
JABRA MOVE WIRELESS
คู่มือการใช้งาน
jabra.com/movewireless

1. ยินดีต้อนรับ .............................................................. 3
2. มีอะไรอยู่ในกล่อง ..................................... 4
3. วิธีการสวมใส่ ..........................................5
3.1 การปรับความสูง
4. วิธีชาร์จ ............................................... 6
4.1 สถานะแบตเตอรี่
5. วิธีเชื่อมต่อ .............................................7
5.1 การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์มือถือเครื่องใหม่หรือเครื่อง
ที่สองผ่านบลูทูธ
5.2 การเชื่อมต่อกับช่องเสียบขนาด 3.5 มม.
6. วิธีใช้ ................................................. 9
6.1 ดนตรี & พูดคุย
6.2 เปิด/ปิดหูฟัง
6.3 การดำาเนินการโทรหลายสาย
6.4 การแนะนำาด้วยเสียง
7. การสนับสนุน......................................... 13
7.1 คำาถามที่ถามบ่อย
7. 2 การตั้งค่ากลับเป็นค่าจากโรงงาน
7. 3 วิธีการดูแลรักษาหูฟังของท่าน
8. ข้อมูลจำาเพาะทางเทคนิค .............................14
jabra move wireless
2

1. ยินดีต้อนรับ
ขอบคุณที่ท่านซื้อ Jabra Move Wireless เราหวังว่า
ท่านจะเพลิดเพลินกับการใช้!
คุณลักษณะของ Jabra Move Wireless
สัมผัสเสียงในระดับพรีเมี่ยมแบบไร้สาย - ขยาย
สัญญาณเสียงได้อย่างไม่ผิดเพี้ยน เผยความลึกและ
ความชัดเจนของเพลงที่ท่านรับฟัง
ให้เสียงที่ไพเราะ - หูฟังแบบปรับมุมได้ทำาให้ท่าน
ได้ยินเพลงทั้งหมด
เชื่อมต่อกับอุปกรณ์ใด ๆ ผ่านบลูทูธ 4.0 ได้อย่าง
ง่ายดาย
Life proof - หูฟังน้ำาหนักเบา และให้ความสะดวก
สบายที่ถูกสร้างและทดสอบมาเพื่อไลฟ์สไตล์ที่มี
การเคลื่อนไหวตลอดเวลา
วัสดุระดับพรีเมี่ยม - เหล็กกล้าไร้สนิม
ออปชั่นใช้สายเคเบิล - สายเคเบิลแบบถอดได้
สำาหรับเวลาที่ต้องการใช้สายเชื่อมต่อ
jabra move wireless
3

2. มีอะไรอยู่ในกล่อง
ปุ่มเพิ่ม
เสียง
มัลติฟังก์ชั่น
ปุ่ม
ปุ่มลดเสียง
สายเคเบิลไมโครยูเอสบี
ช่องเสียบขนาด
3.5 มม.
jabra move wireless
สายรัดศีรษะที่
ปรับขนาดได้
เปิด/ปิด/
สวิตช์
จับคู่
ไฟสถานะ
แบตเตอรี่
และการ
เชื่อมต่อ
พอร์ตไมโครยูเอสบี
(สำาหรับการชาร์จเท่านั้น)
สายออดิโอ
4

3. วิธีการสวมใส่
3.1 การปรับความสูง
ปรับการสวมใส่ให้กระชับโดยการปรับสายรัดศีรษะดัง
ภาพ
jabra move wireless
5

4. วิธีชาร์จ
เสียบปลั๊กหูฟังลงในพอร์ต USB ใดก็ได้ที่ยังว่างบนพีซี
ของคุณ โดยใช้สายเคเบิลไมโครยูเอสบี
4.1 สถานะแบตเตอรี่
แตะที่ปุ่มมัลติฟังก์ชั่นเมื่อไม่ได้อยู่ในสาย เพื่อดูสถานะ
แบตเตอรี่ จะใช้เวลา 1-2 ชั่วโมงในการชาร์จหูฟังให้เต็ม
ไฟ led สี ระดับแบตเตอรี่
เขียว กลาง/สูง
แดง ต่ำา
กะพริบเป็นสีแดง ต่ำาในระดับวิกฤต
jabra move wireless
6

