Jenn-Air AMC2206B, UMC5200B, MEW5527, JMC5200B, MEW6527 Installation Instructions Manual

...
Page 1
INSTRUCTIONS
Page 2
Proper installation is the installer's responsibility!
Write the model & serial numbers on the owner's
manual. The model number label is located on the oven
front.
UL Listed=For use over electric heat source models (Wall Ovens)
MEW5527, MEW5530, MEW6527, MEW6530 AEW3530, AEW4530 JJW8527, JJW8530, JJW9527, JJW9530
Parts, Tools, and Materials
The following parts are supplied with the oven:
Bracket Base
Left Bracket
Bottom Bracket
Top Bracket
Trim Frame
Template 1
template 2
1" Screw
(1 required, 1 extra)
1/2"Screw
(14 required, 6 extra)
Tools required to perform installation:
Phillips Screwdriver
Saw (Electric or Hand)
Drill with 7/64" drill bits (Electric or Hand)
Tape Measure
Pencil
Framing Square , Level
Shipping Weight
Approximate shipping weight is 15.7(30"), 14.9(27") Ibs.
Cutout Dimensions
Height 16 7/8" Width 25"
Depth (min.) 23 3/4"
16 7/8" 25" 23 3/4"
Height
Electric Heat Source Model
Page 3
Electrical rating of this oven:
,, 120 VAC @ 60 Hz
13 A / 1100 W (USA) / 1000 W (CANADA) You need a DEDICATED 120 VAC, 60 Hz, 20 A (USA) / 15A (CANADA), fused electrical supply (located in the cabinet with the microwave as close as possible to the microwave) serving only the microwave. Check with a qualified electrician if you are not sure whether the oven is properly grounded or if you do not completely understand the grounding instructions. Do not use a fuse in the neutral or grounding circuit.
Save these instructions for the local electrical inspectors use. If there is an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electrical shock by providing an escape wire for the electric current. This appliance is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug. Place the plug into a properly installed and grounded
outlet.
o Amana does not recommend use of an extension
cord. Keep the power cord dry and do not pinch or crush
it. Do not, under any circumstances, remove the power supply cord grounding prong! This appliance MUST be grounded!
/f
Do not expose yourself to excessive microwave energyt
DO NOT try to operate the microwave oven with the door open.
DO NOT tamper with or defeat the safety interlocks.
DO NOT place objects between the microwave oven front face and the door.
DO NOT allow soil or cleaner residue to build up on the flat surfaces around the microwave oven door.
DO NOT operate the microwave oven if it is damaged. The microwave oven door must close properly to operate safely.
DO NOT USE THE MICROWAVE OVEN:
If the door is bent. If the hinges or latches are broken or loose.
If the door seals, sealing surfaces or glass is broken. DO NOT ATTEMPT TO ADJUST OR REPAIR THE
OVEN YOURSELF!
It should be adjusted and repaired by a qualified technician who can check for microwave leakage after repairing the oven.
Three-prong
(Grounding plug)
Properly polarized and grounding outlet.
Page 4
_. "UNIT" installment in Bracket Base
Remove 4 screws from the lower right and left parts of outer panel, place "UNIT" in Bracket Base and secure using (4) screws previously removed.
2. installment of Left Bracket
Assemble the Left Bracket to outer panel and secure with (W') screw provided.
3. Fixing 'location screw' in cabinet
Fix (1) screw at the bottom of cabinet with use of template 1 to Ioate position of screw in cabinet.
4. "UNIT" installment in cabinet
Push "UNIT" into the cabinet aligning fixed screw in cabinet with hole in center rear of Bottom Bracket.
Push "UNIT" in until the front of Bracket Base touches front of cabinet.
5. installment of Bottom Bracket
Place Bottom Bracket on Bracket Base (Reference B) Make holes of position A fit to Bracket Base's. Drill pilot hole with a 7/64 or #35
drill bit and secure Bottom Bracket with screws provided.
6. installment of Top Bracket
With template 2, make 2 holes each at the upper right and left parts of cabinet. (Others for the extra)
Secure "Top Bracket" according to the holes.
Page 5
7. Installment of Trim Frame
Install Trim Frame to make contact with cabinet.
