JUKI AE-200A Instruction Manual [tr]

TÜRKÇE
AE-200A
KULLANIM KILAVUZU

İÇİNDEKİLER

!
. ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE ALINACAK ÖNLEMLER ......................................................1
Kullanımla ilgili önlemler .......................................................................................................................... 1
@
. MAKÝNENÝN KURULUMU ...........................................................................................2
#
. GENEL BAKIŞ ...............................................................................................................3
1. Özellikler ................................................................................................................................................ 3
2. Spesikasyonlar .................................................................................................................................... 3
$
. KURULUM ......................................................................................................................4
1. Masa yüksekliği ..................................................................................................................................... 4
2. Ek masa .................................................................................................................................................. 5
3. Dikiş makinesi masasının ve ek masanın montajı ............................................................................. 5
4. Çalışma paneli montaj plakasının takılması ....................................................................................... 5
5. Çalışma panelinin bağlanması ............................................................................................................. 6
6. Yağlama .................................................................................................................................................. 7
7. İplik çardağının montajı ........................................................................................................................ 7
8. Kapakların çıkarılması .......................................................................................................................... 8
9. Makine kafasına iplik geçirilmesi ......................................................................................................... 9
10. İlmek uzunluğunun ayarlanması ...................................................................................................... 10
11. İğne takma .......................................................................................................................................... 10
12. Masuranın takılması .......................................................................................................................... 11
13. Hava kaynağının bağlanması ve ayarı ............................................................................................ 11
%
. İSTEĞE BAĞLI CİHAZLARIN MONTAJI .....................................................................12
1. Çift pedallı ünite için ........................................................................................................................... 12
2. İstieyicinin montajı ............................................................................................................................ 13
3. Masura sarıcısının montajı ve ayarı ................................................................................................... 21
Kopan ipliği saptama cihazının montajı ve çalışma panelinin hazırlanması .......................................................... 23
5. Masurada kalan iplik miktarını saptayan cihazın montajı ................................................................ 26
^
. ÇALIŞMA PANELİNİN KULLANIMI .............................................................................33
1. Çalışma panelindeki düğmelerin kullanımı ile ilgili açıklamalar ..................................................... 33
2. Dikiş makinesinin temel çalışması .................................................................................................... 35
3. Dikiş çeşidi seçimi .............................................................................................................................. 37
4. Masurayı sarmak ................................................................................................................................. 38
5. Sayaç kullanımı ................................................................................................................................... 40
6. Dikiş verilerinin değiştirilmesi ........................................................................................................... 41
7. Başlangıç değeri dikiş çeşidini kullanmak ....................................................................................... 42
8. Dikiş verileri listesi .............................................................................................................................. 43
9. İstieyicinin çalışma sayısının seç .................................................................................................... 50
10. DİKİŞ ÇEŞİDİ TESCİL tuşunun kullanılması ................................................................................... 51
11. PARAMETRE TESCİL tuşunun kullanılması .................................................................................... 52
12. Çevrim dikişi yapılması ..................................................................................................................... 53
13. Bellek düğmesi verilerinin değiştirilmesi ........................................................................................ 55
14. Bellek düğmesi veri listesi ............................................................................................................... 56
15. Üst büzgünün belirlenmesi .............................................................................................................. 60
16. Manipülatör basıncının ayarlanması ............................................................................................... 61
17. Öğretmenin kullanılması ................................................................................................................... 62
18. Alt besleme miktarını okuma potansiyometresini düzeltilmesi .................................................... 64
ii
&
. PARÇALARLA ÇALIŞMAK VE AYAR .........................................................................65
1. Malzeme kaymasını ve manipülatör basıncını ayarlamak ............................................................... 65
2. Malzeme beslemede yardımcı hava üemesi ................................................................................... 69
3. El Kumandalı Düğme .......................................................................................................................... 69
4. Malzeme sonu sensörü ....................................................................................................................... 70
5. Dikiş payının ayarlanması .................................................................................................................. 70
6. Üst manipülatör makarasında yükseklik ayarı ................................................................................. 71
7. AE-200A için S200 pile aygıtı .............................................................................................................. 72
*
. DİKİŞ MAKİNESİNİN AYARLANMASI .........................................................................79
1. Baskı ayağını kaldırma kolunun ayarlanması ................................................................................... 79
2. İplik gerginliği ...................................................................................................................................... 79
3. İplik alma yayı ...................................................................................................................................... 80
4. Baskı ayağını kaldırma kolu ............................................................................................................... 80
5. Baskı ayağı basıncının ayarlanması .................................................................................................. 80
6. Hareketli ayak basıncının ayarlanması .............................................................................................. 81
7. İplik alma kolunun iplik alma miktarının ayarlanması ...................................................................... 81
8. Çağanozdaki yağ miktarının (yağ damlalarının) ayarlanması ......................................................... 82
9. İğne ve çağanoz ilişkisi ....................................................................................................................... 84
10. Karşı bıçak ......................................................................................................................................... 85
11. Besleme zamanının ayarlanması ..................................................................................................... 85
12. Transport dişlisinin eğimi ................................................................................................................. 86
13. Transport dişlisinin yüksekliği ......................................................................................................... 86
14. Transport dişlisinin yatay konumu .................................................................................................. 86
15. Hareketli ayağın uzunlamasına konumunu düzeltirken alınması gereken önlemler .................. 87
(
. BAKIM VE KONTROL ..................................................................................................88
1. Filtre regülatörünün boşaltılması ...................................................................................................... 88
2. Sensörün temizlenmesi ...................................................................................................................... 88
3. Manipülatörün silindir kısmının yağlanması ..................................................................................... 88
4. Sigortanın değiştirilmesi .................................................................................................................... 89
5. AE-200A için isteğe bağlı parça listesi ..............................................................................................89
6. Hata kodu listesi .................................................................................................................................. 90
7. AE-200A için veri kayıt kağıdı ayarı ................................................................................................... 93
iii
!
. ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE ALINACAK ÖNLEMLER
Her gün işe başlamadan ve makineyi çalıştırmadan önce aşağıdaki başlıkların kontrol edil­mesi gerekir.
1. Yağ karterine önceden belirlenmiş miktarda yağ doldurulduğunu kontrol edin.
2. Yağ karteri yağ dolu değilse makineyi kesinlikle çalıştırmayın.
3. Basınç göstergesindeki değerin, belirlenmiş olan 0,5 MPa olduğunu kontrol edin. * (Öğle yemeği gibi durumlarda kompresör kapatıldığı zaman bu kontrol özellikle yapılmalıdır.) Hava basıncı eğer belirlenen değere eşit ya da daha düşükse, parçaların birbirine engel olması
gibi sorunlar çıkabilir. Dolayısıyla hava basıncını kontrol etmek şarttır.
4. Üst ipliği/masura ipliğini yenilemek gerekip gerekmediğini kontrol edin.
5. Güç şalterini AÇIK konuma getirir getirmez dikişe başlamak için önce bir deneme dikişi yapın, asıl ürünleri dikmeye bu deneme dikişinden sonra başlayın.
6. Sensörün hatalı uyarı vermemesi için, sensörün etrafındaki iplik tozlarını günde bir ya da birkaç kez hava tabancasıyla temizlemeyi unutmayın.

