E100
Kullanıcı El Kitabı
İÇİNDEKİLER
Başlarken
Parçalar 4
Kontrollerin Belirlenmesi 5
LCD Ekran 6
iriver plus 3 kurulumu 8
Temel İşlemler
Ürün aç/kapat 10
Menü Seçimi 11
TUT ve SIFIRLA ayarları 12
Ürün Bağlanması 13
Ürünün Kullanımı
Müzik 20
Videolar 23
Resimler 25
Metinler 27
FM Radyo 29
Kayıt 31
Dosya Yöneticisi 32
Ayarlar 33
Diğer Bilgiler
iriver plus 3 Ürünün
Kullanımı 36
Telif Hakkı/Onay Belgesi/
Ticari Marka/
Sınırlı Sorumluluk 40
Güvenlik Talimatları 41
Arıza Giderme 44
E100
01 Başlarken
Parçalar 4
Kontrollerin Belirlenmesi 5
LCD Ekran 6
iriver plus 3 kurulumu 8
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Başlarken
Parçalar
Parçalar haber vermeden değiştirilebilir ve resimlerinden farklı olabilir.
E100 Kulaklık
Hızlı Başlat Klavuzu & Garanti Kartı Kurulum CD'si & El Kitabı USB Kablosu
4
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Başlarken
Kontrollerin Belirlenmesi
Micro SD kart yuvası
SIFIRLAMA deliği
Hoparlör
TUT düğmesi
LINE-IN girişi
USB Girişi
5
LCD
TAMAM butonu
Menü butonları
Kulaklýk Giriþi
Ses butonu
MIC
GÜÇ AÇMA/KAPAMA butonu
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Başlarken
LCD Ekran
Bir önceki dosyanın
oynatılması
TUT
Şu andaki zaman
Albüm türü
Bir önceki
Albüm Bilgileri
Derecelendirme
Bir sonraki dosyayı
oynat
Müzik Çalarken Videoyu oynatırken
Oynat Modu
Pil
A-B tekrar
EQ
İlerleme Çubuğu
Geçen süre/
kullanılmakta olan dosya
için toplam oynatma süresi
Geriye sar
Oynatılmakta olan video
İlerleme Çubuğu
Dosya adı
Hızlı ileri
6
Ses
Geçen süre/
Toplam oynatma
süresi
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Başlarken
LCD Ekran
FM Radyo Ses kaydı yaparken
Kullanılmakta olan frekans
Seçenekler
Frekans göstergesi
Kanal Numarası
Kullanılmakta olan statü
Kayıt kalitesiÖnayar AÇIK/KAPALI
7
Kayıt süresi/
kalan süre
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Başlarken
iriver plus 3 kurulumu
iriver plus 3, müzik, video ve resim dosyalarını etkili bir biçimde kullanan entegre bir yazılım uygulamasıdır.
iriver plus 3, müzik, video ve resim dosyalarını PC den ürüne göndermenize yardımcı olur.
Kurulum CD'sini bilgisayarınıza yerleştirerek kurulum ekranının açılmasını sağlayınız.1.
iriver plus 3 seçiniz ve 2. Kur butonunu tıklayınız.
Kurulum işlemini ekrandaki talimatları takip ederek tamamlayınız.
Dikkat...
iriver plus 3 kullanımı için asgari özellikler
Windows® 2000/XP
Intel® Pentium® ll 233 MHz veya daha yüksek işlemci hızı 64MB veya daha yksek bellek 30 MB veya daha yksek sabit disk alanı
16 bit hoparlör ve ses kartı Microsoft Internet Explorer version 6.0 veya daha ileri versiyonu
SVGA veya daha yüksek çözünürlükte monitör (1024x768 veya daha yüksek çözünürlük)
Windows® Vista (Windows® Vista sadece 32 bit sürümü destekler ve 64 bit sürümü desteklemez.)
Intel® Pentium® ll 800 MHz veya daha yüksek işlemci hızı 512MB veya daha yüksek bellek 20 GB veya daha yüksek sabit disk alanı
16 bit hoparlör ve ses kartı Microsoft Internet Explorer version 6.0 veya daha ileri versiyonu
SVGA veya daha yüksek çözünürlükte monitör (1024x768 veya daha yüksek çözünürlük)
iriver plus 3 kullanımı hakkında daha fazla bilgi için bz. sayfalar 36-39.
8
02 Temel İşlemler
Ürün aç/kapat 10
Menü Seçimi 11
TUT ve SIFIRLA ayarları 12
Ürün Bağlanması
- Kulaklığın E100'e Bağlanması 13
- Ürünün şarj edilmesi 13
- Mikro SD kartının ürüne takılması/çıkarılması 14
- Tavsiye edilen mikro SD kart türleri 15
- E100'in bilgisayarınıza bağlanması 16
- Dosya/klasörlerin ürüne kopyalanması 17
- üründen dosya/klasör silinmesi 17
- E100'ın bilgisayarınızdan çıkarılması 18
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Temel İşlemler
Ürün aç/kapat
Ürünün başlatılması
Ürünün kapatılması
Ürünü açmak için üstündeki 1. butonunu basılı tutunuz. Kapatmak için 1. butonunu basılı tutunuz.
Dikkat...
Bu ürün şarjı korumak için otomatik güç tasarrufu fonksiyonu ile donatılmıştır.
Güç tasarrufu modunda ayarlara bağlı olarak ürün boş kaldığı belli bir süre sonra otomatik olarak kapanacaktır.
