Iriver MPLAYER User Manual [sv]

Bruksanvisning
INNEHÅLL
Kapitel 1
Komma igång
Komponenter 4 Hitta reglagen 5 Installera iriver plus 3 6 Installera Windows Media Player 11 7
Kapitel 2
Grundläggande funktioner
Ladda batteriet 10 Slå på / stänga av spelaren 11
Spela musikler 12
Ansluta enheter 13
Kapitel 3
Använda Mplayer
Musik 20
Kapitel 4
Använda iriver plus 3 26 Använda Windows Media Player 11 30 Copyright / Intyg / Varumärken /
begränsad ansvarighet 33
Säkerhetsanvisningar 34 Felsökning 36
INNEHÅLL
Kapitel 1
Komma igång
Komponenter 4 Hitta reglagen 5 Installera iriver plus 3 6 Installera Windows
Media Player 11 7
Kapitel1 Komma igång
Komponenter
4
Ändringar av komponenter förbehålles utan meddelande och dessa kan avvika från bilder som visas.
Mplayer Hörlurar
Snabbstartguide & garantibevis Installations-CD USB-kabel
Kapitel1 Komma igång
Hitta reglagen
Ögla för fastgöring av halsband
Hörlursuttag
5
STRÖMBRYTARE
Knappen RESET
LED
USB-ingång
Kapitel1 Komma igång
Installera iriver plus 3
iriver plus 3 är ett inbyggt program som hanterar musikler effektivt. iriver plus 3 ger dig möjligheten att överföra musikler från din dator till spelaren.
1. Sätt in installations-CD:n i din dator för att visa installationsskärmen
6
Observera
Minimikrav för att använda iriver plus 3 Intel® Pentium® ll 233 MHz eller snabbare processorhastighet Windows 2000/XP 64 MB eller mer RAM 30 MB eller mer hårddiskutrymme 16 bit kompatibel högtalare och ljudkort Microsoft Internet Explorer version 6.0 eller senare SVGA eller bättre skärmupplösning (1024x768 upplösning eller högre)
För mer information om att använda iriver plus 3, se sidorna 26 - 29.
2. Klicka på [Install] och avsluta installationsprocessen genom att följa instruktionerna på skärmen.
Kapitel1 Komma igång
Installera Windows Media Player 11
1. Sätt in installations-CD:n i din dator för att visa installationsskärmen.
2. Välj Windows Media Player 11 och klicka på knappen [Installera]. Slutför installationen genom att följa anvisningarna på skärmen.
Observera
Minimikrav för att använda Windows Media Player 11
Windows® Vista Intel® Pentium® ll 800MHz eller snabbare processorhastighet 512 MB eller mer RAM 20 GB eller mer hårddiskutrymme Högtalare och ljudkort med stöd för 16 bits Microsoft Internet Explorer version 6.0 eller senare SVGA eller bättre skärmupplösning (1024x768 upplösning eller högre)
För mer information om att använda Windows Media Player 11, se sidorna 30 - 32.
7
INNEHÅLL
Kapitel 2
Grundläggande funktioner
Ladda batteriet 10 Slå på / stänga av spelaren 11 Spela musikler 12 Ansluta enheter Connecting earphones to the Mplayer 13 Ansluta hörlurar när musik spelas 13 Connecting necklace 14
Disconnecting extension earphones from main line
Ansluta Mplayer till din dator 15
Kopiera l / mapp (använd som mobil hårddisk)
Koppla ifrån Mplayer från din dator 17
14
16
Kapitel2 Grundläggande funktioner
Ladda batteriet
1. Tryck på knappen [ ] för att slå på apparaten.
10
Observera
För att undvika skador på apparaten rekommenderas att enbart använda bifogad USB-kabel.
Kontrollera att Mplayer är ansluten till en USB 2.0-ingång med hög hastighet. Vissa USB-anslutningar i viss kringutrustning som
t.ex. en del tangentbord och USB-hubbar utan integrerad ström kanske inte erbjuder tillräckligt mycket effekt för att kunna ladda.
Vissa datorer laddar inte Mplayer när datorn är i sömnläge.
Efter ca 1,5 timmar har batteriet laddats till 80 % (röd LED); efter ca 2,5 timmar är det helt laddat (grön LED).
När spelaren laddas kan du inte spela musik.
