JUKI DU-1281-7 Instruction Manual [es]

DU-1281-7

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INDICE

1. ESPECIFICACIONES ..................................................................................................... 1

2. PREPARATIVOS ANTES DE LA OPERACIÓN

2-1. Instalación del elevador de rodilla ..................................................................................................................... 2

2-2. Instalación de aceite residual ............................................................................................................................. 2

2-3. Lubricación .......................................................................................................................................................... 3

2-4. Estado de lubricación ......................................................................................................................................... 3

2-5. Para ajustar la cantidad de aceite en el gancho ............................................................................................... 3

2-6. Ajuste del aceite en la bomba ............................................................................................................................ 4

2-7. Instalación del sincronizador ............................................................................................................................. 4

2-8. Para instalar la cubierta de la correa y el bobinador de bobina ..................................................................... 4

............................................................. 2

3. CÓMO AJUSTAR Y USAR LA MÁQUINA DE COSER .................................................. 5

3-1. Para colocar la aguja ........................................................................................................................................... 5

3-2. Enhebrado del cabezal de la máquina ............................................................................................................... 5

3-3. Ajuste de longitud de puntada y costura de transporte inverso .................................................................... 6

3-4. Indicación de la dirección de rotación del portabobina .................................................................................. 6

3-5. Tension del hilo .................................................................................................................................................... 6

3-6. Presión del prensatela ........................................................................................................................................ 7

3-7. Cómo instalar el prensatelas intermedio .......................................................................................................... 7

3-8. Elevador de mano ................................................................................................................................................ 7

3-9. Altura del dentado de trasporte ......................................................................................................................... 8

3-10. Ajuste de la inclinación del dentado de transporte .......................................................................................... 8

3-11.

Ajuste de la longitud de puntada para la costura de avance y la costura inversa ............................................................8

3-12. Ajuste del prensatelas móvil y el pie prensatelas ............................................................................................ 9

3-13. Relación de aguja a gancho ............................................................................................................................. 10

3-14. Sincronización del transporte .......................................................................................................................... 10

3-15. Relación entre la contracuchilla y la punta de la hoja cortahilos (izquierda) .............................................. 11

3-16. Ajuste del engrane de la cuchilla ..................................................................................................................... 11

3-17. Ajuste de la leva de corte de hilos ................................................................................................................... 12

3-18. Ajuste de la magnitud de engrane de las hojas del cortahilos ..................................................................... 12

3-19. Ajuste de la presión de la contracuchilla ........................................................................................................ 13

3-20. Tensión de hilo auxiliar ..................................................................................................................................... 13

3-21. Costura inversa manual de un toque .............................................................................................................. 13

4. PROBLEMAS DE COSIDO Y MEDIDAS CORRECTIVAS ..........................................14

1. ESPECIFICACIONES

DP

x

Aplicación Bolsas pequeñas, bolsos, zapatos

Velocidad de cosido 2.000 sti/min max.

Longitud de puntada 8 mm max. Hilo #8 - #30

Elevación del pren­satela

Palanca tira-hilo Palanca tira-hilo tipo eslabón Motor que se va a usar Servomotore

Recorrido de la ba­rra de agujas

Aguja a usar

Ruido

Elevador de mano 6 mm

Elevador de rodilla 16 mm

38mm Aceite que se va a usar Aceite para husillos

DP x 17
(Se puede usar aguja DB x 1)

- Nivel de presión de ruido de emisión continua equivalente (L
Valor ponderado A de

11204 GR2 a 2.000 sti/min.

79,0

dB (incluye KpA = 2,5 dB); de acuerdo con ISO 10821-C.6.2 - ISO

Sistema de aguja

Método para ajustar la
puntada

Método de lubricación Lubricación automática

● Caja de control y motor de JUKI aplicables

17 #16 - #23

(

Estándar

DB x 1 #20 - #23

Cuadrante

pA) en el puesto de trabajo:

#22)

