Insignia NS-CAPDVD7 User Manual

Download

Page 1

N CAP 7

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 2

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» п М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

É»´½±³»

Ý±²¹®¿¬«´¿¬·±²- ±² §±«® °«®½¸¿-» ±º ¬¸·- ¸·¹¸ó¯«¿´·¬§ ×²-·¹²·¿ °®±¼«½¬ò Ç±«® ÒÍóCAÐÜÊÜ7 ®»°®»-»²¬- ¬¸» -¬¿¬» ±º ¬¸» ¿®¬ ·² °±®¬¿¾´» ЬКЬ °´¿§»® ¼»-·¹²ф º»¿¬«®»- ¿ йŒ Й·¼» Н½®»»² шпкжз Я-°»½¬ О¿¬·±ч ФЭЬ ¼·-°´¿§ф ¿²¼ ·- ¼»-·¹²»¼ º±® ®»´·¿¾´» ¿²¼ ¬®±«¾´»уº®»» °»®º±®³¿²½»т

Ý±²¬»²¬-

Í¿º»¬§ °®»½¿«¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òî Ù»¬¬·²¹ ¬± µ²±© §±«® ÜÊÜ °´¿§»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò 5 Í»¬¬·²¹ «° §±«® ÜÊÜ °´¿§»® ó ¾¿-·½ -»¬«° ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò . 9 Ë-·²¹ §±«® ÜÊÜ °´¿§»® ó ¾¿-·½ ±°»®¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òï2 Í»¬¬·²¹ «° §±«® ÜÊÜ °´¿§»® ó ¿¼ª¿²½»¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òï3 Ó¿·²¬¿·²·²¹ §±«® ÜÊÜ °´¿§»®ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òî6 Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹ §±«® ÜÊÜ °´¿§»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òîé Í°»½·º·½¿¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òî8 É¿®®¿²¬§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òí0

Ú®¿²9¿·- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òíî Û-°¿/±´ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òêé

РСЙЫО

ÑÐÛÒ

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 3

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» о М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Í¿º»¬§ °®»½¿«¬·±²-

ЭЯЛМЧСТ

ОЧНХ СЪ ЫФЫЭМОЧЭ НШСЭХ

ÜÑ ÒÑÌ ÑÐÛÒ

Ì¸» ´·¹¸¬²·²¹ º´¿-¸ ©·¬¸ ¿®®±©¸»¿¼ -§³¾±´ ©·¬¸·² ¿ ¬®·¿²¹´» ·- ·²¬»²¼»¼ ¬± ¿´»®¬ §±« ¬± ¬¸» °®»-»²½» ±º «²·²-«´¿¬»¼ ¼¿²¹»®±«- ª±´¬¿¹» ©·¬¸·² ¬¸» °´¿§»®ù»²½´±-«®» ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ±º -«ºº·½·»²¬ ³¿¹²·¬«¼» ¬± ½±²-¬·¬«¬» ¿ ®·-µ ±º »´»½¬®·½ -¸±½µ ¬± °»®-±²-ò

Ì¸» »¨½´¿³¿¬·±² °±·²¬ ©·¬¸·² ¿ ¬®·¿²¹´» ·- ·²¬»²¼»¼ ¬± ¿´»®¬ §±« ¬± ¬¸» °®»-»²½» ±º ·³°±®¬¿²¬ ±°»®¿¬·²¹ ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ø-»®ª·½·²¹÷ ·²-¬®«½¬·±²- ·² ¬¸» ´·¬»®¿¬«®» ¿½½±³°¿²§·²¹ ¬¸» °´¿§»®ò

É¿®²·²¹

Ý¿«¬·±²

Ì± ®»¼«½» ¬¸» ®·-µ ±º º·®» ±® »´»½¬®·½ -¸±½µô ¼± ²±¬ »¨°±-» ¬¸·- °´¿§»® ¬± ®¿·² ±® ³±·-¬«®»ò Ü¿²¹»®±«- ¸·¹¸ ª±´¬¿¹» ·- °®»-»²¬ ·²-·¼» ¬¸» »²½´±-«®»ò Ü± ²±¬ ±°»² ¬¸» ½¿-»ò

Ì± »²-«®» ¬¸» ½±®®»½¬ «-» ±º ¬¸» °´¿§»®ô ®»¿¼ ¬¸·- ³¿²«¿´ ½¿®»º«´´§ ¿²¼ µ»»° ·¬ º±® º«¬«®» ®»º»®»²½»ò ×º ¬¸» °´¿§»® ®»¯«·®»- -»®ª·½·²¹ô ½±²¬¿½¬ ¬¸» -»´´»® ±® ±«® -»®ª·½» ½»²¬»®ò Ú±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ô -»»

•Ó¿·²¬¿·²·²¹ §±«® ÜÊÜ °´¿§»®Œ ±² °¿¹»îêò

Í°»½·º·½ ·²-¬®«½¬·±²-

Ÿ Î»¿¼ ·²-¬®«½¬·±²-‰Î»¿¼ ¿´´ ¬¸» -¿º»¬§ ¿²¼ ±°»®¿¬·²¹ ¾»º±®»

±°»®¿¬·²¹ ¬¸» °´¿§»®ò

Ÿ Î»¬¿·² ·²-¬®«½¬·±²-‰Î»¬¿·² ¬¸» -¿º»¬§ ¿²¼ ±°»®¿¬·²¹

·²-¬®«½¬·±²- º±® º«¬«®» ®»º»®»²½»ò

Ÿ É¿®²·²¹-‰Ú±´´±© ¿´´ ©¿®²·²¹- ±² ¬¸» °´¿§»® ¿²¼ ·² ¬¸»

±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²-ò

Ÿ Ú±´´±© ·²-¬®«½¬·±²-‰Ú±´´±© ¿´´ ±°»®¿¬·²¹ ¿²¼ «-»

·²-¬®«½¬·±²-ò

Ÿ Ý´»¿²·²¹‰Ë²°´«¹ ¬¸·- °´¿§»® º®±³ ¬¸» °±©»® ±«¬´»¬ ¾»º±®»

½´»¿²·²¹ò Ü± ²±¬ «-» ´·¯«·¼ ½´»¿²»®- ±® ¿»®±-±´ ½´»¿²»®-ò Ë-» ¿ ¼¿³° ½´±¬¸ º±® ½´»¿²·²¹ò

Ÿ Ø¿²¼´·²¹‰Ü± ²±¬ ¼®±° ¬¸» °´¿§»® ±® -«¾¶»½¬ ·¬ ¬± -¬®±²¹

-¸±½µ-ô ©¸·½¸ ³¿§ ½¿«-» ¼¿³¿¹» ±® ³¿´º«²½¬·±²ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 4

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» н М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ÿ ß¬¬¿½¸³»²¬-‰Ë-» ±º ¿¬¬¿½¸³»²¬- ²±¬ ®»½±³³»²¼»¼ ¾§ ¬¸»

°´¿§»® ³¿²«º¿½¬«®»® ³¿§ ½¿«-» ¸¿¦¿®¼-ò

Ÿ Ë-·²¹ ¸»¿¼°¸±²»-æ

ŸÌ± ¿ª±·¼ ¸»¿®·²¹ ¼¿³¿¹» ½¿«-»¼ ¾§ ¿ -«¼¼»² ·²½®»¿-» ·²

ª±´«³»ò Õ»»° ¬¸» ª±´«³» ¿¬ ¬¸» ´±©»-¬ ´»ª»´ ¾»º±®»

°´¿§¾¿½µô ¬¸»² ¿¼¶«-¬ ·¬ ¬± ¿ ½±³º±®¬¿¾´» ´»ª»´ò ŸÕ»»° ¬¸» ª±´«³» ¿¬ ¿ ³±¼»®¿¬» ´»ª»´ ¬± °®±¬»½¬ §±«® »¿®-ò ŸÌ± ¿ª±·¼ ¬®¿ºº·½ ¿½½·¼»²¬-ô ²»ª»® ©»¿® ¸»¿¼°¸±²»- ©¸»²

¼®·ª·²¹ ¿ ½¿® ±® ®·¼·²¹ ¿ ¾·½§½´»ò

ŸÐ´¿½»³»²¬

ßª±·¼ °´¿½·²¹ ¬¸» °´¿§»® ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ °´¿½»-æ ŸË²¼»® ¼·®»½¬ -«²´·¹¸¬ ±® ²»¿® ¿ -±«®½» ±º ¸»¿¬ô -«½¸ ¿- ¿

¸»¿¬»® ±® ¸»¿¬»® ¼«½¬ò Ÿ×² ¿ ½´±-»¼ ¿«¬±³±¾·´»ô ±² ¿ ¼¿-¸¾±¿®¼ ±® ¿ °¿®½»´ -¸»´ºò

Û¨½»-- ¸»¿¬ ³¿§ ¼»º±®³ ¬¸» ½¿¾·²»¬ ±® ½¿«-» ³¿´º«²½¬·±²ò ŸÉ¸»®» ·¬ ·- ª»®§ ¼«-¬§ ±® -¿²¼§ò Ÿ×² ©»¬ ±® ¸«³·¼ °´¿½»-ô -«½¸ ¿- ¿ ¾¿¬¸®±±³ò ŸÒ»¿® -±«®½»- ±º -¬®±²¹ ³¿¹²»¬·-³ô -«½¸ ¿- ¿ ¬»´»ª·-·±² ±® ¿

