BlueParrott
B250-XTS*
Brukerveiledning
* Denne anvisningen gjelder BlueParrott B250-XTS med USB-C-lading. Mer at
«BlueParrott B250-XTS SE» er skrevet på produktetiketten under øreputen.
INNHOLDSFORTEGNELSE
Velkommen ................................................................... 3
Sikkerhetsinformasjon ......................................................... 4
Ordliste....................................................................... 4
Hva er i esken ................................................................. 5
Hodesett oversikt ............................................................. 6
Valgfritt tilbehør .............................................................. 6
Lade hodesettet............................................................... 7
Batteristrøm indikatorer........................................................ 7
Hodesettkontroller ............................................................ 8
På/Stand-by/Av................................................................ 8
Sammenkobler ................................................................ 9
• Paring med en telefon
• Flere enhetsparinger
Flerpunktsmodus............................................................. 11
• Aktiverer flerpunktsmodus
• Pare B250-XTS hodesettet til den første Bluetooth enheten
• Pare B250-XTS hodesettet til den andre Bluetooth enheten
• Bruke to Bluetooth enheter med B250-XTS hodesettet
Nærhetsparing ...............................................................12
Mikrofonplassering ........................................................... 12
Foreta et anrop............................................................... 13
• Foreta et anrop
• Svare på et anrop
• Bruk ved bruk av lader
Tilleggsfunksjoner ............................................................14
• Slå siste brukte nummer på nytt
• Avvise en samtale
• Taletasting
• Overfør audio
• Skru hodesett indikatorlysene på/av
• Automatisk Bluetooth tilkobling
Liste over tilbakestilte enheter .................................................15
Anrop på vent/Avvise et anrop ................................................. 15
Funksjoner og indikatortabell.................................................. 16
B250-XTS Bruker Håndbok
SIDE 2
VELKOMMEN
Gratulerer med kjøp av ditt nye BlueParrott trådløse produkt. Denne håndboken inneholder
instruksjoner for å installere og bruke ditt BlueParrott B250-XTS Bluetooth® hodesett.
B250-XTS Bluetooth hodesett funksjoner
• Avansert støyfjerning forbedrer kommunikasjon ved å fjerne 91 % av bakgrunnsstøy.
• Fleksibel mikrofonbom som sitter på plass for optimal lydkvalitet.
• Wideband HD og lyd for klarere samtaler, økt produktivitet og sikkerhet.
• A2DP støtte for bruk med musikkspillere, GPS og andre Bluetooth enheter.
• Flerpunktsparing for bruk med to Bluetooth enheter på samme tid.
• USB-C-port for enkel lading.
• Lett komfort og varighet som vedvarer.
• En-knapps kontroller på/av, svar på/avslutt anrop og paring.
• Justerbart hodebånd som klikker på plass for en tilpasset, stabil passform.
B250-XTS Bruker Håndbok
SIDE 3
SIKKERHETSINFORMASJON
• Unngå hørselsskade. Still volumet på laveste behagelige nivå. Dersom du opplever
ringing i ørene, eller stemmer høres dempede ut, må du ikke bruke hodesettet mer.
Unngå å skru opp volumet for å blokkere ut støyende omgivelser (det er ikke mulig å
tilpasse volum som er for høyt).
• Kontroller med lokale og statlige reguleringer angående bruk av mobiltelefon/hodesett
mens du bruker et motorisert kjøretøy.
• Ikke senk noen deler av dette produktet ned i vann.
• Plastikkposer og små deler kan føre til kvelning ved svelging. Oppbevar dem utilgjengelig
for små barn og kjæledyr.
• Bruk kun strømledningene som følger med dette produktet.
• Unngå temperaturer som overgår 60° C (140°F) (vil forårsake utstyrsfeil).
ORDLISTE
På: Hodesettet er på, men det er ingen kobling til smarttelefonen (rødt lys blinker).
MFB: Forkortelse for “Multifunction Button.”
