
© 2018 GN Audio A/S. Tous droits réservés. Jabra ® est une
marque de commerce de GN Audio A/S. Les logos et la
marque Bluetooth
Bluetooth SIG, inc. et toute utilisation de telles marques par
®
sont des marques déposées détenues par
GN Audio A/S se fait sous licence.
Fabriqué en Chine
MODÈLE : OTE070 OTE071
CPB070
Déclaration de conformité sur le site
www.jabra.com/doc

1. Bienvenue! ......................................5
2. Présentation du
Jabra Elite Active 65t...................6
2.1 Accessoires inclus
3. Comment le porter ......................8
3.1 Changer les embouts Eargel
4. Comment le charger ................. 10
4.1 Ouverture du boîtier de charge
4.2 Chargement des oreillettes.
4.3 Chargement du boîtier de charge
4.4 Signification des voyants
5. Comment eectuer l'appairage 14
5.1 Appairage avec un téléphone intelligent
6. Comment l'utiliser .................... 15
6.1 Mettre les oreillettes en marche/arrêt
6.2 Appels et musique
6.3 HearThrough
6.4 Sidetone
6.5 Musique auto-pause
6.6 Arrêt automatique
6.7 Utilisation d’une seule oreillette
6.8 Gestion d'appels multiples
6.9 Utilisation multiple
FRANÇAIS
3

6.10 Guide vocal et langues
6.11 Assistant vocal
6.12 Mise à jour du micrologiciel
6.13 Comment réinitialiser
7. Application Jabra Sound+ ....... 23
8. Assistance .................................... 24
8.1 FAQ
8.2 Comment entretenir vos oreillettes
8.3 Remplacement des accessoires
8.4 Utilisation des écouteurs de rechange
8.5 Utilisation d'un boîtier de charge de rechange
FRANÇAIS
4

1. Bienvenue!
Merci d'utiliser le Jabra Elite Active 65t. Nous espérons
que vous l'apprécierez!
Caractéristiques du Jabra Elite Active 65t
• 4 micros pour amélioration du son
• Personnaliser votre musique
• Connexion sans fil garantie
• Jusqu'à 15 heures d'autonomie
• Assistance vocale
• 2 ans de garantie (anti-poussière et anti-
transpiration). Enregistrement requis pour
l'application Jabra Sound+
FRANÇAIS
5

2. Présentation du
Jabra Elite Active 65t
Oreillettes Jabra Elite Active 65t
Boîtier de charge en déplacement
FRANÇAIS
6

3. Comment le porter
Insérez l'oreillette dans votre oreille et tournez-la
pour obtenir le confort maximal. Assurez-vous que
le micro est orienté vers votre bouche.
FRANÇAIS
8

3.1 Changer les embouts Eargel
Pour une expérience audio optimale, il est
recommandé d'essayer les différentes tailles
d'embouts. Ils doivent être suffisamment serrés pour
être bien en place dans votre oreille. L'embout EarGel
est prémonté sur les oreillettes. Assurez-vous que
l'embout EarGel est correctement fixé.
S
P
M
M
L
G
FRANÇAIS
9