2. Slå på din dator och anslut Mplayer med hjälp av USB-kabeln.
Kapitel2 Grundläggande funktioner
Slå på/stänga av spelaren
1. Tryck på knappen [ ] för att slå på apparaten. Du hör en signal och en grön LED tänds.
Observera
Om Mplayer inte reagerar när knappen [ ] trycks, kontrollera om batteriet har laddats korrekt. Om resterande batteriladdning inte räcker till stängs apparaten av automatiskt efter 3 signaler.
2. Tryck igen på knappen [ ] för att stänga av apparaten. Du hör en signal och en röd LED tänds.
11
Kapitel2 Grundläggande funktioner
Spela musikler
1. Tryck på knappen [ ] för att spela musiklen. Du hör en signal och en grön LED tänds.
12
Observera
Musiken återupptas om du stänger av och slår på apparaten medan du lyssnar på musik.
Kapitel2 Grundläggande funktioner
Ansluta enheter
Ansluta hörlurar till Mplayer
Ansluta hörlurar när musik spelas
1. Anslut hörlurarna till apparatens ingång.
1. Om du kopplar ifrån hörlurarna medan du lyssnar på musik avbryts spelningen och knapparna spärras. Knappen [ ] fungerar dock fortfarande.
2. Anslut hörlurarna igen för att återuppta spelningen.
Observera
För att använda funktionen “automatisk återupptagning av spelning” måste du koppla tillbaka hörlurarna inom 1 minuter. Efter 1 minuter stängs apparaten av automatiskt.
13
Kapitel2 Grundläggande funktioner
Ansluta enheter
Fästa halsbandet
1. Vrid på halsbandsförlängningens koppling för att ta isär den.
14
2. Tryck halsbandets lösa del åt hållet pilen pekar.
Koppla ifrån hörlursförlängningen från huvudkabeln
1. Vrid på hörlursförlängningens koppling för att ta isär den.
Kapitel2 Grundläggande funktioner
Ansluta enheter
Ansluta Mplayer till din dator
1. Tryck på knappen [ ] för att slå på apparaten.
2. Slå på din dator och anslut Mplayer med hjälp av USB-kabeln.
15
Kapitel2 Grundläggande funktioner
Ansluta enheter
Kopiera l / mapp (använd som mobil hårddisk)
Kopiera l / mapp till apparaten
1.
Sedan du valt len / mappen i din dator, dra & släpp
den på den enhet som representerar apparaten.
16
Observera
Anslut alltid USB-kabeln korrekt. När data överförs via USB-kabeln blinkar den röda LEDn.
Stäng inte av apparaten och koppla inte ifrån USB-kabeln för att undvika skador på dina ler.
Radera l / mapp i apparaten
1. Sedan du valt len / mappen, klickar du på den med
höger musknapp och väljer [Radera].
2. Klicka på [Yes] i popupfönstret [Conrm File Delete / Conrm Folder Delete] för att radera len/mappen.
Kapitel2 Grundläggande funktioner
Ansluta enheter
Koppla ifrån Mplayer från din dator
1. Klicka på ikonen på aktivitetsfältet för att koppla ifrån apparaten med hjälp av menyn “Säker borttagning av
2. Klicka på knappen [Stop] för att bekräfta frånkopplingen.
maskinvara”.
Observera
Vissa operativsystem, t ex Windows XP, döljer evtl. ikonen i aktivitetsfältet.
Klicka på “Visa dolda ikoner” för att visa den dolda ikonen.
“Säker borttagning av maskinvara” kanske inte är tillgänglig när du använder vissa program som Windows Explorer eller
Windows Media Player. Stäng alla program innan du utför “Säker borttagning av maskinvara”.
Om “Säker borttagning av maskinvara” inte genomförs korrekt, försök igen efter några minuter.
17
INNEHÅLL
Kapitel 3
Använda Mplayer
Musik Spela musikler 20 Lyssna på musik 21 Välja extrafunktioner 22
Kapitel3 Använda Mplayer
Musik
Spela musikler
1. Tryck på knappen [ ] för att spela musiklen. Du hör en signal och en grön LED tänds.
20
Observera
Om en musikl spelar när du trycker på knappen [ ] spelas föregående l.
Om inte hör du en signal varannan sekund.
Om det uppstår ett fel när musiken spelas, spelas nästa l efter 2 signaler.