Flerpunktsmodus: Flerpunktsmodusen gjør det mulig for deg å koble til og skifte mellom
to Bluetooth enheter.
Paret: To Bluetooth enheter samtykker til å kommunisere med hverandre.
Stand-by modus: Hodesettet er på, Bluetooth-linken er aktiv, og brukeren er ikke opptatt i
en samtale (blått lys blinker).
Talemodus: Hodesettet er i bruk med mobiltelefonen mens mobiltelefonen er på i en av
aktiv samtale (blått lys blinker).
B250-XTS Bruker Håndbok
SIDE 4
HVA ER I ESKEN?
1. B250-XTS Trådløst hodesett med Leatherette Ørepute
2. Skum Ørepute
3. Ekstra vindskjerm
4. USB Ladekabel
5. Hurtigstartguide (ikke vist)
6. Garanti og samsvarsvedlegg (ikke vist)
1
2 3
4
B250-XTS Bruker Håndbok
SIDE 5
HODESETT OVERSIKT
A. Flerfunksjonsknapp (MFB)
B. Indikatorlys
C. Volum opp/Mute
D. Volum ned
E. Fleksibel mikrofonbom
(“Talk” siden mot munnen)
A
B
C
D
E
VALGFRITT TILBEHØR
Skifte ut Øre/Mikrofonputer
B250-XTS Bruker Håndbok
SIDE 6
LADE HODESETTET
Koble USB-C-ladeledningen til hodesettet og
den andre enden til en egnet USB-lader. MFBindikatorlyset kan bli grønt i flere sekunder
mens hodesettet avgjør ladenivået ved
batteriet. Ikke ta hodesettet ut av laderen.
Dersom hodesettet ikke er fullstendig ladet,
vil indikatoren bli RØD i løpet av en liten stund
(mindre enn 3 minutter). Når indikatoren
blir grønn—og forblir grønn—er enheten
fullstendig ladet. Et fullstendig utladet batteri
kommer til å trenge omtrent 3,5 timer for å
lade seg fullstendig opp.
BATTERISTRØM INDIKATORER
Mens det lader, viser MFB indikatorlysene
batterinivået ved din B250-XTS på følgende
måte:
Grønt lys: Fullstendig ladet. Over 20 timers
taletid.
Rødt lys: Mindre enn fulladet.
For best mulig ytelse, fortsett å lade
hodesettet ditt når det ikke er i bruk.
Indikatorlys
B250-XTS Bruker Håndbok
SIDE 7
HODESETTKONTROLLER
Øke volum: Trykk raskt på og slipp opp
Volum opp/Mute knappen. Gjenta helt til
du får ønsket volum.
Minske volum: Trykk raskt på og slipp opp
Volum ned knappen. Gjenta helt til du får
ønsket volum.
Mute/av-mute mikrofon: Mens den er
i stand-by eller i en samtale, hold inne
Volum opp/Mute knappen i 2 sekunder helt
til du hører en pipelyd.
En mute påminner kan bli hørt hvert 10.
Sekund. Trykk på knappen en gang til for å
skru av mute.
Flerfunksjonsknapp
(MFB) og Indikatorlys
Volum opp / Mute
Volum ned
PÅSTANDBYAV
Skru hodesettet på: Hold nede MFB i omtrent 2-3 sekunder helt til du hører en
stemme som sier “power on”. Det røde lyset blinker en gang i sekundet.
Stand-by modus: Når hodesettet har blitt skrudd på (etter den innledende paringen),
vil det forsøke å koble seg til den siste enheten som det ble paret med, ved å stille seg
selv på Stand-ny modus. (Hodesettet kan også settes i stand-by modus med et kort
trykk og ved å slippe opp MFB-knappen). Det blå lyset blinker og indikerer en aktiv
Bluetooth link. Hodesettet har en stemmeanvisning, “Your headset is connected.”
Skru hodesettet av (sparer batteristrøm): Hold nede MFB i omtrent 4-5 sekunder
helt til du hører en stemme som sier “power off”. Det røde lyset vil blinke 4 ganger og
hodesettet vil skru seg av.