³¿¹²»¬ò ŸÉ¸»®» ¬¸»®» ·- ¿ ´±¬ ±º ³±ª»³»²¬ ±® ª·¾®¿¬·±²ô -«½¸ ¿- ±² ¿

½¿® ¼¿-¸¾±¿®¼ ±® ±² ¿² «²-¬¿¾´» -¸»´ºò ŸÉ¸»®» ·¬ ·- »¨¬®»³»´§ ¸±¬ ±® ½±´¼ò ŸÉ¸»®» ¬¸» °´¿§»® ·- »¨°±-»¼ ¬± ®¿·² ±® ©¿¬»®ò

Ÿ Ð±©»® -±«®½»-‰Ì¸·- °´¿§»® ±°»®¿¬»- ±² ¿² ßÝ ¿¼¿°¬»®ô ½¿®

¿¼¿°¬»®ô ±® ®»½¸¿®¹»¿¾´» ¾¿¬¬»®§ò ŸÓ¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ·²°«¬ ª±´¬¿¹» ±º ¬¸» ßÝ ¿¼¿°¬»® ·-

½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» ´±½¿´ ª±´¬¿¹»ò Ñ¬¸»®©·-»ô ¬¸» ßÝ

¿¼¿°¬»® ¿²¼ ¬¸» °´¿§»® ³¿§ ¾» ¼¿³¿¹»¼ò

É¿®²·²¹

Ì± ¿ª±·¼ »´»½¬®·½ -¸±½µô ¼± ²±¬ ¬±«½¸ ¬¸» ßÝ ¿¼¿°¬»® ©·¬¸ ©»¬ ¸¿²¼-ò

ŸÉ¸»² ½±²²»½¬·²¹ ©·¬¸ ¿ ½¿® ø½·¹¿®»¬¬» ´·¹¸¬»®÷ ¿¼¿°¬»®ô

³¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ·²°«¬ ª±´¬¿¹» ±º ¬¸» ¿¼¿°¬»® ·- ·¼»²¬·½¿´

©·¬¸ ½¿® ª±´¬¿¹»ò ŸË²°´«¹ ¬¸» ßÝ ¿¼¿°¬»® º®±³ ¬¸» ±«¬´»¬ ±® ®»³±ª» ¬¸»

®»½¸¿®¹»¿¾´» ¾¿¬¬»®·»-ô ©¸»² ¬¸» °´¿§»® ©·´´ ²±¬ ¾» «-»¼ º±®

¿² »¨¬»²¼»¼ °»®·±¼ ±º ¬·³»ò ŸØ±´¼ ¬¸» °´«¹ ©¸·´» «²°´«¹¹·²¹ ¬¸» ßÝ ¿¼¿°¬»®ò Ü± ²±¬ °«´´

±² ¬¸» °±©»® ½±®¼ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 5

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» м М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ÿ Ù®±«²¼·²¹ ±® °±´¿®·¦¿¬·±²‰Ì¸·- °´¿§»® ³¿§ ¾» »¯«·°°»¼

©·¬¸ ¿ °±´¿®·¦»¼ ¿´¬»®²¿¬·²¹ó½«®®»²¬ ´·²» °´«¹ ø¿ °´«¹ ¸¿ª·²¹ ±²» ¾´¿¼» ©·¼»® ¬¸¿² ¬¸» ±¬¸»®÷ò Ì¸·- °´«¹ ©·´´ ±²´§ º·¬ ·²¬± ¬¸» °±©»® ±«¬´»¬ ±²» ©¿§ò Ì¸·- ·- ¿ -¿º»¬§ º»¿¬«®»ò ×º §±« ¿®» «²¿¾´» ¬±

·²-»®¬ ¬¸» °´«¹ º«´´§ ·²¬± ¬¸» ±«¬´»¬ô ¬®§ ®»ª»®-·²¹ ¬¸» °´«¹ò ×º ¬¸» °´«¹ -¬·´´ º¿·´- ¬± º·¬ô ½±²¬¿½¬ §±«® »´»½¬®·½·¿² ¬± ®»°´¿½» §±«® ±¾-±´»¬» ±«¬´»¬ò Ü± ²±¬ ¼»º»¿¬ ¬¸·- -¿º»¬§ º»¿¬«®» ±º ¬¸» °±´¿®·¦»¼ °´«¹ò

Ÿ Ð±©»® ½±®¼ °®±¬»½¬·±²‰Ð±©»® -«°°´§ ½±®¼- -¸±«´¼ ¾» ®±«¬»¼

-± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ²±¬ ´·µ»´§ ¬± ¾» ©¿´µ»¼ ±² ±® °·²½¸»¼ ¾§ ·¬»³°´¿½»¼ ±² ±® ¿¹¿·²-¬ ¬¸»³ò Ð¿§ °¿®¬·½«´¿® ¿¬¬»²¬·±² ¬± ½±®¼- ¿¬ °´«¹-ô ®»½»°¬¿½´»-ô ¿²¼ ¬¸» °±·²¬ ©¸»®» ¬¸»§ »¨·¬ º®±³ ¬¸» °´¿§»®ò

Ÿ Ô·¹¸¬²·²¹‰Ú±® ¿¼¼»¼ °®±¬»½¬·±² ¼«®·²¹ ¿ ´·¹¸¬²·²¹ -¬±®³ ±®

©¸»² ¬¸» °´¿§»® ·- ´»º¬ «²¿¬¬»²¼»¼ ¿²¼ «²«-»¼ º±® ´±²¹ °»®·±¼±º ¬·³»ô «²°´«¹ ·¬ º®±³ ¬¸» °±©»® ±«¬´»¬ò Ì¸·- ©·´´ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» °´¿§»® ¼«» ¬± ´·¹¸¬²·²¹ ¿²¼ °±©»®ó´·²» -«®¹»-ò

Ÿ Ñª»®´±¿¼·²¹‰Ü± ²±¬ ±ª»®´±¿¼ °±©»® ±«¬´»¬-ô »¨¬»²-·±² ½±®¼-ô

±® ·²¬»¹®¿´ ½±²ª»²·»²½» ®»½»°¬¿½´»- ¾»½¿«-» ¬¸·- ½¿² ®»-«´¬ ·² ¿ ®·-µ ±º º·®» ±® »´»½¬®·½ -¸±½µò

Ÿ Ñ¾¶»½¬ ¿²¼ ´·¯«·¼ »²¬®§‰Ò»ª»® °«-¸ ±¾¶»½¬- ±º ¿²§ µ·²¼ ·²¬±

¬¸·- °´¿§»®ò Ì¸¿¬ ½±«´¼ ½¿«-» ¿ º·®» ±® »´»½¬®·½ -¸±½µò Ò»ª»® -°·´´ ´·¯«·¼ ±º ¿²§ µ·²¼ ±² ¬¸» °´¿§»®ò

Ÿ Í»®ª·½·²¹‰Ü± ²±¬ ¬®§ ¬± -»®ª·½» ¬¸·- °´¿§»® §±«®-»´ºò Í»®ª·½»

³«-¬ ¾» ¼±²» ¾§ ¯«¿´·º·»¼ -»®ª·½» °»®-±²²»´ ±²´§ò

Ÿ Ü¿³¿¹»- ®»¯«·®·²¹ -»®ª·½»‰Ë²°´«¹ ¬¸·- °´¿§»® º®±³ ¬¸»

°±©»® ±«¬´»¬ ¿²¼ ®»º»® -»®ª·½·²¹ ¬± ¯«¿´·º·»¼ -»®ª·½» °»®-±²²»´ «²¼»® ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±²-æ

ŸÉ¸»² ¬¸» °±©»® -«°°´§ ½±®¼ ±® °´«¹ ·- ¼¿³¿¹»¼ò Ÿ×º ´·¯«·¼ ¸¿- ¾»»² -°·´´»¼ ±® ±¾¶»½¬- ¸¿ª» º¿´´»² ·²¬± ¬¸»

°´¿§»®ò Ÿ×º ¬¸» °´¿§»® ¸¿- ¾»»² »¨°±-»¼ ¬± ®¿·² ±® ©¿¬»®ò Ÿ×º ¬¸» °´¿§»® ¼±»- ²±¬ ±°»®¿¬» ²±®³¿´´§ ¾§ º±´´±©·²¹ ¬¸»

±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²-ò ß¼¶«-¬ ±²´§ ¬¸±-» ½±²¬®±´- ¬¸¿¬ ¿®»

½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²-ò Ì¸» ·²½±®®»½¬

¿¼¶«-¬³»²¬ ±º ±¬¸»® ½±²¬®±´- ³¿§ ®»-«´¬ ·² ¼¿³¿¹» ¿²¼ ©·´´

±º¬»² ®»¯«·®» »¨¬»²-·ª» ©±®µ ¾§ ¿ ¯«¿´·º·»¼ ¬»½¸²·½·¿² ¬±

®»-¬±®» ¬¸» °´¿§»® ¬± ·¬- ²±®³¿´ ±°»®¿¬·±²ò Ÿ×º ¬¸» °´¿§»® ¸¿- ¾»»² ¼®±°°»¼ ±® ¼¿³¿¹»¼ ·² ¿²§ ©¿§ò ŸÉ¸»² ¬¸» °´¿§»® »¨¸·¾·¬- ¿ ¼·-¬·²½¬ ½¸¿²¹» ·² °»®º±®³¿²½»

