Iriver E40 User Guide [nl]

D E S I G N B Y I R I V E R

E 4 0

U S E R G U I D E

INHOUD

01

Aan de slag

Onderdelen	0 3
Onderdelen van het apparaat	0 3
Energiebeheer	0 5
Het apparaat aansluiten	0 6
iriver plus 4 gebruiken	0 8

02

De E40 gebruiken

Startscherm	1 1
Muziek	1 1
Video	1 4
Afbeeldingen	1 6
FM Tuner	1 7
Opnemen	1 9
File Browser	2 0
Instellingen	2 1

03

Overige informatie

Belangrijke veiligheidsinformatie	2 3
Problemen oplossen	2 4
Copyright	2 5
Certificering	2 5
Geregistreerde handelsmerken	2 6
Vrijwaring	2 6

Onderdelen Onderdelen kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de prestaties of de kwaliteit van het product te verbeteren.

E40	Snel aan de slag &
	productgarantie

Onderdelen van het apparaat

Hoofdtelefoon: u kunt deze op het apparaat aansluiten om geluid te beluisteren.

USB-kabel: hiermee kunt u het apparaat aansluiten op de computer en opladen.

Snel aan de slag: in deze handleiding wordt uitgelegd hoe u uw apparaat gebruikt.

Productgarantie: bewaar deze op een veilige plaats voor als u een beroep moet doen op de garantie.

De onderdelen en bijbehorende opdruk kunnen er anders uitzien, afhankelijk van het model apparaat en de naam van het onderdeel.

USB-poort					Aansluiting voor hoofdtelefoon

0 3 A a n d e s l a g

Volume +

Volume -

Microfoon

	Display
	Links	Aan/uit/
	Omhoog
		Vergrendelen
	Rechts	RESET-
	Omlaag	toets

USB-poort: om het apparaat met een USB-kabel op de computer aan te sluiten of om de batterij op te laden.

Aansluiting voor hoofdtelefoon om door een hoofdtelefoon te luisteren. Volumeknop: hiermee regelt u het geluidsvolume.

Microfoon: hiermee wordt geluid via een microfoon opgenomen. Display: het beeldscherm.

Omhoog: Menu - naar een item hoger in de lijst gaan.

Tijdens afspelen - afspelen en terugspoelen van vorig bestand. Tijdens beluisteren radio - naar vorige zenderfrequentie/ kanaal gaan.

Omlaag: Menu - naar een item lager in de lijst gaan.

Tijdens afspelen - afspelen en vooruit spoelen van volgend bestand. Tijdens beluisteren radio - naar volgende zenderfrequentie/kanaal gaan.

Links: naar bovenliggend menuniveau / vorige pagina. Rechts: geselecteerde items bevestigen en uitvoeren.

Aan/uit / Vergrendelen: u schakelt het apparaat uit door deze knop enige tijd ingedrukt te houden. Als u er kort op drukt, schakelt u over op de stand-bymodus.

RESET-toets: hiermee kunt u de standaardinstellingen van het apparaat herstellen.

0 4 A a n d e s l a g

Energiebeheer

In-/uitschakelen

1.Houd [Power] ingedrukt om het apparaat in te schakelen.

2.Als u [Power] ingedrukt houdt wanneer het apparaat is ingeschakeld, wordt het apparaat uitgeschakeld.

Dit model beschikt over een automatische energiebesparingsfunctie om het batterijverbruik te minimaliseren. Afhankelijk van [INSTELLINGEN – Timer Settings (Timerinstellingen) - Automatisch uitschakelen] wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld als de knoppen gedurende een bepaalde tijd niet worden gebruikt. (Zie pagina 21.)

De functie Vergrendelen gebruiken

1.Als u op de knop [Power] drukt terwijl u het apparaat gebruikt, wordt het vergrendeld.

2.U kunt het apparaat ontgrendelen door opnieuw op de knop [Power] te drukken.

De functie Reset gebruiken

1.Als knoppen niet werken terwijl u het apparaat gebruikt, opent u het klepje van de sleuf voor de SD-kaart om het kapje los te maken en drukt u op [RESET].

Bij gebruik van Reset blijven de huidige tijd en de gegevens in het geheugen behouden. Gebruik Reset niet tijdens het afspelen. Dit kan ernstige schade aan het geheugen toebrengen.

De batterij opladen

1.Schakel de computer in.

2.Sluit het apparaat aan op de computer. De interne batterij wordt automatisch opgeladen.

Gebruik geen andere kabels dan de meegeleverde USB-kabel. Controleer of het apparaat is aangesloten op een high-power USB 2.0-poort. Sommige low-power USB-poorten die zijn ingebouwd in bepaalde randapparaten, zoals sommige typen toetsenborden en USB-hubs zonder interne stroomvoorziening, leveren niet voldoende energie om de batterij op te laden.

Terwijl de pc in de standby-stand staat, wordt het apparaat mogelijk niet opgeladen. Schakel het apparaat uit tijdens het opladen. Als u het oplaadt terwijl het is ingeschakeld, wordt 'Charge complete' (Laden voltooid) mogelijk niet weergegeven.

De batterij is na ongeveer twee en een half uur volledig opgeladen. (Wanneer de batterij volledig leeg is en het apparaat is uitgeschakeld.)

De oplaadtijd kan langer worden als u het apparaat gebruikt tijdens het opladen.