5. วิธีเชื่อมต่อ
Jabra Move Wireless จะพยายามเชื่อมต่อกับอุปกรณ์
มือถือผ่านบลูทูธโดยอัตโนมัติทุกครั้งที่เปิดเครื่อง
(หากไม่ได้เชื่อมต่อกับอุปกรณ์บลูทูธอยู่แล้ว) เพียงทำา
ตามคำาแนะนำาการเชื่อมต่อที่บอกวิธีด้วยเสียง
5.1 การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์มือถือเครื่อง
ใหม่หรือเครื่องที่สองผ่านบลูทูธ
1. กดสวิตช์ เปิด/ปิด/จับคู่ ที่ตำาแหน่งจับคู่ เป็นเวลา
3 วินาที
2. โหมดจับคู่จะถูกประกาศในหูฟัง และไฟบลูทูธจะ
กะพริบขึ้นเป็นสีฟ้า
3. ทำาตามคำาแนะนำาด้วยเสียงเพื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์บลู
ทูธของคุณ
jabra move wireless
7

หมายเหตุ: หากมีการเชื่อมต่อโทรศัพท์มือถือสองเครื่องเข้า
กับ Jabra Move Wireless ท่านอาจจำาเป็นต้องเลือกว่าจะใช้
โทรศัพท์เครื่องใดสำาหรับโทรศัพท์/ฟังเพลง เพียงเปิดเมนู
บลูทูธบนโทรศัพท์มือถือที่ต้องการใช้สำาหรับโทรศัพท์/ ฟั ง
เพลง แล้วเลือก Jabra Move Wireless จากรายการอุปกรณ์
5.2 การเชื่อมต่อกับช่องเสียบขนาด 3.5 มม.
เชื่อมต่อหูฟังเข้ากับช่องเสียบขนาด 3.5 มม. บนอุปกรณ์
มือถือหรือพีซีของท่าน โดยใช้สายออดิโอที่ให้มา
หมายเหตุ: เมื่อเชื่อมต่อกับช่องเสียบขนาด 3.5 มม. การ
เชื่อมต่อบลูทูธจะปิดการใช้งาน
jabra move wireless
8

6. วิธีใช้
ปุ่มเพิ่ม
เสียง
ปุ่มมัลติฟัง
ก์ชั่น
ปุ่มลดเสียง
สวิตช์
เปิด/
ปิด/
จับคู่
6.1 ดนตรี & พูดคุย
ท่านสามารถควบคุมเพลงและการโทรศัพท์ได้โดยใช้
ปุ่มบนหูฟัง
jabra move wireless
9

ฟังก์ชั่น วิธีการ
หยุด/เล่นเพลง
ปรับเสียง
ข้ามเพลง
สถานะแบตเตอรี่
รับ/วางสาย
ปฏิเสธสายเรียก
เรียกหมายเลขโทรออก
ล่าสุดซ้ำา
มัลติฟังก์ชั่น
แตะที่ปุ่ม
เพิ่มเสียง หรือ
แตะที่ปุ่ม
ลดเสียง
เพิ่มเสียง หรือ ลด
กดปุ่ม
เสียง ค้างไว้
เพิ่มเสียง หรือ
แตะที่ปุ่ม
ลดเสียง เมื่อไม่ได้อยู่ในสาย
มัลติฟังก์ชั่น
แตะที่ปุ่ม
กดปุ่ม มัลติฟังก์ชั่น ค้างไว้
(1 วินาที)
แตะที่ปุ่ม
มัลติฟังก์ชั่น
สองครั้ง
jabra move wireless
10