Kapitel3 Använda Mplayer
Musik
Lyssna på musik
1. För att justera volymen medan musiken spelas, vrid knappen [ / ] åt vänster eller höger.
[Volym +] [Volym -] [Föregående l] [Nästa l]
2. För att spela föregående / nästa l när en l spelas, vrid knappen [ / ] åt vänster eller höger.
3. För att använda funktionen spola bakåt / framåt, vrid och håll knappen [ / ] tryckt åt vänster eller höger.
21
Kapitel3 Använda Mplayer
Musik
Välja extrafunktioner (Shufe På / Av)
1. För att aktivera funktionen, vrid knapparna [ / ] snabbt och samtidigt åt vänster / höger. Du hör en signal och.
22
[Volym +] [Nästa l]
2. För att avaktivera funktionen, vrid knapparna [ / ] snabbt och samtidigt åt höger / vänster. Du hör en signal och.
[Volym -] [Föregående l]
Kapitel3 Använda Mplayer
Musik
Välja extrafunktioner (Gå till nästa / föregående katalog)
1. För att spela första len i den föregående katalogen, vrid knappen [ ] kort åt vänster, vrid och håll den sedan inom 2 sekunder åt samma håll. Du hör en signal och.
[Föregående l]
2. För att spela första len i den nästa katalogen, vrid
knappen [ ] kort åt höger, vrid och håll den sedan inom 2 sekunder åt samma håll. Du hör en signal och.
23
[Nästa l]
Kapitel 4
Övrig information
Använda iriver plus 3 Lägga till media till biblioteket 26 Rippa låtar från en CD 26 Överföra media till Mplayer
Använda iriver plus 3 - 27 Använda Windows Explorer - 27
Ändra innehållets spelningsordning i Mplayer Initialisera skiva 29 Uppgradera rmware 29 Använda Windows Media Player 11 Lägga till media till biblioteket 30 Rippa låtar från en CD 30 Överför media till Mplayer 31 Initialisera skiva 32
Uppgradering av rmware i Windows Media Player 11
INNEHÅLL
28
32
Copyright / Intyg / Varumärken / begränsad ansvarighet 33
Säkerhetsanvisningar Produktsäkerhet 34 Övrig information 35 Felsökning Kontrollera! 36
Kapitel4 Övrig information
Använda iriver plus 3
Lägga till media till biblioteket
Rippa låtar från en CD
1. När du första gången kör iriver plus 3 startar hjälpen lägg till media.
2. Följ instruktionerna på dataskärmen för att lägga
till musikler till biblioteket.
26
1. Sätt in en ljud-CD i CD-enheten och kör iriver plus 3.
2. Klicka på [CD Ripping] i iriver plus 3-fönstrets nedre vänsterkant. Välj lerna på CDn du vill rippa och klicka på [Start Ripping].
3. När du har rippat en låt väljer du [All music] för att kontrollera om den rippade låten har lagts till biblioteket.
Kapitel4 Övrig information
Använda iriver plus 3
Överföra media till Mplayer
Använda iriver plus 3
1. Sedan du anslutit apparaten till USB-anslutningen i din dator med USB-kabeln, kör du iriver plus 3.
2. Välj kryssrutan bredvid len som ska överföras och klicka på [ ].
3. Den valda len börjar överföringen och förloppsindikatorn visas i statusfönstret nedtill till vänster.
4. Nu hittar du den valda musiken i mappen.
Använda Windows Explorer
1. Anslut apparaten till USB-anslutningen i din dator med USB-kabeln.
2. Sedan du valt len / mappen i din dator, dra & släpp den på den enhet som representerar apparaten.
27
Kapitel4 Övrig information
Använda iriver plus 3
Ändra innehållets spelningsordning i Mplayer
1. Sedan du anslutit apparaten till USB-anslutningen i din dator med USB-kabeln, kör du iriver plus 3.
2. Välj kryssrutan bredvid len som ska överföras och klicka på [ ].
3. Klicka med höger musknapp på mappen för att ändra spelningsordningen.
4. Flytta len genom att använda pilarna Uppåt/Nedåt och
28
klicka på [OK].
Observera
Mplayer stöder ett ertal mediaformat som beskrivs nedan.
Typ
Filändelse Format
MP3, WMA, ASF 8 ~ 320kbps
Musik
Mplayer kan läsa av upp till 8 mappnivåer.