©¸·½¸ ³¿§ ·²¼·½¿¬» ¿ ²»»¼ º±® -»®ª·½»ò

ŸÎ»°´¿½»³»²¬ °¿®¬-‰É¸»² ®»°´¿½»³»²¬ °¿®¬- ¿®» ®»¯«·®»¼ô

³¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» -»®ª·½» ¬»½¸²·½·¿² «-»- ®»°´¿½»³»²¬ °¿®¬¬¸¿¬ ¿®» -°»½·º·»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ±® ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¬¸» -¿³» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¿- ¬¸» ±®·¹·²¿´ °¿®¬ò Ë²¿«¬¸±®·¦»¼ -«¾-¬·¬«¬·±²³¿§ ®»-«´¬ ·² º·®»ô »´»½¬®·½ -¸±½µô ±® ±¬¸»® ¸¿¦¿®¼-ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 6

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» л М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ÿ Í¿º»¬§ ½¸»½µ‰Ë°±² ½±³°´»¬·±² ±º ¿²§ -»®ª·½» ±® ®»°¿·® ¬±

¬¸·- °´¿§»®ô ¿-µ ¬¸» -»®ª·½» ¬»½¸²·½·¿² ¬± °»®º±®³ -¿º»¬§ ½¸»½µ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¬¸» °´¿§»® ·- ·² ½±®®»½¬ ±°»®¿¬·²¹ ½±²¼·¬·±²ò

Ò±¬»

É¸»² °´¿§»® ·- ·² «-» º±® ¿ ´±²¹ °»®·±¼ ±º ¬·³»ô ¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» °´¿§»® ©·´´ ¾» ¸±¬ò Ì¸·- ©·´´ ²±¬ ¿ºº»½¬ ·¬- ±°»®¿¬·±²ò

Ù»¬¬·²¹ ¬± µ²±© §±«® ÜÊÜ °´¿§»®

×¼»²¬·º·½¿¬·±² ±º ½±²¬®±´- ¿²¼ ½±²²»½¬·±²-

Ì¸» ÜÊÜ °´¿§»®

Í·¼» ª·»©

Ì±° ª·»© ó ©·¬¸

-½®»»² ±°»²

Ú®±²¬ ª·»©

ïð

ïï

ÑÐÛÒ

ÐÑÉÛÎ

ïî

ïí

ïì

ïë

ïê

ïé

ïè

ïç

×¬»³Ò¿³»Ú«²½¬·±² ±® ½±²¬®±´

ï ÜÝ ×²°«¬ ¶¿½µÝ±²²»½¬- ¬± ¬¸» ßÝ ¿¼¿°¬»®ò

î Ý¸¿®¹» ·²¼·½¿¬±® ÔÛÜÔ·¹¸¬- ®»¼ ©¸»² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·- ½¸¿®¹·²¹ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 7

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» к М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

×¬»³Ò¿³»Ú«²½¬·±² ±® ½±²¬®±´

í ßñÊ ¶¿½µÝ±²²»½¬- ¬± ¿² »¨¬»®²¿´ ¿«¼·±ñª·¼»± -±«®½»

ì ßñÊ ·²ñ±«¬ -©·¬½¸Í©·¬½¸»- ¬¸» ßñÊ ¶¿½µ º®±³ ·²°«¬ ¬± ±«¬°«¬

ë Ø»¿¼°¸±²» ¶¿½µ îÐ®±ª·¼»- ¬¸» ±«¬°«¬ -·¹²¿´ º±® ¸»¿¼°¸±²»-ò

ê Ø»¿¼°¸±²» ¶¿½µ ïÐ®±ª·¼»- ¬¸» ±«¬°«¬ -·¹²¿´ º±® ¸»¿¼°¸±²»-ò

é Ê±´«³» ½±²¬®±´×²½®»¿-»- ±® ¼»½®»¿-»- ¬¸» ±«¬°«¬ -±«²¼ ´»ª»´ò

è Þ®·¹¸¬²»-- ½±²¬®±´×²½®»¿-»- ±® ¼»½®»¿-»- ¬¸» -½®»»² ¾®·¹¸¬²»--ò

ç Ð±©»® Ñ²ñÑºº -©·¬½¸Ì«®²- ¬¸» °´¿§»® ±² ±® ±ººò

ïð Î»³±¬» -»²-±®Î»½»·ª»- -·¹²¿´- º®±³ ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ò

ïï Ð±©»® ·²¼·½¿¬±® ÔÛÜÔ·¹¸¬- ©¸»² ¬¸» °±©»® ·- ±²ò

ïî Ñ°»² -©·¬½¸Ñ°»²- ¬¸» ¼·-½ ¬®¿§ò

ïí ÔÝÜ -½®»»² -¸«¬ ±ºº

ïì

ïë

ïê

-©·¬½¸

ø°®»ª·±«-÷ ¾«¬¬±²

ø²»¨¬÷ ¾«¬¬±²

ø-¬±°÷ ¾«¬¬±²

øßñÊ ·²÷ ±® °´¿§»® øßñÊ ±«¬÷ -«½¸ ¿- ¿ ³±²·¬±® ±® ¿³°´·º·»®ò

Ü·-¿¾´»- ·²¬»®²¿´ -°»¿µ»®-ò

Ì«®²- ±ºº ¬¸» ÔÝÜ -½®»»²ò

Э¿«-»- ¬¸» ЬКЬ ±® ЭЬ ¬± -µ·° ¾¿½µ ±²» ½¸¿°¬»® шЬКЬч ±® ¬®¿½µ шЭЬчт

Э¿«-»- ¬¸» ЬКЬ ±® ЭЬ ¬± -µ·° º±®©¿®¼ ±²» ½¸¿°¬»® шЬКЬч ±® ¬®¿½µ шЭЬчт

Í¬±°- ¬¸» °´¿§¾¿½µ ±º ¬¸» ÜÊÜ ±® ÝÜò

ïé É·¼» ¾«¬¬±²Í©·¬½¸»- ¬¸» ÔÝÜ -½®»»² ¾»¬©»»²16:9 and 4:3

ïè Ó»²« button Accesses the DVD/CD menu.

ïç

øÜ·®»½¬·±² ¾«¬¬±²-÷ ¿²¼ ÑÕñ ø°´¿§ñ°¿«-»÷

¾«¬¬±²

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

-½®»»² ¼·-°´¿§-ò

Ò¿ª·¹¿¬» ±²ó-½®»»² ³»²«-ò Ì¸» ÑÕñ ø°´¿§ñ°¿«-»÷ ¾«¬¬±² ½±²º·®³-

·²°«¬ øÑÕ÷ ¿²¼ °´¿§- ±® °¿«-»- ¬¸» ÜÊÜ ±® ÝÜò

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 8

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» й М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ì¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´

ïð

ïé

ïç

ïï

ïë

ïè

ïí

ïî

ïì

ïê

×¬»³Ò¿³»Ú«²½¬·±² ±® ½±²¬®±´

пНЫМЛР ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± ¿½½»-- ¬¸» Í»¬«° ³»²«ò

мЫТМЫО ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± »¨»½«¬» ±® ½±²º·®³ ¿ -»´»½¬·±²ò

øË°÷ ¾«¬¬±²

øÐ®»ª·±«-÷ ¾«¬¬±²

Î»ª»®-»ñÔ»º¬ ¾«¬¬±²

Ð®»-- ¬± ²¿ª·¹¿¬» «° ±² ¿ ³»²«ò

Ð®»-- ¬± ¹± ¾¿½µ ¬± ¬¸» °®»ª·±«- ½¸¿°¬»® ±®

-½»²» ±² ¿ ÜÊÜ ±® ¬®¿½µ ±² ¿ ÝÜò

Ð®»-- ¬± -½¿² ¾¿½µ©¿®¼ ¿¬ îô ìô èô ïêô ±® íî ¬·³»- ²±®³¿´ -°»»¼ô ±® ²¿ª·¹¿¬» ´»º¬ ±² ¿ ³»²«ò

é Ò«³¾»® ¾«¬¬±²-Ð®»-- ¬± -»´»½¬ ¿² ·¬»³ ±® -»¬¬·²¹ò

иЬЧНРФЯЗ ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± ¼·-°´¿§ ·²º±®³¿¬·±² øº±® »¨¿³°´»ô ¬·¬´»ô

зЖССУ ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± »²´¿®¹» ¬¸» ·³¿¹» ¬± îô íô ±® ì ¬·³»-

Ü±©² ¾«¬¬±²

Ð®»-- ¬± ²¿ª·¹¿¬» ¼±©² ±² ¿ ³»²«ò

½¸¿°¬»®ô ¬®¿½µô ±® ¬·³»÷ò

¬¸» ±®·¹·²¿´ -·¦»ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 9

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» и М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

×¬»³Ò¿³»Ú«²½¬·±² ±® ½±²¬®±´

прНЛЮМЧМФЫ ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± -»´»½¬ ¬¸» -«¾¬·¬´» ´¿²¹«¿¹» ¿²¼ ¬«®²