B250-XTS Bruker Håndbok
SIDE 8
PARING
Paring med en smarttelefon
Hold hodesettet og telefonen på minst 7.5 cm (3 in) og ikke mer enn 1 m (3 ft) unna
ved paring.
Hold andre Bluetooth enheter minst 15 m (50 ft) unna, eller skru dem av.
MERK: Hodesettet kan pares med opp til 8 ulike enheter, men kan kun kobles til en om
gangen. Du kan kun veksle frem og tilbake mellom 2 enheter i Flerpunktsmodus.
• Skru hodesettet av.
• Hold inne hodesettets MFB-knapp helt til lyset veksler mellom rødt og blått eller til
du hører en stemme som sier “Power On” og deretter “Discovering.” VIKTIG: Vent
på begge talemeldingene eller at blått og rødt lys veksler. Dette kan ta opp til 10
sekunder. Slipp deretter MFB knappen.
• Sett mobiltelefonen din i Bluetooth Søk/Scan Modus i tråd med mobilprodusentens
instruksjoner.
• Vent mens enhetene finner hverandre: Dette kan ta opp til 2 minutter. Når telefonen
har funnet hodesettet, må du velge “Pare” på telefonen og skrive inn passkoden
“0000”, dersom du bes om dette. Når paringen er ferdig vil de blinkende lysene
slutte å blinke og telefonen kan be deg om å koble til hodesettet. Velg “Yes” på
telefonen for å koble til hodesettet. Når det er koblet til, kommer du til å høre en
talemelding, “Your headset is connected,” og det blå lyset kommer til å blinke, noe
som indikerer at hodesettet er i Stand-by modus og er klar til å foreta eller motta
anrop.
B250-XTS Bruker Håndbok
SIDE 9
PARING (fortsetter)
Flere enhetsparinger
B250-XTS kan pares opp til 8 enheter; men uansett kan kun en enhet kobles til hodesettet
om gangen, med mindre hodesettet er i Flerpunktsmodus (se side 13). For å pare
hodesettet med en Bluetooth mobiltelefon eller andre Bluetooth enheter, slik som en
Bluetooth aktivert datamaskin, følg instruksjonene på side 10 og 11 i denne håndboken.
Husk at alle enhetene bortsett fra den enheten som er paret må enten være avskrudd eller
være på minst 15 m (50 ft) avstand i løpet av paringsprosessen.
Når alle enhetene er paret, kan koblingen til den siste parede enheten gjøres ved å skru
hodesettet av og på igjen, eller med et kort trykk på MFB. Hodesettet kobles til enhetene
i omvendt paringsrekkefølge. For eksempel, dersom enhet A, B og C ble paret i den
rekkefølgen, blir koblingen til C gjort først. Dersom C ikke er tilgjengelig (avskrudd, utenfor
rekkevidde), vil hodesettet koble til B, etc.
B250-XTS Bruker Håndbok
SIDE 10
FLERPUNKTSMODUS
Flerpunktsmodusen gjør det mulig for deg å koble til og skifte mellom to Bluetooth
enheter.
Aktiverer flerpunktsmodus
• Skru hodesettet på. LED-en blinker blått tre ganger og du hører en talemelding
”Power on”.
• Mens du trykker på MFB-knappen, må du trykke kort på Volum opp og Volum ned
knappene på samme tid, og deretter slipper du opp alle knappene.
• Du hører 4 stigende toner.
• Skru av hodesettet når Flerpunktsmodusen er aktiv.
Pare B250-XTS hodesettet til den første Bluetooth enheten
Gjør klart den første Bluetooth enheten for paring med enheten.
• Sett hodesettet i paringsmodus.
• Når den første Bluetooth enheten er koblet til, skru av enheten og hodesettet.
Pare B250-XTS hodesettet til den andre Bluetooth enheten
• Gjenta trinnene for å pare den andre Bluetooth enheten
• Gjør klart den andre Bluetooth enheten for paring med enheten.
