Jabra
Elite 75t
Brugervejledning
© 2020 GN Audio A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra® er et
varemærke tilhørende GN Audio A/S. Bluetooth
-logoerne er registrerede varemærker, som ejes af Bluetooth SIG, Inc., og
GN Audio A/S anvender dem på licens.
FREMSTILLET I KINA
MODEL:
Ørepropper: OTE120L, OTE120R
Opladningsetui: CPB120
Trådløst opladningsetui: CPB125
®
-navnet, -mærket og
Overensstemmelseserklæring findes på
www.jabra.com/doc
1. Velkommen ....................................5
2. Oversigt over Jabra Elite 75t .....6
2.1 Medfølgende tilbehør
3. Bæremåde ......................................8
3.1 Udskiftning af EarGels
4. Opladning .................................... 10
4.1 Opladning af earbuds
4.2 Hurtig opladning af earbuds
4.3 Opladning af opladningsetuiet ved hjælp af USB
4.4 Opladning af opladningsetuiet ved hjælp af en
trådløs opladningsplade
5. Hvad betyder LED-lamperne? ... 14
6. Parring af headsettet ................ 16
6.1 Parring med en mobilenhed
7. Brugsanvisning .......................... 17
7.1 Tænd og sluk for dine earbuds
7.2 Musikfunktioner
7.3 Opkaldsfunktioner
7.4 Funktioner til ANC, HearThrough
og stemmeassistent
7.5 Aktiv støjdæmpning (ANC)
7.6 HearThrough
7.7 Genklang
7.8 Brug af enkel earbud
DANSK
3
7.9 Automatisk pause ved afspilning af musik
7.10 Dvaletilstand
7.11 MyControls
7.12 Håndtering af flere opkald
7.13 Multi-Connect
7.14 Stemmevejledning og sprog
7.15 Stemmeassistent
7.16 Opdatér firmware
7.17 Nulstil dine earbuds
8. Jabra Sound+ app ...................... 31
9. Support ........................................ 32
9.1 Ofte stillede spørgsmål
9.2 Sådan passer du på dine earbuds
9.3 Reservedel
9.4 Anvendelse af nye earbuds
9.5 Anvendelse af nyt opladningsetui
DANSK
4
1. Velkommen
Tak, fordi du har valgt Jabra Elite 75t. Vi håber,
at du vil synes om det!
Funktioner på Jabra Elite 75t
• Aktiv støjdæmpning (ANC). Reducerer baggrundsstøj,
så du kan fokusere på din musik uden afbrydelser*
• Kompakt komfort. Nyt, mindre design. Testet for
sikker pasform.
• Suveræne opkald, hvor som helst. Opkaldsteknologi
med 4 mikrofoner sikrer fremragende opkaldskvalitet.
• Mere batteri, større frihed. Op til 5,5 timer i
headsettet og op til 24 timer i alt med det
kompakte opladningsetui (ANC slået til). Op til 7,5
timer i headsettet og op til 28 timer i alt med det
kompakte opladningsetui (ANC slået fra).
• Din musik, på din måde. Sørg for, at din musik altid
lyder lige, som du foretrækker, med en justerbar
equalizer, der fås i appen Jabra Sound+.
• Dokumenteret sikker forbindelse Gennemtestet
100% trådløs forbindelse uden lydudfald.
• Garanteret holdbarhed. IP55-klassificeret headset
og 2 års garanti mod støv- og vandforårsagede fejl
med Jabra Sound+ app-registrering.
• Nem adgang til din stemmeassistent. Et-tryksadgang til Siri® og Google Assistant™
DANSK
*Download Jabra Sound+ app for at aktivere ANC. ANC kan
anvendes ved afspilning af musik og medier (ikke opkald).
5
2. Oversigt over Jabra
Elite 75t
Jabra Elite 75t earbuds
VENSTRE EARBUD HØJRE EARBUD
LED-indikator LED-indikator
Venstre
knap
Mikrofoner
Bærbart opladningsetui
LED-indikator
Mikrofoner
Opladningsport
Forberedt til trådløs
opladning*
Højre
knap
DANSK
*Kun variant med trådløs opladning
6
2.1 Medfølgende tilbehør
EarGels
S
M
formonteret på
L
USB-A til USB-C-opladningskabel
DANSK
earbuds
7
3. Bæremåde
Indsæt earbud i dit øre og rotér, indtil det føles
behageligt. Sørg for, at mikrofonerne peger
mod min mund.
DANSK
Mikrofoner
Mikrofoner
8
3.1 Udskiftning af EarGels
Det anbefales, at du afprøver de forskellige
EarGel-størrelser, for at opnå den optimale lydog ANC-oplevelse. Pasformen bør føles stramt
og sikker i dit øre. EarGel i medium er påsat
earbuds som udgangspunkt. Sørg for, at EarGel
er påsat korrekt.
DANSK
S
M
L
9
4. Opladning
Få op til 5,5 timer på en enkelt opladning med
aktiv støjreduktion slået til eller helt op til 24
timer med opladningsetuiet. Hvis du bruger
earbuds uden ANC og HearThrough, kan du
endda forlænge levetiden for batteriet med op
til 7.5 timer i earbudden og helt op til 28 timer
med opladningsetuiet.
4.1 Opladning af earbuds
Placér earbuds i opladningsetuiet og luk låget.
Det tager cirka to timer at genoplade dine
earbuds.
Når opladningsetuiet åbnes, vil LED-lamperne
på earbudsene blinke rødt, gult eller grønt for
at angive deres batteristatus. LED-lampen på
bagsiden af opladningsetuiet angiver
opladningsetuiets batteristatus.
DANSK
10
4.2 Hurtig opladning af earbuds
Når batteriet i dine earbuds er ved at løbe tør,
kan du placere dem i opladningsetuiet i 15
minutter for hurtigt at oplade dine earbuds og
få op til 60 minutters batterilevetid. Hurtig
opladning af dit headset kræver, at
opladningsetuiet er fuldt opladet.
Du kan se den aktuelle batteristatus for dine
earbuds og opladningsetuiet ved hjælp af
appen Jabra Sound+.
DANSK
11
Loading...