Bu modda ayarlar hakkında daha fazla bilgi için lürfen bz. Ayarlar > Zamanlayıcı > Auto Power off. (Bz. sayfa 33.)
10
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Temel İşlemler
Menü Seçimi
Ana menüden menüyü seçmek için 1. / butonuna basınız.
Her hangi bir ekrandan ana menüyü görüntülemek için 2. buttonunu basılı tutunuz.
11
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Temel İşlemler
TUT ve SIFIRLA ayarları
TUT düğmesinin Kullanımı
Ürünü kilitlemek için aşağıda verildiği gibi ok yönünde 1.
HOLD düğmesini kaydırınız.
Ürünü açmak için okun ters yönünde 2. HOLD düğmesini
kaydırınız.
SIFIRLA Kullanımı
Eğer oynatıcı durur ve emirlere tepki vermezse, 1.
RESET deliğine basınız.
Dikkat...
SIFIRLAMA ile entegre bellekteki tarih/süre ayarları ve veriler
silinmez.
12
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Temel İşlemler
Ürün Bağlanması
Kulaklığın E100'e Bağlanması
Kulaklığı kulaklık girişine takınız.1.
Dikkat...
Ürün USB kablosu ile PC ye takılı iken entegre pil otomatik olarak
şarj olur.
Ürün ile birlikte verilen USB kablosundan başka kablo
kullanmayınız. Arıza verebilir.
E100'ın yüksek güçte USB 2.0 bağlantı noktasına takılı olduğunu
kontrol ediniz.
Bazı daha düşük sürüm USB bağlantı noktaları bazı klavye ve USB
göbeği gibi entegre güç taşımayan yanbirim cihazlarda şarj için
Ürünün şarj edilmesi
Bilgisayarınızı açınız ve E100'i USB kablosu ile bilgisayara 1.
bağlayınız.
yeterli güç sağlayamayabilir.
Bilgisayar beklemede iken, ürün şarj olmayabilir.
Ürünü sadece oda sıcaklığında şarj ediniz.
Ürün aşırı sıcak ve soğuklarda şarj edilmemelidir.
Şarj süresi ürün o anda kullanılıyorsa, uzayabilir.
13
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Temel İşlemler
Ürün Bağlanması
Mikro SD kartının takılması/çıkarılması
Mikro SD kartının kapağını ürünü kapattıktan sonra 1.
çıkarınız.
Aşağıda gösterildiği yönde mikro SD kartını takıp haf 2.
bastırınız.
Dikkat...
Mikro SD kartı ürün kapatıldıktan sonra takılıp çıkarılmalıdır.
Bir mikro SD kartını takmak için fazla zorlamayınız.
Bu ürünün bozulmasına ve SD kartının hasar görmesine neden olabilir.
Kullanımda iken SD kartını çıkarmayınız.
Bu verilerin kaybolmasına mikro SD kartının bozulmasına yol açabilir.
SD kartı sürekli takıp çıkarmayınız.
Eğer SD kartı yanlış takarsanız, kart sıkışabilir veya hasar görebilir.
Mikro SD kartını çıkarmak için tekrar bastırınız.3.
14
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Temel İşlemler
Ürün Bağlanması
Bir Mikro SD Kartı için tavsiye edilen modeller
Üretici: SanDisk
Dikkat...
Uygun olmayan SD kartı kullanımı cihazı bozabilir.
SD kartı hızı PC nize bağlı olarak değişecektir.
Mikro SD kartının biçimlendirilmesi ile tüm veriler silineceğinden önce yedeklemeniz gerekir.
Biçimlendirilirken mikro SD kartı çıkarmayınız veya ürünü kapatmayınız.
Bu ürüne ve SD karta zarar verebilir.
Kapasitesi 2 GB ve üzeri ise, nikro SD kartın FAT32 sistemi olarak biçimlendirilmesi tavsiye edilir.
Eğer bir mikro SD kartı ürün tarafından biçimlendirilmiş ise, USB kablosunu çıkarıp taktıktan sonra ürünü sıfırlayınız.
Algılanamıyorsa veya yanlış uygulamaya neden oluyorsa mikro SD kartını biçimlendiriniz.
Mikro SD kartı ürün ile birlikte verilmez (Opsiyon ürünü)
8 GB sadece SanDisk tarafından desteklenmektedir. Daha fazla bilgi için iriver web sitesini ziyaret ediniz.
15
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Temel İşlemler
Ürün Bağlanması
E100'in bilgisayarınıza bağlanması
Ürünü açmak için üstündeki 1. butonunu basılı tutunuz.
Bilgisayarınızı açınız ve E100'i USB kablosu ile bilgisayara 2.
bağlayınız
Uygun bağlanmışsa, LCD ekranı şöyle görünecektir.3.
Şarj & Veri Transferi: Ürün şarj oluyor ve veri transferi
yapılyor.
Şarj & O ynat: Ürün şarj oluyor ve dosya oynatılıyor
Şarj: Ürün şarj oluyor
16
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Temel İşlemler
Ürünlerin Bağlanması (Çıkarılabilir bir disk gibi kullanılarak)
Dosya/klasörlerin ürüne kopyalanması
Bilgisayarınızdan kopyalanacak dosya/klasör seçiniz ve 1.
sürükle ve bırak ile bir ürün olarak gözüken sürücüye
geliniz.
Dikkat...
USB kablosunu daima uygun bir şekilde takınız.
USB kablosunu kullanarak veri taşırken verilerinizin zarar görmemesi için, hiçbir zaman çıkarmayınız veya ürünü kapatmayınız.
