JUKI BK-7 Instruction Manual [it]
BK-7
MANUALE D’ISTRUZIONI
1
INDICE
Elenco delle parti componenti ....................................................................................... 1
1.
Installazione del corpo principale del cambiabobina automatico ..................................... 2
1-1. Montaggio del coperchio della piastra ......................................................................... 2
1-2. Installazione del corpo principale del cambiabobina automatico .............................. 4
2. Procedura di cablaggio ..............................................................................................5
(1) Cablaggio al corpo principale del BK-7 ................................................................... 5
(2) Cablaggio al PS-700 ................................................................................................... 5
3. Regolazione dell'installazione ...................................................................................8
3-1. Regolazione dell'installazione del cambiabobina automatico .................................... 8
4. Spiegazione del funzionamento della centralina di controllo del cambiabobina
automatico ..............................................................................................................15
5. Elenco delle parti per il BK-7 ...................................................................................21
i
Elenco delle parti componenti
Controllare le parti sottoindicate.
Set completo di cambiabobina automatico asm.
Tubo dell'aria φ8 × 800 mm
Clip per cavi SL-9N, 3 pezzi
Vite di ssaggio, vite M6 × 20L, 4 pezzi
Fascetta fermacavi
T-18R, 7 pezzi
Set porta di apertura / iusura,
coperchio della piastra
Centralina di controllo, set completo
Vite di ssaggio, vite M5 × 20L,
dado M5, 2 pezzi ciascuno
Piastra di supporto
Vite di ssaggio, vite M4 × 16L,
dado M4, 4 pezzi ciascuno
– 1 –
1.
Installazione del corpo principale del cambiabobina automatico
PERICOLO :
1. La procedura di installazione del cambiabobina automatico deve essere eseguita da un esperto
tecnico specializzato.
2. Contattare i nostri distributori o gli elettricisti specializzati per eseguire i collegamenti elettrici.
3. Non collegare la spina di alimentazione della macchina per cucire prima di completare la procedura di installazione.
Se il bottone di avvio viene premuto durante il lavoro per errore, la macchina per cucire viene azio-
nata, comportando un grande rischio.
4. Assicurarsi di collegare il lo di massa.
Se il collegamento a terra non è corretto, ciò può causare scosse elettriche.
1-1. Montaggio del coperchio della piastra
1) Estrarre i due tubi ❾ dell'aria dalla
❶
❸
❾
valvola manuale.
Rimuovere le viti ❶ (quattro pezzi)
e ❷ (due pezzi). Staccare il coper-
chio asm. del tavolo di apertura /
chiusura. ❸ (due pezzi). Staccare il
coperchio asm. del tavolo di apertu-
ra / chiusura.
Placca
ago
❻
❼
❷
Coperchio asm. del tavo-
lo di apertura / chiusura
2) Attaccare le piastre ❹ e ❺ di supporto al tavolo.
Fissarle con le viti ❻ (quattro pezzi) ed i dadi ❼
(quattro pezzi).
❺
❹
Le piastre ❹ e ❺ di supporto sono dota-
te del foglio magnetico sulle loro superfi-
ci superiori. Fissare le piastre di suppor-
to con i loro lati con il foglio magnetico
rivolti verso l'alto e con i loro lati con la
base metallica esposta più corta rivolti
verso la placca ago.
– 2 –
Placca ago
❽
A
3)
Incastrare il coperchio ❽ della piastra sul tavolo.
Posizionarlo in modo tale che la sezione foro A
del coperchio di apertura / chiusura sia portata sul
lato opposto della placca ago.
1. Assicurarsi che il coperchio ❽ della
piastra non sporga dalla superficie
del tavolo. Se esso sporge dalla superficie del tavolo, correggere piegan-
do leggermente ❹ o ❺.
2. Dopo aver incastrato il coperchio ❽
della piastra sul tavolo, regolare con
cautela la posizione longitudinale del
coperchio in modo che esso non ven-
ga a contatto con la placca ago della
macchina per cucire.
[Come aprire il coperchio della piastra]
Inserendo un cacciavite sottile nella sezione foro A
del coperchio di apertura / chiusura, aprire il coper-
chio ❽ della piastra.
– 3 –
1-2. Installazione del corpo principale del cambiabobina automatico
1) Mettere le viti ❶ (quattro pezzi) nella supercie
superiore del tavolo. Montare la piastra ❷ di mon-
❶
Posizione
delle viti da
lasciare allo
stato attuale
❶
❷
❸
taggio del cambiabobina su quelle viti, stringere
temporaneamente le viti.
2) Regolare la posizione nale del cambiabobina
seguendo i passaggi della procedura per la rego-
lazione della posizione di montaggio del cambia-
bobina. Stringere quindi le viti ❶ (quattro pezzi) e
la piastra ❸ di vite.
Posizione delle viti da
lasciare allo stato attuale
❹
3) Mettere le viti ❹ (due pezzi) nei fori lettati dalla
supercie superiore del tavolo. Appendendo la
centralina ❺ di controllo del cambiabobina sulle
viti, stringere i dadi ❻ (due pezzi).
Fissare la centralina di controllo in modo
tale che il suo bottone operativo sia
rivolto verso il lato operatore.
❻
❺
– 4 –
2. Procedura di cablaggio
(1) Cablaggio al corpo principale del BK-7
③
②
(2) Cablaggio al PS-700
②
①
Collegare i due cavi provenienti dal corpo
①
principale del BK-7 e i due cavi provenienti dal
controllore facendo corrispondere i loro numeri
di connettore.
Fissare i cavi in due posizioni con le fascette
②
fermacavi come illustrato nella gura. In que-
sto momento, fare attenzione a non ssare i li
interni.
Collegare i cavi ai connettori nell'ordine di
③
quello bianco, quello rosso e quello blu da sini-
stra come illustrato nella gura.
①
Fissare i cavi in due posizioni con le fascette
①
fermacavi come illustrato nella gura. In que-
sto momento, fare attenzione a non ssare i li
interni.
Staccare il coperchio laterale.
②
Rimuovere i fermacavi che ssano i cavi del
③
sensore dell'origine Y in tre posizioni. I ferma-
cavi devono essere sostituiti con i fermacavi in
dotazione con l'unità nel passaggio ⑤ riportato
di seguito.
③
③
③
– 5 –
⑤
④
Per il cablaggio dei cavi, fare passare i due
④
cavi provenienti dal controllore lungo la parte
esterna del supporto (questo è il percorso di
cablaggio).
Fissare i cavi del sensore dell'origine Y insie-
⑤
me ai due cavi e tubo dell'aria di cui sopra uti-
lizzando il fermacavo in dotazione con l'unità.
In questo momento, prestare attenzione a non
piegare i cavi situati alla radice del sensore
dell'origine Y.
Fissare i suddetti tre cavi, il tubo dell'aria e i
⑥
cavi del sensore dell'origine Y con i fermacavi
in dotazione con l'unità in due posizioni come
illustrato in gura.
⑥
⑥
⑦
⑧
Aprire la porta del vano sul lato posteriore del
⑦
corpo principale del PS-700. Estrarre i cavi e il
tubo dell'aria attraverso il foro nel tavolo della
macchina per cucire.
Fare passare i due cavi attraverso i fermacavi
⑧
che sono stati già attaccati per ssarli.
Collegare i cavi ai connettori in quattro posizio-
⑨
ni sulla scheda a circuito stampato.
CZ1324
CZ1316
CZ1320
CZ1327
– 6 –
Loading...