
© 2019m. „GN Audio A/S“. Visos teisės saugomos. „Jabra
„GN Audio A/S“ prekės ženklas. „Bluetooth
®
“ žodžio ženklas ir
®“
yra
logotipai yra „Bluetooth SIG, Inc.“ registruotieji prekės ženklai;
„GN Audio A/S“ visus ženklus naudoja pagal licenciją.
Pagaminta Kinijoje
MODELIS: OTE100
Atitikties deklaracija pateikta adresu www.jabra.com/doc

1. Padėka ............................................. 5
2. „Jabra Elite 85h“ apžvalga .......... 6
2.1 Pridedami priedai
3. Kaip dėvėti ......................................7
4. Įkrovimas ........................................8
4.1 Miego režimas
4.2 Šviesos diodo signalų reikšmė
5. Prijungimas ................................. 11
5.1 Susiejimas su išmaniuoju telefonu
5.2 Prijungimas naudojant 3,5mm kištuko jungtį
6. Naudojimas ................................ 13
6.1 Maitinimo įjungimas/ išjungimas
6.2 Skambučiai ir muzika
6.3 Balso padėjėjas
6.4 Active Noise Cancellation (ANC)
6.5 HearThrough
6.6 Jabra Sound+ Moments
6.7 Naudojimas su keliais įrenginiais
6.8 Užsidėjimo jutikliai
6.9 Kelių skambučių valdymas
6.10 Balso instrukcijos
6.11 Programinės aparatinės įrangos atnaujinimas
6.12 Pradinių nustatymų atkūrimas
TM
LIETUVIŲ K.
3

7. Programėlė „Jabra Sound+“ ... 24
8. Palaikymas .................................. 25
8.1 DUK
8.2 Ausinių priežiūra
LIETUVIŲ K.
4

1. Padėka
Dėkojame, kad naudojate „Jabra Elite 85h“. Tikimės,
kad įrenginys jums bus naudingas!
„Jabra Elite 85h“ savybės
• SmartSound: prie aplinkos prisiderinantis garsas.
• Nepageidaujamo foninio triukšmo blokavimas.
Technologija „Smart Active Noise Cancellation“
(ANC) užtikrina kokybiškesnį garsą.
• Išskirtinis muzikos aiškumas. Iš adaptuotų įtaisytų
garsiakalbių sklinda itin aiškiai girdima muzika.
• Galia visą dieną. Baterija veikia 36 valandas
(taikoma tik ANC).
• Neprilygstama skambučių kokybė. Geresnė
skambučių kokybė užtikrinama naudojant 8
mikrofonus.
• Balso padėjėjas pasiekiamas vienu palietimu.
Akimirksniu pasieksite „Amazon Alexa“, „Siri
„Google Assistant™“.
• Sertifikuotas atsparumas lietui. Suteikiama 2
metų garantija dėl atsparumo vandeniui ir
dulkėms– ausines galite naudoti bet kur.
• Ausinių suasmeninimas. Susiekite su programėle
„Jabra Sound+“ ir galėsite naudoti „SmartSound“
funkcijas, įskaitant priderinamus nustatymus.
®
“ ir
LIETUVIŲ K.
5

2. „Jabra Elite 85h“
apžvalga
Kairė
Garso režimų mygtukas
Garso režimų perjungimas:
•
ANC
•
Išjungta
•
Aplinkos garsus praleidžianti sistema
„HearThrough“
„Moments“ perjungimas programėlėje
„Jabra Sound+“ (laikykite paspaudę)
2.1 Pridedami priedai
USB kabelis
Dėklas
Dešinė
Balso mygtukas
Balso padėjėjas
Mikrofono nutildymas
Garsumo didinimo mygtukas
Garsumo didinimas
Kitas takelis (laikykite paspaudę)
Daugiafunkcis mygtukas
Atsiliepimas į skambutį/ jo
užbaigimas
Muzikos leidimas/ pristabdymas
Susieti su „Bluetooth“ (laikykite
paspaudę)
Garsumo mažinimo mygtukas
Garsumo mažinimas
Ankstesnis takelis (laikykite
paspaudę)
USB įkrovimas (maždaug per 2.5valandas)
3,5mm garso kištukinis prievadas
Garso kabelis su kištuku
LIETUVIŲ K.
6

3. Kaip dėvėti
Galvos lankelį nustatykite taip, kad jis patogiai
priglustų prie galvos.
LIETUVIŲ K.
7

4. Įkrovimas
Norėdami ausines įkrauti, USB įkrovimo kabelį
prijunkite prie USB įkrovimo prievado dešinėje ausies
dalyje. Ausines rekomenduojama įkrauti naudojant
pateiktą „Jabra“ įkrovimo kabelį, tačiau jas galima
įkrauti naudojant iš suderinamą įkroviklį.
Dešinioji ausies dalis
Baterija visiškai įkraunama apytiksliai per 2,5
valandos. Jei ausinės visiškai išsikrovusios ir jas
įkrausite 15 minučių, baterija veiks 5 valandą.
LIETUVIŲ K.
8