üründen dosya/klasör silinmesi
Dosya/klasör seçtikten sonra sağ tıklatıp 1. Delete seçiniz.
Dosya/klasör silmek için 2. Conrm File Delete/Conrm
Folder Delete açılan penceresinden Yes seçerek tıklayınız
17
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Temel İşlemler
Ürün Bağlanması
E100'ın bilgisayarınızdan çıkarılması
Donanımı Güvenle Kaldırınız1. menüsünü kullanarak
ürünün bağlantısını kesmek için görev çubuğundaki
ilişkili simgenin üstüne tıklayınız.
Dikkat...
Görev çubuğundaki simge bazı işletim sistemlerinde gizlenebilir.
Gizli simgeyi görmek için gizli simgeleri göster üstüne tıklayınız.
Windows Explorer veya Windows media Player gibi bazı uygulamaları kullanırken Donanımı Güvenle Kaldır fonksiyonu çalışmayabilir.
Donanımı Güvenle Kaldır uygulamadan önce tüm diğer uygulamaları kapatınız.
Eğer Donanımı Güvenle Kaldır tam olarak uygulanmamışsa, birkaç dakika sonra tekrar deneyiniz.
Ürün yukarıdaki talimatlara uygun olarak çıkarılmamışsa, veriler hasar görmüş olabilir.
Teyit için [durdur] butonuna tıklayınız.2.
18
03 Ürünün Kullanımı
Müzik
- Müzik Seçimi 20
- Müzik Oynatmak 20
- İlave Özellikler 21
Videolar
- Video Seçimi 23
- Video Oynatmak 23
- İlave Özellikler 24
Resimler
- Resim Seçimi 25
- Resim Görüntülemek 25
- İlave Özellikler 26
Metinler
- Metin Seçimi 27
- Metin Görüntülemek 27
- İlave Özellikler 28
FM Radyo
- FM Radyo Dinlemek 29
-
FM Radyo Istasyon Tarama
- İlave Özellikler 30
Kayıt
- Kaydetme İşlemi 31
- İlave Özellikler 31
Dosya Yöneticisi
- Cihazda Gezinme 32
- Dosya Silinmesi 32
Ayarlar
- Ayarlar Seçimi 33
- Date & Time 33
29
- Display 33
- Timer 33
- Advanced 34
- Language 34
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Ürünün Kullanımı
Müzik
Müzik Seçimi
Ana menüden 1. Music seçmek için / butonuna
basınız ve sonra butonuna basınız.
Öğe seçmek için 2. / butonuna basınız ve sonra
veya butonuna basınız.
Dosya seçmek için 3. / butonuna basınız ve sonra
veya butonuna basınız.
Dikkat...
Desteklenen dosya biçimleri: MP3, WMA, OGG, FLAC, ASF
Music modunda iken, sadece müzik dosyaları çalınabilir, diğerleri için
File Manager modunu kullanınız
iriver ile kendi şarkı listenizi oluşturabilirsiniz.
Müzik Oynatmak
Ses kontrolü için +/- butonuna basınız. ●
Duraklatmak veya tekrar başlatmak için ● butonuna
basınız.
Çalarken, bir önceki/sonraki şarkıyı çalmak için ● /
butonuna basınız.
Çalarken,hızlı ileri veya geri sarmak için ● /
butonunu basılı tutunuz.
Çalarken, seçeceğiniz başlama (A) noktasına dönmek ●
için butonuna basınız. Seçeceğiniz son noktaya (B)
gelmek için tekrar basınız.
A ile B arasındaki istenen bölüm çalacaktır.
Tekrarlanan yeniden çalmayı iptal için butonuna
basınız.
Çalarken, bir önceki menüye dönmek için ● butonuna
basınız.
Bir mikro SD kartı yerleştirildiğinde, Internal Memory /
External Memory seçerek dosya /klasör)listesi ekranını açabilirsiniz.
Ana menüde en son çaldığınız müziği çalmak için [ ] butonunu basılı
tutun.
20
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Ürünün Kullanımı
Müzik
İlave Özellikler
Play Mode
Oynatma sırasını belirleyen oynat modunu seçer.
- Normal: oynat modunu iptal eder
- Tekrar: tüm dosyaları tekrarlar
- Tek Tekrar: tej-k dosya tekrarlar
- Karıştır: R asgele mevcut veri tabanındaki dosyaları oynatır
-
Karıştır & Tekrarla: Rasgele mevcut veri tabanındaki dosyaları
tekrarlar
Öğrenme Modu
Çalarken [ / ] butonu basılarak etkinleştirilen aralığı atla
Options ekranını görmek için butonunu basılı tutunuz.
Setup Sound
Ses efekti ayarları.
- Kendi equalizer ayarlarınız için seçenek sunar
- SRS WOW HD: 3D ses efekti ayarları
- SRS: SRS 3D ses efekti ayarları
- TruBass: Bas ses ayarları
- Focus: Ses berraklık ayarları
- WOW: Kulaklık modeline göre uygun güç seviyesi ayarları
- Denition: Daha keskin ve berrak ses üretir
- Fade-In: Ses yeniden oynatma başladığında yavaş yükselir
işlevini ayarlar.
(Study Mode, KAPALI olarak ayarlandığında devre dışıdır.)
Select EQ
Müzik için kullanılacak olan EQ ayarlarını seçer.
Dikkat...