Kapitel4 Övrig information
Använda iriver plus 3
Initialisera skiva
Uppgradera rmware
1. Sedan du anslutit apparaten till USB-anslutningen i din dator med USB-kabeln, kör du iriver plus 3.
2. Välj [Tools > Portable Device > Initialize Disk] och klicka på [Start] när meddelandet om att bekräfta initialiseringen kommer.
3. Initialiseringsprocessen är klar och apparaten
1. Sedan du anslutit apparaten till USB-anslutningen i din dator med USB-kabeln, kör du iriver plus 3. Datorn ska vara ansluten till Internet.
2. Välj [Tools > Portable Device > Firmware Upgrade] och genomför uppgradering och följ anvisningarna på skärmen.
kopplas bort från din dator.
Observera Observera
Du måste göra en backup av nödvändiga ler före
initialiseringen eftersom formaterade ler inte kan
återskapas.
Koppla inte bort apparaten från datorn medan du laddar ned len för uppgradering av rmware. När nedladdningen är färdig, kopplar du bort kabeln för att aktivera
uppgraderingen av rmware.
När rmware uppgraderas tänds en orange lysdiod. Använd
inte apparaten när detta pågår.
Om denna anvisning inte följs kan det leda till ett tekniskt fel.
Om du använder den senaste rmware-version uppmanar ett meddelande till att bekräfta den senaste versionen.
automatiskt om senaste rmware redan används.
29
När du ansluter apparaten till din dator, visas detta meddelande
Kapitel4 Övrig information
Använda Windows Media Player 11
Lägga till media till biblioteket
Rippa låtar från en CD
1. När du kör Windows Media Player 11 öppnas assistenen för att lägga till media.
2. Följ anvisningarna på datorns skärm för att lägga
till medialer som musik och bilder till biblioteket.
30
1. Sätt in en ljud-CD i CD-enheten och kör Windows Media Player 11.
2. Välj iken [Rippa] i Windows Media Player 11. Välj kryssrutan bredvid en låt och klicka på [Börja rippa] nedtill till vänster.
3. När du har rippat en låt läggs den rippade låten till [Mina dokument > Min musik] och läggs till biblioteket.
Kapitel4 Övrig information
Använda Windows Media Player 11
Överför media till Mplayer
1. Sedan du anslutit apparaten till USB-anslutningen i din dator med USB-kabeln, kör du Windows Media Player 11.
2. Sedan du valt len i din dator, drar du den till och släpper den i den högra fönsterrutan.
3. Klicka på [Synkronisera] för att starta överföringen
av len.
4. Nu kan du hitta den valda musiken i ditt bibliotek.
31
Kapitel4 Övrig information
Använda Windows Media Player 11
Initialisera skiva
Uppgradering av rmware i Windows Media Player 11
1. Sedan du anslutit apparaten till USB-anslutningen i din dator med USB-kabeln, kör du Windows Media Player 11.
2. Sedan du valt [Mplayer], klickar du med höger musknapp och väljer [Format]. Klicka på [OK] när meddelandet om att bekräfta initiering visas.
3. Initialiseringsprocessen är klar och apparaten
32
kopplas bort från din dator.
Observera
Du måste göra en backup av nödvändiga ler före
initialiseringen eftersom formaterade ler inte kan
återskapas.
1. Anslut apparaten till USB-ingången på datorn.
2. Kör programmet iriver Firmware Updater på installations-CD:n och slutför uppgraderingen genom att följa anvisningarna på skärmen.
Observera
Koppla inte bort apparaten från datorn medan du
uppgraderar rmware.
Kapitel4 Övrig information
Copyright / Intyg / Varumärken / begränsad ansvarighet
Copyright
reigncom Limited äger alla rättigheter till patent, varumärke, upphovsrätt och immaterialrätt hänförliga till denna bruksanvisning. De får inte kopiera eller mångfaldiga någon del av denna bruksanvisning utan föregående tillåtelse av reigncom Limited. Du kan straffas om du använder någon del av denna bruksanvisning utan tillstånd. Programvaran, ljud och video som är immaterialrätt skyddas genom upphovsrättslagstiftning och internationella lagar. Det är användarens ansvar när denne mångfaldigar eller sprider innehållet som skapats av denna produkt. De företag, institutioner, produkter, människor och händelser som använts är endast för visningssyfte. Denna bruksanvisning antyder, bedömmer eller beskriver inte samverkan mellan tillverkaren och några andra företag, institutioner, produkter, människor eller händelser. Det åligger användarna att följa lagar avseende upphovsrättigheter och immaterialrättigheter. © 1999~2008 reigncom Limited. Eftertryck förbjudes
Certieringar
MIC (mikrofon) Klass B digital anordning (anordning för användning i bostad eller hemmet). Apparaten har testats och visat sig uppfylla kraven för en Klass B digital anordning och är utformad för att erbjuda rimligt skydd mot skadlig inverkan vid användning i hemmet.