• Sett hodesettet i paringsmodus.
• Når den andre Bluetooth enheten er koblet til, skru den og hodesettet av.
Bruke to Bluetooth enheter med B250-XTS hodesettet
• Start med B250-XTS hodesettet avskrudd. Skru begge Bluetooth enhetene på, og
forsikre deg om at de begge er klare til å godta koblingen til hodesettet.
• Slå på hodesettet.
• B250-XTS hodesettet kommer til å koble til begge Bluetooth enhetene. Når hvert
Bluetooth enhet kobles til hodesettet, vil du høre en stemme som sier, “Your headset
is connected.”
B250-XTS Bruker Håndbok
SIDE 11
NÆRHETSPARING
Nærhetsparing gjør det mulig for hodesettet å finne den nærmeste telefonen “som
kan oppdages”.
• Forsikre deg om at hodesettet er skrudd på.
• Hold MFB knappen inne og trykk kort på Volum ned knappen.
• Du bør da kunne høre en stemme som sier “Discovering” i hodesettet.
• Hodesettets lys bør nå veksle mellom rødt og blått.
• Hodesettet starter paringen, og brukeren må godta den innkommende
paringsinvitasjonen på telefonen. MERK: Dette kan inkludere at du taster inn
pinkoden “0000” (fire nuller).
MIKROFONPLASSERING
Plasser mikrofonen nær munnviken din. Riktig
posisjon sikrer at støyfjerningsteknologien
fungerer ordentlig. Lett justering av mikrofonen
hjelper med å oppnå maksimal ytelse.
Det er viktig at ordet “TALK” (som er gravert på
mikrofonomslaget) er plassert mot munnen din.
Ordet “TALK” er gravert
på bunnen av mikrofonen
B250-XTS Bruker Håndbok
SIDE 12
FORETA ET ANROP
Foreta et anrop
Dersom du ikke har paret hodesettet og telefonen, må du gjøre dette.
• Skru på mobiltelefonen din. Forsikre deg om at Bluetooth valget er aktivert på
telefonen din (se brukerhåndboken for telefonen din for instruksjoner).
• Ta på deg hodesettet og sett mikrofonen på plass. For å skru på hodesettet, trykk
på MFB i 2-3 sekunder. Hodesettet vil automatisk forsøke å koble til med den siste
enheten som det ble paret eller koblet til. Når det er koblet til, bør du høre en
stemme som sier “Your headset is connected.”
• Slå telefonnummer og ring som normalt. Eller bruk hodesettets
taletastingsfunksjon for å ringe.
• Trykk raskt på MFB-knappen på hodesettet og slipp den opp for å avslutte anropet.
Du kommer til å høre to synkende toner. Anropet avsluttes og hodesettet går over i
stand-by modus.
Svare på et anrop
For å kunne svare på et anrop, må hodesettet være i Stand-by modus.
• Ta på deg hodesettet. Posisjoner mikrofonen.
• Når du mottar et anrop, vil du høre ringetoner i hodesettet ditt. Svar på anropet
ved og raskt trykke og slippe opp hodesettets MFB-knapp. Du kommer til å høre 2
stigende toner og MFB blinker blått hvert sekund.
• Trykk raskt på MFB-knappen på hodesettet og slipp den opp for å avslutte anropet.
Du kommer til å høre to synkende toner og hodesettet går over i Stand-by modus.
Bruk mens du bruker lader
B250-XTS hodesettet bruker strøm fra batteri eller fra en USB-strømkilde.
MERK: Ikke koble til USB-kabelen midt i en samtale. Dette vil få hodesettet til å starte
på nytt, og samtalen vil bli sent tilbake til telefonen.
Når hodesettet drives fra batteriet, vil alle indikatorlysene og lydene fungere som
beskrevet i denne veiledningen. Når hodesettet drives fra strøm som forsynes via
USB-kabelen, vil hodesettet—inkludert lydindikatorene—fungere slik som beskrevet
i denne brukerveiledningen. MFB lysene vil uansett indikere batteriladestatusen.