Ses bozulmasını önlemek için Custom EQ ve SRS WOW HD seviyelerini yüksek ayarlamayınız
21
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Ürünün Kullanımı
Müzik
Replay times
A-B tekrarı için tekrar sayısını ayarlar.
Repeat Interval
A-B tekrarı için aralık ayarı.
Scan Speed
Hızlı ileri ve geri sarma hızını ayarlar.
Rate
Yıldız derecelendirme ile favori müziklerinizi sınıandırır.
Add Bookmark
Belli bir saat ayarını sık kullanılanlara ekler.
Delete File
Seçilen dosyayı siler.
Information
Seçilen dosya bilgilerini görüntüler.
22
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Ürünün Kullanımı
Videos
Dikkat...
Desteklenen dosya biçimleri: AVI, WMV
Sadece Video dosyasındaki video klasörlerini görüntülemek için Videos
modu.
Her hangi klasördeki diğer video dosyalarını oynatmak için Dosya
Yöneticisi modunu kullanınız.
Video türüne bağlı olarak azami oynatma süreleri değişecektir.
LCD ekran talimatlarına uygun olarak 4 buton kullanılabilir
Video Seçimi
Ana menüden 1. Videos Seçmek için / butonuna
basınız ve sonra butonuna basınız.
Öğe seçmek için 2. / butonuna basınız ve sonra
veya butonuna basınız.
Dosya seçmek için 3. / butonuna basınız ve sonra
veya butonuna basınız.
Video Oynatmak
Ses kontrolü için +/- butonuna basınız. ●
Duraklatmak veya tekrar başlatmak için ● butonuna
basınız.
Hızlı ileri ve geri sarmak için ● / butonunu basılı
tutunuz.
Çalarken, bir önceki menüye dönmek için ● butonuna
basınız.
Videos > Dir List > Internal Memory / External Memory seçerek
video listesini görüntülemek bir mikro SD kartının takılması ile
mümkün olur
Video dosyalarını aktarırken iriver plus 3 kullanınız.
Aksi takdirde, video yenidem oynatımı sırasında beklenmeyen hatalar
oluşabilir.
Bir başlık dosyası (.smi) varsa, iriver plus 3 kullanarak video dosyası ile
birlikte bunu kodlayabilirsiniz.
23
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Ürünün Kullanımı
Videos
İlave Özellikler
Play Mode
Video dosyasının çalmayı tekrarla modunu ayarlar.
Scan Speed
Hızlı ileri ve geri sarma hızını ayarlar.
Resume
Videonun çalınan son noktadan mı, yoksa baştan mı
devam edileceğini seçer.
Sequential Play
Dosyalarıardışık sıralam içinde ilişkili adları ile birlikte
oynatınız.
Options ekranını görmek için butonunu basılı tutunuz.
Add Bookmark
Belli bir saat ayarını sık kullanılanlara ekler.
Delete File
Seçilen dosyayı siler.
Information
Seçilen dosya bilgilerini görüntüler.
24
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Ürünün Kullanımı
Pictures
Resim Seçimi
Ana menüden Pictures Seçmek için1. / butonuna
basınız ve sonra butonuna basınız.
Öğe seçmek için 2. / butonuna basınız ve sonra
veya butonuna basınız.
Play All Ürün içindeki tüm resimleri görüntüler
Dir List Görüntü dosyası dahili ve harici belleğini seçer
Picture Playlists iriver plus 3 içinde yapılan resim oynatma
listesini gösterir
Dosya seçmek için 3. / butonuna basınız ve sonra
veya butonuna basınız.
Dikkat...
Desteklenen dosya biçimleri: JPG, BMP, PNG, GIF
(bazı dosya türleri tam uyumlu olmayabilir)
Pictures modunda, sadece Resim dosyasındaki resim dosyaları gösterilebilir
Her hangi başka resim dosyalarındaki resim dosyalarını oynatmak için
File Manager modunu kullanınız
Resim Görüntülemek
Resimleri oynatırken, bir slayt gösterisini başlatmak/ ●
duraklatmak için butonuna basınız.
Çalarken bir önceki/sonraki resmi oynatmak için ● /
butonuna basınız.
Çalarken, bir önceki menüye dönmek için ● butonuna
basınız.
Bir mikro SD kartı takıldığında, Pictures > Dir List > Internal Memory /
External Memory seçerek resim listesini görüntüleyebilirsiniz
Görüntü dosyalarını aktarırken iriver plus 3 kullanmalısınız.
Aksi takdirde, görüntü yeniden oynatma sırasında beklenmeyen
hatalar ortaya çıkabilir.
25
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Ürünün Kullanımı
Pictures
İlave Özellikler
Image Delay
Options ekranını görmek için butonunu basılı tutunuz.
Bir slayt gösterisi sırasında ekranda her resim çıktığında
gösterme süresini seçer.
Rotate
Görünen resmin yönünü belirler.
Zoom
Seçilen resmi büyütür.
- Orijinal boyuta dönmek için butonuna basınız.
Dikkat...
Bir slayt gösterisi sırasında Additional Features ekranı kapanır
Delete File
Seçilen dosyayı siler.
Information
Seçilen dosya bilgilerini görüntüler.
26
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Ürünün Kullanımı
Texts
Metin Seçimi
Ana menüden 1. Tex t s seçmek için / butonuna
basınız ve sonra butonuna basınız.
Öğe seçmek için 2. / butonuna basınız ve sonra
veya butonuna basınız.
Dir List Metin dosyası dahili ve harici belleği seçer
Bookmark List Sık kullanılanlar listesini gösterir
Dosya seçmek için 3. / butonuna basınız ve sonra
ekranda metin görüntülemek için veya butonuna
basınız.