Varumärken
Windows 2000, Windows XP, Windows Vista och Windows Media Player är registrerade varumärken av Microsoft Corp.
Begränsad ansvarighet
Vare sig tillverkaren, importörer eller återförsäljare bär ansvaret för skada genom olyckshändelser inklusive kroppsskador eller skador som uppstår genom oriktig användning eller olämplig användning genom dig. Informationen i denna bruksanvisning har företagits med aktuella
specikationer för spelaren. Tillverkaren reigncom Limited, lägger till nya
funktioner till produkten och kan ständigt tillämpa ny teknik i det följande. Alla standarder kan ändras vid varje tidpunkt utan meddelande.
33
Kapitel4 Övrig information
Säkerhetsanvisningar
Produktsäkerhet
Placera inga föremål i anordningen förutom CD-skivor. Det kan leda till ett tekniskt fel.
Placera inga tunga föremål på apparaten. Det kan leda till skador och tekniska fel.
Skydda din spelare mot regn (vatten), drycker,
34
kemikalier, kosmetika etc.
Det kan leda till skador och tekniska fel.
Undvik tuffa miljöer inklusive fuktiga, dammiga och rökiga områden.
Det kan leda till ett tekniskt fel.
Håll den från direkt solljus och extrem värme och kyla.
Det kan leda till ett tekniskt fel.
Låt den inte komma nära magnetfält som en magnet, tv, bildskärm och högtalare.
Det kan leda till ett tekniskt fel.
Ta aldrig isär och bygg aldrig om din spelare utan tillåtelse.
Det kan leda till skador och tekniska fel.
Rengör den inte med kemikalier eller tvättmedel.
Det kan leda till ett tekniskt fel.
Tappa inte spelare och utsätt den inte för stötar.
Det kan leda till skador och tekniska fel.
Koppla inte ur USB-kabeln medan data överförs.
Det kan leda till ett tekniskt fel.
Kapitel4 Övrig information
Säkerhetsanvisningar
Övrig information
Använd inte hörlurar / hörsnäckor medan du cyklar, kör eller framför ett annat motorfordon.
Det är farligt och förbjudet i vissa länder.
Sänk volymen och sluta använda spelaren om du hör att det ringer i öronen.
Det kan leda till skador.
Sänk volymen när du är ute och går, särskilt på övergångsställen.
Det kan leda till skador.
Lyssna inte på musik med hörlurar / hörsnäckor med hög volym under en längre tid.
Det kan leda till skador.
Använd inte hörlurar / hörsnäckor med hög volym.
Kan orska produkt- eller personskador.
Håll ordning på sladdar till hörlurar / hörsnäckor så att de inte fastnar i föremål.
It may cause damage or your injury.
Sov inte med hörlurar / hörsnäckor i öronen. Använd inte hörlurar / hörsnäckor under långa perioder.
It may cause damage or your injury.
Försök att ansluta anordningen till en bakre USB-port i din dator.
På vissa egenhändigt monterade datorer, kan en felaktig USB-port orsaka tekniska fel.
35
Kapitel4 Övrig information
Felsökning
Kontrollera!
Spelaren startar inte!
- Kontrollera om batteriet är urladdat. Inget ljud vid avspelning!
- Kontrollera om volymen är inställd på “0”.
- Kontrollera om kontakten eller ingången för hörlurarna
är smutsig.
- Kontrollera om musiklen är skadad.
36
Filnedladdning är inte tillgänglig.
- En del äldre datorer stöder inte USB.
- Kontrollera om USB-kabeln sitter ordentligt. Minnesutrymmet ändras efter formatering.
- Minnesutrymmet kan ändras beroende på
operativsystem.
Loading...