_1111,1,1,1,1,
8. installment of Trim Frame
Secure 2 painted screws each at the upper and Lower parts of Trim Frame with door open.
26 %"
17/11r_"
27" Trim Frame
Trim Frame Dimensions
(Depth of trim Frame is7/8")
19 14"
27/_ ,_
29 3/4"
iiiiuii
30" Trim Frame
Page 6
Page 7
Uneinstallationcorrecterelevede la responsabilit_de I'installateur!
Inscrivezlesnumerosde modeleetde serie dansle manuel
d'utilisation.Eetiquettedunumerode modeleest apposee I'avantdufour.
Homologation UL-A utiliser sur des modeles a source
de chaleur electrique (fours murau×)
MEW5527,MEW5530,MEW6527,MEW6530 ° AEW3530,AEW4530 ° JJW8527,JJW8530,JJW9527,JJW9530
Outils necessaires pour effectuer I'installation :
,, TournevisPhillips ,, Scie (electriqueoumanuelle) ,, Perceuseavecmechesde 7/64"(electriqueoumanuelle) ,, Ruban a mesurer
" Crayon ,, Equerredecharpentier
Niveau Poids a I'exp_dition
,, Le poidsapproximatifestde 7,12 kg (30"),6,75 kg(27").
Dimensions de d_coupe
Hauteur 167/8" 167/8" Largeur 25" 25" Profondeur(min.) 23 3/4" 23 3/4"
Pieces, outils et materiaux Lespiecessuivantessent fourniesavecle four:
Basedusupport
\
Supportgauche
Supportinferieur
\
Supportsuperieur
B&tid'encastrement
Gabarit1
Gabarit 2
1"Support
(1requise, 1 supplementaire)
Vis W'
(14 requises, 6
supplementaires)
Modelea.sourcedechaleurelectrique
-lauteur
Page 8
Caracteristiques electriques de ce four :
120V c.a.&60 Hz
13A / 1100W (Etats-Unis)/1000W (Canada)
Vousdevezutiliserune alimentationelectrique_.fusible RESERVEEde 120V c.a., GOHz,20A (Etats-Unis)/15A (Canada)(situeedans rarmoireavecle four&micro-ondes, lepluspres possibledu four) desservantuniquementlefour& micro-ondes.
Sivous n'_tespascertainde laraise_.laterre du four ou necomprenezpas toutesles instructionsde raise&la terre, consultezun electricienqualifi&
,, N'utilisezpasdefusibledartsle circuitneutreou de raise& la
terre.
Conservezces instructionsenvue de leurutilisationparun inspecteurenelectricitelocal.
Encas de court-circuit,laraiseb,laterre reduitle risquede chocelectriqueen foumissantun circuitde fuiteaucourant electrique.Cet appareilestequiped'un cordondote d'un fil de masseetd'une prisede terre.
Branchezla fichedansune prisecorrectementinstalleeet raiseb,la terre.
Amanad_conseille I'utilisation d'une rallonge _lectrique,
Gardezle cordond'alimentationausecet evitezde le pincer oude le comprimer.
,, Ne retirez,enaucuncas, la brochedemassedu cordon
d'alimentation!
CetappareilDOlT _tremis&la terre!
f
Ne vous exposez pas a une energie microondes excessive t
,, Ne PAS utiliser le four Iorsque la porte est ouverte. ,, Ne JAMAIS demonter ou neutraliser le systeme de
verrouillage.
,, Ne PAS placer d'objets entre la face avant du four b.
micro-ondes et la porte.
,, Ne PAS laisser s'accumuler de la salete ou des
residus de produit de nettoyage sur les surfaces planes autour de la porte du four & micro-ondes.
,, Ne PAS mettre le four en marche s'il est
endommag&
,, Vous devez fermer correctement la porte du four
pour I' utiliser en toute securit&
,, NE PAS UTILISER LE FOUR A MICRO-ONDES ,, Si la porte est pliee.
,, Si les charnieres ou les Ioquets sont casses ou
desserres.
,, Si les joints de la porte, les surfaces d'etanch6ite ou
la vitre sont casses.
,, N'ESSAYEZ PAS DE REGLER NI DE REPARER LE
FOUR VOUS-MEME !
,, Les reglages et reparations doivent _tre confies &
un technicien qualifie qui verifiera la presence d'une eventuelle fuite a micro-ondes apres avoir repar6 le four.