SC-921C

Destino

Caja de control ....................................SC-921 (Ajuste del cabezal de máquina (interruptor de me-

Motor ...................................................M-51N

Sensor de posición (Sincronizador).....SY-2

Polea del motor ...................................Diámetro exterior: 75 mm (Marcador: 80)

Correa-V ..............................................Tamaño M M-40 Pieza № MTJV0040000

＊

-AA

Clasicación de

caja de control

moria № 95) “du12”)

Pieza №: MTSP00750A0

– 1 –

2. PREPARATIVOS ANTES DE LA OPERACIÓN

2-1. Instalación del elevador de rodilla

❶

❹

❷

❶

❷

❸

2-2. Instalación de aceite residual

¡AVISO! :

Para evitar posibles lesiones personales debido a un arranque brusco de la máquina de coser, desconecte
la corriente eléctrica de la máquina y compruebe de antemano que el motor se ha parado completamente.

1) Extraiga completamente los ejes

del elevador

❷

de rodilla hacia adelante. Luego, instálelo en la

máquina de coser.

2) Acople el brazo impulsor

a sus respectivos

❶

ejes ❷.

3) Conecte los brazos impulsores

derecho e iz-

❶

quierdo junto con el eslabón ❸.

4) Instale la palanca

del elevador de rodilla al

❹

brazo impulsor ❶ del lado izquierdo.

❻

❶ A

⇩

A

❸

❼

1) Doble en ángulo recto la sección de montaje

de la ménsula ❶ del depósito de aceite residual.

2) Retire uno de los tornillos de jación

de la co-

❷

lumna de apuntalamiento lateral. Inserte la sec-

ción de montaje doblada A de la ménsula ❶ del

depósito de aceite residual en la sección entre el

puntal ❸ y la columna de apuntalamiento lateral

.

❹

3) Apriete la columna de apuntalamiento lateral

la ménsula ❶ del depósito de aceite residual con

el tornillo de jación ❷ de la columna de apunta-

lamiento lateral, juntos.

Apriete firmemente el tornillo de fijación

de la columna de apuntalamiento late-

❷

ral.

❹

A

y

❹

❷

❺

❶

4) Coloque el depósito de aceite residual

su ménsula ❶. Inserte en el depósito de aceite

residual ❺ el tubo ❼ proveniente del colector de

aceite ❻.

* Ajuste la longitud del tubo

de acuerdo con la

❼

distancia entre el colector de aceite ❻ y el depó-

sito de aceite residual ❺.

– 2 –

sobre

❺

2-3. Lubricación

¡AVISO! :

Para evitar posibles lesiones personales debido a un arranque brusco de la máquina de coser, desconecte
la corriente eléctrica de la máquina y compruebe de antemano que el motor se ha parado completamente.

❷

❶

2-4. Estado de lubricación

1) Llene el tanque de aceite con aceite hasta la lí-

nea H ❶.

2) Efectúe la inspección periódica cuando la má-

quina de coser está en uso, para comprobar la

cantidad de aceite. Si el nivel de la supercie del

aceite se encuentra por debajo de la línea L ❷,

agregue aceite hasta que la supercie del aceite

alcance la línea H ❶. (Utilice el “aceite para hu-

sillos”.)

❶

el salpique de aceite sobre la mirilla de comproba-

ción de aceite ❶.

2-5. Para ajustar la cantidad de aceite en el gancho

Gire el tornillo ❶ para ajustar la cantidad de aceite.

Haga funcionar la máquina de coser para comprobar

❶

La cantidad de aceite aumenta si el tornillo ❶ se

gira en la dirección “+”, y disminuye si dicho tornillo

se gira en dirección "−".

Para

disminuir

Para

aumentar

Después de ajustar la cantidad de aceite
con el tornillo, haga funcionar la máquina
de coser en vacío durante 30 segundos o
más. Luego, compruebe el aceite que sal­pica desde el gancho.

– 3 –