Jabra OTE100, Elite 85h User Manual [ru]

Jabra
Elite 85h
Руководство пользователя
© 2019 GN Audio A/S. Все права защищены. Jabra® – зарегистрированный товарный знак компании GN Audio A/S. Словесный знак и логотипы Bluetooth зарегистрированными товарными знаками компании
®
Bluetooth SIG, Inc. и используются GN Audio A/S по лицензии.
Сделано в Китае
МОДЕЛЬ: OTE100
Декларацию о соответствии можно найти на сайте
www.jabra.ru/doc
1. Здравствуйте! ...............................5
2. Обзор Jabra Elite 85h .................6
2.1 Включенные в комплект аксессуары
3. Способы ношения ......................7
4. Способ зарядки ............................ 8
4.1 Режим ожидания
4.2 Сигналы светодиодного индикатора
5. Подключение ............................ 11
5.1 Сопряжение со смартфоном
5.2 Подсоединение с использованием 3,5-мм разъема
6. Использование ........................ 13
6.1 Вкл./выкл. питания
6.2 Вызовы и музыка
6.3 Голосовой помощник
6.4 Активное шумоподавление (ANC)
6.5 HearThrough
6.6 «Моменты» Jabra Sound+
6.7 Использование с несколькими устройствами
6.8 Обнаружение уха
6.9 Управление несколькими вызовами
6.10 Голосовые указания
6.11 Обновление встроенной программы
6.12 Сброс настроек
TM
РУССКИЙ
3
7. Приложение Jabra Sound+ .... 24
8. Техническая поддержка......... 25
8.1 Часто задаваемые вопросы
8.2 Обращение с наушниками
РУССКИЙ
4

1. Здравствуйте!

Благодарим Вас за приобретение наушников Jabra Elite 85h. Надеемся, что Вы получите удовольствие от их использования!
Функции Jabra Elite 85h
• SmartSound: звук автоматически
подстраивается под ваше окружение.
• Избавьтесь от фонового шума. Умная технология активного шумоподавления (ANC) для непревзойденного звука.
• Исключительная чистота звучания музыки. Специально разработанные динамики обеспечивают более отчетливое прослушивание любимой музыки.
• Заряд на весь день. До 36 часов работы от аккумулятора (в режиме активного шумоподавления).
• Непревзойденное качество передачи речи. 8микрофонов для улучшенного качества передачи речи.
• Доступ к голосовому помощнику в одно касание. Мгновенный доступ к Amazon Alexa,
®
Siri
и Google Assistant™.
• Гарантированная надежность с защитой от дождя. Устройство имеет 2-летнюю гарантию от
повреждений в результате воздействия воды и пыли, поэтому вы можете брать его с собой в любое путешествие.
• Настройте свой собственный звук. Выполните сопряжение с приложением Jabra Sound+, чтобы получить доступ к функциям SmartSound, включая персонализированные настройки.
РУССКИЙ
5

2. Обзор Jabra Elite 85h

Левый
Кнопка «Режимы звука»
Переключение между режимами звука:
Активное шумоподавление
Выключение
Прослушивание окружающей обстановки HearThrough Переключение между «Моментами» в Jabra Sound+ (удержание)

2.1 Включенные в комплект аксессуары

Правый
Кнопка «Голосовое управление»
Голосовой помощник Отключение микрофона
Кнопка Увеличение громкости
Увеличение громкости Следующий трек (удержание)
Многофункциональная кнопка
Ответ/завершение вызова Воспроизведение музыки/пауза Сопряжение Bluetooth
(удержание)
Кнопка Уменьшение громкости
Уменьшение громкости Предыдущий трек
Разъем USB-C для зарядки (около 2,5часов для полного заряда)
Аудио разъем 3,5мм
(удержание)
РУССКИЙ
USB-кабель
Чехол
Кабель для аудио
разъема
6

3. Способы ношения

Отрегулируйте оголовье так, чтобы наушники удобно сидели на голове.
РУССКИЙ
7

4. Способ зарядки

Чтобы зарядить наушники, подключите зарядный USB-кабель к зарядному USB-разъему на правой чашке наушника. Для зарядки наушников рекомендуется использовать прилагаемый зарядный кабель Jabra, но их также можно зарядить с помощью любого подходящего зарядного устройства.
Правая чашка наушников
Для полной зарядки батареи понадобится около 2,5 часов. Если гарнитура полностью разрядилась, 15-минутная зарядка обеспечит 5часов работы от аккумулятора.
РУССКИЙ
8
Loading...
+ 17 hidden pages