1 I Slovak
Skutočný prehrávač sa od zobrazených obrázkov líši iba nepatrne.
Battery release button
Hlavné tlačidlo ON/OFF
Zabudovaný mikrofón
LCD obrazovka
Cancel tlačidlo
Skrolovacie tlačidlo nahor/nadol
Select tlačidlo
Play/Pause tlačidlo
Previous tlačidlo
Tlačidlo Next
HOLD spínač
Zástrčka slúchadiel/diaľkového ovládania
Zástrčka USB/adaptéru
I H10 prehrávač
1. Umiestnenie ovládacích prvkov
Uistite sa, že používate dodaný AC adaptér pre pripojenie kábla do prehrávača.
2. Pripojenie výrobku
I Pripojenie na zdroj napätia – pripojenie adaptéru (prehrávač)
1. Pripojte kábel do prehrávača.
2. Pripojte AC adaptér do zástrčky jednosmerného napätia prehrávača.
3. Pripojte zástrčku AC adaptéru do sieťovej zásuvky.
Menovité napätie AC adaptéru je 100~240V, 50~60Hz.
<Spodná časť prehrávača>
Pokiaľ je zdroj napätia pripojený, ukazovateľ dobíjania sa rozsvieti.
(Ukazovateľ sa vypne po dokončení dobíjania.)
Poznámka
01-QSG-Slovak.indd 1 2004-11-22 ¿ÀÈÄ 4:37:01
3 I SlovakSlovak I 2
<Zadná časť prehrávača>
1. Prepojte prehrávač a počítač pomocou kábla dodávaného s prehrávačom.
2. Pokiaľ je prehrávač úspešne pripojený, objaví sa v systémovej oblasti počítača ikona.
3. Ikona ovládača (H10) sa objaví v okne prehliadača
I Pripojenie počítača – pripojenie kábla
1. Kliknite na ikonu v systémovej oblasti počítača.
2. Kliknite na zobrazenú správu, ako je to ukázané nižšie.
3. Ak sa objaví správa “Bezpečné odpojenie hardvéru”, odpojte USB kábel.
I Pripojenie počítača – odpojenie kábla
A
A
B
B
I Inštalovanie iriver plus
3. Inštalácia softvéru
1. Priebeh inštalácie programu začne automaticky po vložení inštalačného CD do CD-ROM mechaniky počítača.
Ak inštalácia programu nezačne automaticky, kliknite na ikonu „Tento počítač“ a spustite súbor iriver_setup_full.
exe v mechanike CD-ROM.
2. Ak sa objaví okno “Installer Language”, vyberte požadovaný jazyk a kliknite na tlačidlo “OK”.
3. Po spustení programu sa riaďte pokynmi na obrazovke inštalátora.
01-QSG-Slovak.indd 2-3 2004-11-22 ¿ÀÈÄ 4:37:02
I Ovládanie hlasitosti
Použite skrolovače [ / ] pre ovládanie hlasitosti
počas prehrávania.
: Zvýšiť hlasitosť.
: Znížiť hlasitosť.
1
5 I Slovak
I Prehrávanie hudobných súborov
5. Základná obsluha
Stlačte tlačidlo [ ] po uvoľnení spínača
HOLD pre zobrazenie počiatočnej
obrazovky.
1
Stlačte tlačidlo [ ] pre zobrazenie obrazovky
<Search>.
3
Vyberte režim <MUSIC> pomocou
skrolovačov [
/
] keď sa objaví hlavná
obrazovka.
2
During playback, press the [ ] button to
pause playback. Press it again to resume
playback.
In the Search or main screen, press the
[ ] button to play the recently palyed music.
Stlačte tlačidlo [ ] po výbere hudobného súboru
pre jeho prehranie.
Počas prehrávania, stlačte tlačidlo [ ] γpre
pozastavenie prehrávania. Opätovným stlačením
bude prehrávanie pokračovať.
Na hlavnej obrazovke alebo na obrazovke
vyhľadávania, stlačte tlačidlo [ ] pre prehranie
posledne hraného hudobného súboru.
5
Pomocou skrolovačov [/] vyberte položku.
Príklad: v prípade vyberania <Titles>
[ ] : Toto stlačte pre presun na
požadovanú položku.