Prise de terre & trois broches
Prise de terre
correctement polaris_e.
Page 9
1. Installation de r"UNITE" dans la base du support
Retirezles 4vis des partiesinf@ieuresgaucheet droite du panneauexterieur,placezI'"UNITE"danslabasedu support etfixez-laa I'aidedes (4)vis que vousavezretirees
prec6demment.
2. installation du support gauche
Montezle supportgauchesur lepanneauext@ieuretfixez-le
raide dela vis (W') fourniea ceteffet.
3. Fixation de la"vis d'emplacement" darts I'arrnoJre
Fixezune (1)vis au bas de I'armoireenutilisantle gabarit 1
pourrep@erI'emplacementappropriedansI'armoire.
4. installation de r"UNITE" darts I'armoire
PoussezI"'UNITE"dans rarmoire,en prenantsoind'aligner lesvisfixees dansle cabinetsur letrouarri@ecentraldu
supportinf@ieur. PoussezI"'UNITE"jusqu'ace que ravantde la basedu
supporttoucheI'avantdeI'armoire.
5. installation du support inf_rieur
Placezlesupport inferieursur labase du support(Ref@ence B) Faitescorrespondrelestrousen positionA
avecceux de la base dusupport. Percezun trou de guidage &I'aided'unemeche7/64ou #35et fixezle supportinferieur
&I'aidedesvis foumies &ceteffet.
6. installation du support superieur
A I'aidedu gabarit2,percez2 trousau niveaudes parties sup@ieureet inferieuredeI'armoire.(Lesautressenten supplement.)
Fixezle "supportsuperieur"conformementauxtrous.
Page 10
7. Installation du b_ti d'encastrement
Installezle b&tid'encastrementdesorte qu'il soiten contact avec I'armoire.
La portedufouretantouverte,fixez2 vis peintesau niveau despartiessup@ieureetinf@ieuredu b&tid'encastrement.
1 7/t6"
26 7/8"
BAti d'encastrement 27"
Dimensions du b_ti d'encastrement
(Laprofondeurdu b_.tid'encastrementest de7/8")
29 ¾ "
27/R ,,
19 1/8"
B&ti d'encastrement 30"
19 1f8"
r
,,uii
Page 11
Page 12
iLa instalaci6nadecuadaes responsabilidaddelinstaJadort
Anotelos n0merosde seriey modelo enel manual delusuario.El
r6tulodel nOmerode modeloestb.ubicadoenelfrentedel homo.
Certificacion UL-Para utilizar sobre los rnodelos de fuente de calor electrica (Homos de pared) " MEW5527,MEW5530,MEW6527,MEW6530
AEW3530,AEW4530
JJW8527,JJW8530,JJW9527,JJW9530
Piezas, herramientas y materiales
Lassiguientespiezassesuministranjuntocon el homo:
f
\
Soportede mensula
I I
Marcode moldura
Mensulaizquierda Plantilla1
f
\
Mensulainferior
plantilla2
Mensulasuperior
1"Tornillo
(1 requerido,1adicional)
TornillodeY2"
(14requeridos,6 adicionales)
Herramientas requeridas para realizar la instalacion:
DestornilladorPhillips
,, Sierra(Electricao Manual) ,, Taladroconmechasde 7/64"(Electricoo Manual) ,, Cintade medir
Lapiz
Enmarcador
Nivel Peso de embarque
,, El pesode embarqueaproximadoes 15,7 (30"),14,9 (27")
Ibs.
Dimensiones de torte
Altura 167/8" 167/8" Ancho 25" 25" Profundidad(rain.) 23 3/4" 233/4"
Ancho \ltura
Modelo de fuente de ca!or
Page 13
Valores el6ctricos nominales de este homo:
,, 120VAC@60Hz
13A / 1100W (EE.UU.)/ 1000W(Canadb.)
Necesitauna alimentaci6nelectricacon fusibleDEDICADA de 120VAC,60 Hz, 20A (EE.UU.)/15 A (Canada),(ubicada enel gabineteconel microondasIomascercaposibledel microondas)clueabastezcas61oalmicroondas.