Kullanımla ilgili önlemler

1. Daha geniş malzemelerde, malzemeyi kendinize doğru katlayın ve elinizi üzerine koyarak dikin. Dikiş sırasında kumaşı elinizle yönlendirmezseniz, dikiş sonunda malzeme çarpılabilir.
2. Bazı dikiş çeşitlerini dikerken, elinizi kumaşın sonuna da koymanız gerekir.
3. Baskı ayağı tabanı tespit vidası
) Baskı ayağı tabanındaki tespit vidasını 1 asla
gevşetmeyin. Gevşetilirse, ayağın ilerleme hare­keti olması gerekenden farklı olur.
1
2) Tespit vidasını 1 gevşetmek şartsa, hareketli ayak tam boğaz plakası yüzeyine değdiği anda gevşetilmelidir.
−  −
@
. MAKÝNENÝN KURULUMU
D
O
N
P
L
M
T
H
G
B
Q
K
A
C
I
E
S
F
J
Makine kafası (DLU-5498N-7)
A
Çalıştırma düğmesi
B
Çalışma paneli
C
İplik çardağı
D
Üst manipülatör
E
Ek masa
F
Dikiş makinesi masası
G
Güç şalteri
H
Kumanda kutusu
I
T stand
J
R
Masura sarıcı
K
Hava üeyici SC (Hız kontrolü)
L
T stand
M
SS52 İstieyici cihaz (isteğe bağlı olarak temin edilir)
N
Güvenlik çubuğu (isteğe bağlı olarak temin edilir)
O
Hava val düğmesi
P
Malzeme sonu sensörü
Q
Çift pedallı ünite (isteğe bağlı olarak temin edilir)
R
Masura sarıcı (isteğe bağlı olarak temin edilir)
S
Hava tabancası
T
− 2 −
#
. GENEL BAKIŞ
Bu otomatik makine alt ve değişken üst besleme, otomatik iplik kesicili mekik dikiş makinesi, otomatik kal­dırıcı, malzeme sonunu hassas şekilde kontrol eden alt ve üst manipülatörler, bütün sistemi denetleyen kumanda kutusu, çalışma paneli ve ek masadan ibarettir. (Dikiş makinesi kafası, AE-200A için özel olarak geliştirilmiş DLU-5498N-7 modelidir.) İstieyici cihaz (SS52), çift pedallı ünite, masura sarıcı ve kalan masura ipliğini algılayan cihaz isteğe bağlı olarak temin edilmektedir.

