
© 2019 GN Audio A/S. All rettigheter forbeholdt. Jabra®
er et varemerke tilhørende GN Audio A/S. The Bluetooth
ordmerket og -logoer er registrerte varemerker som eies av
Bluetooth SIG, Inc. All bruk av slike merker av GN Audio A/S
skjer gjennom lisens.
Produsert i Kina
MODELL:OTE100
Samsvarserklæring finnes på
www.jabra.com/doc
®
-

1. Velkommen ....................................5
2. Jabra Elite 85h oversikt ............... 6
2.1 Tilbehør inkludert
3. Slik har du dem på ........................7
4. Slik lader du ....................................8
4.1 Sleep mode
4.2 Hva betyr LED-ene
5. Slik kobler du til .......................... 11
5.1 Paret med en smarttelefon
5.2 Koble til 3,5mm jack uttak
6. Hvordan bruke .......................... 13
6.1 Strøm på/av
6.2 Samtaler og musikk
6.3 Taleassistent
6.4 Aktiv støyerning (ANC)
6.5 HearThrough
6.6 Jabra Sound+ Moments
6.7 Flerbruk
6.8 På øret påvisning
6.9 Håndtering av flere samtaler
6.10 Taleveiledning
6.11 Oppdater programvare
6.12 Slik tilbakestiller du
TM
NORSK
3

7. Jabra Sound+ app ...................... 24
8. Support ........................................ 25
8.1 Ofte stilte spørsmål
8.2 Vedlikehold av hodetelefonene dine
NORSK
4

1. Velkommen
Takk for at du bruker Jabra Elite 85h. Vi håper
du vil like den!
Jabra Elite 85h funksjoner
• SmartSound: audio som automatisk tilpasser
seg omgivelsene dine.
• Blokker ut uønsket bakgrunnsstøy. Smart
Active Noise Cancellation (ANC) for
overlegen lyd.
• Eksepsjonell musikk klarhet. Formålsbygde
høyttalere tilbyr en klart skarpere
musikkerfaring.
• Kraft ut hele dagen. Få opp til 36 timers
batteri liv (ANC på).
• Uutfordret samtalekvalitet. 8 mikrofoner for
forsterket samtalekvalitet.
• One-touch tilgang til din tale assistent.
Øyeblikkelig tilgang til Amazon Alexa, Siri
og Google Assistant™.
• Sertifisert regnbestandig varighet. Dra
overalt med 2-års garanti mot vann og støv.
• Persontilpass høretelefonene dine. Paret
med Jabra Sound+ appen for SmartSound
funksjoner, inkludert persontilpassede
innstillinger.
®
,
NORSK
5

2. Jabra Elite 85h
oversikt
Venstre
Sound Modes knapp
Veksle mellom Sound Modes:
•
ANC
•
Av
•
HearThrough
Veksle mellom Moments i
Jabra Sound+ (hold)
2.1 Tilbehør inkludert
USB-ledning
Veske
Høyre
Tale knapp
Taleassistent
Dempe mikrofon
Volum opp knapp
Volum opp
Neste spor (hold)
Multifunksjonsknapp
Svar/avslutt samtale
Spille/pause musikk
Bluetooth par (hold)
Volum ned knapp
Volum ned
Forrige spor (hold)
USB-C lading (full opplading tar
cirka 2,5 timer)
3,5mm lyd jack port
Lyd jack kabel
NORSK
6

3. Slik har du dem på
Juster hodebåndet slik at hodetelefonene
passer behagelig på hodet ditt.
NORSK
7

4. Slik lader du
For å lade øreproppen tilkobles en USBladekabel med USB-ladeporten på den høyre
øreproppen. Det anbefales å lade
hodetelefonene ved bruk av den inkluderte
Jabra-ladekabelen, men det er også mulig å
lade hodetelefonene med en kompatibel lader.
Høyre ørekopp
Det tar omtrent 2,5 timer å lade batteriet helt
opp. Dersom hodesettet er helt tomt for
batteri, vil 15 minutters lading gi 5 timers
batteri tid.
NORSK
8