,, Consulteconunelectricistacalificadosi no estasegurodesi
elhomo est,.conectadoa tierrade manera adecuadaosi no entiendepercompletelasinstruccionesde conexi6na tierra.
No utiliceunfusibleen elcircuito neutralodeconexi6na tierra.
,, Guardeestasinstruccionesparause delos inspectoresde
electricidadlocales.
Si hayun cortocircuitoelectrico,laconexi6na tierrareduce el riesgodedescargaelectricaya que ofreceun cablede escapeparalacorrienteelectrica.Esteelectrodomesticoestb, equipadoconun cableque tieneunconductora tierracon un enchufeconconexi6na tierra.
Conecteel enchufea un tomacorrientequeeste correctamenteinstaladoyconectadoa tierra.
Amanano recomiendael ueo de un cableproiongador,
Mantengael cablede alimentaci6nsecoy no Ioaprieteni Io aplaste.
" iBajo ningunacircunstanciaquitela terminaldeconexi6na
tierradelcable de alimentaci6nel6ctrica!
iEsteelectrodomesticoDEBEestarconectadoa tierra!
f
iNo se exponga a energia de microondas
excesivat
NO intente poner en funcionamiento el microondas con la puerta abJerta.
,, NO altere ni modifique las trabas de segufidad. ,, NO coloque objetos entre la parte delantera del
homo de microondas y la puerta.
,, NO deje que se acumule suciedad o residuos de
limpiadores en las superficies planas alrededor de la puerta del microondas.
,, NO ponga en funcionamiento el homo si esta
da_ado.
,, La puerta del homo de microondas debe cerrar bien
para que funcione en forma segura.
,, NO UTILICE EL HORNO DE MICROONDAS: ,, Si la puerta est,. doblada.
,, Si las bisagras o pestillos estan rotos o sueltos. ,, Si estan rotas las juntas de la puerta, las superficies
de sellado o el vidrio.
" iNO INTENTE AJUSTAR O REPARAR EL HORNO
USTED MISMO!
,, Debe set ajustado y reparado pot un t6cnico
calificado que pueda verJficar que no haya fugas de microondas despues de reparar el homo.
Tres pines (enchufe con ¢onexi6n a tierra)
Tomacorriente correotamente
izado y coneotado a tierra.
Page 14
m6nsula
Quitelos 4 tomillos de las piezasderechae izquierda
inferioresdel panelexterior,coloquela"UNIDAD"en el
Soportede mensulay asegurelautilizandolos (4) tomillos
previamentequitados.
2. Instalaci6n de la M6nsula Jzquierda
Ensamblela Mensulaizquierdaenel panelexteriory
asegurelocon el tornillo (deW') provisto.
3. Colocar el 'tornillo de posicion' en el gabJnete
Coloque(1)tomilloen laparteinferiordel gabineteutilizando
laplantilla1para ubicarla posici6ndel tomilloen el gabinete.
Empujela "UNIDAD"dentrodel gabinetealineandoel tomillo posicionadoenel gabinetecon un orificioen elcentre de la partetraseradela Mensulainferior.Empujela "UNIDAD" hastaque elfrentedel Soportede mensulatoqueelfrente delgabinete.
5. InstalacJbnde la m6nsula inferior
Coloquela Mensulainferiorenel Soporte de mensula (ReferenciaB)Hagaorificiosparacolocarla piezaA en los Soportesde mensulas. Perforeun orificiopilotoconuna mechade 7/64o#35 y asegurela Mensulainferiorcon los tomillosprovistos.
6. InstalacJbnde la M6nsula superior
Conla plantilla2, haga2 orificios unoencada la pieza derechae izquierdasuperiordelgabinete.(Otrosparalos adicionales)
Asegurela"Mensulasuperior"seg_nlosorificios.
Page 15
7. Instalacibn del Marco de moldura
Instaleel Marcode molduraparaque hagacontactocon el
gabinete.
Asegurelos 2 tomillos pintadosuno en lapieza superiory el otto en lainferiordel Marcode molduraconla puertaabierta.
1 7/t6"
26 7/8"
Marco de moldura de 27"
Dimensiones del marco de moldura
(Laprofundidaddelmarcode molduraes 7/8")
29 ¾ "
27/R ,,
191/8"
Marco de moldura de 30"
191f8"
r
Page 16
Loading...