Dikkat...
Desteklenen dosya biçimleri: TXT (10 MB üzeri dosyaları açamazsınız)
Tex ts modunda sadece metin klasöründeki metin dosyalarını açabilirsiniz.
Her hangi başka klasördeki diğer metin dosyalarını açmak için File Manager modunu kullanınız.
Bir mikro SD kartı takıldığında Texts > Dir List > Internal Memory / External Memory seçerek metin listesini açabilirsiniz.
Metin Görüntülemek
otomatik kaydırma fonksiyonunu başlatmak veya ●
durdurmak için butonuna basınız.
Aşağı veya yukarı kaydırmak için ● / butonuna
basınız.
Çalarken, bir önceki menüye dönmek için ● butonuna
basınız.
27
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Ürünün Kullanımı
Texts
İlave Özellikler
Skip to
Options ekranını görmek için butonunu basılı tutunuz.
Sıfırlama için / butonuna İstenen oranda metni atlar.
Auto Scroll Speed
Kaydırma hızını ayarlar.
Font Size
Yazıtipinin boyutlarını ayarlar.
Dikkat...
Additional Features ekranı otomatik kaydırma fonksiyonu açıldığında, kapanır.
Add Bookmark
Dosyadaki belli bir noktayı sık kullanılanlara ekler.
Delete File
Seçilen dosyayı siler.
28
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Ürünün Kullanımı
FM Radyo
FM Radyo Dinlemek
Ana menüden 1. FM Radio seçmek için / butonuna
basınız ve sonra butonuna basınız.
FM radyo istasyonunu seçmek için 2. / butonuna
basınız.
Dikkat...
FM radyo kulaklık takılı değilse, çalışmaz.
FM Radyo Istasyon Tarama
Bir sonraki/önceki frekansa geçmek için ● /
butonuna basınız.
İstasyonu devre dışı bırakmak için ● butonuna basın
ve sonraki / önceki mevcut frekansa geçmek için
/ butonunu basılı tutun.
Sıfırlama için ● butonuna basınız ve bir sonraki/önceki
kanala geçmek için / butonuna basınız.
Çalarken, bir önceki menüye dönmek için ● butonuna
basınız.
29
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Ürünün Kullanımı
FM Radio
İlave Özellikler
Record
Dinlemekte olduğunuz FM radyo istasyonu müziğini kaydeder.
- Kaydı başlatmak/durdurmak için butonuna basınız.
FM Recording Quality
Options ekranını görmek için butonunu basılı tutunuz.
Radyo yayınının kalitesini ayarlar.
Save Preset / Delete Preset
Frekansı önayarlı kanaldan siler/kaydeder.
Auto Preset
Frekansları kanallara otomatik olarak tarar ve belleğe alır.
- 20 kanala kadar bellek kapasitesi vardır.
Dikkat...
FM radyo kaydı yaparken ses kontrolü çalışmaz.
Eğer kalan bellek veya güç yeterli değilse, kayıt otomatik olarak durur.
Dakika başı dosya boyutu kayıt kalitesine bağlı olarak değişir.
Düşük: yaklaşık 480 K / Orta: yaklaşık 720 K / Yüksek: yaklaşık 960 K
Preset List
Saklanan kanal listesini gösterir.
- Kanalı seçmek için / butonuna basınız ve sonra
dinlemek için butonuna basınız.
Tuner Region
Yerel standartlara uygun frekans ayarını yapar.
- Kore / US: 87.5 - 108.0MHz
- Japonya: 76.0 - 108.0MHz
- Avrupa: 87.50 - 108.00 MHz
Kaydedilen dosya aşağıdaki biçimde Recordings/FM Radio klasörüne
saklanır.
TUNERYYMMDDXXX.WMA
(YY: Yıl, MM: Ay, DD: Gün, XXX: Ardışık sıra numarası)
30
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Ürünün Kullanımı
Kayıt
Kaydetme İşlemi
Ana menüden 1. Recordings seçmek için /
butonuna basınız ve sonra butonuna basınız.
Öğe seçmek için 2. / butonuna basınız ve sonra
veya butonuna basınız.
External Mic Harici mikrofon ile ses kaydeder.
Internal Mic Dahili mikrofon ile ses kaydeder.
Line-in LINE-IN terminaline bağlı harici cihazdan ses kaydeder.
Bekleme ekranında kayıt yaparken, kayda başlamak 3.
için butonuna basınız. Tekrar basarak kaydı
duraklatabilirsiniz.
Kaydı durdurmak için 4. butonuna basınız.
Dikkat...
Kayıt sırasında ses ayarı yapılamaz.
Eğer kalan bellek veya güç yeterli değilse, kayıt otomatik olarak durur.
Dakika başı dosya boyutu kayıt kalitesine bağlı olarak değişir.
Düşük: yaklaşık 480 K / Orta: yaklaşık 720 K / Yüksek: yaklaşık 960 K
Kayıt dosyası aşağıdaki biçimde saklanacaktır.
İlave Özellikler
Bekleme kayıt yaparken, Options ekranını görmek için
butonunu basılı tutunuz.
Recording Quality
Kayıt kalitesini ayarlar.
