Jabra
Elite 75t
Lietotāja rokasgrāmata
© 2020 GN Audio A/S. Visas tiesības paturētas. Jabra® ir uzņēmuma
"GN Audio A/S" reģistrēta preču zīme. Bluetooth
logotipi pieder "Bluetooth SIG, Inc.", un "GN Audio A/S" izmanto šīs
zīmes saskaņā ar licenci.
Ražots Ķīnā
MODELIS:
Ieauši: OTE120L, OTE120R
Uzlādes futrālis: CPB120
Bezvadu uzlādes futrālis: CPB125
®
vārdiskā preču zīme,
Atbilstības deklarācija atrodama vietnē www.jabra.com/doc
1. Paldies .............................................5
2. Jabra Elite 75t pārskats ..............6
2.1 Komplektācijā iekļautie piederumi
3. Kā valkāt .........................................8
3.1 Auss ieliktņu mainīšana
4. Kā uzlādēt ................................... 10
4.1 Ieaušu uzlāde
4.2 Ātra ieaušu uzlāde
4.3 Uzlādes futrāļa uzlāde izmantojot USB
4.4 Uzlādes futrāļa uzlāde, izmantojot bezvadu
lādēšanas paliktni
5. Ko rāda LED indikatori .............. 14
6. Kā savienot pārī .......................... 16
6.1 Savienošana pārī ar mobilo ierīci
7. Kā lietot ....................................... 17
7.1 Izslēgt vai ieslēgt ieaušus
7.2 Mūzikas vadība
7.3 Zvanu vadība
7.4 ANC, HearThrough un kontrole ar balss asistentu
7.5 Aktīvā trokšņa slāpēšana (ANC)
7.6 HearThrough – apkārtējā skaņa
7.7 Vietējā skaņa
7.8 Ieauša lietošana mono režīmā
ANGĻU
3
7.9 Automātiski pauzēt mūziku
7.10 Miega režīms
7.11 MyControls
7.12 Vairāku zvanu apstrāde
7.13 Vairāki savienojumi
7.14 Balss norādījumi un valodas
7.15 Balss asistents
7.16 Aparātprogrammatūras atjaunināšana
7.17 Atiestatiet ieaušus
8. Jabra Sound+ lietotne .............. 31
9. Atbalsts ........................................ 32
9.1 Bieži uzdotie jautājumi
9.2 Kā kopt ieaušus
9.3 Piederumu aizvietošana
9.4 Rezerves ieaušu izmantošana
9.5 Jauna uzlādes futrāļa lietošana
ANGĻU
4
1. Paldies
Paldies, ka iegādājāties Jabra Elite 75t. Mēs
ceram, ka jums patiks lietot šo ierīci!
Jabra Elite 75t funkcijas
• Aktīvā trokšņa slāpēšana (ANC). Samazina fona
troksni, lai nekas nenovērstu jūsu uzmanību no
mūzikas klausīšanās*
• Kompaktums. Jauns, mazāks izmērs. Droša
ievietošana.
• Izcila zvanu kvalitāte jebkādos apstākļos.
4mikrofonu tehnoloģijas lieliskai zvanu kvalitātei
jebkuros apstākļos.
• Ilgāks darbības laiks, vairāk brīvības. Līdz
5,5stundām ieaušos un kopumā 24stundas ar
kompakto portatīvo uzlādes futrāli (ar ieslēgtu ANC).
Līdz 7,5stundām ieaušos un kopumā 28stundas ar
kompakto portatīvo uzlādes futrāli (ar izslēgtu ANC).
• Pielāgojama mūzikas atskaņošana. Mūziku var atskaņot
atbilstoši jūsu vēlmēm, izmantojot pielāgojamo
ekvalaizeru, kas pieejams lietotnē Jabra Sound +.
• Garantēta savienojamība. Bezvadu savienojums bez
audio signāla pārtraukumiem.
• Garantēta izturība. IP55 kategorijas ieauši un 2gadu
garantija lietošanai putekļainā un mitrā vidē ar
lietotnes Jabra Sound+ reģistrāciju.
• Ērta piekļuve balss asistentam. Vienskāriena piekļuve
®
un Google Assistant™
Siri
ANGĻU
*Lai aktivizētu ANC, lejupielādējiet lietotni Jabra Sound+. ANC
attiecas uz mūzikas un video atskaņošanu (ne uz zvaniem).
5
2. Jabra Elite 75t
pārskats
Jabra Elite 75t ieauši
KREISAIS IEAUSIS LABAIS IEAUSIS
Gaismas diode Gaismas diode
Kreisā
poga
Mikrofoni
Futrālis ierīces portatīvai uzlādei
Gaismas
diode
Bezvadu uzlāde
aktivizēta*
*Tikai bezvadu uzlādes iespēja
ANGĻU
Labā
poga
Mikrofoni
Uzlādes ports
6
2.1 Komplektācijā iekļautie piederumi
Auss ieliktņi
S
M
uzstādīti uz
L
ieaušiem
Uzlādes kabelis ar pārēju no USB-A uz USB-C
ANGĻU
7
3. Kā valkāt
Ievietojiet ieausi ausī un pagroziet to, līdz tas
ērti pieguļ. Raugieties, lai mikrofoni būtu
vērsti mutes virzienā.
ANGĻU
Mikrofoni
Mikrofoni
8
3.1 Auss ieliktņu mainīšana
Lai nodrošinātu optimālu audio un ANC
klausīšanos, ieteicams izmēģināt dažādu
izmēru auss ieliktņus. Ieliktnim ir cieši un droši
jāieguļ ausī. Rūpnīcā ieausim ir uzmontēts
vidējā izmēra auss ieliktnis. Raugieties, lai auss
ieliktnis būtu droši piestiprināts.
ANGĻU
S
M
L
9
4. Kā uzlādēt
No vienas uzlādes reizes iegūstiet akumulatora
darbības laiku ar ieslēgtu ANC līdz 5,5stundām,
ar pilnu uzlādi – līdz 24 stundām portatīvajā
uzlādes futrālī. Ja jūs izmantojat ieaušus bez
ANC un HearThrough, akumulators darbosies
vēl ilgāk – līdz pat 7.5 stundām ieaušos un
kopumā 28stundu kopā ar uzlādes futrāli.
4.1 Ieaušu uzlāde
Ievietojiet ieaušus uzlādes futrālī un aizveriet
vāku. Pilnīgai ieaušu uzlādei vajadzīgas
aptuveni 2 stundas.
Kad uzlādes futrālis ir atvērts, ieaušu gaismas
diodes mirgo sarkanā, dzeltenā vai zaļā krāsā,
norādot ieaušu akumulatora stāvokli. Gaismas
diode uzlādes futrāļa aizmugurē norāda
akumulatora uzlādes futrāļa stāvokli.
ANGĻU
10
4.2 Ātra ieaušu uzlāde
Kad ieaušu uzlādes līmenis ir zems, to
ievietošana uzlādes futrālī uz 15 minūtēm
paātrinās ieaušu uzlādi un uzlād ēs akumulatoru
līdz pat 60 minūtēm. Ātrai ieaušu uzlādei
nepieciešams, ka uzlādes futrāļa akumulators
ir pilnībā uzlādēts.
Jūs varat aplūkot pašreizējo ieaušu un uzlādes
futrāļa akumulatora statusu, izmantojot
lietotni Jabra Sound+.
ANGĻU
11
Loading...