Når hodesettet er på lading, må du trykke på MFB lenge nok til å skru på enheten.
Hodesettet bør automatisk koble seg på med mindre du har telefonen din stilt inn på
“always ask” for forespørsler om tilkobling. Etter at batteriet er ferdig ladet, vil MFB
ladelyset bli grønt og forbli grønt så lenge som den strømforsynende USB-kabelen
er koblet til hodesettet. Når hodesettet er fullt ladet og ladelyset er grønt, vil det blå
indikatorlyset også være på dersom hodesettet er strømforsynt.
B250-XTS Bruker Håndbok
SIDE 13
TILLEGGSFUNKSJONER
MERK: Telefonen ditt må støtte de følgende funksjonene (se telefonens
brukerhåndbok).
Slå siste brukte nummer på nytt
For å slå på nytt det siste utgående anropet som ble slått ved mobiltelefonen, trykk på
og hold nede knappen Volum ned i omtrent 1 sekund. En varsellyd høres og telefonen
vil slå det siste nummeret på nytt.
Avvise en samtale
For å avvise en innkommende samtale, trykk på og hold inne MFB i to sekunder. Du
kommer til å høre 2 synkende toner og samtalen vil gå over til mobilsvar (dersom det
finnes).
Taletasting
For å bruke taletastingsfunksjonen på mobiltelefonen, trykk raskt på MFB-knappen på
hodesettet. En tone høres og telefonens taletaster bør åpne seg. Uttal kommandoen
tydelig. Gjenta et raskt trykk på MFB for å avslutte Taletasting. Hodesettet må være i
Stand-by modus for å bruke denne funksjonen.
Overfør audio
For å overføre audio fra hodesettet til mobiltelefonen fin mens et anrop pågår, trykk
og hold inne Volum ned knappen i 1-2 sekunder. Audioen vil bli overført til telefonen.
Gjenta for å overføre audioen tilbake til hodesettet. Når audio overføres til telefonen,
vil lyset på hodesettet være av helt til audio overføres tilbake igjen til hodesettet.
Skru hodesett indikatorlysene på/av
Et kort trykk på både Volum opp og Volum ned knappene på samme tid skrur av
hodesettets indikatorlys, gjenta operasjonen for å skru indikatorlysene på. Når du
kobler til hodesettet, vil indikatorlysene være i samme status som de var sist gang de
ble skrudd av.
Automatisk Bluetooth tilkobling
Når hodesettet er slått på, vil det automatisk forsøke å koble til med den siste enheten
som det ble paret eller koblet til. Dersom hodesettet var paret med flere enheter og
den siste tilkoblede enheten ikke er tilgjengelig (skrudd av, utenfor rekkevidde, etc.),
vil hodesettet forsøke å koble til den nest siste enheten som det ble koblet til, etc. Det
er også mulig å koble til på nytt til en enhet med et raskt trykk på hodesettets MFBknapp.
Du bør høre en tone og en stemme som sier “Your headset is connected”.
B250-XTS Bruker Håndbok
SIDE 14
LISTE OVER TILBAKESTILTE ENHETER
Hodesettet må være på for å utføre denne funksjonen.
For å stille inn hodesettets interne liste over parede enheter, må du holde hodesettet
nært øret ditt. Trykk ned og hold inne Volum opp og Volum ned knappene sammen i
omtrent 5-6 sekunder helt til to lave toner høres.
Denne prosedyren kan være nødvendig dersom hodesettet ikke pares eller kobles til
en enhet.
MERK: Paringsinformasjon for enheter som tidligere har blitt paret med hodesettet
kommer til å gå tapt. Hodesettet må pares til enheten etter at tilbakestillingen har
blitt gjennomført.
SAMTALE PÅ VENT AVVISE EN SAMTALE
• For å godta et innkommende anrop mens du snakker i en aktiv samtale,
trykk to ganger på MFB-knappen for å sette den aktive samtalen på vent.