(YY: Yıl, MM: Ay, DD: Gün, XXX: Ardışık sıra numarası)
Harici Mikrofon: [Kayıtlar > Ses] EXMICYYMMDDXXX.WMA
Dahili Mikrofon: [Kayıtlar > Ses] VOICEYYMMDDXXX.WMA
Line-in: [Kayıtlar > Line-I n] AUDIOYYMMDDXXX.WMA
31
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings SettingsFile Manager
Ürünün Kullanımı
File Manager
Manuel olarak iriver E100 içinde saklanan değişik medya ortamını kontrol edip çalabilirsiniz.
Cihazda Gezinme
Ana menüden File Manager seçmek için 1. /
butonuna basınız ve sonra butonuna basınız.
Bellek seçmek için 2. / butonuna basınız ve sonra
veya butonuna basınız.
Internal Memory Dahili bellekte saklanan dosya/klasörleri
gösterir.
External Memory Harici bellekte saklanan dosya/klasörleri
gösterir.
Dosya (klasör) listesinden bir önceki/sonraki dosyayı 3.
(klasörü) seçmek için / butonuna basınız.
Alt klasöre geçmek veya seçilen dosyayı oynatmak 4.
için veya butonuna basınız.
Üst klasöre geçmek için 5. butonuna basınız.
Dikkat...
Mikro kart takıldığında harici bellek görünür.
32
Deleting File
Dosyayı seçtükten sonra, 1. butonuna basınız ve
tutunuz.
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Ürünün Kullanımı
Ayarlar
iriver E100 uyarlanabilir kongürasyonları destekler.
Menü kongürasyonları değişik ürün sürümüne bağlı olarak değişebilir.
Ayarlar Seçimi
Ana menüden 1. Ayarlar seçmek için / butonuna
basınız ve sonra butonuna basınız.
Öğe seçmek için 2. / butonuna basınız ve sonra
veya butonuna basınız.
Alt ögeyi seçmek için 3. / , / butonuna basınız ve
sonra veya butonuna basınız.
Date & Time
Şimdiki tarih ve saati ayarlar.
- butonu: alanlar arasında hareket eder.
- / butonu: her alanın değerini ayarlar.
Display
Backlight
Ekran ışığının açık kalacağı süreyi ayarlar.
Brightness
LCD ekran parlaklığını değiştirir.
Timer
Auto Power off
Çalıştırılmadığında belli bir süre sonra otomatik
olarak kapanır.
Sleep
Ayarlanan süre sonunda otomatik olarak kapanır.
33
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Ürünün Kullanımı
Ayarlar
Advanced
Rebuild DB
Bir dosyanın kitaplık verilerini yeniden oluşturur.
Connection Type
PC dosyası aktarım tipini seçer
- MSC (UMS): iriver plus 3 ile dosyayı bir MSC bağlantısı
üzerinden aktarır.
* Yığınsan Bellek Sınıfı (MSC) geleneksel bir UMS tipidir
- MTP: Windows Media Player 11 ile bir MTP bağlantısı
üzerinden dosya transferi yapar.
Format Internal Memory
Dahili bellekteki tüm verileri siler.
Dikkat...
Silinen veriler geri kazanılamayacağından biçimlendirme öncesi tüm değerli verilerin yedeklenmesi tavsiye edilir.
(iriver E100 ile belleğin biçimlendirilmesini tavsiye eder)
Biçimlendirme öncesi bakiye pil kapasitesini kontrol ediniz.
Format External Memory
Harici bellekteki tüm verileri siler.
System Information
Ürün sistem bilgilerini gösterir.
Reset All Settings
Ürünü fabrika ayarlarına geri çevirir.
Language
Menu Language
Menü lisanını seçer.
Countries
Etiket ve metin için lisanı seçer.
34
04 Diğer Bilgiler
iriver plus 3 Ürünün Kullanımı
- Kitaplığa Ortam İlavesi 36
- Bir CD'den Müziklerin Kopyalanması 36
- iriver E100 e medya aktarımı 37
- Desteklenen dosya biçimleri 38
- Disk'in Sıfırlanması 39
- Aygıt Yazılımının Güncelleştirilmesi 39
Telif Hakkı/Onay Belgesi/Ticari Marka/Sınırlı Sorumluluk 40
Güvenlik Talimatları 41
Arıza Giderme 44
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Diğer Bilgiler
iriver plus 3 Ürünün Kullanımı
Kitaplığa Ortam İlavesi
iriver plus 3'ü ilk defa çalıştırdığınızda, Ortam Ekle 1.
Sihirbazı açılacaktır.
Müzik ve resim gibi medya dosyalarını kitaplığa eklemek 2.
için PC ekranında çıkan talimatlara uyunuz.
Ürünü iriver plus 3 e bağlamak için Settings > Advanced > Connection type
seçiniz ve onu MSC (UMS) ayarlayınız.
Bir CD'den Müziklerin Kopyalanması
CD sürücüsüne bir Ses CD'si yerleştiriniz ve iriver plus 3'ü 1.
çalıştırınız.
iriver plus 3 içinden 2. Music > CD Drive kontrol kutusunu
seçiniz ve sol alttan CD Kopyala tıklayınız.
Kopyalamak istediğiniz şarkıları CD üzerinden seçiniz ve 3.
All Music tıklayınız.
36
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Diğer Bilgiler
iriver plus 3 Ürünün Kullanımı
iriver E100 e medya aktarımı
iriver plus 3 Ürünün Kullanımı
USB kablosunu kullanarak bilgisayarınızın USB girişine 1.
ürünü takınız ve iriver plus 3'ü çalıştırınız.
Taşıma için dosyanın yanındaki onay kutusunu açarak 2.
butonuna tıklayınız.
