Jabra OTE26 User Manual [es]

JABRA STEEL
jabra
Manual del usuario
jabra.com/steel
© 2015 GN Netcom Inc. Todos los derechos reservados. Jabra® es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas comerciales incluidas en este documento son propiedad de sus propietarios respectivos. La marca denominativa y logotipos de
®
Bluetooth esas marcas por parte de GN Netcom A/S se realiza en virtud de
son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de
una licencia. (Diseño y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso.)
FABRICADO EN CHINA MODELO: OTE26
FCC ID: BCE-OTE26 IC: 2386C-OTE26
La declaración de conformidad puede consultarse en
www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity
ÍNDICE
1. BIENVENIDO ......................................4
2. DESCRIPCIÓN DEL AURICULAR ......... 5
3. CÓMO USARLO .................................. 6
3.1 CAMBIO DE LOS EARGEL
3.2 CÓMO COLOCAR EL GANCHO PARA LA OREJA
3.3 CÓMO USAR LA MANGA DE VIENTO
4. CÓMO CARGAR LA BATERÍA ............ 9
5. CÓMO CONECTARLO ....................... 10
5.1 CONEXIÓN A UN DISPOSITIVO MÓVIL
5.2 CONEXIÓN A UN DISPOSITIVO MÓVIL NFC
6. CÓMO UTILIZARLO ..........................12
6.1 LLAMADAS
6.2 CONTROLES DE VOZ DEL AURICULAR
6.3 INSTRUCCIONES DE VOZ DEL AURICULAR
6.4 ÓRDENES DE VOZ DEL TELÉFONO SIRI, GOOGLE NOW, CORTANA
6.5 MANEJO DE LLAMADAS MÚLTIPLES
7. SOFTWARE .......................................17
7.1 JABRA ASSIST
8. SOPORTE ..........................................18
8.1 PREGUNTAS FRECUENTES
8.2 CÓMO CUIDAR SU AURICULAR
ENGLISH
9. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS..........19
JABRA STEEL
3

1. BIENVENIDO

Gracias por usar Jabra Steel. ¡Esperamos que los disfrute!
CARACTERÍSTICAS DE JABRA STEEL
 Use el auricular en entornos húmedos o
polvosos  Instrucciones de voz del auricular  Controles/órdenes de voz del auricular*  Botón de voz para Siri/Google Now/Cortana*  Conexión con NFC*  Compatible con voz HD  Hasta 6 horas de conversación  Siesta de energía para mayor vida de la batería  Micrófono doble para cancelación de ruido  Libertad inalámbrica - Hasta 30 m/98 pies*
*Depende del teléfono/red
ENGLISH
JABRA STEEL
4

2. DESCRIPCIÓN DEL AURICULAR

Botón de
Encendido/
Apagado
Indicador de
Bluetooth
Zona NFC
Botón
jabra
jabra
EarGelsMangas de viento Ganchos para
JABRA STEEL
Responder/ Finalizar
Botón Voz
Micrófonos
Puerto USB para el cargador
la oreja
ENGLISH
5

3. CÓMO USARLO

Puede usar el auricular con el gancho para la oreja, en la oreja izquierda o derecha. El paquete incluye EarHooks e EarGels adicionales.
ENGLISH
a br ja
jabra

3.1 CAMBIO DE LOS EARGEL

Puede elegir entre EarGels de diferentes diseños ergonómicos para ofrecer una comodidad y calce óptimos.
JABRA STEEL
6
Loading...
+ 14 hidden pages