Involight LED MH140B User Manual [ru]

INVOLIGHT LED MH140B

вращающаяся голова

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1

ОГЛАВЛЕНИЕ

Обслуживание -------------------------------------------------------------------- 1
Заявление ------------------------------------------------------------------------- 1
Внимание ----------------------------------------------------------------------- 2
Техническое описание -------------------------------- ------------------------- 2

14 Каналов управления --------------------------------------------------------- 3
8 Каналов управления ------------------------------------------------------ 7

Панель управления ---------------------------------------------------------- 10

Обслуживание

1. Пожалуйста, храните и используйте прибор в сухом помещении.

2. Перерывы в работе могут продлить срок службы прибора.

3. Внимание, очищайте вентилятор и линзы периодически, чтобы получить лучшую вентиляцию и лучше
световые эффекты.

4. Пожалуйста, не вытирайте корпус органическими растворителями во избежание повреждения продукта.

Заявление

Это изделие имеет хорошее качество и упаковку при отправке с завода-изготовителя. Пользователи прибора
должны соблюдать описанные выше правила обслуживания и положения инструкции по эксплуатации.
Неправильное использование устройства может вызвать его повреждения, которые не попадают под

гарантию. Производитель не может быть ответственен за неправильное функционирование и проблемы,

вызванные игнорированием инструкции по эксплуатации. Технические изменения могут быть внесены в
изделие без предварительного уведомления.

2

Внимание

- Для гарантирования бесперебойного срока службы продукта, не помещайте его во влажное место и не
используйте его при окружающей температуре выше 40 °С.

- Пожалуйста, не помещайте прибор на незакреплённую или вибрирующую поверхность.

- Используйте профессиональную техническую поддержку продукта для того чтобы избежать опасности
поражения электрическим током.

- Источник питания не должен быть заменён во время работы прибора, это уменьшит срок службы
источника света.

- Пожалуйста, изучите инструкцию, чтобы удостовериться, что прибор используется правильно.

Техническое описание

- Электроснабжение: AC100-240 В, 60/50 Гц

- Расход энергии: 230 Вт

- Источник света: l00 Вт Белый LED

- Управление: по 8 или 14 каналам

- Цветное колесо: 14 цветов + Белый, разделённые цвета, Цвета радуги

- GOBO колесо: 17 взаимозаменяемых вращающихся GOBO + Белый, slot ГОБО, Цвета радуги, Shake
GOBO

- Затвор: 0-20 Гц

- Диммер: переменный электронный диммер 0-100%

- Макс. Движение PAN: 540 °

- Макс. Движение Tilt 270 °

3

14 Каналов управления

Канал

DMX

величина

Характеристика

1 PAN

0-255

540 °

2 TILT

0-255

270 °

3 PAN 16bit

0-255

16bit spinner / счётчик

4 TILT 16bit

0-255

16bit spinner/ счётчик

5 Скорость

0-255

Контролируемая и настраиваемая скорость

6 Цветное
колесо

0-3

Белый

4-7

Жёлтый

8-11

Фиолетовый

12-15

Зелёный

16-19

Красный

20-23

Голубой

24-27

Цвет Зелёный Kelly

28-31

Тёмно-Жёлтый

32-35

Коричневый

36-39

Светло-Голубой - Фиолетовый

40-43

Цвет Roseo

44-47

Голубой, Зелёный

48-51

Коричневый, Оранжевый

52-55

Холодный цвет
56-63

Флуоресцентный

64-67

Белый + Жёлтый

68-71

Жёлтый + Фиолетовый

72-75

Фиолетовый + Зелёный

76-79

Зелёный + Красный

80-83

Красный + Голубой

84-87

Голубой + Зелёный Kelly

88-91

Зелёный Kelly + Тёмно-Жёлтый

92-95

Тёмно-Жёлтый + Коричневый

96-99

Коричневый + Светло-Голубой - Фиолетовый

100-103

Светло-Голубой - Фиолетовый + Roseo

104-107

Roseo + Голубой, Зелёный

108-111

Голубой, Зелёный + Коричнево-Оранжевый

Используется DMX512 канал управления, параметры следующие:

4

Канал

DMX

величина

Характеристика

6 Цветное
колесо

112-115

Коричнево-оранжевый + Холодный цвет

116-119

Холодный цвет + Флуоресцентный

120-127

Флуоресцентный + Белый

128-191

Положительный эффект радуги с увеличивающейся скоростью

192-255

Отрицательный эффект радуги с увеличивающейся скоростью

7 Затвор

0-3

Закрыть

4-7

Открыть

8-76

Строб эффект с увеличивающейся скоростью

77-145

Пульсирующий строб

146-215

Случайный затвор

216-255

Открыть

8 Dimmer

0-255

0-100% механический диммер

9 Gobo
колесо

72-77

Gobo 17 shake, от медленной до быстрой

78-83

GOBO 16 shake, от медленной до быстрой

84-89

GOBO 15 shake, от медленной до быстрой

90-95

Gobo 14 shake, от медленной до быстрой

96-101

Gobo 13 shake, от медленной до быстрой

102-107

Gobo 12 shake, от медленной до быстрой

108-113

Gobo 11 shake, от медленной до быстрой

5

Канал

DMX

величина

Характеристика

9 Gobo колесо

114-1 19

Gobo 10 shake, от медленной до быстрой

120-125

Gobo 9shake, от медленной до быстрой

126-131

Gobo 8 shake, от медленной до быстрой

132-137

Gobo 7 shake, от медленной до быстрой

138-143

Gobo 6 shake, от медленной до быстрой

144-149

Gobo 5 shake, от медленной до быстрой

150-155

Gobo 4shake, от медленной до быстрой

156-161

Gobo 3 shake, от медленной до быстрой

162-167

Gobo 2 shake, от медленной до быстрой

168-173

Gobo 1 shake, от медленной до быстрой

174-179

Открыть

180-217

Положительный эффект радуги с увеличивающейся скоростью

218-255

Отрицательный эффект радуги с увеличивающейся скоростью

10 Функции
каналов

0-7

Зарезервированный

8-15

Затемнение во время pan/tilt движения

16-23

Затемнение во время движения color колеса

24-31

Затемнение во время движения GOBO колеса

32-39

Отключение затемнения во время движения pan/tilt/color колеса

40-47

Отключение затемнения во время движения pan/tilt/gobo колеса

48-55

Отключение затемнения во время движения pan/tilt/color
колеса/gobo колеса

56-87

Зарезервированный

88-95

Зарезервированный

96-103

Переустановить pan
104-1 11

Переустановить tilt

1 12-119

Переустановить Color диск

120-127

Переустановить Gobo диск

128-135

Переустановить Atomization

136-143

Переустановить Prism

144-151

Переустановить Focus

152-159

Переустановка всех каналов

160-167

Зарезервированный

168-255

Зарезервированный

11

Предустановлен

ные программы

0-7

Зарезервированный

8-23

Предустановленная программа 1
24---39

Предустановленная программа 2

6

Канал

DMX

величина

Характеристика

40---55

Предустановленная программа 3

56-71

Предустановленная программа 4

72--87

Предустановленная программа 5

88-103

Предустановленная программа 6

104-119

Предустановленная программа 7

120-135

Предустановленная программа 8

136-151

Звуковой контроль 1

152-167

Звуковой контроль 2

168-183

Звуковой контроль 3

184-199

Звуковой контроль 4

200-215

Звуковой контроль 5

216-231

Звуковой контроль 6

232-247

Звуковой контроль 7

248-255

Звуковой контроль 8

12 Prism

0-7

Открыть

8-12

Prism эффект

13"'130

Положительное вращение с увеличивающейся скоростью

131-247

Реверсивное вращение с увеличивающейся скоростью

248-255

Prism эффект

13 Focus

0-255

Моторизованный фокус, масштаб уменьшить - увеличить

14 atomization

0-7

Нет функций

8-255

Эффект распыления

7

Канал

DMX

величина

Характеристика

I PAN

0-255

540'

2 TILT

0-255

270 °

3 Цветное
колесо

0-3

Белый

4-7

Жёлтый

8-11

Фиолетовый

12-15

Зелёный

16-19

Красный

20-23

Голубой

24-27

Kelly

28-31

Тёмно-жёлтый

32-35

Коричневый

36-39

Светлый Голубой-фиолетовый

40-43

Roseo

44-47

Голубой, Зелёный

48-51

Коричнево-оранжевый

52-55

Холодный цвет

56-63

Флуоресцентный

64"-67

Белый + Жёлтый

68-71

Жёлтый + Фиолетовый

12-15

Фиолетовый + Зелёный

76-79

Зелёный + Красный

80-83

Красный + Голубой

84-87

Голубой + Зелёный Kelly

88-91

Kelly + Тёмно-жёлтый

92-95

Тёмно-жёлтый + Коричневый

96-99

Коричневый + Светло Голубой - фиолетовый

l00-103

Светло Голубой - фиолетовый + Roseo

104-107

Roseo + Голубой Зелёный

108-111

Голубой Зелёный + Коричнево-оранжевый

112-115

Коричнево-оранжевый + Холодный цвет

116-119

Холодный цвет + Флуоресцентный

8 Каналов управления

Используется DMX512 канал управления, параметры следующие:

8

Канал

DMX

величина

Характеристика

3 Цветное
колесо

120-127

Флуоресцентный + Белый

128-191

Положительный эффект радуги с увеличивающейся скоростью

192-255

Отрицательный эффект радуги с увеличивающейся скоростью

4 Затвор

0-3

Закрыть

4-7

Открыть

8-76

Строб эффект с увеличивающейся скоростью

77-145

Пульсирующий строб

146-215

Случайный затвор

216-255

Открыть

5 Gobo колесо

72-77

Gobo 17 shake, от медленной до быстрой

78-83

Gobo 16 shake, от медленной до быстрой

84-89

Gobo 15 shake, от медленной до быстрой

90-95

Gobo 14 shake, от медленной до быстрой

96-101

Gobo 13 shake, от медленной до быстрой

102-107

Gobo 12 shake, от медленной до быстрой

108-1 13

Gobo 11 shake, от медленной до быстрой

114-119

Gobo 10 shake, от медленной до быстрой

120-125

Gobo 9 shake, от медленной до быстрой

126-131

Gobo 8 shake, от медленной до быстрой

9

Канал

DMX

величина

Характеристика

5 Gobo колесо

132-137

Gobo 7shake, от медленной до быстрой

138-143

Gobo 6 shake, от медленной до быстрой

144-149

Gobo 5 shake, от медленной до быстрой

150-155

Gobo 4shake, от медленной до быстрой

156-161

Gobo 3 shake, от медленной до быстрой
162-167

Gobo 2 shake, от медленной до быстрой

168-173

Gobo 1 shake, от медленной до быстрой

174-179

Открыть

180-217

Положительный эффект радуги с увеличивающейся скоростью

218-255

Отрицательный эффект радуги с увеличивающейся скоростью

6 Prism

0-1

Открыть

8-12

Prism эффект

13-130

Положительное вращение с увеличивающейся скоростью

131-247

Реверсивное вращение с увеличивающейся скоростью

248-255

Prism эффект

7 Focus

0-255

Моторизованный фокус, масштаб уменьшить - увеличить

8 Atomization
0-1

Нет функций
8-255

Эффект распыления

10

Панель управления

Канал пароля

Сервисные функции. Нажимайте <MODE/ESC>, по крайней мере, 10 секунд, нажмите кнопки <UP> <DOWN>,
введите пароль 2323 и перейдите к следующим настройкам.

- настройка для PAN

- настройка для Tilt

- настройка для GOBO колеса

- настройка для Цветного колеса

- настройка для Prism

- настройка для Фокуса

- тонкая настройка распыления

- настройка наименьшей яркости LED

Нажимайте кнопки <UP> <DOWN> для достижения желаемой настройки.
Нажмите кнопку <Enter> для подтверждения, после 10 секунд произойдёт автоматический выход.

11

Address

Address setting

001

Run Mode

Running Mode

DMX

14 CH

Auto 01

Auto

Sound

Slave

Setup

Advanced setting

Off

PanReverse

On

Off

TiltReverse

On

Off

ScreenReverse

On

540

PanAngle

360

360

Режим DMX

001-512

Режим DMX

Каналы DMX для выбора
(14,8)

Программы 01 - 16

Звуковой контроль

Режим ведомого

Pan положительный

Pan отрицательный

Tilt положительный

Tilt отрицательный

Show положительный

Show отрицательный

PAN 540

PAN 360

PAN 180

12

270

TiltAngle

180

090

Sensitivity

085

Reset

FactorySet

SysInfo

System Information

Ver

V 1.0

DMX

RunningMode

DmxAddress

001

Open

Temperature

TILT 270

TILT 180

TILT 090

Акустическая

чувствительность 0-100

Перезапуск устройства

Возврат к заводским установкам

Версия

Режим работы

Текущий адрес DMX

Температура

Система может показать на дисплее следующие проблемы с термистором:
Open circuit: Термистор открыт

A short circuit: Короткое замыкание термистора
Overheating: Перегрев термистора

13

ООО «ИНВАСК»

Адрес: 143406, Московская область, Красногорск, ул. Ленина, дом 3 Б

Тел. [phone] (многоканальный)

Факс [phone], доб. 105

http://www.invask.ru e-mail: [e-mail]

Сервис-центр «ИНВАСК»

Адрес: 143400, Московская область, Красногорск, Коммунальный квартал, дом. 20

Тел. [phone]

e-mail: [e-mail]

LEDMH140B