Jabra
Elite 25e
Manual del usuario
© 2017 GN Audio A/S. Todos los derechos reservados.
®
es una marca registrada de GN Audio A/S. La
Jabra
marca denominativa y logotipos de Bluetooth
®
son marcas
registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier
uso de esas marcas por parte de GN Audio A/S se realiza en
virtud de una licencia.
Fabricado en China
MODELO: OTE28
La Declaración de conformidad puede encontrarse en
www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity
Índice
1. Bienvenido ......................................4
2. Descripción de Jabra Elite 25e ..5
2.1 Accesorios incluidos
3. Cómo usarlo ...................................6
3.1 Para obtener el ajuste correcto
3.2 Ajuste de la diadema para el cuello
3.3 Cómo usar los audífonos magnéticos
4. Cómo cargarlo ...............................9
4.1 Significado de las luces LED
5. Cómo conectarlo ....................... 10
5.1 Encender/apagar el auricular
5.2 Sincronización con teléfono inteligente
6. Cómo usarlo ............................... 12
6.1 Llamadas y música
6.2 Instrucciones de voz del auricular
6.3 Órdenes de voz del teléfono
(Siri, Google Now, Cortana)
6.4 Manejo de llamadas múltiples
6.5 Alerta vibratoria
6.6 Cómo restablecerlo
7. Aplicación Jabra ........................ 19
8. Soporte ........................................ 20
8.1 Preguntas frecuentes
8.2 Cómo cuidar su auricular
Jabra Elite 25e
ESPAÑOL
3
1. Bienvenido
Gracias por usar Jabra Elite 25e. ¡Esperamos
que lo disfrute!
Características de Jabra Elite 25e
• El mejor tiempo en conversación en su clase
– hasta 18 horas
• Experiencia de llamada de primera,
protección contra sonido del viento integrada
para llamadas en cualquier sitio
• Sonido inalámbrico de primera, altavoces de
10 mm
• Durabilidad todo el día, resistencia al polvo y
agua PR54 certificada
• Control de voz de un toque, Botón dedicado
para Google now/Siri/Cortana para
comandos de voz al instante
• Ajusto cómodo todo el día, diseño ajustable
para usarlo todo el día, con manejo
magnético de cables
• Sonido más inteligente con anuncios, lectura
de mensajes de texto, calendario y correo
electrónico (dependiendo del dispositivo)
• Nunca pierda una llamada, alerta vibratoria
ESPAÑOL
Jabra Elite 25e
4
2. Descripción de Jabra
Elite 25e
Puerto
USB para el
cargador
Zona
Botón de
volumen +
magnética
ESPAÑOL
Botón
Multifuncional
Botón de
volumen -
2.1 Accesorios incluidos
Cable USB para
carga
Jabra Elite 25e
Botón Voz
Micrófono
Grande Medio Pequeño
5
3. Cómo usarlo
Jabra Elite 25e está diseñado para usarse
alrededor del cuello
3.1 Para obtener el ajuste correcto
El auricular se acompaña de tres tamaños de
EarGel: grande, mediano y pequeño.
Se recomienda ampliamente encontrar el
EarGel que se ajuste mejor en su oído para
obtener una experiencia óptima de sonido. El
EarGel correcto se sentirá apretado y
bloqueará los ruidos a su alrededor.
Jabra Elite 25e
ESPAÑOL
6
Para instalar correctamente el EarGel, alinee la
hendidura en el EarGel (según ilustración) con el
reborde en el audífono, y presiónelas con firmeza.
3.2 Ajuste de la diadema para el cuello
Puede doblar la diadema para el cuello a fin de
que se ajuste a su cuello doblando las zonas
Flex para alcanzar lo máximo en comodidad y
estabilidad.
ESPAÑOL
Jabra Elite 25e
7
Loading...