• For å gå tilbake til det opprinnelige anropet, må du trykke raskt på MFBknappen en gang.
MERK: Avhengig av programmeringen på telefonen din, kan du skifte
mellom samtaler i telefonens meny for håndtering av anrop.
• For å avvise et innkommende anrop trykk på og hold inne MFB i 2
sekunder.
Det innkommende anropet går over til mobilsvar.
B250-XTS Bruker Håndbok
SIDE 15
FUNKSJONER OG INDIKATORTABELL
Funksjon Knapp/Trykkevarighet LED indikator Audioindikator Taleindikator
Strøm på MFB / 2-3 sekunder Rødt lys blinker To stigende toner “Power on”
Strøm av MFB / 4-5 sekunder Alle lys slukkes To synkende toner “Power off”
Aktiverer
paringsmodus
Volum opp Volum opp / hurtigtrykk INGEN Enkelt tone INGEN
Volum ned Volum ned / hurtigtrykk INGEN Enkelt tone INGEN
Mute (På/Av) Volum opp / 2 sekunder INGEN
Taletasting
(Start/Slutt)
Slå siste brukte
nummer på
nytt
Svare på
samtale
Avslutte en
samtale
Avvise en
samtale*
Overfør audio
Deaktivere LED
Aktivere LED
Tilbakestill
parede enheter
MFB / 5-15 sekunder
MFB / 1 hurtigtrykk INGEN Enkelt tone INGEN
Volum ned
(1 sekund)
MFB (hurtigtrykk)
MFB (hurtigtrykk)
MFB (2 sekunder)
Volum ned
(1-2 sekunder)
Volum opp/Volum ned
(hurtigtrykk)
Volum opp/Volum ned
(hurtigtrykk)
Volum opp/Volum ned
(5-6 sekunder)
Rødt og blått
lys blinker
vekslende
INGEN Enkelt tone INGEN
Blått lys blinker
noe saktere
Blått lys blinker
noe raskere
INGEN
*Send anrop til
mobilsvar
(dersom
tilgjengelig)
INGEN INGEN INGEN
INGEN Kort tone INGEN
LED skrur seg på Kort tone INGEN
INGEN 2 lave toner INGEN
INGEN “Discovering”
Enkelt tone hver 10.
sekund mens den
står på mute
To stigende toner INGEN
To synkende toner INGEN
To synkende toner INGEN
INGEN
B250-XTS Bruker Håndbok
SIDE 16
FUNKSJONER OG INDIKATORTABELL (fortsetter)
Funksjon
Frakoblet fra
enheten
Tap av link INGEN
Lavt batteri INGEN
Innkommende
anrop på vent
Svare på
Innkommende
anrop/På vent
Avvise
Innkommende
anrop/På vent
Aktiverer
flerpunktsmodus
Deaktiverer
flerpunktsmodus
Koblet til A2DP INGEN
Knapp/
Trykkevarighet
INGEN
MFB (trykk to
ganger)
MFB (hurtigtrykk) INGEN INGEN INGEN
MFB (1-2 sekunder) INGEN INGEN INGEN
MFB / Vol Opp og
Vol Ned
(hurtigtrykk)
MFB / Vol Opp og
Vol Ned
(5-6 sekunder)
LED indikator Audioindikator Taleindikator
Rødt lys, sakte
blink
Rødt lys, sakte
blink
Rødt lys, rask
blink
INGEN INGEN INGEN
INGEN 4 stigende toner INGEN
INGEN 4 synkende toner INGEN
Dobbelt
blinkende
blå MFB
INGEN
2 korte toner INGEN
Lang, høy tone
@ 20 sekunder
INGEN INGEN
“Your headset is
disconnected”
“Battery low”
B250-XTS Bruker Håndbok
SIDE 17
blueparrott.com/support
© 2022 GN Audio A/S. Forbeholdt alle rettigheter
APN 203896D
.
04/22
Loading...