JUKI BK-7 Instruction Manual [de]
BK-7
BETRIEBSANLEITUNG
1
INHALT
Liste der Bauteile ............................................................................................................1
1.
Installieren der Haupteinheit des automatischen Spulenwechslers ......................... 2
1-1. Anbringen der Plattenabdeckung ..................................................................................2
1-2. Installieren der Haupteinheit des automatischen Spulenwechslers ..........................4
2. Verkabelungsverfahren .............................................................................................. 5
(1) Verkabelung der Haupteinheit des Modells BK-7 .................................................... 5
(2) Verkabelung des PS-700 ............................................................................................ 5
3. Einstellen der Installation...........................................................................................8
3-1. Einstellen der Installation des automatischen Spulenwechslers ..............................8
4. Erläuterung der Funktion des Schaltkastens des automatischen
Spulenwechslers .................................................................................................... 15
5. Teileliste für BK-7 ...................................................................................................... 21
i
Liste der Bauteile
Überprüfen Sie die unten angegebenen Teile.
Kompletter Satz der automatischen Spulenwechslereinheit
Luftschlauch ø8 × 800 mm
Kabelbinder SL-9N, 3
Stück
Befestigungsschraube, Schraube M6 × 20 L, 4 Stück
Kabelbinder
T-18R, 7 Stück
Öffnungs-/Schließungs-Türsatz, Plattenabdeckung
Schaltkasten, kompletter Satz
Befestigungsschraube, Schraube
M5 × 20L, Mutter M5, je 2 Stück
Trägerplatte
Befestigungsschraube, Schraube
M4 × 16L, Mutter M4, je 4 Stück
– 1 –
1.
Installieren der Haupteinheit des automatischen Spulenwechslers
WARNUNG :
1. Das Installationsverfahren des automatischen Spulenwechslers muss von einem geschulten Techniker ausgeführt werden.
2. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen spezialisierten Elektriker, um die elektrische Verkabelung auszuführen.
3. Schließen Sie den Netzstecker der Nähmaschine nicht eher an, bis das Installationsverfahren abgeschlossen ist.
Luftversorgung aus, um den Luftdruck auf „0 (Null)“ zu verringern.
Wird die Starttaste versehentlich während der Arbeit gedrückt, läuft die Nähmaschine an, was eine
große Gefahr darstellt.
4. Schließen Sie unbedingt den Erdleiter an.
Bei unsachgemäßem Anschluss des Erdleiters kann ein Stromschlag verursacht werden.
1-1. Anbringen der Plattenabdeckung
1) Ziehen Sie zwei Luftschläuche ❾
❶
❸
❾
aus dem Handventil heraus.
Entfernen Sie die Schrauben ❶
(vier Stück) und ❷ (zwei Stück)
und die Muttern ❸ (zwei Stück).
Lösen Sie die Öffnungs-/Schlie-
ßungstisch-Abdeckungsgruppe.
Stichplatte
❻
❼
❷
Öffnungs-/Schließungstisch-Abdeckungsgruppe
❺
❹
2) Bringen Sie die Trägerplatten ❹ und ❺ an einem
Tisch an. Sichern Sie die Teile mit den Schrauben
(vier Stück) und Muttern ❼ (vier Stück).
❻
Die Trägerplatten ❹ und ❺ sind an ihrer
Oberfläche mit einer Magnetfolie versehen. Bringen Sie die Trägerplatten so an,
dass ihre magnetbeschichtete Seite nach
oben und die Seite mit kürzerem Basismetall zur Stichplatte gerichtet ist.
– 2 –
Stichplatte
❽
A
3)
Bringen Sie die Plattenabdeckung ❽ am Tisch an.
Platzieren Sie sie so, dass der Lochteil A der
Öffnungs-/Schließungsabdeckung auf der entgegengesetzten Seite der Stichplatte liegt.
1. Vergewissern Sie sich, dass die
Plattenabdeckung ❽ nicht von der
Tischoberfläche vorsteht. Falls sie
von der Tischoberfläche vorsteht,
nehmen Sie eine Korrektur durch
leichtes Biegen des Teils ❹ oder ❺
vor.
2. Nachdem Sie die Plattenabdeckung ❽
am Tisch angebracht haben, stellen
Sie die Längsposition der Abdeckung
sorgfältig ein, damit sie nicht mit der
Stichplatte der Nähmaschine in Kontakt kommt.