ïï

поЯуЮ ø®»°»¿¬÷ ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± ®»°»¿¬ ¿ -°»½·º·½ °±®¬·±² øº®±³ °±·²¬ ß

пнпсЯФФ ОЫРЫЯМ ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± ®»°»¿¬ °´¿§·²¹ ¿ ¬·¬´»ô ½¸¿°¬»®ô ±® ¬®¿½µò

ïì

плУЫТЛ ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± ±°»² ±® ½´±-» ¬¸» ±²ó-½®»»² ³»²«ò

пкНМСР ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± -¬±° ¬¸» °´¿§¾¿½µ ±º ¬¸» ÜÊÜ ±® ÝÜò

пйЯЛЬЧС ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± -»´»½¬ ¬¸» ¿«¼·± ´¿²¹«¿¹» º±® ¬¸» ÜÊÜò

пиЯТЩФЫ ¾«¬¬±²Ð®»-- ¬± -»´»½¬ ¿² ¿´¬»®²¿¬» ª·»©·²¹ ¿²¹´»

ïç

øÒ»¨¬÷ ¾«¬¬±²

Ú±®©¿®¼ñÎ·¹¸¬

¾«¬¬±²

øÐ´¿§ñÐ¿«-»

¾«¬¬±²÷

-«¾¬·¬´»- ±² ±® ±ººò

Ð®»-- ¬± -µ·° º±®©¿®¼ ¬± ¬¸» ²»¨¬ ½¸¿°¬»® ±®

-½»²» ±² ¿ ÜÊÜ ±® ¬®¿½µ ±² ¿ ÝÜò

¬± °±·²¬ Þ÷ ±º ¬¸» ¼·-½ò

Ð®»-- ¬± -½¿² º±®©¿®¼ ¿¬ îô ìô èô ïêô ±® íî ¬·³»²±®³¿´ -°»»¼ô ±® ²¿ª·¹¿¬» ®·¹¸¬ ±² ¿ ³»²«ò

ø©¸»² ¿ª¿·´¿¾´»÷ º±® ¬¸» ÜÊÜò

Ð®»-- ¬± -¬¿®¬ °´¿§¾¿½µò É¸»² ¿ ¼·-½ ·- °´¿§·²¹ô °®»-- ¬± °¿«-» °´¿§¾¿½µò Ð®»-- ¿¹¿·² ¬± ®»-«³» °´¿§¾¿½µò

Ð´¿§¿¾´» ¼·-½-

Ì§°»Ü·-½ ´±¹±Ý±²¬»²¬Í·¦»Ð´¿§·²¹ ¬·³»

ÜÊÜß«¼·± ¿²¼

ÝÜß«¼·±ïî ½³ß¾±«¬ éì ³·²«¬»-

ÓÐíß«¼·±ïî ½³ß¾±«¬ êðð ³·²«¬»-

ª·¼»± ø³±¬·±² °·½¬«®»-÷

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

ïî ½³ß¾±«¬ î ¸±«®- ø-·²¹´»

-·¼» ¼·-½÷ ß¾±«¬ ì ¸±«®-

ø¼±«¾´»ó-·¼» ¼·-½÷

è ½³ß¾±«¬ èð ³·²«¬»-

ø-·²¹´» -·¼» ¼·-½÷ ß¾±«¬ ïêð ³·²«¬»ø¼±«¾´»ó-·¼» ¼·-½÷

è ½³ß¾±«¬ îð ³·²«¬»-

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 10

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» з М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Î»¹·±²¿´ ½±¼·²¹

Þ±¬¸ ¬¸» ÜÊÜ °´¿§»® ¿²¼ ÜÊÜ ¼·-½- ¿®» ½±¼»¼ ¾§ ®»¹·±²ò Ì¸»-» ®»¹·±² ½±¼»- ³«-¬ ³¿¬½¸ º±® ¬¸» ÜÊÜ ¬± °´¿§ò Ì¸» °´¿§»® ·- ½±¼»¼ º±® Î»¹·±² ïò Ñ²´§ ÜÊÜ- ¬¸¿¬ ¿®» ½±¼»¼ º±® Î»¹·±² ï °´¿§ ·² ¬¸·- °´¿§»®ò

Í»¬¬·²¹ «° §±«® ÜÊÜ °´¿§»® ó ¾¿-·½ -»¬«°

Þ±¨ ½±²¬»²¬-

Ó¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¾±¨ ½±²¬¿·²- ¬¸» º±´´±©·²¹ ·¬»³-æ

ŸÜÊÜ °´¿§»® ŸßñÊ ½¿¾´» ŸÎ»³±¬» ½±²¬®±´ ŸË-»® ¹«·¼» ŸÉ¿®®¿²¬§ ½¿®¼ ŸßÝ °±©»® ¿¼¿°¬»® ŸÎ»½¸¿®¹»¿¾´» ¾¿¬¬»®§ ŸÝ¿® ½·¹¿®»¬¬» ´·¹¸¬»® ¿¼¿°¬»®

Ë-·²¹ ¬¸» ¾¿¬¬»®§

Ì¸» ¾¿¬¬»®§ ³«-¬ ¾» º«´´§ ½¸¿®¹»¼ ¿²¼ ½±®®»½¬´§ ¿¬¬¿½¸»¼ ¾»º±®» «-·²¹

·¬ò

Ò±¬»

Ó¿µ» -«®» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¸¿- ¾»»² ½¸¿®¹»¼ º±® ¿¬ ´»¿-¬ »·¹¸¬ ¸±«®¾»º±®» ½±²²»½¬·²¹ ·¬ ¬± ¬¸» °´¿§»®ò

Ì± ¿¬¬¿½¸ ¬¸» ¾¿¬¬»®§æ

ï Ì«®² ±ºº ¬¸» °´¿§»®ò î Ü·-½±²²»½¬ ¬¸» ßÝ ¿¼¿°¬»® º®±³ ¬¸» °´¿§»®ò í Ý´±-» ¬¸» ÔÝÜ -½®»»²ò ì ß´·¹² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ©·¬¸ ¬¸» ¾¿½µ ±º ¬¸» °´¿§»®ô ¬¸»² °®»-- ¬¸» ¾¿¬¬»®§

±²¬± ¬¸» °´¿§»® «²¬·´ ·¬ ½´·½µ- ·²¬± °´¿½»ò

îï

ÜÝ çÊ

îï

КСФтЮОЧЩШМт

ÑÚÚ ÑÒßñÊ

ÜÝçÊ

ÊÑÔò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

ÑÚÚ ÑÒßñÊ

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 11

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» пр М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ý¿«¬·±²-

Ÿ×º §±« ¼±²Ž¬ ·²¬»²¼ ¬± «-» ¬¸» °´¿§»® º±® ¿² »¨¬»²¼»¼ °»®·±¼ ±º

¬·³»ô ®»³±ª» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ º®±³ ¬¸» °´¿§»®ò Ü«®·²¹ ¬¸·- °»®·±¼ô ®»½¸¿®¹» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¿¬ ´»¿-¬ ±²½» »ª»®§ ¬©± ³±²¬¸- ¬± ¿ª±·¼

·®®»°¿®¿¾´» ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ¾¿¬¬»®§ò ŸÜ± ²±¬ -¸±®¬ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¬»®³·²¿´-ò ŸÜ± ²±¬ -¬±®» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·² ¿ ³»¬¿´ ½±²¬¿·²»®ò ŸÜ± ²±¬ -¬±®» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·² ¿ ¸«³·¼ ±® ¼¿³° »²ª·®±²³»²¬ò ŸÒ»ª»® ¼·-°±-» ±º ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·² º·®» ±® ©¿¬»®ò ŸÜ± ²±¬ «-» ·² ¸·¹¸ ¬»³°»®¿¬«®» ±® ²»¿® ¸»¿¬ -±«®½»-ò ŸÜ± ²±¬ ±°»² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ò Î»º»® -»®ª·½·²¹ ¬± ¯«¿´·º·»¼ -»®ª·½»

°»®-±²²»´ ±²´§ò

Ì± ½¸¿®¹» ¬¸» ¾¿¬¬»®§æ

ï Ì«®² ±ºº ¬¸» °´¿§»®ò Ì¸» ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»- ±²´§ ©¸»² ¬¸» °±©»® ¬±

¬¸» °´¿§»® ·- ¬«®²»¼ ÑÚÚò

î ß¬¬¿½¸ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¬± ¬¸» °´¿§»®ò í Ý±²²»½¬ ¬¸» -«°°´·»¼ ßÝ ¿¼¿°¬»® ¬± ¬¸» °´¿§»®ò

É¸»² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·- ½¸¿®¹·²¹ô ¬¸» Ý¸¿®¹» ·²¼·½¿¬±® ÔÛÜ ¬«®²- ®»¼ò É¸»² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·- º«´´§ ½¸¿®¹»¼ ¬¸» ·²¼·½¿¬±® ¬«®²- ±ººò