Seçilen dosya taşınmaya başlayacaktır ve ilerleme 3.
durumu sol alt köşede durum penceresinden takip
edilebilir.
Şimdi seçilen müziğinizi kitaplığınızdan takip edebilirsiniz.4.
Windows Explorer'ın Kullanılması
USB kablosunu kullanarak bilgisayarınızın USB girişine 1.
ürünü takınız.
İçerikleri uygun klasörlere aşağıdaki şekilde kopyalayınız.2.
Metin: iriver E100/Metin
Müzik: iriver E100/Müzik
Resim: iriver E100/Resimler
Video: iriver E100/Video
37
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Diğer Bilgiler
iriver plus 3 Ürünün Kullanımı
Desteklenen dosya biçimleri:
Tür Uzantı Biçim Tür Uzantı Biçim
MP3
8~320Kbps
WMA
Müzik
OGG
Q1~Q10
ASF
FLAC
FLAC0~FLAC8
Metin TXT Unicode metin, yerel kod metin
Resim JPG
Baseline JPG (Progressive JPG desteklenmiyor)
BMP
PNG
GIF
AVI
Video
WMV
38
MPEG4 SP (Simple Prole), saniyede 30 kareden
Video
az, 2 Mbps
çözünürlük
QVGA(320X240)
320 Kbps ye kadar MP3 destekler ve
Ses
44.1 KHz, CBR tavsiye edilir.
Video
WMV9 SP, saniyede 30 kareden az, 768 Kbps
çözünürlük
QVGA(320X240)
Ses
320 Kbps ye kadar WMA destekler
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Diğer Bilgiler
iriver plus 3 Ürünün Kullanımı
Disk'in Sıfırlanması
USB kablosunu kullanarak bilgisayarınızın USB girişine 1.
ürünü takınız ve iriver plus 3'ü çalıştırınız.
Tools > Portable Device > Initialize Disk2. seçiniz ve
sıfırlama teyidi istendiğinde Start tıklayınız.
Sıfırlama biter ve ürün bağlantısı bilgisayarınızdan kesilir.3.
Dikkat...
Sıfırlama öncesi, biçimlendirilmiş dosyalar
kurtarılamayacağından dolayı, yedekleme yapılmalıdır.
Aygıt Yazılımının Güncelleştirilmesi
USB kablo ile PC nizin USB girişine ürünü taktıktan sonra, 1.
iriver plus 3 çalıştırınız. PC İnternete bağlı olmalıdır.
Tools > Portable Device > Firmware Upgrade2. seçiniz
ve açılır pencerede çıkan talimatlara göre güncelleştirme
işlemini tamamlayınız.
Dikkat...
Aygıt yazılımı güncelleştirmesini yüklerken bilgisayarınızdan
ürünü çıkarmayınız. Yükleme sonrası kabloyu çıkararak aygıt
yazılımı güncellemesini tamamlayınız.
Eğer aygıt yazılımının son sürümü yüklü ise, son sürümü teyit
eden mesaj çıkacaktır.
Her hangi aygıt donanımı güncelleştirmesi ile ilgili mesajlar,
ürünü PC nize bağladığınızda ekrana gelecektir.
39
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Diğer Bilgiler
Telif Hakkı/Onay Belgesi/Ticari Marka/Sınırlı Sorumluluk
Telif Hakkı
iriver Limited bu el kitabı ile ilgili her türlü patent, ticari marka, kri ve
yazılım mülkiyet hakkını elinde bulundurmaktadır.
iriver limited tarafından izin verilmedikçe, bu el kitabının her hangi bir
bölümünün çoğaltılması veya yayımlanması yasaktır. Bu el kitabının
kanun dışı kullanılması kriminal cezalara tabi olabilir. Fikri mülkiyet
hakları dahil olmak üzere, yazılım, ses ve video kayıtları telif hakları ve
uluslar arası kanunlar ile koruma altına alınmıştır.
Bu ürünler kullanılarak yaratılan kopya prodüksiyonlar kullanıcının
sorumluluğundadır.
Örneklerde adı geçen şirket, kurum, ürün, kişi ve olaylar sadece öğretme
amaçlıdır. Bu el kitabındaki içerikler iriver ile diğer taraar arasında
her hangi bir bağlantı olduğu anlamına gelmez. Telif hakları ile kri
mülkiyet haklarının gözetilmesinden kullanıcı sorumludur.
© 1999~2008 iriver Limited. All rights reserved.
Onay Belgesi
MIC, FCC, CE
B Sınıfı Dijital Cihaz (İkamete Bağlı İletişim Cihazı). Bu ekipman test
edilmiştir ve FCC Normları Bölüm 15 doğrultusunda bir B Sınıfı dijital
cihaz özelliklerine uygun bulunmuştur. Bu özellikler ikamete bağlı
kurulum içinde bozucu titreşimlere karşı makul bir koruma sağlanması
için geliştirilmiştir.
Ticari marka
Windows 2000, Windows XP, Windows Vista ve Windows Media Player,
Microsoft Corp. Şirketinin kayıtlı ticari markalarıdır.
SRS Labs. Inc. ticari markasıdır.
WOW teknolojisi SRS Labs, Inc. Ruhsatı altındadır.
Sınırlı Sorumluluk
Ne üretici ne de ithalatçı ve temsilcileri, kullanıcının yanlış veya amacı
dışında kullanımı sonucunda ortaya çıkacak hasar veya yaralanmalardan
sorumlu tutulamazlar. Bu el kitabında yer alan bilgiler mevcut oynatıcı
özelliklerine uygun olarak hazırlanmıştır.
