i-tec U3CRDUO User Manual

USB 3.0 Dual Card Reader

SD & Micro SD card

User guide • Gebrauchsanweisung • Mode d’em ploi

Manual de instrucciones • Manuale • Uži vatelská př íručka

Instrukcje obsługi • U žívateľská príruč ka • Vartotoj o vadovas

Handleiding

P/N : U3 CRDU O

EN Please read the entire instruction manual carefully. Detailed

manual is available on our website www.i-tec.cz/en/ in the tab
„Man uals, driv ers“. In case of a ny issues, p lease conta ct our tech nical
support at: [e-mail]

DE Bitte lesen Sie das gesamte Handbuch sorgfältig durch. Die

ausführliche Gebrauchsanweisung ist auch auf unserer Webseite
www.i-tec.cz/de/ unter „Benutzerhandbücher, Treiber“ bei diesem
Produkt zu finden.
unser Support-Team unter: [e-mail]

FR Veuillez lire attentivement le manuel dans son intégralité. Un

manuel détaillé est disponible sur notre site www.i-tec.cz/fr/ sous
l'onglet "Manuels, pilotes". Si vous avez des problèmes, veuillez
contacter notre équipe support à [e-mail]

ES Por favor, lea atentamente todo el manual. El manual detallado

está disponible en nuestro sitio web, www.i-tec.cz/es/ bajo la
pestaña "Manuales y controladores" de este producto. Si tiene algún
problema, póngase en contacto con nuestro equipo de soporte en

[e-mail]

IT Leggere at tentamente tutto il L ibretto d’uso. Il Lib retto d’uso è a

disposizione anche sulla scheda “Manuali e strumenti” del nostro
sito web: www.i-tec.cz/it/. In caso di problemi rivolgersi al supporto
tecnico: [e-mail]

CZ Prosíme o p ečlivé přečt en í c e lé h o m an u ál u . P od r ob ný m an uá l je

k dis pozici na našem webu
ovladače“ u tohoto produktu. V případě problémů se můžete
obrátit na naši technickou podporu: [e-mail]

PL Upewnij się, że uważnie przeczy tałeś instrukcji obsługi. Szczegó-

łowy podręcznik

www.i-tec.cz/pl/ w zakładce "Instrukcje, sterowniki". W razie
jakichkolwiek problemów, skontaktuj się z naszym serwisem pod
adresem: [e-mail]

Wenn Sie Probleme haben, kontaktieren Sie bitte

www.i-tec.cz

jest dostępny na naszej stronie internetowej

v záložce „Manuály,

SK Prosíme o dôk ladné pre čítanie celého manuálu. Podrobný manuál

je k dis pozícii tiež na našom webe www.i-tec.cz v záložke „Manuály,
ovladače“ pri tomto produkte. V p rípade problémov s a môžete obrátiť
na našu technickú pod poru: [e-mail]

LT Prašome įdėmiai perskaityti visą vadovą. Išsamų vadovą galite

rasti

mūs ų svetainėje

„Manuals,
technine pagalba: [e-mail]

NL Wij vragen u vriendelijk om de volledige handleiding zorgvuldig

door te lezen. Ee n gedetailleerde handleiding van dit product is
beschikbaar op onze website www.i-tec.cz/nl/ onder het tabblad
"Handleidingen en drivers". Mochten er zich problemen voordoen
kunt u contact opnemen met ons supportcenter via

[e-mail].

drivers“. Iškilus problemoms galite susisiekti su mūsų

www.i-tec.cz/en/

šio produkto skyrelyje

USB 3.0 Dual Card Reader

SD & Micro SD card

ENGLISH .....................................................06

DEUTSCH ....................................................07

FRANÇAIS ....................................................08

ESPAÑOL .....................................................09

ITALIANO .....................................................10

ČESKY ..........................................................11

POLSKI .........................................................12

SLOVENSKY.................................................13

LIETUVOS ....................................................14

NEDERLANDS .............................................. 15

WEEE ............................................................16 -17

Declaration of Conformity ..........................18 -19

FCC ...............................................................20

Quick Start / USB 3.0 Dual Card Reader SD & Micro SD cardEN

The card reader is installed automatically and do not require drivers
installation. Connect the card reader into available USB port of your
computer and follow on-screen instructions. The card reader will be
installed and displayed as a removable disc.
The card reader supports following types of memory cards: SD,
SDHC, S DXC, Micro SD, M icro SDHC, M icro SDXC. Slo ts for each me m­ory card is displayed on the scheme below.

Operating system: Windows 7 / 8 / 8.1 / 10, Mac OS X or higher

SAFETY INSTRUCTIONS

• Do not expose to extreme temperatures and air humidit y.

• Use the device on fl at surfaces – you will prevent it from slipping
and falling to the ground.

• Save the user manual for a possible use later.

In coop eration with the se rvice depar tment:

• Check functionality afte r falling to water or to the ground.

• Check functionality when the cover is broken.

• Send the device back if it does not work in accordance with the
user manual.

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

Available on our website www.i-tec.cz/en on the “FAQ” tab of this
product.

6