1. Özellikler

) Hiçbir beceri gerektirmeyen kolay çalıştırma (deneyimsiz bir operatör bile, usta bir operatör gibi çalışa-
bilir).
2) Verimlilikte artış garantidir. (Elle çalışma sırasında, iki kumaş parçasının yeniden düzenlenmesi gere­kir.) Bu makine bu tür düzenlemeleri ortadan kaldırarak dikiş süresini kısaltır.
) Güvenilirliği geliştirmek için üstün kalite garanti edilir. (Dikiş makinesi, malzemeyi hep aynı dikiş payıy-
la dikerek birbirinin aynı ürünler üretir.)
4) Dikiş makinesi, operatörün pedal yardımıyla ayakta ya da oturarak çalışırken otomatik ya da manuel olarak yan yüzünden çalışmasına imkan verir.
5) Çift pedallı ünite, malzemenin dikiş makinesine doğru yerleştirilmesini sağlar.
6) Dikiş payı  ile 0 mm arasında ayarlanabilir.
7) Malzeme beslemedeki düzensizlik kolaylıkla ayarlanabilir.
2. Spesikasyonlar
İlmek hızı 200 ile 500 sti/min arasında 2 İlmek uzunluğu 0 ile 4 mm arasında Üst besleme miktarı 8 mm (Maks.) 4 Baskı ayağı kaldırma (maks.) 0 mm (Hava sürüşlü) 5 Dikiş payı  ile 0 mm arasında 6 Kullanılacak iğne DBx #9 - #8 (Standart: #), 4 #75 (JE tipi) 7 Dikiş durumu
A) Kavisli dikiş B) Malzeme büyüklüğü C) Malzemenin kat sayısı
8 Enerji tüketimi 220VA 9 Güç kaynağı  faz 200 - 240 V
0 Masa yüksekliği 820 – 020 mm arasında ayarlanabilir (Standart: 97 mm)  Dikiş makinesi boyutları 275 (uzunluk) x 200 (genişlik) x 50 (yükseklik) (mm)
Ek masa Standart: 200 (uzunluk) x 550 (genişlik) mm 2 İstieyici SS52 İş parçasını sürekli tespit edici tip  Çift pedallı ünite Baskı ayağı yukarı/aşağı düğmesi ve 2 adımda çalıştırma düğmesi vardır;
4 Ağırlık 5 kg (isteğe bağlı tüm parçalar takılmışken) 5 Gürültü seviyesi Gürültü Bildirimi
00 mm R ya da daha büyük 500 (uzunluk) x 500 (genişlik) ya da daha az 2 ya da 
Tek faz 200 - 240 V
yüksek/düşük hız değişimi
- İş istasyonunda sürekli sesin basınç seviyesine (LPA) denk: A-ağırlıklı değer 80 dB; (KPA = 2,5 dB dahil); ISO 082- C.6. uyarınca
-ISO  204 GR2 uyarınca, dikiş çevrimi: 4 s AÇIK ve 7 s KAPALI.
−  −
$
. KURULUM

1. Masa yüksekliği

DİKKAT:
Masa yüksekliğini ayarlarken masayı tek işçi değil, masanın dört köşesinden tutan mutlaka dört ya da daha fazla işçi kaldırmalıdır.
917 mm (Standart)
Masa yüksekliği 820 ile 020 mm arasında ayarlana­bilir. Standart yükseklik 97 mm’dir.
) Masa tezgahını düz bir zemine yerleştirin.
2) Mobilya tekerlekleri 1, aşağı indirme kollarıyla sabitlenir.
2
3
3
) Masa yüksekliğini ayarlamak için tezgahın sağ
ve sol bacaklarındaki altı adet cıvatayı 3 gevşe­tin.
[Ek masanın yüksekliği]
1
2
) Masa tezgahını düz bir zemine yerleştirin.
2) Mobilya tekerlekleri 1, kollar 2 ON (açık) yazılı
tarafa indirilerek sabitlenir.
) Masa yüksekliğini ayarlamak için tezgahın sağ
ve sol bacaklarındaki altı adet cıvatayı 3 gevşe­tin.
3
1
2
− 4 −

2. Ek masa

DİKKAT:
Yardımcı masayı monte ederken, ilgili parçalar masadan düşerek yaralanmalara sebep verebilir. Bunu önlemek için, yardımcı masanın montajını mutlaka iki kişi birlikte yapın. Bu kişilerden biri masaya destek vermelidir. Ek masayı dikiş makinesi masasına monte ederken ellerinizi, parmaklarınızı vb. iki masanın arasına sıkıştırmamaya dikkat edin.
Ek masa yüksekliğini dikiş makinesi masasının yük­sekliğine getirin.

3. Dikiş makinesi masasının ve ek masanın montajı

DİKKAT:
Aletleri kullanırken, yaralanmaya sebep olabileceği için parçaların düşmesini önleyecek tedbirler alın. Ayrıca aletin sizi yaralamamasına dikkat edin.
1
4
3
7
6
2
5
Pulu 1 ve ek masa bağlantı braketini 4, üç adet ah­şap vidasıyla 2 ek masaya 3 tespit edin. Ardından, silindirik başlı ayar vidası 5 ve pul 6 kullanarak bağlantı braketini masaya 7 monte edin.