6.2 เปิด/ปิดหูฟัง
เลื่อนสวิตช์ เปิด/ปิด/จับคู่ ไปที่ เปิด หรือ ปิด
6.3 การดำาเนินการโทรหลายสาย
หูฟังสามารถรับและดำาเนินการโทรหลายสายได้พร้อม
ๆ กัน
ฟังก์ชั่น วิธีการ
พักสายปัจจุบันและตอบ
รับสายเรียกเข้า
การสลับระหว่างสายที่พัก
ไว้กับสายปัจจุบัน
ปฏิเสธสายเรียกเข้า
jabra move wireless
กดปุ่ม
มัลติฟังก์ชั่น (2
วินาที)
กดปุ่ม
มัลติฟังก์ชั่น (2
วินาที)
แตะที่ปุ่ม
มัลติฟังก์ชั่น
สองครั้ง
11

6.4 การแนะนำาด้วยเสียง
คลิกเพื่อฟัง สิ่งที่จะได้ยิน
To connect Move, go to the Bluetooth menu
on your phone and select it from the list.
Connected
Disconnected
Connection cancelled
Two devices connected
No device connected
Recharge battery
Battery level low
Battery level medium
Battery level full
Voice prompts off
Voice prompts on
Redialing
jabra move wireless
12

7. การสนับสนุน
7.1 คำาถามที่ถามบ่อย
ดูคำาถามที่ถามบ่อยได้ที่ jabra.com/movewireless
7. 2 การตั้งค่ากลับเป็นค่าจากโรงงาน
ในการตั้งค่าหูฟังกลับไปเป็นค่าจากโรงงานและล้าง
รายการการจับคู่ ให้กดปุ่ม
ฟังก์ชั่น ค้างไว้ (5 วินาที) พร้อม ๆ กัน
7. 3 วิธีการดูแลรักษาหูฟังของท่าน
ในการเก็บรักษาหูฟัง ให้ปิดสวิตช์และปกป้องหูฟัง
ให้ปลอดภัยเสมอ
หลีกเลี่ยงการเก็บรักษาที่อุณหภูมิสูงเกินไปหรือต่ำา
เกินไป (เกิน 85°C/185°F หรือต่ำากว่า -20°C/-4°F)
ซึ่งอาจทำาให้อายุการใช้งานของแบตเตอรี่สั้นลงได้
และอาจกระทบต่อการใช้งาน อุณหภูมิที่สูงอาจลด
ประสิทธิภาพการทำางานลงด้วยเช่นกัน
ห้ามมิให้หูฟังสัมผัสกับน้ำาฝนหรือของเหลวอื่น ๆ
เพิ่มเสียง และปุ่ม มัลติ
jabra move wireless
13

8. ข้อมูลจำาเพาะทางเทคนิค
หูฟัง Jabra Move ข้อมูลจำาเพาะ
น้ำาหนัก: 150 กรัม
ขนาด:
ไมโครโฟน:
ลำาโพง: ลำาโพงไดนามิคขนาด 40 มม.
ระยะการทำางาน: สูงสุด 10 เมตร (33 ฟุต)
เวอร์ชั่นบลูทูธ:
อุปกรณ์สำาหรับการจับคู่:
โปรไฟล์บลูทูธที่สนับสนุน:
เวลาในการคุย: สูงสุด 8 ชม.
เวลาสแตนด์บาย:
อุณหภูมิในการใช้งาน: -10° C ถึง 60° C (14 F ถึง 140 F)
อุณหภูมิในการเก็บรักษา: -20° C ถึง 85° C (-4 F ถึง 185 F)
หมายเลขรหัสผ่านในการจับคู่ หรือ PIN:
jabra move wireless
สูง 172 มม. x กว้าง 146.1 มม. x ลึก
59 มม.
ไมโครโฟนขนาด 4 มม. ที่รับเสียงได้
จากทุกทิศทาง
4.0
สูงสุด 8 เครื่อง โดยเชื่อมต่อกับอุปกรณ์
2 เครื่องในเวลาเดียวกัน (MultiUse
โปรไฟล์หูฟัง v1.2, โปรไฟล์แฮนด์ฟรี
v1.6, A2DP v1.2, AVRCP v1.4
สูงสุด 12 วัน
0000
TM
)
14