Jabra WHB003HS, WHB003BS User Manual [pt]

Jabra PRO™ 920 Duo

Manual do utilizadorManual do utilizador

www.jabra.com

ÍNDICE

1. BEMVINDO ...............................................................................................4

2. VISÃO GERAL DO PRODUTO .............................................................5

2.1 CONTEÚDO DO PACOTE...................................................................................................................5

2.2 VISÃO GERAL DO AURICULAR ...................................................................................................... 6

2.3 VISÃO GERAL DA BASE ......................................................................................................................7

2.4 ACESSÓRIOS OPCIONAIS .................................................................................................................8

3. LIGAR A UM TELEFONE DE SECRETÁRIA .......................................9

3.1 BASE DE ACOPLAMENTO DOBRÁVEL ...................................................................................... 9

3.2 LIGAR AO TELEFONE DE SECRETÁRIA ...................................................................................10

3.3 CONECTAR A FONTE DE ALIMENTAÇÃO À BASE ..........................................................12

3.4 ACOPLAR O AURICULAR À BASE .............................................................................................12

4. CONFIGURAÇÃO DO ÁUDIO DO TELEFONE

DE SECRETÁRIA .................................................................................... 13

4.1 DEFINIÇÃO DE UM TOM DE MARCAÇÃO NÍTIDO ........................................................ 13

4.2 DEFINIÇÃO DO VOLUME DO MICROFONE .......................................................................13

5. FUNCIONALIDADES DO JABRA PRO 920 DUO ...................... 14

5.1 BOTÃO MULTIFUNÇÕES DO AURICULAR ...........................................................................14

5.2 BOTÕES DE VOLUME DO ALTIFALANTE DO AURICULAR .........................................14

5.3 BOTÃO SILÊNCIO DO AURICULAR ........................................................................................... 14

ENGLISH

5.4 INDICADOR LED DO AURICULAR ............................................................................................15

5.5 INDICADORES SONOROS DO AURICULAR .......................................................................15

5.6 INDICADORES VISUAIS DA BASE ..............................................................................................16

6. GESTÃO DE CHAMADAS ................................................................... 17

6.1 FAZER CHAMADAS, ATENDER CHAMADAS E TERMINAR CHAMADAS .......... 17

6.2 ALTERNAR ENTRE O TELEFONE E O AURICULAR ...........................................................17

6.3 TELECONFERÊNCIA COM MÚLTIPLOS AURICULARES ...............................................17

7. FUNCIONALIDADES AVANÇADAS DO JABRA PRO 920 DUO .
18

JABRA PRO 920 DUO

2

7.1 PROTECÇÃO ÁUDIO SAFETONE™ ............................................................................................18

7.2 ALCANCE SEM FIOS .......................................................................................................................... 18

7.3 GESTÃO DA ALIMENTAÇÃO.........................................................................................................18

7.4 CONTROLO REMOTO DE CHAMADAS .................................................................................18

7.5 COMO ALTERAR AS DEFINIÇÕES AVANÇADAS ..............................................................19

7.6 COMO REPOR AS DEFINIÇÕES AVANÇADAS ...................................................................20

7.7 COPIAR DEFINIÇÕES PARA MÚLTIPLAS BASES JABRA PRO920 ...........................20

7.8 EMPARELHAMENTO FORÇADO (EMPARELHAR UM NOVO

AURICULARPRINCIPAL) .................................................................................................................20

7.9 ACTUALIZAR O FIRMWARE E AS DEFINIÇÕES DO AURICULAR

(CABODESERVIÇO) ..........................................................................................................................20

8. SUPORTE ................................................................................................. 21

8.1 FAQ E RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS ......................................................................................21

9. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS ............................................................ 22

9.1 AURICULAR JABRA PRO 920 DUO ...........................................................................................22

9.2 BATERIA DO AURICULAR ...............................................................................................................22

9.3 MATERIAIS E ALERGIAS ................................................................................................................... 23

9.4 BASE JABRA PRO 920 DUO ..........................................................................................................23

9.5 ELIMINAÇÃO DO PRODUTO .......................................................................................................23

9.6 CERTIFICAÇÕES E APROVAÇÕES DE SEGURANÇA ......................................................24

ENGLISH

JABRA PRO 920 DUO

3

1. BEM-VINDO

Felicitamo-lo por ter adquirido o seu novo Jabra PRO 920 Duo. Estamos certos de que irá apreciar o vasto leque
de funcionalidades que oferece bem como o conforto e a simplicidade de utilização.

Características do auricular Jabra PRO 920 Duo

• Excepcional qualidade de som.

• Comandos de volume e silêncio.

• Botão multifunções do auricular intuitivo para facilidade de gestão de chamadas.

• Indicadores LED e sonoros.

• Protecção avançada da audição com a Tecnologia SafeTone™.

• Microfone de cancelamento do ruído.

• Modo "Auto sleep" para poupar energia.

• Formas de uso "banda de cabeça" e "gancho de orelha" (o gancho de orelha não é fornecido em todas as

regiões).

Características básicas do Jabra PRO 920 Duo

• Base de acoplamento para recarga do auricular.

• Indicadores visuais de estado das chamadas.

• Indicadores de bateria.

• Conguração com mensagens de voz.

• Porta para adaptador Jabra LINK e dispositivo remoto de levantamento do auscultador GN1000.

ENGLISH

JABRA PRO 920 DUO

4

2. VISÃO GERAL DO PRODUTO

2.1 CONTEÚDO DO PACOTE

ENGLISH

Adaptador de

alimentação

Cabo telefónicoBase Auricular

JABRA PRO 920 DUO

5

2.2 VISÃO GERAL DO AURICULAR

Botão para aumentar
o volume do altifalante

Botão Silêncio

Botão para diminuir
o volume do altifalante

Indicador LED

Botão multifunções

Braço de suporte do
microfone

ENGLISH

JABRA PRO 920 DUO

Altifalante

Suporte para
acessórios de
forma de uso

Contacto de

recarga

Microfone de

cancelamento

do ruído

6

2.3 VISÃO GERAL DA BASE

Suporte do auricular

Contacto de

recarga do auricular

ENGLISH

Base de
acoplamento
dobrável

Indicador
da bateria

Interruptor do tom de
marcação nítido

Porta de auscultador

Porta de telefone

Indicador

de ligação

de áudio

Indicador de

silêncio

Comandos
do volume

do microfone

Porta AUX

Porta do adaptador

de alimentação

JABRA PRO 920 DUO

7

2.4 ACESSÓRIOS OPCIONAIS

Os acessórios Jabra PRO que se seguem estão disponíveis em separado. Visite jabra.com para obter uma visão
geral do acessório.

ENGLISH

Jabra GN1000

Almofadas de ouvido suplentes

Adaptador do comutador electrónico

do estado da linha (hookswitch)

(o produto real pode ser diferente da ilustração)

Cabo de serviço

JABRA PRO 920 DUO

8