Ò±¬»-

ŸÉ¸·´» ¬¸» ½¸¿®¹·²¹ ·- ·² °®±¹®»--ô ¼± ²±¬ ¼·-½±²²»½¬ ¬¸» ßÝ

¿¼¿°¬»® «²¬·´ ¬¸» Ý¸¿®¹» ·²¼·½¿¬±® ÔÛÜ ¬«®²- ±ººò Ì¸» ½¸¿®¹·²¹ ¬·³» ±º ¿ ¾¿¬¬»®§ ·- ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ë ¸±«®- ¿²¼ ¼»°»²¼- ±² »²ª·®±²³»²¬¿´ ½±²¼·¬·±²-ò

ŸÌ± ³¿¨·³·¦» ¾¿¬¬»®§ ´·º»ô ·³³»¼·¿¬»´§ ®»½¸¿®¹» ·¬ ©¸»² ·¬ ·-

º«´´§ ¼·-½¸¿®¹»¼ò

ŸÒ·óÓ¸ ¾¿¬¬»®·»- ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¿ •³»³±®§ »ºº»½¬Œ ¿²¼ ½¿² ¾»

®»½¸¿®¹»¼ ¿¬ ¿²§ ¬·³»ô ®»¹¿®¼´»-- ±º ©¸»¬¸»® ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·º«´´§ ±® ±²´§ °¿®¬·¿´´§ ¼·-½¸¿®¹»¼ò

ŸÌ¸» ¾¿¬¬»®§ ³¿§ ¹»¬ ©¿®³ ©¸»² §±« ¿®» ½¸¿®¹·²¹ ·¬ ±®

±°»®¿¬·²¹ ¬¸» °´¿§»®ò Ì¸·- ·- ²±¬ ¿ ¼»º»½¬ò

ŸÌ¸» ¾¿¬¬»®§ ·²¼·½¿¬±® ¿°°»¿®- ±² ¬¸» -½®»»² ©¸»² ¬¸» °±©»®

·² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·- ®«²²·²¹ ´±©ò

Ì± ¼»¬¿½¸ ¬¸» ¾¿¬¬»®§æ

ï Ì«®² ±ºº ¬¸» °´¿§»®ò î Ü·-½±²²»½¬ ¬¸» ßÝ ¿¼¿°¬»® º®±³ ¬¸» °´¿§»®ò í Ð®»-- ¬¸» ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ´»º¬ -·¼» ±º ¬¸» ¾¿¬¬»®§ô ¬¸»² °«´´ ¬¸» ¾¿¬¬»®§

º®±³ ¬¸» ¾¿½µ ±º ¬¸» °´¿§»®ò

ÜÝ çÊ

Þ«¬¬±²

îï

КСФтЮОЧЩШМт

ïð

ÑÚÚ ÑÒßñÊ

ÜÝ çÊ

îï

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

КСФтЮОЧЩШМт

ÑÚÚ ÑÒßñÊ

ÜÝ çÊ

ÑÚÚ ÑÒßñÊ

îï

ÊÑÔò

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 12

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» пп М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ó¿µ·²¹ ½±²²»½¬·±²-

Ò±¬»

ÜÝ çÊ

É¸»² ³¿µ·²¹ ½±²²»½¬·±²-æ

ÝØÙ

ŸÌ«®² ±ºº ¬¸» ÜÊÜ °´¿§»® ¿²¼ ±¬¸»® »¯«·°³»²¬ò Ÿ×²-»®¬ ¬¸» °´«¹ º«´´§ò ŸØ±´¼ ¬¸» °´«¹ ©¸·´» «²°´«¹¹·²¹ ¬¸» ½±®¼ò Ü± ²±¬ °«´´ ¬¸» ½±®¼ò

Ý±²²»½¬·²¹ ¬± ¬¸» ßÝ °±©»® ¿¼¿°¬»®

Ì± ½±²²»½¬ ¬¸» ßÝ °±©»® ¿¼¿°¬»®æ

ï Ó¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» -«°°´·»¼ ßÝ ¿¼¿°¬»® ·- ½±®®»½¬ º±® §±«® ´±½¿´

ª±´¬¿¹»ò

î Ý±²²»½¬ ¬¸» -«°°´·»¼ ßÝ ¿¼¿°¬»® ¬±æ

ŸÌ¸» ÜÝ ·²°«¬ ¶¿½µ ±² ¬¸» ´»º¬ -·¼» ±º ¬¸» °´¿§»®ò ŸÌ¸» ßÝ °±©»® ±«¬´»¬ò

Ý±²²»½¬·²¹ ¬± ¬¸» ½·¹¿®»¬¬» ´·¹¸¬»® ¿¼¿°¬»® ·² ¿ ½¿®

Ì± ½±²²»½¬ ¬¸» ½·¹¿®»¬¬» ´·¹¸¬»® ¿¼¿°¬»® ·² ¿ ½¿®æ

ŸÝ±²²»½¬ ¬¸» -«°°´·»¼ ½·¹¿®»¬¬» ´·¹¸¬»® ¿¼¿°¬»® ¬±æ

ŸÌ¸» ÜÝ ·²°«¬ ¶¿½µ ±² ¬¸» ´»º¬ -·¼» ±º ¬¸» °´¿§»®ò ŸÌ¸» ½¿®Ž- ½·¹¿®»¬¬» ´·¹¸¬»® °´«¹ò

ÊÑÔò

СЪЪСТßñÊ

É¿®²·²¹

Ì± ¿ª±·¼ ¬®¿ºº·½ ¿½½·¼»²¬-ô ²»ª»® ©»¿® ¸»¿¼°¸±²»- ©¸»² ¼®·ª·²¹ ¿ ½¿® ±® ®·¼·²¹ ¿ ¾·½§½´»ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

ïï

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 13

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» по М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ТНуйРЬКЬ йŒ °±®¬¿¾´» ЬКЬA °´¿§»®

Ë-·²¹ ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´

ï Ñ°»² ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ ¾¿¬¬»®§ ½±³°¿®¬³»²¬ô ·²-»®¬ ¬¸» ¾¿¬¬»®§

шЭОоролчф ¬¸»² ½´±-» ¬¸» ½±³°¿®¬³»²¬т

î Ì± «-» ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ô °±·²¬ ·¬ ¿¬ ¬¸» ®»³±¬» -»²-±® ±² ¬¸»

°´¿§»®ò ø±°»®¿¬» ·² ¬¸» ®¿²¹» ±º ë ³»¬»®- øïê º»»¬÷ ¿²¼ êðpò

í Î»³±ª» ¬¸» ¾¿¬¬»®·»- ·º ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ ©·´´ ²±¬ ¾» «-»¼ º±® ¿²

»¨¬»²¼»¼ °»®·±¼ ±º ¬·³»ò

Ì·°

Ù»²»®¿´´§ô ¾¿¬¬»®·»- ´¿-¬ º±® ¿¾±«¬ ±²» §»¿®ò Î»°´¿½» ¬¸» ¾¿¬¬»®·»- ·º ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ ¼±»- ²±¬ ©±®µò

Ë-·²¹ §±«® ÜÊÜ °´¿§»® ó ¾¿-·½ ±°»®¿¬·±²

Ð´¿§·²¹ ª·¼»± ¿²¼ ¿«¼·± ¼·-½-

Ì«®²·²¹ ±² ¬¸» °´¿§»®

Ì± ¬«®² ±² ¬¸» °´¿§»®æ

ï Ñ°»² ¬¸» ÔÝÜ -½®»»²ò î Ì«®² ±² ¬¸» °´¿§»®ò Ì¸» °±©»® ÔÛÜ ´·¹¸¬- ¿²¼ ¬¸» ÔÝÜ -½®»»²

¬«®²- ±²ò

Ð´¿§·²¹ ¼·-½-

Ì± ´±¿¼ ¿²¼ °´¿§ ¿ ¼·-½æ

ï Í´·¼» ¬¸» ÑÐÛÒ -©·¬½¸ ¬± ±°»² ¬¸» ¼·-½ ¬®¿§ò î Ø±´¼ ¬¸» »¼¹»- ±º ¬¸» ¼·-½ ¿²¼ °´¿½» ¬¸» ¼·-½ ·² ¬¸» ½»²¬»® ±º ¬¸»

¬®¿§ ©·¬¸ ¬¸» °®·²¬»¼ -·¼» «°ò

í Ý´±-» ¬¸» ¼·-½ ¬®¿§ «²¬·´ ·¬ ½´·½µ-ò ßº¬»® ´±¿¼·²¹ ¿ ¼·-½ ¿²¼ ½´±-·²¹

¬¸» ¬®¿§ô ¬¸» °´¿§»® -¬¿®¬- °´¿§·²¹ ¬¸» ¼·-½ò

ì Ì«®² ¬¸» КСФЛУЫ µ²±¾ ¬± ¿¼¶«-¬ ª±´«³» ø·²½´«¼·²¹ ©¸»² «-·²¹

¸»¿¼°¸±²»-÷ô ¿²¼ ¬¸» ЮОЧЩШМТЫНН µ²±¾ ¬± ¿¼¶«-¬ ¬¸» -½®»»² ¾®·¹¸¬²»--ò

×º ¬¸» °´¿§»® ·- ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿ ÌÊ ±® ¿² ¿³°´·º·»®ô ¿¼¶«-¬ ¬¸» ª±´«³» ±² ¬¸» ½±²²»½¬»¼ «²·¬ò

ë Í¬±° °´¿§¾¿½µ ¾§ °®»--·²¹ øÍ¬±°÷ ±² ¬¸» °´¿§»® ±® ®»³±¬»

