X + 0 + Y2 0M
HZ
BRUKSANVISNING
PRODUKTLINJE:
SCS 10
(230V)
SCS 20
(230V)
MÅL: Att ge konsert- och bioupplevelser i hemmiljö med hjälp av JBL:s
ledande teknik.
SATELLITER: Titanlaminerade kupoldiskanter, slutna lådor
SUBWOOFER: Basreflexlåda
PORTKONSTRUKTION: Trattformig FreeFlow™
PRODUKTBETECKNING: Cinema Loudspeaker Series
MODELLNUMMER:
SCS 10
SCS 20
SVENSK
DETTA INGÅR I SCS 10:
Fyra satellithögtalare för
vänster och höger frontkanal
samt surroundkanalerna.
Väggfästen.
En centerhögtalare med stöd
och skyddsplatta. För att
montera skyddsplattan, måste
du först ta av gummifötterna.
Aktiv subwoofer.
2
I över femtio år har JBL sysslat
med inspelning och återgivning
av musik och filmljud, från
konserter till ljudåtergivning i
hemmet, i bilen och på
arbetsplatsen.
Vi är övertygade om att den
utrustning du har köpt kommer
att leva upp till alla dina
förväntningar. Vi tror också att
du kommer att välja JBL igen
när du ska köpa ytterligare
ljudutrustning till hemmet, bilen
eller arbetsplatsen.
JBL Consumer Products
TACK FÖR ATT DU VALDE JBL
Två 6,1 meters högtalarkablar
för anslutning från receiver till
subwoofer.
Två 4,6 meters högtalarkablar
för anslutning från subwoofer
till fronthögtalare.
Tre 12,2 meters högtalarkablar
för anslutning från receiver
till vänster och höger bakre
satellithögtalare och
centerhögtalare.
DETTA INGÅR I SCS 20:
Fyra satellithögtalare för
vänster och höger frontkanal
samt surroundkanalerna.
Väggfästen.
En centerhögtalare med stöd
och skyddsplatta. För att
montera skyddsplattan, måste
du först ta av gummifötterna.
Aktiv subwoofer.
Två 6,1 meters högtalarkablar
för anslutning från receiver till
subwoofer.
Två 4,6 meters högtalarkablar
för anslutning från subwoofer
till fronthögtalare.
Tre 12,2 meters högtalarkablar
för anslutning från receiver
till vänster och höger bakre
satellithögtalare och
centerhögtalare.
SVENSK
Subwoofer
Surroundhögtalare
Fronthögtalare
Avståndet mellan de två
fronthögtalarna bör vara lika
stort som avståndet mellan
fronthögtalarna och lyssningspositionen. Högtalarna bör
placeras på ungefär samma
höjd från golvet som lyssnarens
öron, eller så kan högtalarna
vinklas mot lyssnaren.
Centerhögtalaren bör placeras
något bakom vänster och höger
fronthögtalare, och inte mer än
60 cm ovanför eller nedanför
diskantelementen i vänster och
höger fronthögtalare.
Det är ofta lämpligt att placera
centerhögtalaren ovanpå TVapparaten, som teckningen
visar. Använd det medföljande
stödet för att rikta högtalaren
mot lyssnaren.
De båda surroundhögtalarna
bör placeras något bakom
lyssningspositionen. I
idealfallet bör de riktas mot
varandra och placeras högre
än lyssnarens öron. Om detta
inte är möjligt kan de placeras
på en vägg bakom lyssningspositionen, riktade framåt.
Surroundhögtalarna bör inte ha
en framträdande roll.
Prova olika placeringar tills du
hör ett diffust omgivande ljud
tillsammans med programmaterialet från fronthögtalarna.
De lågfrekventa ljud som
återges av subwoofern är till
stor del oriktade, och denna
högtalare kan placeras var som
helst i rummet. Den bästa
basåtergivningen uppnås
emellertid när subwoofern
placeras i ett hörn vid samma
vägg som fronthögtalarna.
Prova olika placeringar av
subwoofern genom att tillfälligt
placera subwoofern i lyssningspositionen. Gå sedan runt
i rummet och försök hitta den
plats där basåtergivningen är
bäst. Placera subwoofern där.
Centerhögtalare
HÖGTALARPLACERING
SVENSK
0 – 0.61m (0 – 2 ft.)
1.52 – 1.83m
(5 – 6 ft.)