311505
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)
a
Data sheet 902425 Page 10/10
JUMO GmbH & Co. KG
Delivery address: Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Germany
Postal address:
36035 Fulda, Germany
Phone: +49 661 6003-0
Fax: +49 661 6003-607
E-mail: mail@jumo.net
Internet: www.jumo.net
JUMO Instrument Co. Ltd.
JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: +44 1279 635533
Fax: +44 1279 635262
E-mail: sales@jumo.co.uk
Internet: www.jumo.co.uk
JUMO Process Control, Inc.
6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: 315-437-5866
1-800-554-5866
Fax: 315-437-5860
E-mail: info.us@jumo.net
Internet: www.jumousa.com
D
AL
G
EL
G
D
EL
AL
Order details: cold/combined cold-heat meter RTD temperature probe with connecting cable,
PTB approved 22.77/09.01 and MID approved DE06-MI004-PTB011
(1) Basic type
Screw-in RTD temperature probe
902455/30
902455/40
x x 824 0 to 150 °C/silicone
x x 1003 1 × Pt100 in two-wire circuit
x x 1004 1 × Pt500 in two-wire circuit
x x 1005 1 × Pt1000 in two-wire circuit
x x 1011 1 × Pt100 in four-wire circuit
x x 1012 1 × Pt500 in four-wire circuit
x x 1013 1 × Pt1000 in four-wire circuit
x x 1 Class B (standard)
xx 2 Class A
x x 3 Class AA (1/3 DIN B)
xx 6 Ø6mm
x x 8 Ø 8 mm offset by Ø 6 mm
x x 85 85 mm
x x 120 120 mm
x 210 210 mm (only for Ø 8 mm offset by Ø 6 mm)
x x ... Specifications in plain text
x x 102 Screw connection G 1/4
x 104 Screw connection G 1/2
x x . . . Specifications in plain text
x x 04 Tin-plated connection strands (only for temperature probes permanently connected to the ALU)
x x 11 Ferrules according to DIN 46228 part 4 (standard)
x x 1500 1500 mm
x x 2500 2500 mm (standard)
x x . . . Specifications in plain text (increments of 500 mm)
x x 000 Without
x x 317 Shielded connecting cable
x x 340 Version paired according to DIN EN 1434
x x 341 Version paired according to DIN EN 1434 and calibrated (cold, only for Germany)
x x 761 Version paired with CE and metrology identification marking (initial calibration, heat)
a
Price for pairing depends on number of units; cost effective from 30 pairs of temperature probes
b
Calibration fees according to current Federal Law Gazette (Bundesgesetzblatt), dependent on number of units, not eligible for discount
for direct mounting (DL)
with fixed screw connection
and smooth protection tube
Screw-in RTD temperature probe
for direct mounting (DL)
with flange and loose screw connection
and smooth protection tube
(2) Operating temperature in °C
(3) Measuring insert
(4) Tolerance class according to DIN EN 60751
(5) Protection tube diameter D in mm
(6) Insertion length EL in mm (60 to 210 mm)
(7) Process connection G
(8) Connecting cable end
(9) Connecting cable length AL in mm (> 500 mm)
(10) Extra code
a
a, b
a
Order code --------/ ,...
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)
a
Order example 902455/30 - 824 - 1003 - 1 - 6 - 120 - 104 - 11 - 2500 / 341.761
a
List extra codes in sequence, separated by commas.
2014-04-02/00311505
Loading...