½±²¬®±´ò

ê Î»³±ª» ¬¸» ¼·-½ ¿²¼ ¬«®² ±ºº ¬¸» °´¿§»®ò

ïî

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 14

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» пн М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ð¿«-·²¹ ¼·-½-

Ì± °¿«-» ¿ ¼·-½æ

ï É¸»² °´¿§·²¹ ¿ ¼·-½ô °®»-- øÐ´¿§ñÐ¿«-»÷ ¬± °¿«-» °´¿§¾¿½µò î Ð®»-- øÐ´¿§ñÐ¿«-»÷ ¿¹¿·² ¬± ®»-«³» °´¿§¾¿½µò

Ë-·²¹ ©·¬¸ ¸»¿¼°¸±²»-

Ç±« ½¿² ¿´-± «-» ¬¸» °´¿§»® ©·¬¸ ¸»¿¼°¸±²»- ø±°¬·±²¿´÷ ¾§ °´«¹¹·²¹ ¬¸» ¸»¿¼°¸±²»- ·²¬± ¬¸» Ø»¿¼°¸±²» ï ±® Ø»¿¼°¸±²» î ¶¿½µ ±² ¬¸» ´»º¬ -·¼» ±º ¬¸» °´¿§»®ò Ð´«¹¹·²¹ ¸»¿¼°¸±²»- ·²¬± ¬¸» Ø»¿¼°¸±²» ï ¶¿½µ ¼·-¿¾´»- ¬¸» ·²¬»®²¿´ -°»¿µ»®-ò

Í»¬¬·²¹ «° §±«® ÜÊÜ °´¿§»® ó ¿¼ª¿²½»¼

Ó¿µ·²¹ ±°¬·±²¿´ ½±²²»½¬·±²-

ЧТСЛМ

ÜÝ çÊ

ÑÚÚ ÑÒßñÊ

ÊÑÔò

Ý±²²»½¬·²¹ ¬± ¿ ÌÊ ±® ¿²±¬¸»® ³±²·¬±®

Ì± ½±²²»½¬ ¬± ¿ ÌÊ ±® ¿²±¬¸»® ³±²·¬±®æ

ï Í©·¬½¸ ¬¸» ßñÊ ×²ñÑ«¬ -©·¬½¸ ¬± ÑËÌò î Ó¿µ» ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²²»½¬·±²-æ

Ÿ Þ´¿½µ ³·²· °´«¹æ Ý±²²»½¬ ¬± ¬¸» ßÊ ÑËÌ ¶¿½µ- ±² ¬¸» ÜÊÜ

°´¿§»®ò

Ÿ З»´´±© °´«¹ж Э±²²»½¬ ¬± ¬¸» КЧЬЫС ЧТ ¶¿½µ ±² ¬¸» МКт Ÿ О»¼ °´«¹ж Э±²²»½¬ ¬± ¬¸» ЯЛЬЧС ЧТ О ¶¿½µ ±² ¬¸» МКт Ÿ É¸·¬» °´«¹ж Э±²²»½¬ ¬± ¬¸» ЯЛЬЧС ЧТ Ф ¶¿½µ ±² ¬¸» МКт

Ý±²²»½¬·²¹ ¬± ÌÊ ¿²¼ ¿³°´·º·»®

Ì± ½±²²»½¬ ¬± ¿ ÌÊ ¿²¼ ¿³°´·º·»®æ

ï Í©·¬½¸ ¬¸» ßñÊ ×²ñÑ«¬ -©·¬½¸ ¬± ÑËÌò î Ó¿µ» ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²²»½¬·±²-æ

Ÿ Þ´¿½µ ³·²· °´«¹æ Ý±²²»½¬ ¬± ¬¸» ßÊ ÑËÌ ¶¿½µ- ±² ¬¸» ÜÊÜ

°´¿§»®ò

Ÿ З»´´±© °´«¹ж Э±²²»½¬ ¬± ¬¸» КЧЬЫС ЧТ ¶¿½µ ±² ¬¸» МКт Ÿ О»¼ °´«¹ж Э±²²»½¬ ¬± ¬¸» ЯЛЬЧС ЧТ О ¶¿½µ ±² ¬¸» ¿³°´·º·»®т Ÿ É¸·¬» °´«¹ж Э±²²»½¬ ¬± ¬¸» ЯЛЬЧС ЧТ Ф ¶¿½µ ±² ¬¸» ¿³°´·º·»®т

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

ïí

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 15

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» пм М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ý±²²»½¬·²¹ ¬± ¿² »¨¬»®²¿´ ª·¼»± -±«®½»

Ç±« ½¿² ¿´-± ½±²²»½¬ ¬¸» °´¿§»® ¬± ¿² »¨¬»®²¿´ ª·¼»± -±«®½»ô -«½¸ ¿¿ ½¿³½±®¼»® ±® ¿²±¬¸»® ÜÊÜ °´¿§»®ò

Ì± ½±²²»½¬ ¬± ¿² »¨¬»®²¿´ ª·¼»± -±«®½»æ

ï Í©·¬½¸ ¬¸» ßñÊ ×²ñÑ«¬ -©·¬½¸ ¬± ×Òò î Ó¿µ» ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²²»½¬·±²-æ

Ÿ Þ´¿½µ ³·²· °´«¹æ Ý±²²»½¬ ¬± ¬¸» ßÊ ÑËÌ ¶¿½µ- ±² ¬¸» ÜÊÜ

°´¿§»®ò

Ÿ З»´´±© °´«¹ж Э±²²»½¬ ¬± ¬¸» КЧЬЫС СЛМ ¶¿½µ ±² ¬¸»

½¿³½±®¼»® ±® ±¬¸»® ÜÊÜ °´¿§»®ò

Ÿ О»¼ °´«¹ж Э±²²»½¬ ¬± ¬¸» ЯЛЬЧС ЧТ О ¶¿½µ ±² ¬¸» ½¿³½±®¼»®

±® ÜÊÜ °´¿§»®ò

Ÿ Й¸·¬» °´«¹ж Э±²²»½¬ ¬± ¬¸» ЯЛЬЧС ЧТ Ф ¶¿½µ ±² ¬¸» ½¿³½±®¼»®

±® ÜÊÜ °´¿§»®ò

Ò±¬»

Ü± ²±¬ ½±²²»½¬ ¬¸» °´¿§»® ¬± ¿² »¨¬»®²¿´ ª·¼»± -±«®½» ©¸»² ¬¸» ßñÊ ×²ñÑ«¬ -©·¬½¸ ·- ·² ¬¸» ÑËÌ °±-·¬·±²ò

Ë-·²¹ ¿¼ª¿²½»¼ ±°¬·±²-

Í»¬«° ³»²«

М± ¿½½»-- ¬¸» НЫМЛР ³»²«ж

ï É·¬¸ ²± ¼·-½ ·² ¬¸» °´¿§»®ô °®»-- НЫМЛР ±² ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ ±®

ÓÛÒË ±² ¬¸» °´¿§»®ò Ì¸» ±º ¬¸» НЫМЛР

³»²« ±°»²-ò

î Ð®»-- ЫТМЫОт ÌÊ Ü·-°´¿§ ·- ¸·¹¸´·¹¸¬»¼ò í Ð®»-- ¬¸» ±® ¾«¬¬±²- ¬± -»´»½¬ ¿ -«¾ó³»²« ±² ¬¸»

ì Ð®»-- ¬± ±°»² ¬¸» -»´»½¬»¼ -«¾ó³»²«ò ë Ð®»-- ¬¸» ±® ¾«¬¬±²- ¬± -»´»½¬ ¿² ±°¬·±²ô ¬¸»² °®»-- ЫТМЫО

¬± ½±²º·®³ §±«® -»´»½¬·±²ò

ê Ð®»-- ¬± ®»¬«®² ¬± ¬¸» °®»ª·±«- ³»²«ò é Î»°»¿¬ -¬»°- í ¬± ë ¬± -»¬ ¬¸» ±¬¸»® ³»²« ±°¬·±²-ò

ïì

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 16

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» пл М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Í»¬«° ±°¬·±²-

ÌÊ ¼·-°´¿§

Ò±®³¿´ñÐÍ ‰Í»´»½¬ ¬¸·- ±°¬·±² ©¸»² ¬¸» °´¿§»® ·- ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿

²±®³¿´ ÌÊò É·¼»ó-½®»»² ·³¿¹»- ¿®» -¸±©² ±² ¬¸» -½®»»²ô ¾«¬ ©·¬¸

-±³» °¿®¬- ½®±°°»¼ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ò

Ò±®³¿´ñÔÞ ‰Í»´»½¬ ¬¸·- ©¸»² ¬¸» °´¿§»® ·- ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿ ²±®³¿´ ÌÊò É·¼»ó-½®»»² ·³¿¹»- ¿®» -¸±©² ±² ¬¸» -½®»»²ô ©·¬¸ ¿ ¾´¿½µ ¾¿²¼ ±² ¬¸» ¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³ò

É·¼» ‰Í»´»½¬ ¬¸·- ©¸»² ¬¸» °´¿§»® ·- ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿ ©·¼»ó-½®»»² ÌÊò