0 5 A a n d e s l a g

U mag het apparaat alleen bij kamertemperatuur opladen en bewaren. Het apparaat wordt mogelijk niet opgeladen bij extreme hitte of kou.

De oplaadbare batterij is een verbruiksartikel en de beschikbare gebruikstijd van de opgeladen batterij wordt in de loop van de tijd korter.

Het apparaat aansluiten

De hoofdtelefoon aansluiten

1. Sluit de hoofdtelefoon aan op de hoofdtelefoonaansluiting.

Aansluiten op de computer

1.Schakel het apparaat en de computer in.

2.Als u het apparaat op de computer aansluit, wordt het scherm weergegeven waarin u de verbindingsmodus kunt selecteren.

-Ingeschakeld & gegevens: de verbinding tussen het apparaat en de computer wordt tot stand gebracht en u kunt gegevens gaan overzetten.

-Ingeschakeld & afspelen: het apparaat wordt opgeladen en er wordt een bestand afgespeeld.

-Alleen ingeschakeld: het apparaat wordt momenteel opgeladen.

Als u de computer en het apparaat wilt verbinden, moet u alle functies uitschakelen. Gebruik geen andere kabels dan de meegeleverde USB-kabel. Anders kan er een storing optreden. Zorg voor een goede verbinding tussen de computer en de USB-kabel door alle functies uit te schakelen voordat u gaat aansluiten.

Controleer of het apparaat is aangesloten op een high-power USB 2.0-poort. Als u het apparaat aansluit op een toetsenbord of een USB-hub zonder eigen stroomvoorziening, kunnen er problemen optreden in de verbinding met de computer.

Alleen het bestandssysteem FAT32 wordt ondersteund. Gebruik de indeling FAT32 als u het apparaat formatteert.

0 6 A a n d e s l a g

Loskoppelen van uw computer

1.U koppelt het apparaat veilig los van de computer door op het pictogram op de taakbalk van het computerscherm te klikken.

2.Bevestig het loskoppelen van het apparaat door op [Confirm (Bevestigen)] te klikken.

Afhankelijk van het besturingssysteem, bijvoorbeeld Windows XP, kan het pictogram op de taakbalk verborgen zijn. U kunt verborgen pictogrammen weergeven door op de indicator te klikken. Tijdens het gebruik van een toepassing als Windows Verkenner of Windows Media Player kan het apparaat mogelijk niet veilig worden losgekoppeld.

Sluit alle actieve toepassingen zodat u het apparaat veilig kunt loskoppelen. Als u het apparaat niet veilig kunt loskoppelen, probeert u het later opnieuw. Als u het apparaat niet veilig loskoppelt, kunnen er gegevens verloren gaan.

Bestanden (mappen) naar het apparaat kopiëren

1.Nadat u de bestanden/mappen die u vanaf de computer wilt kopiëren, hebt geselecteerd, worden deze bestanden/mappen gekopieerd als u ze naar het toegevoegde station sleept.

2.Bestanden (of mappen) worden afhankelijk van hun type inhoud overgezet naar de onderstaande mappen.

- Muziek : Music - Video : Video - Afbeeldingen : Pictures

Sluit de USB-kabel op de juiste manier aan.

Als de computer of het apparaat wordt uitgeschakeld of als de USB-kabel wordt losgekoppeld tijdens het kopiëren of verplaatsen van bestanden of mappen, kan het geheugen ernstig beschadigd raken.

De overdrachtssnelheid is afhankelijk van de computer of de systeemomgeving die beschikbaar is voor uw regio.

Het wordt aangeraden om muziek-, video-, teksten documentbestanden op te slaan met iriver plus 4. Wanneer u bestanden opslaat op een verwisselbare schijf, bouwt u de database opnieuw op met [INSTELLINGEN – Advance Settings (Geavanceerde instellingen) - Rebuild Library (Bibliotheek opnieuw opbouwen)]. (Zie pagina 22.)

0 7 A a n d e s l a g

iriver plus 4 gebruiken

Bestanden (mappen) van het apparaat verwijderen

1.Selecteer de bestanden/mappen die u wilt verwijderen, klik er met de rechtermuisknop op en selecteer [Delete (Verwijderen)].

2.Als u op [Yes (Ja)] klikt als het venster [Confirm File/Folder Deletion (Verwijderen bestand/map bevestigen)] verschijnt, worden de geselecteerde mappen verwijderd.

iriver plus 4 is geïntegreerde software waarmee diverse multimediabestanden kunnen worden beheerd. Met iriver plus 4 kunt u bestanden op de computer overzetten naar het apparaat en de firmware automatisch bijwerken.

Installatie

1.Zodra het downloaden is voltooid, wordt het installatiescherm weergegeven.

2.Volg de stapsgewijze instructies op het scherm om het installatieproces te voltooien.

Download de software van iriver plus 4 van onze iriver-website (www.iriver.com).

Voor de computer gelden de volgende minimumspecificaties:

Windows® XP

-Intel® Pentium® 233MHz of hoger

-Geheugen: 64 MB of meer

-Meer dan 30 MB vrije ruimte

-16-bits geluidskaart en luidspreker

-Microsoft Internet Explorer 6.0 of later

-SVGA-monitor of monitor met hoge resolutie (minimaal 1024x768)

0 8 A a n d e s l a g