1. BIENVENIDO .......................................4
2. VISTA GENERAL DEL AURICULAR ......5
3. CÓMO SE COLOCA ............................. 6
3.1 CÓMO AJUSTAR LA ALTURA 6
3.2 PUEDE USARSE EN AMBOS LADOS 7
3.3 COLOCACIÓN DEL ADAPTOR DE GOMA 7
4. CÓMO SE CARGA .............................. 8
4.1 CÓMO CARGAR CON EL CABLE MICRO-USB 8
4.2 CÓMO CARGAR CON EL CARGADOR DE PARED 8
4.3 ESTADO DE LA BATERÍA 9
5. CÓMO SE CONECTA ..........................10
5.1 CONEXIÓN CON UN DISPOSITIVO BLUETOOTH 10
5.2 CONEXIÓN CON UN DISPOSITIVO NFC 11
5.3 CÓMO TRANSFERIR SONIDO ENTRE EL
DISPOSITIVO NFC Y EL AURICULAR 12
6. CÓMO SE USA .................................. 13
6.1 LUZ DE OCUPADO 15
6.2 GESTIÓN DE VARIAS LLAMADAS 15
6.3 ACTIVAR/DESACTIVAR COMANDOS DE VOZ 16
6.4 COMANDOS DE VOZ 16
6.5 GUÍA POR VOZ 17
ESPAÑOL
2
7. CONTROLES DE SENSOR DE
MOVIMIENTO ...................................19
7.1 RESPONDER LLAMADAS 19
7.2 MODO DE REPOSO 20
7.3 CONTROL DE VOLUMEN INTELIGENTE 21
8. SOFTWARE .......................................22
8.1 JABRA CONNECT 22
8.2 PERSONALIZAR AJUSTES DEL AURICULAR 22
9. AYUDA ..............................................23
9.1 PREGUNTAS MÁS FRECUENTES 23
9.2 CUMPLIMIENTO DE NORMATIVAS 24
9.3 CUIDADOS DEL AURICULAR 24
10. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS..........25
ESPAÑOL
3
1. BIENVENIDO
Gracias por utilizar Jabra Motion. ¡Esperamos que
lo disfrute!
JABRA MOTION OFRECE:
Sensor de movimiento para control de llamadas,
calidad de sonido mejorada y mayor duración de
la batería
Modo de reposo para mejorar el rendimiento de
la batería
Control de volumen inteligente que se adapta
automáticamente al entorno
Tecnología NFC
Control táctil del volumen
Control por voz
Voz de alta definición
Libertad sin cables
Noise Blackout™ 3.0
Protección contra el viento
Jabra SafeTone™
Luz indicadora de ocupado
Ajustable en altura para una mayor comodidad
ESPAÑOL
4
2. VISTA GENERAL DEL
AURICULAR
Volumen
Panel táctil de
volumen
Puerto micro USB
Botón Silenciar/Activar
micrófono
Cargador de pared
Cable micro-USB
Zona NFC
Botón Llamada
Luz indicadora
de ocupado
Indicadores LED
Micrófonos:
Adaptores de goma
Tres tamaños para un
ajuste personalizado
NOTA: todos los accesorios están disponibles también en
jabra.com.
ESPAÑOL
5
3. CÓMO SE COLOCA
3.1 CÓMO AJUSTAR LA ALTURA
Aumente o reduzca la altura del altavoz para
adaptarlo perfectamente a su oreja.
ESPAÑOL
6
3.2 PUEDE USARSE EN AMBOS LADOS
Puede utilizar el auricular en la oreja izquierda o en
la derecha. Para cambiar de lado:
1. Baje totalmente el auricular.
2. Gire el auricular 180°.
3. Gire el adaptor de goma para ajustarlo.
3.3 COLOCACIÓN DEL ADAPTOR DE GOMA
Gire el adaptor de goma para obtener la máxima
calidad de sonido. Pruebe las tres tallas para
descubrir cuál es la más cómoda.
ESPAÑOL
7
4. CÓMO SE CARGA
4.1 CÓMO CARGAR CON EL CABLE MICRO
USB
Conecte el auricular en cualquier puerto USB de su
PC con el cable micro-USB.
4.2 CÓMO CARGAR CON EL CARGADOR DE
PARED
Conecte el auricular a la red eléctrica con el
cargador de pared.
ESPAÑOL
NOTA: por seguridad, recomendamos no utilizar el
auricular mientras está cargando.
8