4. Çalışma paneli montaj plakasının takılması

DİKKAT:
Aletleri kullanırken, yaralanmaya sebep olabileceği için parçaların düşmesini önleyecek tedbirler alın. Ayrıca aletin sizi yaralamamasına dikkat edin.
1
2
Dört adet ahşap vida 3 ve dört pul 4 kullanarak pa­nel montaj plakasını 1 ek masaya 2 takın.
4
3
4
3
− 5 −

5. Çalışma panelinin bağlanması

2
1
3
Çalışma paneli kablo şini 1, çalışma paneli montaj plakasındaki 2 delikten geçirin.
Çalışma panelini 3, çalışma paneli montaj plakası­nın 2 üzerine yerleştirin.
1
2
4
Çalışma paneli kablo şini 1, kumanda kutusundaki
kablo deliğinden geçirin.
4
Kumanda kutusunun kapağını açın. Çalışma paneli kablo şini 1 ana PCB (baskılı devre kartı) konektö­rü CN4’e takın.
1
− 6 −

6. Yağlama

2
Dikiş makinesini çalıştırmadan önce.
1
A
B
3
) Üniteyle birlikte temin edilen mıknatısı 1 atık
yağ vidası kısmına yerleştirin.
2) Yağ karterini 2 HIGH işaretine A kadar JUKI
New Defrix Oil No. ile doldurun.
) Yağ seviyesi LOW işaretinin B altına düştüğü
zaman, yağ karterini belirtilen bu yağ ile tekrar doldurun.
4) Yağ koyduktan sonra dikiş makinesini çalıştırır-
ken, yağlama eğer normal ise yağ kontrol camı­na 2 çarpan yağı görürsünüz.
5) Cama çarpan yağ miktarının, yağ karterindeki
yağ miktarını temsil etmediğini unutmayın.
1. Yeni kurulmuş ya da uzun süre kul­lanılmamış bir makineyi çalıştırırken, çalışma paneline takılmış olan masura sarım anahtarını kullanarak, dikiş ma­kinesini yaklaşık 10 dakika alıştırma amaçlı olarak mutlaka çalıştırın.
2. Mutlaka orijinal JUKI yağı kullanın. Başka yağ kullanılırsa sorun çıkabilir.
DİKKAT:
Dikiş makinesini yatırırken ya da tekrar kaldırırken, parmaklarınızı ya da başka bir yerinizi sıkıştırmamaya dikkat edin.

7. İplik çardağının montajı

1
) İplik çardağını monte edin. Ardından, monte
edilmiş iplik çardağını masadaki deliğe yerleşti­rin.
2) İplik çardağı sallanmayana kadar kilit somunu sıkın.
1
− 7 −

8. Kapakların çıkarılması

1
) Üst manipülatör makara kapağı 1 çıkarın.
3
2
4
2) Parmağınızı kolun 2 üzerine koyun, üst mani-
pülatörü 4 serbest bırakmak için kolu kaldırın.
) Alt manipülatör makara kapağını 3 çıkarmak
için üst manipülatörü çevirin. Üst ve alt manipü­latör makara kapaklarını çıkardıktan sonra, üst manipülatörü 4 yerine geri koyun.
7
5
6
4) Üst manipülatörü 4 döndürerek eski konumuna
getirmek için, üst manipülatörü 4 durdurucu vi­daya 5 temas edene kadar döndürün, ardından üst manipülatörü 4 aşağı doğru 6 bastırın.
Üst manipülatörü döndürürken aşağı doğru 6 bastırırsanız, sensörün 7 alt kısmı makinenin masasıyla ve yatak üst plakasıyla temas ederek arızaya yol aça­bilir.
− 8 −

9. Makine kafasına iplik geçirilmesi

DİKKAT:
Dikiş makinesinin aniden çalışması nedeniyle ortaya çıkabilecek kazaları önlemek için, gücü önceden kapatın.
9
!0
3
1
2
4
8
5
A
6
7
!1
!2
!3
Makine kafasına şekilde gösterildiği gibi iplik geçirin. İplik takmadan önce, iplik kılavuzu pimini A makine kolu üst yüzeyindeki deliğe sürün.
− 9 −

10. İlmek uzunluğunun ayarlanması

A
Alttan besleme uzunluğu
) İlmek kadranını 1, istediğiniz rakam ile makine
kolundaki işaret noktası A aynı hizaya gelene kadar ok yönünde çevirin.
2) Rakamlar milimetre (mm) cinsinden verilmiştir.
) Besleme uzunluğu değerini küçültmek için, bes-
leme kolunu 2 ok yönünde bastırırken ilmek kadranını 1 çevirin.
1

11. İğne takma

DİKKAT:
Dikiş makinesinin aniden çalışması nedeniyle ortaya çıkabilecek kazaları önlemek için, gücü önceden kapatın.
2
1
C
D
2
B
A
Üst besleme uzunluğu
Üst besleme uzunluğunun nasıl ayarlanacağı konusu için, sayfa 64'te
ma potansiyometresinin düzeltilmesi"
bakınız.
* Motora giden gücü kapatın.
DBx iğne kullanın (DP tipi dikiş makinelerinde DPx kullanın). ) İğne milini en yüksek konuma getirmek için kas-
nağı çevirin.
2) İğne kelepçesi vidasını 2 gevşetin. İğneyi 1,
çentik A tam sağa B bakacak şekilde tutun.
) İğneyi iğne milindeki deliğe ok yönünde ve so-
nuna kadar itin.
4) İğne kelepçesi vidasını 2 iyice sıkın.
5) İğnedeki yivin C tam sola D baktığını kontrol
edin.
"^-18. Alt besleme miktarını oku-
bölümüne
− 0 −

12. Masuranın takılması

) Masurayı, masuradaki iplik saat yönünde döne-
1
2
3
cek şekilde tutarak mekiğe yerleştirin.
2) İpliği mekikteki yarıktan 1 geçirin. İpliği iplik ge-
çiş yerine 2 doğru çekince, gergi yayının altın­daki iplik geçiş yerinden iplik 2 çıkar.
) Masuradaki ipliği 3 çekerken, masuranın ok yö-
nünde döndüğünü kontrol edin.

