Jenn-Air JF42NXFXDW00 Installation Guide

NEWFRONTWATERCONNECTION

INSTALLATIONINSTRUCTIONS

IMPORTANT: These instructions replace the "Connecting to Refrigerator" information, located in the "Connect the Water Supply"
section of the Installation Instructions.

Parts Needed:

• Minimum 7 ft (2.13 m) flexible codes approved water
supply line

Parts Supplied:

6.35 mm to 6.35 mm) male-to-male coupling

4,

Tape the 7 ft (2.13 m) flexible codes approved water supply
line to the floor, 7" (17.78 cm) from the left side of the
refrigerator. Tape along the length of the tubing, which will
allow it to pass beneath the refrigerator without interference.

NOTE: Allow a minimum of 26" (66.04 cm) of flexible codes
approved water supply line to be loose at the front of the
refrigerator for connecting to the household water line.

5,

Connect the 7 ff (2.13 m) flexible codes approved water
supply line to the refrigerator.

NOTE: If the main water shutoff valve is behind the
refrigerator, a secondary water shutoff valve may be installed

in line with the water supply line at the front of the product.

NOTE: The flexible codes approved water supply line can
connect to the supply valve through the floor or through the side
cabinets, as indicated by the gray boxes above.

To Connect Water Tubing:

1. Unplug the refrigerator or disconnect power.

2. Connect the 7 ft (2.13 m) flexible codes approved water tube
to the water supply valve.

3. Flush the main water supply line to remove particles and air in
the water line. Allow enough flow so that water becomes

clear.

J

A.Household water line E.Bulb
B.Nut (purchased) F Nut

C.Ferrule(purchased) G.Refrigerator water tubing
D.Coupfing

6. Turn on the water supply valve and check all connections for
leaks.

7. See the Installation Instructions for the next section, "Plug in
Refrigerator."

W10200928B

INSTRUCCIONESDEINSoTALACl6NPARALA NUEVACONEXl6N

DELALINEAFRONTALDEAGUA

IMPORTANTE: Estas instrucciones reemplazan la informacion contenida

"Conexion del suministro de agua" de las Instrucciones de instalacion.

Piezas necesarias: 4.

• Linea flexible de suministro de agua, con un minimo de 7 pies
(2,13 m), aprobada segOn los codigos

Piezas suministradas:

Acoplamiento macho y macho, de 1/4"a 1/4"(6,35 mm a
6,35 mm

iI

iI

lI

I

,2, 4ore,

I (17,78 cm)

en "Conexion al refrigerador", ubicada en la seccion

Pegue al piso la linea flexible de suministro de agua de 7 pies
(2,13 m) aprobada segQn los codigos, a 7" (17,78 cm) del
lado izquierdo del refrigerador. Pegue a Io largo de la Iongitud
de la tuberia, Io que permitira que esta pase por debajo del
refrigerador, sin hacer interferencia.

NOTA: Deje un minimo de 26" (66,04 cm) de linea flexible de
suministro de agua aprobada segOn los codigos, para que
quede floja en la parte frontal del refrigerador, para conectarla
a la linea de agua de la casa.

5=

Conecte la linea flexible de suministro de agua de 7 pies
(2,13 m), aprobada segOn los codigos, al refrigerador.

NOTA: Si la valvula principal de cierre de agua esta detras del
refrigerador, puede instalarse una valvula secundaria de
cierre de agua alineada con la linea de suministro de agua, al
frente del producto.

NOTA: La linea flexible de suministro de agua aprobada segOn
los codigos puede conectarse a la valvula de suministro a traves
del piso o a traves de los armarios laterales, segOn se indica en
las cajas grises de arriba.

C6mo conectar la tuberia de agua:

1. Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de
energia.

2. Conecte el tubo flexible de agua de 7 pies (2,13 m) aprobado
segQn los codigos a la valvula de suministro de agua.

3. Enjuague la linea principal de suministro de agua para quitar
las particulas y el aire de la misma. Deje correr bastante agua
para que esta se vea cristalina.

J

A.Lfnea de agua de lacasa E.Bulbo
B. Tuerca(adquirida) F. Tuerca
C.F_rula (adquirida) G.Tuberfade agua

D.Acoplamiento del refrigerador

6.

Abra la valvula de suministro de agua y verifique todas las
conexiones para ver si hay fugas.

7.

Vea las Instrucciones de instalacion para la seccion siquiente,
"Enchufe el refrigerador".