ß²¹´» Ó¿®µ

Ñ² ‰ Ì¸» -½®»»² -¸±©- ¬¸» ¿²¹´» ³¿®µ ·½±² ·º ¿² ¿²¹´» ±°¬·±² ·-

¿ª¿·´¿¾´»ò

Ñºº ‰ Ì¸» -½®»»² ¼±»- ²±¬ -¸±© ¬¸» ¿²¹´» ³¿®µò

Ò±¬»

Ò±¬ ¿´´ ¼·-½- ½±²¬¿·² ¬¸» ¿¾±ª» º»¿¬«®»-ò Ì¸» º»¿¬«®»- ¿®» ¼·-½ ¼»°»²¼»²¬ò

ÑÍÜ Ô¿²¹

Í»´»½¬ Û²¹´·-¸ô Ú®»²½¸ô ±® Í°¿²·-¸ ¿- ¬¸» ÑÍÜ -»¬«° ´¿²¹«¿¹»ò

Í½®»»² -¿ª»®

Ì¸·- -»¬¬·²¹ »²¿¾´»- ±® ¼·-¿¾´»- ¬¸» -½®»»² -¿ª»®ò Ì¸» -½®»»² -¿ª»®

·³¿¹» ¿°°»¿®- ©¸»² ¬¸» °´¿§»® -¬±°- ±® ¬¸» ·³¿¹» ·- º®±¦»² º±® ¿°°®±¨·³¿¬»´§ º·ª» ³·²«¬»-ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

ïë

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 17

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» пк М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ñ² ‰ Û²¿¾´»- ¬¸» -½®»»² -¿ª»®ò Ñºº ‰ Ü·-¿¾´»- ¬¸» -½®»»² -¿ª»®ò

Ô¿-¬ Ó»³±®§

Ñ² ‰ Ì¸» °´¿§»® ®»¬«®²- ¬± ¬¸» ´¿-¬ °±-·¬·±² ±² ¬¸» ¼·-½ò Ñºº ‰ Ì¸» °´¿§»® ¼±»- ²±¬ ®»¬«®² ¬± ¬¸» ´¿-¬ °±-·¬·±² ±² ¬¸» ¼·-½ò

Ò±¬»

Ì¸» ´¿-¬ °±-·¬·±² ³»³±®§ º«²½¬·±² ·- ±²´§ ¿½¬·ª¿¬»¼ ©¸»² ¬¸» ¼·-½ ¬®¿§ ¸¿- ¾»»² ±°»²»¼ò

Ê·¼»± ¯«¿´·¬§ -»¬«°

Ì± ½¸¿²¹» Ê·¼»± Ï«¿´·¬§ -»¬¬·²¹-æ

ï Я½½»-- ¬¸» Н»¬«° ³»²« ¿- ¼»-½®·¾»¼ ·² •М± ¿½½»-- ¬¸» НЫМЛР

³»²«æŒ ±² °¿¹»ïìò

î Ð®»-- ¬¸» ±® ¾«¬¬±²- ¬± ¸·¹¸´·¹¸¬ ¿²¼ -»´»½¬ Ê·¼»±

Ï«¿´·¬§ Í»¬«°ô ¬¸»² °®»-- ЫТМЫОò Ì¸» °¿¹»

±°»²-ò

òò Ê·¼»± Ï«¿´·¬§ Í»¬«° òò

Þ®·¹¸¬²»-- ðð Ý±²¬®¿-¬ ðð Ø«» ðð Í¿¬«®¿¬·±² ðð

Þ®·¹¸¬²»--

í Ð®»-- ЫТМЫОтЮ®·¹¸¬²»-- ·- ¸·¹¸´·¹¸¬»¼ò ì Ð®»-- ¬¸» ±® ¾«¬¬±²- ¬± -»´»½¬ ¬¸» ±°¬·±² §±« ©¿²¬ ¬±

½¸¿²¹» ±² ¬¸» °¿¹»ò Ñ°¬·±²- ·²½´«¼»æ ŸÞ®·¹¸¬²»-ŸÝ±²¬®¿-¬ ŸØ«» ŸÍ¿¬«®¿¬·±²

ë Ð®»-- ¬± ±°»² ¬¸» -»´»½¬»¼ -«¾ó³»²«ò ê Ð®»-- ¬¸» ±® ¾«¬¬±²- ¬± ¿¼¶«-¬ ¬¸» -»¬¬·²¹ô ¬¸»² °®»--

ЫТМЫО ¬± ½±²º·®³ §±«® -»´»½¬·±²ò é Ð®»-- ¬± ®»¬«®² ¬± ¬¸» °®»ª·±«- ³»²«ò è Î»°»¿¬ -¬»°- ì ¬± ê ¬± -»¬ ¬¸» ±¬¸»® ª·¼»± ¯«¿´·¬§ -»¬«° ±°¬·±²-ò

Ð¿--©±®¼ -»¬«° ±® ½¸¿²¹»

Ì± -»¬«° ±® ½¸¿²¹» ¬¸» °¿--©±®¼æ

ï Я½½»-- ¬¸» Н»¬«° ³»²« ¿- ¼»-½®·¾»¼ ·² •М± ¿½½»-- ¬¸» НЫМЛР

³»²«æŒ ±² °¿¹»ïìò

ïê

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 18

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» пй М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

î Ð®»-- ¬¸» ±® ¾«¬¬±²- ¬± ¸·¹¸´·¹¸¬ ¿²¼ -»´»½¬ Ð¿--©±®¼

Í»¬«°ô ¬¸»² °®»-- ЫТМЫОò Ì¸» °¿¹» ±°»²-ò

òò Ð¿--©±®¼ Í»¬«° Ð¿¹» òò

Ð¿--©±®¼ Ý¸¿²¹»

Ý¸¿²¹» Ð¿--©±®¼

í Ð®»-- ЫТМЫО ¬©·½»ò Ì¸» °¿¹» ±°»²-ò

Ñ´¼ Ð¿--©±®¼

Ò»© Ð¿--©±®¼

Ý±²º·®³ Ð¿--©±®¼

ÑÕ

Ð´»¿-» Û²¬»® Ñ´¼ Ð¿--©±®¼

ì Û²¬»® ¬¸» ±´¼ ø±® ¼»º¿«´¬÷ °¿--©±®¼ô ¬¸»² »²¬»® ¬¸» ²»© °¿--©±®¼

·² ¬¸» -°¿½»- °®±ª·¼»¼ò

Ò±¬»

Ì¸» ¼»º¿«´¬ °¿--©±®¼ ·- ííðèò

ë Û²¬»® ¬¸» ²»© °¿--©±®¼ ¿¹¿·²ô ¬¸»² °®»-- ЫТМЫО ¬± ½±²º·®³ ¬¸»

½¸¿²¹»ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

ïé

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 19

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» пи М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ð®»º»®»²½» -»¬«° ±® ½¸¿²¹»

Ì± -»¬«° ±® ½¸¿²¹» §±«® °®»º»®»²½»-æ

ï Я½½»-- ¬¸» Н»¬«° ³»²« ¿- ¼»-½®·¾»¼ ·² •М± ¿½½»-- ¬¸» НЫМЛР

³»²«æŒ ±² °¿¹»ïìò

î Ð®»-- ¬¸» ±® ¾«¬¬±²- ¬± ¸·¹¸´·¹¸¬ ¿²¼ -»´»½¬ Ð®»º»®»²½»

Ð¿¹»ô ¬¸»² °®»-- ЫТМЫОò Ì¸» ±°»²-ò

í Ð®»-- ЫТМЫО ¬± ¸·¹¸´·¹¸¬ ß«¼·±ô °®»-- ¬¸» ±® ¾«¬¬±²- ¬±

-»´»½¬ ¬¸» ±°¬·±² §±« ©¿²¬ ±² ¬¸» ò Ñ°¬·±²-

·²½´«¼»æ Ÿß«¼·± ø´¿²¹«¿¹»÷ ŸÍ«¾¬·¬´» ø´¿²¹«¿¹»÷ ŸÜ·-½ Ó»²« ø´¿²¹«¿¹»÷ ŸÐ¿®»²¬¿´ ø½±²¬®±´÷ ŸÜ»º¿«´¬

ì Ð®»-- ¬± »²¬»® ¬¸» -»´»½¬»¼ -«¾ó³»²«ò ë Ð®»-- ¬¸» ±® ¾«¬¬±²- ¬± -»´»½¬ ¬¸» -»¬¬·²¹ §±« ©¿²¬ô ¬¸»²

°®»-- ЫТМЫО ¬± ½±²º·®³ §±«® -»´»½¬·±²ò ê Ð®»-- ¬± ®»¬«®² ¬± ¬¸» °®»ª·±«- ³»²«ò é Î»°»¿¬ -¬»°- í ¬± ë ¬± -»¬ §±«® ±¬¸»® Ð®»º»®»²½» ±°¬·±²-ò