13. Hava kaynağının bağlanması ve ayarı

1
DİKKAT:
Dikiş makinesinin aniden çalışması nedeniyle ortaya çıkabilecek kazaları önlemek için makinenin gücünü kapatın ve çalıştırma pedalına bassanız bile makinenin çalışmadığını kontrol edin.
2
3
) Hava hortumunu 1, üniteyle birlikte temin edi-
len tek dokunuş kolaylığı bağlantısına 2 takın.
2) Tek dokunuş kolaylığı bağlantısını 2, tıklama
sesi duyulana kadar bağlantıya 3 doğru itin.
) Hava basıncını 0,5 MPa (5kgf/cm2) olarak ayar-
layın.
Basınç yeterli değilse topuzu 4 kaldırıp saat
yönünde (C yönünde) çevirin. Basınç çok yük­sekse topuzu saat yönü tersine (D yönünde) çevirin. Hava basıncı 0,5 MPa (5 kgf/cm2) olarak ayarlandığı zaman topuzu 4 indirip sabitleyin.
4
D
C
−  −
%
. İSTEĞE BAĞLI CİHAZLARIN MONTAJI

1. Çift pedallı ünite için

DİKKAT:
Elektrikli parçaları hasara karşı korumak için, çift pedallı üniteyi monte etmeden önce dikiş makinesinin gücünü mutlaka kapatın.
1
2
) Çift pedallı ünite kablosunu 2, kumanda kutu-
sundaki 1 kablo deliğinden geçirin.
3
2) Çift pedallı üniteyi, elektrik kutusundaki ana
PCB (baskılı devre kartı) üzerindeki CN4’e ta­kın. Topraklama kablosunu, topraklama kablosu tespit vidasını 3 kullanarak elektrik kutusunun altına tespit edin.
− 2 −
1 2
Sol pedal, 2 adımlı pedal (manuel çalışma,
1
durdurma)
) Malzemeyi, manuel çalıştırma modundayken
makineye yerleştirin. El kumandalı düğmedeki LED yanıp söner. Pedalın ilk adımına bastığı­nızda, dikiş makinesinin baskı ayağı aşağı iner. Pedalın ikinci adımına bastığınızda, dikiş ma­kinesinin baskı ayağı en alt konumda kalırken dikiş makinesi çalışmaya başlar.
Dikiş makinesinin baskı ayağı en alt konumday-
ken pedalın ilk adımına bastığınızda, dikiş maki­nesi baskı ayağı yukarı çıkar.
2) Dikiş sırasında pedala basarsanız makine durur.
Pedala tekrar basarsanız makine yeniden dik­meye başlar.
Sağ pedal (yüksek ve düşük hız arasında
2
geçiş)
) Dikiş sırasında pedala basarsanız, ilmek hızı
yüksek iken düşük hız olarak değişir.
2) Makine dururken pedala basarsanız, iplik kesici-
si çalışarak ipliği keser ve dikiş makinesi durur.
2. İstieyicinin montajı
DİKKAT:
Elektrikli parçaları hasara karşı korumak için, çift pedallı üniteyi monte etmeden önce dikiş makinesinin gücünü mutlaka kapatın.
İstieyici solenoid val
−  −
3
7
2
5
1
4
6
) Tespit vidalarını 2 kullanarak solenoid valf grubunu 1 solenoid valf montaj plakasına 3 takın.
2) Malzeme baskı ayağı silindir grubunu 4, tespit vidalarını 5 kullanarak makine kafası tarafına yerleştirin. Silindirin malzemeyi haf tutmasını sağlamak için, silindirin üst ucunu 6 uzatın.
) Solenoid valn Ф4 hava borusunu 7 masadaki delikten geçirip silindire 4 bağlayın.
4) Vidaları 9 kullanarak masa braketini !0 taşıyıcı
9
plakaya 8 takın.
!1
8
!0
!2!3
5) !2 ve !3 vida somunlarını kullanarak taşıyıcı alt dikmeyi !1 masa tezgahına geçici olarak yerleş­tirin. Ardından !4 ve !5 vida somunlarını gevşe­tin.
!4!5
− 4 −
8
!9
!6!7!8
6) İstieyici ana gövdesini, vida pulu ve somunla­rı !6, !7, !8 kullanarak taşıyıcı alt dikmenin !1 üzerine tespit edin.
7) İstieyicinin ana gövdesini, giysi tokatlayıcısı
taşıyıcı plakanın 8 içinde kalacak şekilde
!9
hareket ettirin. Ardından, 5. adımda geçici olarak tespit edilmiş olan !2 - !5’i iyice sıkın.
@0
@1
@2
İçeri yerleştirin
8) Hava tabancasının hava borusunu dallara ayı­rın. Hava borusunu, istieyici solenoid valnden
gelen Ф6 hava bağlantısına @1 bağlayın.
@0
(Hava borusu şemasına bakın.)
− 5 −
9) İstieyici solenoid valnin @2 kablosunu, kuman­da kutusunun içine takılmış olan CN46’ya bağla­yın.
PCB (baskılı devre kartı)
Hava borusu şeması
18'e bağlayın
Baskı ayağı kaldırıcı solenoid valf
Baskı ayağını kaldırma kolu
İş parçası tutucu solenoid val
İstieyici solenoid val
KUTU
tarafı
İş parçası tutucu
Boruyu çıkarıp Y bağlantısını takın
Hava tabancası
− 6 −
İş parçası tutucusunun ayarlanması
DİKKAT:
Dikiş makinesinin aniden çalışması nedeniyle ortaya çıkabilecek kazaları önlemek için makinenin gücünü kapatın ve çalıştırma pedalına bassanız bile makinenin çalışmadığını kontrol edin. Ayrıca, parmaklarınızı aşağı inen istifleyici iş parçası tutucunun altına kaptırmamaya dikkat edin.
2
1
) İş parçası tutucusunun 1 basıncını standart de-
ğere ayarlayın, bu sayede iş parçası tutucusu iki kat malzemeyi hafçe tutar ve istieyici kumaş tokatlama çubuğu hareket ettiği zaman malze­menin düzgün çıkmasını sağlar. (A boşluğu)
2) Basıncı ayarlamak için iş parçası tutucu kilit somununu 2 gevşetin, basıncı azaltmak için iş parçası tutucusunu saat yönü tersine, arttırmak için saat yönünde çevirin.
Saat yönünde Saat yönünün tersine
B
A
) B süngeri sarf malzemesidir. Aşındığı zaman
yenisiyle değiştirin. (Parça numarası: 807260)
− 7 −
İstieyici emniyet çubuğunun takılması
DİKKAT:
Parçaların sıkıca monte edildiğini kontrol edin, parçaların yerinden çıkması halinde yaralanmalar olabileceği için vidaları ve cıvataları iyice sıkın.
Emniyet çubuğunu dikiş makinesi masasına takın.
Emniyet çubuğu montaj plakası B
Emniyet çubuğu B
Dikiş makinesi masası
Montaj cıvatası
Emniyet çubuğu montaj plakası A
Emniyet çubuğu A
Emniyet çubuğu C
Emniyet çubuğu D
Kelebek başlı vida
) A ve B emniyet çubuğu montaj plakalarını, A ve B emniyet çubukları takılacak kadar gevşetin.
2) İlgili emniyet çubuklarını birleştirip A ve B montaj plakalarına takın, ardından Montaj cıvatalarıyla tespit edin. ) D emniyet çubuğunu yere değecek kadar aşağı indirip kelebek vidayla tespit edin.
− 8 −
İstieyici zamanlamasının ayarlanması
DİKKAT:
Dikiş makinesinin aniden çalışması nedeniyle ortaya çıkabilecek kazaları önlemek için makinenin gücünü kapatın ve çalıştırma pedalına bassanız bile makinenin çalışmadığını kontrol edin.
(İş parçası arka tutucu)
(İş parçası ön tutucu)
≒ ℓ’
ℓ’
Çalışma parçasını tutan çubuk, ön
) İstifleyici zamanlamasını ayarlarken, kumaşın
toplandığı masada iş parçalarının uzunlamasına simetrik olarak toplanmasını sağlayın ki iş par­çaları dengeli olarak istiensin.
650 mm ya da daha kısa olan iş parçaları için, dikiş makinesi dikişi bitirdiği anda iş parçası tutu­cu çubuğun önü harekete geçecek şekilde çalış­ma panelinin üzerindeki ilmek sayısını ayarlayın.
Uzunluk: 650mm Uzunluk: 500mm
2
1
3
Çalışma paneli ayar prosedürü
LCD 1 görünümünü dikiş hazır haline getirin.
1
LCD 1 görünümünü değiştirmek için HAZIR tuşu-
2
na 2 basın.
5
4
LCD’de 1 çalışma moduna geçmek için [S0]
3
VERİ tuşuna 3 basın.
− 9 −
Dikiş verilerine kaymak için, istieyici çalışma konumu seçilene kadar ÖĞE SEÇME tuşuna 4 basın. İş
4
parçası tutucu çubukta, malzeme uzunluğuna bağlı olarak ön tarafın çalıştırıldığı ilmek sayısını 6 belirle­mek için VERİ DEĞİŞTİR tuşuna 5 basın.
6
Ayar prosedürü tamamlandıktan sonra, çalışma panelini hazır hale getirmek için HAZIR tuşuna 2 basın, ardından makineyi çalıştırın.
2) İstiflenen iş parçalarını dışarı almak için hava val düğmesini çevirin.
Çalışma parçasını tutan çubuk, arka
İş parçalarını dışarı aldıktan sonra, hava valfi
düğmesini eski konumuna getirin.
Hava val düğmesi
4
3
Çalışma parçasını tutan çubuk, arka
İş parçasını tutan çubuğu serbest bırakmak için
) Kumaşın toplandığı masada istienen iş parçası
adedini arttırmak için masanın konumunu değiş­tirin.
1
çekip çıkarın, kolu 3 gevşetip kumaşın toplandığı masayı 4 alçaltın.
2
yüksekliğe indirin. Masa kontrol pimini, kumaşın toplandığı masa borusundaki deliğe 5 takın; çatal pimi 1 masa kilit pimine 2 takın ve kol ile 3 tespit edin.
3
cıvataları 6 gevşetin, bu çubukların çubuk lastik kısımlarını kumaşın toplandığı masanın 4 ortasına hizalayın, iş parçasını tutan çubukları cıvatalarla 6 tespit edin.
Çalışma parçasını tutan çubuk, ön
İş parçasını tutan çubuğu hazırlamak için
Çatal pimi 1 çıkarın, masa kontrol pimini 2
Kumaşın toplandığı masayı 4 istediğiniz
İş parçası ön ve arka katlama çubuklarındaki
2
5
1
6
− 20 −

