JUKI MF-7900D, MF-7500D Instruction Manual [it]

Page 1
ITALIANO
AVVERTENZE PER LA SICUREZZA
MF-7500D,7900D
MANUALE D’ISTRUZIONI
i
Page 2

CONTENTS

!
.
SELEZIONE DELLE PULEGGE MOTORE E CINGHIE .....................................................1
@
#
$
. SOSTITUZIONE DELL’OLIO LUBRIFICANTE
..............................................................2
i
Page 3
COME UTILIZZARE IL MANUALE D'ISTRUZIONI PER LA MF-7500D/7900D
(Attenzione)
!
Soltanto le parti esclusive della MF-7700D/7800D sono descritte in questo Manuale d’Istruzioni. Per gli articoli tranne quelli, consultare il Manuale d’Istruzioni per la MF-7500 o MF-7900.
. CARATTERISTICHE TECNICHE
Nome del modello
Modello
Tipo di punto Standard ISO 406, 407, 602 e 605 Esempio di applicazione Orlatura e copertura per maglieria e tessuti di maglia generali
Velocità max di punto
Calibro ago
Rapporto di trasporto
differenziale
Lunghezza del punto Ago UY128GAS da #9S a #12S (standard #10S) Corsa barra ago 31 mm(o 33 mm quando si cambia il perno eccentrico)
Dimensione Peso 46 kg 42 kg
Alzata piedino premistoffa
Metodo di regolazione del trasporto
Meccanismo del crochet Sistema di movimentazione ad asta sferica Sistema di lubricazione Sistema di lubricazione forzata tramite la pompa a ingranaggio Olio lubricante JUKI GENUINEs OIL 18 Capacità serbatoio dell’olio Installazione
Rumorosità
Macchina veloce a punto di copertura, braccio
5.000 sti/min max (al momento del funzionamento intermittente) Velocità di punto alla consegna: 4.000 sti/min (al momento del funzionamento intermittente)
Provvista di meccanismo di regolazione del
micro-trasporto differenziale. (Micro-regolazione)
Da 1,2 mm a 3,6 mm (può essere regolata no a 4,4 mm) Da 0,9 mm a 3,6 mm (può essere regolata no a 4,5 mm)
(Altezza) 451 x (Larghezza) 515 x (Lunghezza) 263 (Altezza) 450 x (Larghezza) 468 x (Lunghezza) 264
8 mm (calibro ago : 5,6 mm senza copertura superiore), e 5 mm (con copertura superiore) Provvista di
Trasporto differenziale ...
-
Livello di pressione acustica (LpA) dell'emissione continua equivalente dell'ambiente lavorativo : Valore ponderato A di 74,0 dB ; (Include KpA = 2,5 dB); secondo la norma ISO 10821- C.6.2
-ISO 11204 GR2 a 4.000 sti/min.
piano, testa semisecca
Serie MF-7500D Serie MF-7900D
3 aghi ... 4,8mm, 5,6 mm , 6,4 mm
2 aghi ... 3,2 mm e 4,0 mm
Da 1 : 0,7 a 1 : 2
(lunghezza del punto : meno di 2,5 mm)
meccanismo di micro-alzapiedino.
Trasporto principale ... Sistema di regolazione del passo del punto a manopola
Sistema di regolazione a leva (Provvista di meccanismo di micro-regolazione.)
Dalla linea inferiore dell'indicatore di livello dell'olio : 600 cc alla linea superiore : 900 cc
Tipo semi-sommerso
Macchina veloce a punto di copertura, braccio
(da 1:0,6 a 1:1,1, quando il perno lettato dell'asta di
Provvista di meccanismo di regolazione del micro-
Tipo montaggio sulla supercie, Tipo semi-sommerso
-
Livello di pressione acustica (LpA) dell'emissione continua equivalente dell'ambiente lavorativo : Valore ponderato A di 76,5 dB ; (Include KpA = 2,5 dB); secondo la norma ISO 10821- C.6.2 -ISO 11204 GR2 a 4.000 sti/min.
cilindrico, testa semisecca
3 aghi ... 5,6 mm , 6,4 mm
2 aghi ... 3,2 mm , 4,0 mm e 4,8 mm
Da 1 : 0,9 a 1 : 1,8
(lunghezza del punto : meno di 2,5 mm)
collegamento differenziale è cambiata)
trasporto differenziale. (Micro-regolazione)
.
SELEZIONE DELLE PULEGGE MOTORE E CINGHIE
@
Puleggia del motore e cinghia
MF-7500D MF-7900D
Velocità di punto
(sti/min)
3,500 ø 80 M-34 ø 65 M-33 ø 80 M-38 ø 65 M-37 4,000 ø 90 M-35 ø 75 M-34 ø 90 M-38 ø 75 M-37 4,500
5,000
Diametro esterno
della puleggia
50Hz 60Hz 50Hz 60Hz
Misura della
cinghia
ø 100 M-35 ø 85 M-35 ø 100 M-39 ø 85 M-38 ø 115 M-36 ø 95 M-35 ø 115 M-40 ø 95 M-39
Diametro esterno
della puleggia
Misura della
cinghia
Diametro esterno
della puleggia
Misura della
cinghia
Diametro esterno
della puleggia
Misura della
cinghia
* La tabella mostra i numeri quando si usa un motore a frizione trifase a 2 poli 400W (1 / 2 HP). * È indicata la puleggia motore disponibile commercialmente vicina al valore calcolato poiché il diametro esterno della
puleggia motore disponibile commercialmente si conta per 5 mm.
Usare una puleggia motore che sia adattabile a questa macchina per cucire. La velocità di cucitura supe-
ra la velocità di cucitura max. di questa macchina per cucire e saranno causati guasti alla macchina a meno che non sia usata una puleggia motore che sia adattabile a questa macchina per cucire.
– 1 –
Page 4
. LUBRIFICAZIONE
#
I meccanismi posti all'interno della struttura quali la barra dell'ago, l'alzapiedino ed i componenti dello stendilo sono lubricati con grasso. Non aggiungere mai l'olio all'interno della struttura.
Se l'interno della struttura viene oliato, il
NIENTE OLIATURA
$
. SOSTITUZIONE DELL’OLIO LUBRIFICANTE
AVVERTIMENTO :
Per evitare possibili ferimenti causati dall’avvio improvviso della macchina per cucire, prima di effettuare le
seguenti operazioni spegnere l’interruttore dell’alimentazione ed assicurarsi che il motore abbia completa­mente cessato di ruotare.
grasso sarà espulso, con conseguente guasto meccanico.
MF-7500D
MF-7900D
1
1
In caso della macchina per cucire nuova, sostituire l'olio lubricante (JUKI GENUINE OIL 18) con quello nuovo dopo averla usata per un mese circa. Successivamente, provvedere a sostituire l'olio lubricante ogni sei mesi.
1) Mettere un recipiente per ricevere l'olio lubricante sotto la vite di scolo
2) Rimuovere la vite di scolo
3) Dopo lo scarico, pulire l'olio e attaccare la vite di scolo
. L'olio lubricante viene scaricato.
1
1
.
1
.
– 2 –
Loading...