[ / ] :
Presuny na požadovanú položku.
[ ] : Toto stlačte pre presun na
predchádzajúcu položku.
[ ] :
Toto stlačte a podržte pre okamžitý
presun na hlavnú obrazovku.
4
Slovak I 4
I O použití tlačidla
4. Rýchly štart
Obrázok tlačidla s bielym pozadím = Krátko stlačte tlačidlo.
Obrázok tlačidla s čiernym pozadím = Stlačte a podržte tlačidlo.
I Zapnutie/vypnutie prehrávača
Zapnutie prehrávača.
Stlačte tlačidlo [
] .
Zobrazí sa počiatočná obrazovka.
1
Vypnutie prehrávača
Stlačte a podržte tlačidlo [
] .
Prehrávač sa vypne.
1
Ak sa prehrávač nespustí po stlačení tlačidla [ ] ,
skontrolujte, či je spínač HOLD nastavený na OFF.
Poznámka
Režim výberu
Stlačte tlačidlo [ ] pre zobrazenie obrazovky
požadovaného režimu.
2
Ak stlačíte a podržíte tlačidlo [ ] v akejkoľvek obrazovke,
vrátite sa na hlavnú obrazovku.
3
I Režim zmeny
Vyberte režim <MUSIC> pomocou skrolovačov [ / ]
keď sa objaví hlavná obrazovka.
Nachádza sa tu 7 režimov, zahrňujúcich MUSIC, FM RADIO,
RECORDING, PHOTO, TEXT, BROWSER a SETTINGS.
1
01-QSG-Slovak.indd 4-5 2004-11-22 ¿ÀÈÄ 4:37:14
7 I SlovakSlovak I 6
Prehranie predchádzajúceho/nasledujúceho
súboru
Stlačte tlačidlo [
/
] počas prehrávania, pre
prehranie predchádzajúceho/nasledujúceho
súboru.
: Prehranie predchádzajúceho súboru.
: Prehranie nasledujúceho súboru.
6
Rýchle prehrávanie dopredu/ Rýchle
prehrávanie späť
Stlačte a podržte tlačidlo [
/
] počas
prehrávania, pre rýchle prehrávanie dopredu
alebo rýchle prehrávanie späť.
: Rýchle prehrávanie dopredu.
: Rýchle prehrávanie späť.
7
Vyberte režim <MUSIC RADIO> pomocou
skrolovačov
[ / ] , keď sa objaví hlavná
obrazovka.
1
Stlačte tlačidlo [ ] pre zobrazenie obrazovky
“Sub” (podobrazovky).
2
Usporiadajte predvoľby stlačením tlačidla
[ ] a stlačte tlačidlo [ / ] pre výber
predchádzajúcej/nasledujúcej stanice FM.
: Na predchádzajúcu stanicu.
: Na nasledujúcu stanicu.
3
Použite skrolovače [ / ] pre ovládanie
hlasitosti počas počúvania FM rádia.
4
I Počúvanie FM rádia
V priestoroch so slabým signálom nemusia byť niektoré
kanály k dispozícii alebo môže byť príjem nedostatočný.
Poznámka
01-QSG-Slovak.indd 6-7 2004-11-22 ¿ÀÈÄ 4:37:21
Slovak I 8
Vyberte režim <RECORDING> pomocou
skrolovačov
[ / ] , keď sa objaví hlavná
obrazovka.
1
Stlačte tlačidlo [ ] pre zobrazenie obrazovky
<Recording Source>.
2
Presuňte sa do <VOICE> pomocou
skrolovačov
[ / ] a potvrďte to stlačením
tlačidla [
] .
3
Stlačte tlačidlo [ ] pre spustenie
zaznamenávania.
4
Stlačte tlačidlo [ ] pre zastavenie
zaznamenávania.
5
I Zaznamenávanie hlasu
Ovládanie hlasitosti nie je počas zaznamenávania k
dispozícii.
Udržujte riadnu vzdialenosť medzi mikrofónom a myšou
počas zaznamenávania.
Poznámka
01-QSG-Slovak.indd 8 2004-11-22 ¿ÀÈÄ 4:37:21
Loading...