3. Masura sarıcısının montajı ve ayarı

DİKKAT:
Vidaları daha büyük bir tornavida ve somun anahtarıyla iyice sıkın, aksi takdirde parçalar çıkarak yaralanmalara yol açabilir.
(1) Masura sarıcısının montajı
8
2
A
1
B
A
8
4
8
5
C
7
6
3
) Masura sarıcısını 2, iki tespit vidası yardımıy-
la 8 masura sarıcı montaj plakasına 1 tespit edin. Ayrıca masura sarıcısının 2 kablo de­metini masura sarıcı montaj plakasındaki 1 B deliğinden geçirip bunları masura sarıcı buatı kablo demetine 7 bağlayın. 7’nin diğer ucunu ana PCB (baskılı devre kartı) üzerinde CN6‘e yerleştirin.
2) İplik çardağı montaj plakasını 3, dört tespit vi­dası yardımıyla 8 masura sarıcı montaj plaka­sına 1 tespit edin.
iplik çardağı grubunu 3’deki deliğe C monte
5
edip somun ile 6 tespit edin.
) Gerginlik düzenleyicisini 4, iki adet tespit vidası
yardımıyla 8 masura sarıcı montaj plakasına 1 tespit edin.
(2) Masura sarıcısının montajı ve iplik geçirilmesi
) 1 ve 2 tespit vidalarını kullanarak masura sarı-
550mm
A
B
2 1
C
30mm
cısını ek masaya monte edin ve soldaki şekilde verilen boyutları koruyun.
2) İpliği makara tutucusuna B yerleştirin, iplik alıcı kılavuz kolundan A geçirin, ardından gerginlik düzenleyicisinden C geçirin ve masuraya sarın.
) İplik alıcı kılavuz kolu A ve makara tutucuyu B
tespit edin. Makara tutucu B, kılavuz grubundan
A
ken ipliğin izlediği yola müdahale etmemelidir.
gerginlik düzenleyicisine C iplik yönlendirilir-
− 2 −
(3) Masuraya iplik sarma ve ayar
Beyaz kabartma işaret noktası
4
F
5
3
8
E
6
1
G
D
2
7
) Masurayı 1 masura sarıcı milinin 2 üzerine
yerleştirin.
2) İpliği masuranın üzerine ok D yönünde dört ya da beş tur sarın.
) Masura sarıcısını durduran tırnak 3 masuraya
(ok E yönünde) bastırıldığı zaman masuranın üzerine iplik sarılmaya başlar(şalter 5 AÇIK konumda) (beyaz kabarma işaret noktası görü­lebilir) ve masuraya önceden belirlenen miktar­da iplik sarıldığı zaman (masuranın dış çapının %80 – 90’ı) otomatik olarak durur.
4) Masura sarıcıyı durduran tırnak topuzunun kilit somununu 4 gevşetin ve masura sarıcıyı dur­duran tırnak topuzunun konumunu 8 değiş­tirerek masuraya sarılacak olan iplik miktarını ayarlayın. (Topuz F yönünde hareket ettirilirse, sarılacak olan iplik miktarı artar.)
(Tırnak ok yönünde F hareket ettirilirse, sarıla-
cak olan iplik miktarı artar.)
5) Masurayı sararken, topuz 7 yardımıyla gerginlik düzenleyicinin uyguladığı iplik gerginliğini 0,4 N ile 0,5 N arasında ayarlayın.
6) İpliğin masuranın ortasına sarılması için vidayı
gevşetin, gerginlik düzenleyicisini bir yönde
6
(sağa ya da sola) hareket ettirerek gerginlik
G
düzenleyicisinin konumunu ayarlayın.
1. Şalter 5 AÇIK konumdayken bile (beyaz kabartma işaret noktası gözle görülebilir) masura sarıcı çalışmayabilir. Bu durumda şalter içten KAPALI konumdadır. Bu tür sorunları önlemek için, masura sarıcısının şalteri KAPALI ve arkasından AÇIK konuma getirdikten sonra kullan­mak gerekir.
2. Mutlaka orijinal JUKI masura ve mekik kullanın.
− 22 −
4.