Üreticisi olan irriver Limited şirketi ürüne daha sonra yeni özellikler
katabilir ve yeni teknolojileri uygulamaya sokabilir. Tüm standar tlar
haber vermeden değiştirilebilir.
40
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Diğer Bilgiler
Güvenlik Talimatları
Ürün Güvenliği
Hayalet efekti yaratabileceğinden dolayı, aynı
görüntünün uzun süre ekranda kalmaması doğru
olacaktır.
Madeni para veya saç iğnesi gibi aletleri sokmayınız.
Cihazınız çalışmayabilir.
Ürünün üstüne ağır nesneler koymayınız.
Cihazınız hasar görebilir ve çalışmayabilir.
Oynatıcıyı nem, su, içecek, kimyasal, kozmetik ve diğer
maddelerden uzak tutunuz.
Cihazınız hasar görebilir ve çalışmayabilir.
Nem, toz ve dumandan uzak tutunuz.
Cihazınız çalışmayabilir.
Doğrudan güneş ışığına ve aşırı soğuk veya sıcak havaya
maruz bırakmayınız.
Cihazınız çalışmayabilir.
Ürünü mıknatıslı alanlar, TV, bilgisayar monitörü ve
hoparlörlerden uzak tutunuz.
Cihazınız çalışmayabilir.
İzin almadan cihazınızı sökmeyiniz, açmayınız, tamir
etmeyiniz veya yeniden kurmaya çalışmayınız.
Cihazınız hasar görebilir ve çalışmayabilir.
Kimyasal veya deterjan ile temizlemeyiniz.
Cihazınız çalışmayabilir.
41
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Diğer Bilgiler
Güvenlik Talimatları
Cihazı yere düşürmeyiniz, darbeye maruz bırakmayınız.
Cihazınız hasar görebilir ve çalışmayabilir.
Aynı anda iki butondan fazlasına basmayınız.
Cihazınız hasar görebilir ve çalışmayabilir.
Veri aktarırken USB kablosunu çıkarmayınız.
Cihazınız çalışmayabilir.
Ürünü bilgisayarınızın arka tarafındaki USB girişine takmaya
gayret ediniz.
Bazı özel olarak toplanmış bilgisayarlarda uygun olmayan USB
girişi cihazın çalışmamasına neden olabilir.
Kulaklık girişine kulaklık dışında başka bir cihaz veya nesne
sokmayınız.
Cihazınız hasar görebilir ve çalışmayabilir.
42
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Diğer Bilgiler
Güvenlik Talimatları
Diğer
Bisiklet, araba kullanırken veya her hangi motorlu bir
aracı sürerken kulaklık takmayınız.
Tehlikelidir ve bazı yerlerde kanunen yasaktır.
Araba kullanmak, yürümek veya dağa çıkmak gibi
hareketli durumlarda ürünü kullanmayınız.
Kazalara meydan vermemek için ürünü güvenli bir yerde
saklayınız.
Ürünü hareket halinde kullanırken takılıp düşmemek
için dikkatli olunuz.
Ürünü elektrik fırtınaları sırasında kullanmamanız
tavsiye edilir.
Kulaklarınızda çınlama sesi olduğunda, oynatıcıyı
durdurunuz veya sesini kısınız.
Uzun süre yüksek sesle kulaklıktan müzik dinlemeyiniz.
Etraftaki eşyalara takılmamak için dikkatli olunuz.
Kulaklarınızda kulaklık takılı iken, uyumayınız.
Uzun süreli kullanmayınız.
43
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Diğer Bilgiler
Arıza Giderme
Lütfen kontrol ediniz!
Oynatıcıyı açamıyorum!
- Pilin dolu olup olmadığını kontrol ediniz.
USB kablo ile şarj ediniz ve sonra tekrar kontrol ediniz.
- Sıfırlama deliğine ince uçlu bir nesne (kağıt kıskacının ucu
gibi) batırarak cihazı sıfırlayınız.
Ürün elektrik prizine bağlandığında şarj etmiyor.
- USB kablosunu kontrol ediniz.
LCD ekran sık sık kapanıyor.
- Güçten tasarruf için, LCD belli bir süre açık kaldığında
otomatik olarak sönecek şekilde ayarlanmıştır.
Settings > Display > Backlight içinden süreyi
ayarlayabilirsiniz.
Ürün USB kablo ile tam olarak bağlanamıyor.
- USB kablosunu kontrol ediniz.
Çok cızırtılı radyo yayını var
- Kulaklık girşinin temiz olup olmadığını kontrol ediniz.
- Kulaklığın takılı olup olmadığını kontrol ediniz.
- Oynatıcının ve kulaklığın pozisyonunu kontrol ediniz.
- Olası karışmayı önlemek için yakındaki elektronik cihazları
kapatınız.
Yeniden çalma sırasında ses gelmiyor!
- Ses ayarının "0" da olup olmadığına bakınız.
- Kulaklıkların ş veya prizinin kirli olup olmadığını kontrol ediniz.
- Müzik dosyası bozulmuş olabilir.
44
iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings
Diğer Bilgiler
Arıza Giderme
Bellek kapasitesi biçimlendirme sonrası değişti.
- Bellek alanı işletim sistemine bağlı olarak değişebilir.
Başlama süresi çok uzun.
- Ürüne fazla miktarda dosya yüklenmiş olabilir.
En fazla 1.000 müzik ve 2.000 e kadar resim dosyası
yüklenmesi tavsiye edilir.
45
Loading...