
© 2022 GN Audio A/S. Todos os direitos reservados. Jabra® é
uma marca comercial da GN Audio A/S. A marca e logótipos
da palavra Bluetooth® são marcas comerciais registadas
propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização dessas
marcas pela GN Audio A/S é efetuada sob licença.
Fabricado na China
MODELO: OTE970
A Declaração de Conformidade pode ser encontrada em
www.jabra.com/doc

1. Bem-vindo(a) .................................4
2. Vista geral do Jabra Talk 65 .......5
2.1 Acessórios incluídos
3. Como usar ......................................6
3.1 Selecionar um EarGel
3.2 Como garantir o encaixe perfeito
4. Como carregar ..............................8
5. Como ligar ................................... 10
5.1 Ligar
5.2 Desligar
5.3 Emparelhar com o seu smartphone
5.4 Ligar ao seu smartphone através do NFC
6. Como Utilizar ............................ 13
6.1 Chamadas
6.2 Controlo de várias chamadas
6.3 Modo multipontos
6.4 Como reiniciar
7. Assistência ................................... 17
7.1 PERGUNTAS FREQUENTES
7.2 Como cuidar dos seus auscultadores
7.3 Como limpar os auscultadores
PORTUGUÊS
3

1. Bem-vindo(a)
Obrigado por utilizar o Jabra Talk 65. Esperamos
que possa desfrutar de tudo o que tem para
oferecer!
Funcionalidades do Jabra Talk 65
• 80% de cancelamento de ruído com
2microfones
• Chamadas durante o dia todo com até
14horas de conversação
• Ajuste e conforto excecionais
• Até 100 metros de alcance sem fios
• Proteção contra poeira e à água
(classificação IP54)
• Streaming multimédia e acesso ao assistente
de voz
PORTUGUÊS
4

2. Vista geral do Jabra
Talk 65
Ligar/desligar
(não soltar)
Assistente de voz*
Silenciar microfone
Aumentar volume
Diminuir volume
USB
2.1 Acessórios incluídos
Cabo USB
EarGels
Atender/terminar
chamada
Rejeitar chamada
(não soltar)
Microfone
*Consoante o dispositivo
PORTUGUÊS
Pequeno Médio Grande
5

3. Como usar
O auscultador pode ser usado na orelha
esquerda ou direita.
PORTUGUÊS
Direito
Para utilizar o auricular no outro ouvido, rode
o microfone horizontalmente para o outro
lado. Em seguida, rode o microfone para cima
e posicione-o em direção à sua boca.
Esquerdo
6