Kopan ipliği saptama cihazının montajı ve çalışma panelinin hazırlanması

1
DİKKAT:
Vidaları daha büyük bir tornavida ve somun anahtarıyla iyice sıkın, aksi takdirde parçalar çıkarak yaralanmalara yol açabilir.
) 2 numaralı gerginlik düzenleyici grubunun ger-
ginlik düzenleyici somununu 1 gevşetin. 1'den
'e kadar olan parçaları sökün.
5
2) 6 sensör plakası montaj plakasını 7 ve 8 vi­dalarıyla yerleştirin.
2
3
4
5
8
6
Kopan ipliği algılama plaka kablosu grubunun
halka krimp bağlantısını da vidayla 7 tespit edin.
7
!0
9
) Kopan ipliği saptayan kılavuzu 9, soldaki şekil-
de gösterildiği gibi iplik germe yayının üzerine koyun.
4) Kopan ipliği algılama plakası kablo grubunu !0 ve kopan ipliği algılama plakası kılavuz burcunu
kopan ipliği algılama plakası tespit vidasıyla
!1
geçici olarak tespit edin.
!2
!2
!1
− 2 −
0.5mm
5) ). adımda çıkarılmış olan 1'den 5'e kadar olan parçaları yeniden monte edin.
6) Kopan ipliği algılama plakasını, algılama pla­kasını iplik alma yayına bastırma miktarının 0,5 mm ya da daha az olduğu konuma getirin. Ar­dından vidayı !2 sıkın.
!2
1
2
3
Çalışma paneli ayar prosedürü
LCD 1 görünümünü dikiş hazır haline getirin.
1
LCD 1 görünümünü değiştirmek için HAZIR tuşu-
2
na 2 basın.
5
LCD’de 1 [U0] manipülatörün çalışmasını iste-
3
4
mek için MOD tuşuna 3 basın.
LCD 1 üzerinde [U2] kopan ipliği algılama işleminin seçilmesini istemek için ÖĞE SEÇME tuşuna 4 ba-
4
sın. Ardından, VERİ DEĞİŞTİRME tuşunu 5 kullanarak cihaz uygulamasına geçin.
Ayar prosedürü tamamlandıktan sonra, çalışma panelini hazır hale getirmek için HAZIR tuşuna 2 basın,
ardından makineyi çalıştırın.
− 24 −
!3
7) Elektrik kutusunun ön kapağındaki kablo tutucu plakanın tespit vidalarını !3 gevşetin. Kabloları tutan plakayı yükseltin, kopan ipliği algılayan plaka kablo grubu !0 demetini delikten geçirin.
Elektrik kutusu kapağını tespit eden dört vidayı
sökün. Kapağı açın.
!4
8) Kopan ipliği algılayan plakanın kablo gurubu !0 konektörünü, kumanda kutusunun içindeki ana PCB'nin (baskılı devre kartı) üzerinde bulunan CN60’a yerleştirin.
9) Elektrik kutusu kapağını tespit edin, kabloları tutan plakayı alçaltın ve kapağı vidalarla tespit edin.
PCB (baskılı devre kartı)
!4
KUTU tarafı
− 25 −

5. Masurada kalan iplik miktarını saptayan cihazın montajı

(1) Masurada kalan iplik miktarının algılanmasının düzenlenmesi
Operatör veri giriş ekranı
Masurada kalan iplik miktarının saptanması arızalı
Masurada kalan iplik miktarının saptanması etkin değil
) Ekranda operatör giriş ekranına geçmek için
tuşuna basın.
2) Veri öğesini U0’den U2’e değiştirmek için
tuşuna basın.
) Masurada kalan iplik miktarını algılamanın
ya da tuşuyla etkin hale gelip gelmeyece-
ğini belirleyin.
Masurada kalan iplik miktarını algılama sayısını belirlerken görülen ekran.
Ayar değeri
4) Masurada kalan iplik miktarını algılama sayısını belirleyin.
Veri öğesini U2’den U22’ye değiştirmek için
tuşuna basın.
(Eğer U2 veri öğesi etkisiz kılınmışsa, veri öğe-
si U22 olarak değiştirilemez.)
Bu bölümde belirlenen değer, dikiş makinesi pane­linde iplik bitti uyarısının görüleceği masurada kalan iplik miktarını saptama sayısını belirler (dikiş makine­sinin bir sonraki dikişe geçmesini önlemek için) Masurada iplik bitti uyarısı verildiği zaman masurada hala iplik olduğunu düşünüyorsanız, yukarıda belirti­len sayıyı artırarak ayar yapın. Veri ayar aralığı 0 ile 9 arasındadır. Masurada kalan iplik miktarını algılama sayısını 0 olarak belirlerseniz, masurada kalan iplik miktarını algılama geçici olarak iptal edilmiştir. Masurada kalan ipliği algılama çalışmıyorsa, önce bu veri öğesi için belirlenen değeri kontrol edin.
− 26 −
Loading...
+ 67 hidden pages