Intellinet 507219, 507059, 506540, 507172 User guide [es]

RACKMOUNT
LCD CONSOLE
KVM SWITCH

USER MANUAL

MODELS 506540, 507059,

507172, 507219

INT-506540/507059/507172/507219-UM-ML1-0914-07-0

Consola KVM LCD para montaje en Rack • Manual del usuario Español

INTRODUCCION

Gracias por comprar la consola KVM LCD para montaje en Rack de Intellinet Network Solutions, Modelo 506540, 507059, 507172 ó

507219. Para obtener una lista completa de especificaciones visite: intellinet-network.com.

Contenido del paquete

• Consola KVM para montaje en rack

- 506540: Consola KVM LCD de 8 Puertos para montaje en Rack, Panel LCD de 17”
Cables combo PS/2 y USB de 1,8 m (8)

- Model 507059: Consola KVM LCD de 16 Puertos para montaje en Rack, Panel LCD de 17”
Cables combo PS/2 y USB de 1,8 m (16)

- Model 507172: Consola KVM LCD de 8 Puertos para montaje en Rack, Panel LCD de 19”
Cables combo PS/2 y USB de 1,8 m (8)

- Model 507219: Consola KVM LCD de 16 Puertos para montaje en Rack, Panel LCD de 19”
Cables combo PS/2 y USB de 1,8 m (16)

• Bracket trasero y kit de extensión

• Módulo Switch KVM

• Adaptador de corriente

• Manual del usuario

INSTALACION

Para instalar la consola KVM LCD en una unidad de rack, comience por remover los soportes si el dispositivo esta ya esta ensambado.

1. Para ambos soportes de montaje izquierdo y derecho,
coloque el tornillo de la parte frontal del rack, entonces

extienda el soporte y jelo en la parte trasera del rack.

3. Mueva los soportes de fijación a lo largo de los rieles de
deslizamiento hasta que haga contacto con el switch.

8

ESPAÑOL

2. Con cuidado, coloque el switch en los soportes de montaje
y apriete ligeramente la parte delantera del switch en la parte
frontal del rack con los tornillos incluidos.

4. Coloque las barras en la parte posterior del switch.

5. Usando el adaptador de corriente incluido, conecte el jack de 12 V CC en la parte trasera del modulo del switch (por encima) a una

UNLOCK

AUTO LOCK

salida de A/C. NOTA: Cuando la plataforma de control se saca en toda su extensión, se ajustan automaticamente los rieles y se conecta
la alimentacion a la consola.

6. Utilizando los cables combo incluidos de 1,8 m, conecte los conectores de puerto HD15 en el panel posterior del módulo del switch
ya sea para puertos PS/2 o USB a los puertos en los equipos que se incluirán en la configuración. NOTA: La consola KVM LCD para
montaje ofrece la capacidad hot-swap: Los ordenadores se pueden conectar y desconectar sin apagar el interruptor. Asegúrese, sin
embargo, que la plataforma de control esté encendido antes de encender cualquiera de los ordenadores conectados, y siempre el
enchufe en el ratón antes de que el teclado.

7. Para abrir la plataforma de control y visualización de la pantalla LCD, presione
la palanca para liberar frontale y levántela. El panel LCD se puede inclinar hacia

Seguro frontal

atrás hasta 120 grados.

8. Pulse el botón de encendido de color rojo en la consola (ver Operación) para
encender la pantalla LCD.

9. Al apagar el Switch:

• Pulse el botón de encendido de color rojo en la consola para apagar la

pantalla LCD

Bloqueo

automatico

• Libere el seguro del lado en el costado del riel de soporte

• Empuje suavemente la plataforma de control hasta el fondo del rack para

Abierto

que la energia del switch sé apague

OPERACION

La consola KVM LCD para montaje en Rack le permite seleccionar y controlar hasta ocho ordenadores conectados dos maneras:
simplemente pulsando los botones correspondientes o mediante un ratón o el teclado táctil para navegar a través de la visualización en
pantalla (que también proporciona acceso a la mayoría del control y opciones de configuración).

Botones

El uso de los botones es rápido y fácil, ya que teclas se colocan justo encima del teclado en la plataforma de control.

•

En el grupo de la derecha sobresalen los botones
de la PC1 a la PC8 usados para selecionar y
controlar uan computadora conectada, mas
el boton rojo RESET, que le permite reiniciar.

• En el grupo de la izquierda destacan otros

seis botones (de izquierda a derecha):

- AUTO ajusta la pantalla LCD.

- MENU muestra el menú principal del OSD.

- LEFT y RIGHT volver a la posición de la

imagen LCD.

- EXIT oculta la pantalla que se muestra

actualmente.

- POWER (rojo) enciende y apaga el LCD.

También situado en la plataforma de control es el touch pad (por debajo de la barra de espacio), que puede utilizarse en lugar de un ratón
para la navegación en pantalla.

Visualización en Pantalla (OSD)

Todos los controles informáticos y los procedimientos de conmutación se puede realizar usando Visualización en pantalla (OSD).

• Para mostrar el menú principal, oprima <Ctrl> en el teclado dos veces

• Si el menú OSD se establece como “Consola de bloqueo”, necesita introducir la contraseña cada vez que aparezca el menú principal.
Si no contraseña ha sido congurada, presione <Intro> para mostrar al menú principal. Hay dos claves en el menú OSD: la contraseña
de usuario, que no está preestablecido, y la contraseña de fábrica, que es “INTELLINET”.

• El OSD comienza siempre en la pantalla mostrando una lista, con la barra de resalte en la misma posición que cuando se salió de la OSD.

Navegación

• Para salir del OSD, presione <Esc>.

• Para desplazarse hacia arriba y hacia abajo a través del menú una línea a la vez, utilice las teclas Arriba y Flecha Abajo. Si hay más

entradas que figuran en lo que puede aparecer en la pantalla principal, la pantalla se desplazará.

• Para activar un puerto, mover la barra de resaltado a él y pulse <Intro>.

• Después de seleccionar un puerto, el menú OSD desaparece automáticamente y el puerto seleccionado en ese momento es indicado.

Menu principal de Pantalla

PN — En esta columna se enumeran los números de puerto para todos los puertos de los CPU’s en la instalación. La forma más sencilla

de acceder a una computadora en particular es mover la barra resaltada para que, a continuación, pulse <Intro>.

QV — Si un puerto ha sido seleccionado para Vista rápida de escaneo, 4muestra en esta columna.
PC —Si un equipo está encendido y en la línea,
NAME — Cualquier nombre asignado a un equipo aparece en esta columna.

4

muestra en esta columna.

ESPAÑOL

9