GTO-1001EZ/
GTO-751EZ/GTO-501EZ
усилитель сабвуфера
Руccknň
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ПОЧЕМУ НУЖНО ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ НА ЭТО РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Работа автомобильной системы во многом зависит от того, насколько качественно выполнена установка и настройка,
если говорить к качественной системе. И, конечно же, эти новые усилители сабвуфера JBL® GTO – это отказоустойчивый
исполнитель, он легко встраивается, в нем использованы компоненты высочайшего качества, и который превосходит все
конкурентные продукта на испытательном стенде. Чтобы обеспечить максимально точную работу всех функций Вашего нового
усилителя, независимо от того, устанавливали Вы его сами или это сделал специалист, мы встроили в него некоторые новые
характеристики, которые позволят выполнить настройку легко и точно и гарантируют то, что Вы получите ту мощность и
характеристики, за которые заплатили.
ЧЕМ ЭТИ УСИЛИТЕЛИ ОТЛИЧАЮТСЯ ОТ ДРУГИХ
Во всех усилителях есть функции обработки сигнала, управление настройками уровна и другие переключатели и разъемы,
которые позволяют подключить усилитель практически к любой существующей системе. Но многие усилители требуют
некоторого технического опыта для того, чтобы использовать лучшие из тех разъемов, переключателей и элементов управления,
чтобы добиться мощного звука без помех. Усилитель сабвуфера JBL GTO - это простая установка, разработанная для того, чтобы
позволить Вам легко получить всю бесшумную мощь Вашего усилителя, какую он только может выдать.
ЧТО ПОЗВОЛЯЕТ ПРОСТО ВЫПОЛНИТЬ НАСТРОЙКУ
В усилителях GTO есть адаптеры для подключения практически любого аналогового сигнала, а также есть встроенный
индикатор коэффициента усиления и установочный CD, позволяющий просто выполнить точную настройку независимо от
Вашего опыта. Настройка усилителей GTO немного отличается от настройки усилителей, которые Вы, возможно, устанавливали
раньше, поэтому внимательно прочитайте данное руководство пользователя перед тем, как приступить к установке.
Если у Вас есть опыт установки Вы можете пропустить некоторые разделы, но обратите внимание на раздел
Порядок настройки, на странице 6.
Чтобы иметь возможность получить лучшее гарантийное обслуживание сохраните, пожалуйста. оригинал чека о продаже и
зарегистрируйте свой GTO-1001EZ или GTO-751EZ или GTO-501EZ через Интернет на сайте www.jbl.com.
КОМПЛЕКТАЦИЯ
В комплект входит следующее: Если что-либо из комплектации отсутствует, обратитесь к авторизованному дилеру JBL или в
службу по работе с клиентами JBL на сайте www.jbl.com.
Усилитель
сабвуфера GTO
Установочный CD
Адаптеры Неизолированый
провод- RCA (2)
РАЗМЕЩЕНИЕ И МОНТАЖ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И СОВЕТЫ ПО УСТАНОВКЕ
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ: Перед началом установки отключите отрицательную клемму аккумулятора (–).
• Всегда надевайте защитные очки при работе с инструментами.
• При монтаже проверьте зазор с обеих сторон. Убедитесь в том, что винты или провода не пробили трубопроводы тормозов,
топлировопроводы или проводку и чтобы проводка не мешала безопасной работе автомобиля.
• При выполнении электросоединений убедитесь в том, что они безопасны и хорошо изолированы.
• Если Вам нужно заменить какой-либо из предохранителей усилителя, убедитесь в том, что используете предохранители того
же типа и номинала, что и оригинальные.
ВЫБОР МЕСТА УСТАНОВКИ
Для охлаждения усилителя необходимо обеспечить циркуляцию воздуха вокруг него. Выберите место, где есть достаточная
циркуляция воздуха для охлаждения аккумулятора
• Подходящее место для усилителя - под сидением (при условии, что он не будет мешать регулировке сиденья), в багажнике
или в любом другом месте автомобиля, где есть достаточно места для охлаждения.
• Не устанавливайте усилитель вниз радиатором, поскольку это может помешать циркуляции воздуха усилителя для охлаждения.
• Установите усилитель так, чтобы его нельзя было повредить ногами или задними сидениями пассажиров или перемещая
вещи в багажнике.
• Устанавливайт усилитель в защищенном от воздействия воды месте – никогда не устанавливайте усилитель с наружней
стороны двери или в капоте рядом с двигателем.
2
УСТАНОВКА УСИЛИТЕЛЯ
ПРИМЕЧАНИЕ: Возможно удобнее сделать подключения к усилителю до того, как установить их в автомобиль.
Перед установкой усилителя нужно снять две крышки и открыь монтажные отверстия и контакты. С помощью отвертки Phillips
снимите винты и затем крышки как показано на рисунке. Храните винты в безопасном месте, чтобы Вы могли использовать их
для закрепления крышек после того, как выполните все подключения к усилителю.
ПРИМЕЧАНИЕ: Перед тем, как установить усилитель прочитайте раздел Автоматичекий выключатель, ниже для того, чтобы
определить настройки выключателя, который находится на нижней панели усилителя.
1. Выберите походящее место для монтажа как указано выше.
2. Используя усилитель как шаблон, отметьте места для монтажных отверстий на поверхности для монтажа.
3. Просверлите пилотные отверстия в монтажной поверхности.
4. Закрепите усилитель на монтажной поверхности четырьмя соответсвующими монтажными винтами по своему выбору. Мы
рекомендуем использовать 8 металический винтов с головкой Phillips. Убедитесь в том, что усилитель надежно закреплен.
ПОДКЛЮЧЕНИЯ
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ: Перед началом установки отключите отрицательную клемму аккумулятора (–).
Если Вы еще не сделали этого, снимите две крышки с крышки разьемов как сказано в разделе Монтаж усилителя, выше. Это
облегчит доступ ко всем разъемам усилителя.
АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
Для усилителей GTO не требуется дистанционного выключателя, потому что в них есть выключатель, реагирующий на
сигнал, который включает усилитель при получении сигнала с любого разъема входа. Усилитель автоматически выключается
приблизительно через пять минут после пропадания сигнала.
Если в аудиосистеме источника есть провод дистанционного включения и Вы предпочитаете использовать его, усилитель
распознает , что Вы используете провод дистанционного включения и это соединение будет приоритетным по отношению
к включению по сигналу. При необходимости Вы можете убрать цепь включения по сигналу, установив переключатель
автоматического включения в положение “Off”.
Руccknň
www.jbl.com
3