
© 2015 GN Netcom Inc. Tous droits réservés. JabraMD est une marque de commerce
déposée de GN Netcom A/S. Toutes les autres marques figurant dans ce document
appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Les logos et la marque Bluetooth
la propriété de Bluetooth SIG, inc. et l'utilisation de telles marques par GN Netcom
®
sont
A/S se fait sous licence. (La conception et les spécifications sont susceptibles d'être
modifiées sans notification préalable.)
FABRIQUÉ EN CHINE
MODÈLE: OTE26
ID FCC : BCE-OTE26
IC : 2386C-OTE26
La déclaration de conformité se trouve sur le site
www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity

CONTENU
1. BIENVENUE ....................................................... 4
2. APERÇU DU CASQUE ........................................ 5
3. COMMENT LE PORTER ...................................... 6
3.1 CHANGER LES EMBOUTS
3.2 ATTACHER LE CROCHET
3.3 UTILISATION DE LA PROTECTION
4. COMMENT CHARGER LA PILE ..........................9
5. COMMENT LE CONNECTER ............................. 10
5.1 CONNECTER À L'APPAREIL PORTABLE
5.2 CONNECTER À L'APPAREIL PORTABLE CPP
6. COMMENT L'UTILISER .................................... 12
6.1 APPELS
6.2 COMMANDES VOCALES DU CASQUE
6.3 GUIDAGE VOCAL DU CASQUE
6.4 COMMANDES VOCALES DU TÉLÉPHONE
SIRI, GOOGLE NOW, CORTANA
6.5 GESTION D'APPELS MULTIPLES
7. LOGICIEL .......................................................... 17
7.1 JABRA ASSIST
ANGLAIS
8. ASSISTANCE .................................................... 18
8.1 FAQ
8.2 COMMENT ENTRETENIR VOTRE CASQUE
9. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES .................. 19
JABRA STEEL
3

1. BIENVENUE
Merci d'utiliser le Jabra Steel. Nous espérons que vous
l'apprécierez!
CARACTÉRISTIQUES DU JABRA STEEL
Utilisation du casque dans les environnements humides ou
poussiéreux
Guidage vocal du casque
Commandes vocales du casque*
Bouton de commande vocale pour Siri/Google Now/Cortana*
Connexion par CPP*
Compatibilité vocale HD
Jusqu'à 6 heures de temps de conversation
Hibernation pour période de veille prolongée
Double microphones pour suppression du bruit
Liberté sans fil - Jusqu'à 30m/98pi*
*En fonction du téléphone/réseau
ANGLAIS
JABRA STEEL
4

2. APERÇU DU CASQUE
jabra
Bouton Répondre/
fin
ANGLAIS
Bouton Voix
Bouton
Marche/
arrêt
Indicateur
Bluetooth
Zone CCP
Microphones
Port de charge
jabra
Embouts EarGelsProtections Crochet auriculaires
JABRA STEEL
USB
5

3. COMMENT LE PORTER
Le casque se porte sur l'oreille gauche ou droite, avec ou sans
le crochet auriculaire. Des embouts EarGels et des crochets de
soutien supplémentaires sont compris avec l'appareil.
ANGLAIS
a
br
ja
jabra
3.1 CHANGER LES EMBOUTS
Choisissez entre quatre embouts EarGels de conception
ergonomique pour un ajustement parfait et un confort
optimal.
JABRA STEEL
6