[Öffnen der Plattenabdeckung]
Öffnen Sie die Plattenabdeckung ❽, indem Sie einen dünnen Schraubendreher in den Lochteil A der
Öffnungs-/Schließungsabdeckung einführen.
– 3 –
1-2. Installieren der Haupteinheit des automatischen Spulenwechslers
1) Drehen Sie Schrauben ❶ (vier Stück) in die Oberseite des Tisches ein. Ziehen Sie die Schrauben
❶
Lage der
Schrauben,
die im gegenwärtigen
Zustand zu
belassen sind
❶
❷
❸
provisorisch an, nachdem Sie die Spulenwechsler-Montageplatte ❷ an diesen Schrauben angebracht haben.
2) Stellen Sie die Endposition des Spulenwechslers
gemäß den Schritten des Verfahrens zum Einstellen der Montageposition des Spulenwechslers ein. Ziehen Sie dann die Schrauben ❶ (vier
Stück) und die Schraubenplatte ❸ an.
Lage der Schrauben, die
im gegenwärtigen Zustand zu belassen sind
❹
3) Drehen Sie die Schrauben ❹ (zwei Stück) von
der Oberseite des Tisches in die Gewindebohrungen ein. Hängen Sie den Schaltkasten ❺ des
Spulenwechslers an die Schrauben, und ziehen
Sie die Muttern ❻ (zwei Stück) an.
Befestigen Sie den Schaltkasten so, dass
seine Bedienungstaste zur Bedienerseite
gerichtet ist.
❻
❺
– 4 –
2. Verkabelungsverfahren
(1) Verkabelung der Haupteinheit des Modells BK-7
③
②
(2) Verkabelung des PS-700
②
①
Verbinden Sie die beiden von der Haupteinheit
①
des BK-7 kommenden Kabelstränge und die
beiden vom Steuergerät kommenden Kabelstränge unter Beachtung der Steckverbindernummern.
Sichern Sie die Kabelstränge an zwei Stellen
②
mit Kabelbindern, wie in der Abbildung dargestellt. Achten Sie dabei darauf, dass Sie nicht
die Kerne xieren.
Schließen Sie die Kabel in der Reihenfolge
③
weiß, rot und blau von links an die Steckverbinder an, wie in der Abbildung dargestellt.
①
Sichern Sie die Kabelstränge an zwei Stellen
①
mit Kabelbindern, wie in der Abbildung dargestellt. Achten Sie dabei darauf, dass Sie nicht
die Kerne xieren.
Nehmen Sie die Seitenabdeckung ab.
②
Entfernen Sie die Kabelklemmen, mit denen
③
die Kabelstränge des Y-Nullpunktsensors an
drei Stellen gesichert sind. Sie müssen durch
die mit der Einheit gelieferten Kabelklemmen
im nachstehenden Schritt ⑤ ersetzt werden.
③
③
③
– 5 –
⑤
④
Für die Verkabelung der Kabel führen Sie die
④
beiden vom Steuergerät kommenden Kabel
entlang der Außenseite der Strebe (dies ist die
Verkabelungsroute).
Sichern Sie die Kabelstränge des Y-Nullpunkt-
⑤
sensors zusammen mit den vorgenannten
zwei Kabeln und dem Luftschlauch mit der im
Lieferumfang der Einheit enthaltenen Kabelklemme.
Achten Sie dabei darauf, dass die Kabelsträn-
ge am Ursprung des Y-Nullpunktsensors nicht
verbogen werden.
Sichern Sie die vorgenannten drei Kabel, den
⑥
Luftschlauch und die Kabelstränge des Y-Nullpunktsensors mit den Kabelklemmen aus dem
Lieferumfang der Einheit an zwei Stellen, wie
in der Abbildung dargestellt.
⑥
⑥
⑦
⑧
Öffnen Sie die Staufachklappe auf der Rück-
⑦
seite der Haupteinheit des PS-700. Ziehen
Sie die Kabel, die Kabelstränge und den
Luftschlauch durch die Öffnung in den Nähmaschinentisch hinein.
Führen Sie zwei Kabelstränge durch die
⑧
Kabelklemmen, die bereits zu ihrer Sicherung
angebracht worden sind.
Verbinden Sie die Kabelstränge mit den Steck-
⑨
verbindern an vier Stellen der Platine.
CZ1324
CZ1316
CZ1320
CZ1327
– 6 –
Loading...