Ð®»º»®»²½» ±°¬·±²-

ß«¼·± ø´¿²¹«¿¹»÷ Š ßª¿·´¿¾´» ´¿²¹«¿¹»- ¬§°·½¿´´§ ·²½´«¼»æ

ŸÛ²¹´·-¸

ŸÚ®»²½¸

ŸÍ°¿²·-¸

Ÿ German

ŸÖ¿°¿²»-» ßª¿·´¿¾´» ´¿²¹«¿¹»- ¼»°»²¼ ±² ¬¸» ´¿²¹«¿¹»- ¿ª¿·´¿¾´» ±² »¿½¸

ÜÊÜò ×º §±« -»´»½¬ ¿ ´¿²¹«¿¹» ¬¸¿¬ ·- ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»ô ¬¸» °´¿§»® °´¿§¿²¼ ¼·-°´¿§- ±² ¬¸» -½®»»² ·² ¬¸» ±®·¹·²¿´ ®»½±®¼»¼ ´¿²¹«¿¹» ½±²¬¿·²»¼ ±² ¬¸» ¼·-½ò

ïè

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 20

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» пз М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Í«¾¬·¬´» ø´¿²¹«¿¹»÷ Š ßª¿·´¿¾´» ´¿²¹«¿¹»- ¬§°·½¿´´§ ·²½´«¼»æ

ŸÛ²¹´·-¸

ŸÚ®»²½¸

ŸÍ°¿²·-¸

Ÿ German

ŸÖ¿°¿²»-» ßª¿·´¿¾´» ´¿²¹«¿¹»- ¼»°»²¼ ±² ¬¸» ´¿²¹«¿¹»- ¿ª¿·´¿¾´» ±² »¿½¸

Ü·-½ ³»²« ø´¿²¹«¿¹»÷ Š ßª¿·´¿¾´» ´¿²¹«¿¹»- ¬§°·½¿´´§ ·²½´«¼»æ

ŸÛ²¹´·-¸

ŸÚ®»²½¸

ŸÍ°¿²·-¸

Ÿ German

ŸÖ¿°¿²»-» ßª¿·´¿¾´» ´¿²¹«¿¹»- ¼»°»²¼ ±² ¬¸» ´¿²¹«¿¹»- ¿ª¿·´¿¾´» ±² »¿½¸

Ð¿®»²¬¿´ ø½±²¬®±´÷ Š ßª¿·´¿¾´» ½±²¬®±´ ´»ª»´- ·²½´«¼»æ

Ÿï Õ·¼ Í¿ºø»÷

Ÿî Ù

Ÿí ÐÙ

Ÿм РЩупн

Ÿë ÐÙÎ

Ÿê Î

Ÿй ТЭупй

Ÿè ß¼«´¬ øº¿½¬±®§ ¼»º¿«´¬÷ ßº¬»® §±« -»´»½¬ ¬¸» °¿®»²¬¿´ ½±²¬®±´ ´»ª»´ §±« ©¿²¬ô °®»-- ЫТМЫОф

¬¸»² »²¬»® ¬¸» му¼·¹·¬ °¿--©±®¼ ш±® ¬¸» ¼»º¿«´¬ °¿--©±®¼ ннричт Р®»-ЫТМЫО ¿¹¿·² ¬± ½±²º·®³ §±«® ½¸±·½»ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

ïç

Page 21

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» ор М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ü»º¿«´¬

Ç±« ½¿² «-» ¬¸·- ±°¬·±² ¬± ®»-»¬ ¿´´ -»¬¬·²¹- ø»¨½»°¬ ¬¸» Ð¿®»²¬¿´ ½±²¬®±´ -»¬¬·²¹÷ ±² ¬¸» °´¿§»® ¬± º¿½¬±®§ ¼»º¿«´¬ò Ì± ®»-»¬ ¬¸» °´¿§»®ô

¿º¬»® §±« °®»-- ¬± »²¬»® ¬¸» -»´»½¬»¼ -«¾ó³»²«ô °®»-- ЫТМЫОт

Ò±¬»-

ŸÌ¸» ¼»º¿«´¬ °¿--©±®¼ ·- ííðèò Ì¸·- °¿--©±®¼ ·- »ºº»½¬·ª» »ª»²

¿º¬»® §±« ¸¿ª» -»´»½¬»¼ §±«® ±©² °¿--©±®¼ ¿²¼ ½¸¿²¹»¼ ·¬ò Ì± ¿ª±·¼ ¬¸» °±--·¾·´·¬§ ±º ±¬¸»®- «-·²¹ ¬¸» ¼»º¿«´¬ °¿--©±®¼ ¬±

-»¬ ¬¸» °¿®»²¬¿´ ´»ª»´ ¿²¼ ½¸¿²¹» ¬¸» °¿--©±®¼ô ©» -«¹¹»-¬

§±« °«¬ ¬¸·- ³¿²«¿´ ·² ¿ ´±½¿¬·±² ¬¸¿¬ ·- ±«¬ ±º ®»¿½¸ ¾§ ½¸·´¼®»² ·² §±«® ¸±³»ò

ŸÐ¿®»²¬¿´ ½±²¬®±´ ³¿§ ²±¬ ¾» ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¿´´ ÜÊÜ-ò

ÜÊÜ °´¿§¾¿½µ ±°¬·±²-

Ì± ¿½½»-- ¬¸» ÜÊÜ ®±±¬ ³»²«æ

ŸÐ®»-- ÓÛÒË ¼«®·²¹ °´¿§¾¿½µ ¬± ¼·-°´¿§ ¬¸» ³»²«ò

ß ÜÊÜ ·- ¼·ª·¼»¼ ·²¬± -»½¬·±²- ½¿´´»¼ ¬·¬´»- ¿²¼ ½¸¿°¬»®-ò É¸»²

§±« °´¿§ ¿ ÜÊÜô ¿ ®±±¬ ³»²« ±º ¬¸» ¼·-½ ¿°°»¿®- ±² ¬¸» -½®»»² ±º §±«® ÌÊ ±® Ó±²·¬±®ò Ì¸» ½±²¬»²¬- ±º ¬¸» ³»²« ª¿®§ º®±³ ¼·-½ ¬± ¼·-½ò Ð®»-- ÓÛÒË ¼«®·²¹ °´¿§¾¿½µ ¬± ¼·-°´¿§ ¬¸» ³»²« ¿¹¿·²ò

Í±³» ÜÊÜ- ±²´§ ¿´´±© §±« ¬± -»´»½¬ ¼·-½ °´¿§¾¿½µ ±°¬·±²«-·²¹ ¬¸» ÜÊÜ ®±±¬ ³»²«ò

Ì± ¼·-°´¿§ °´¿§·²¹ ¬·³» ¿²¼ ¬·³» ®»³¿·²·²¹æ

ï Ü«®·²¹ °´¿§¾¿½µô °®»-- ЬЧНРФЯЗ ¬± -¸±© ¬¸» º±´´±©·²¹æ

ŸÝ«®®»²¬ ¬·¬´» ²«³¾»®

ŸÌ±¬¿´ ²«³¾»® ±º ¬·¬´»-

ŸÝ«®®»²¬ ½¸¿°¬»® ²«³¾»®

ŸÌ±¬¿´ ²«³¾»® ±º ½¸¿°¬»®-

ŸÌ·¬´» Û´¿°-»¼ ø±® ¬¸» ±¬¸»® ±°¬·±²- ¼»-½®·¾»¼ ·² -¬»° î÷

Ì¸» ¸»¿¼·²¹ ¼·-¿°°»¿®- ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¿º¬»® í -»½±²¼- ·º ЬЧНРФЯЗ

·- ²±¬ °®»--»¼ ¿¹¿·²ò

Ì±¬¿´ ²«³¾»® ±º ½¸¿°¬»®-

Ý¸¿°¬»® ²«³¾»®

îð

Ì·¬´» ²«³¾»®

Ì±¬¿´ ²«³¾»® ±º ¬·¬´»-

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 22

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» оп М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

î Ð®»-- ЬЧНРФЯЗ ®»°»¿¬»¼´§ ¬± ½§½´» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ±°¬·±²-æ

ŸÌ·¬´» Û´¿°-»¼‰Ì¸» »´¿°-»¼ ¬·³» ±º ¬¸» ¬·¬´»

ŸÌ·¬´» Î»³¿·²‰Ì¸» ®»³¿·²·²¹ ¬·³» ±º ¬¸» ¬·¬´»

ŸÝ¸¿°¬»® Û´¿°-»¼‰Ì¸» »´¿°-»¼ ¬·³» ±º ¬¸» ½¸¿°¬»®

ŸÝ¸¿°¬»® Î»³¿·²‰Ì¸» ®»³¿·²·²¹ ¬·³» ±º ¬¸» ½¸¿°¬»®

ŸÜ·-°´¿§ Ñºº‰Ì¸» ÜÊÜŽ- ¬·³» ×²º±®³¿¬·±² ¬«®²- ±ºº

Ì·¬´»Û´¿°-»¼

Ü·-°´¿§Ñºº

Ì·¬´»Î»³¿·²

Ý¸¿°¬»® Û´¿°-»¼

Ý¸¿°¬»®Î»³¿·²

Ì± ½¸¿²¹» ¬¸» ª·»©·²¹ ¿²¹´»æ

ï Ü«®·²¹ ¼·-½ °´¿§¾¿½µô °®»-- ЯТЩФЫ ¬± -¸±© ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´» ¿²¹´»-

º±® ¼·-½- ½±²¬¿·²·²¹ ³«´¬·°´» ¿²¹´»-ò Ì¸» ½«®®»²¬ ¿²¹´» ²«³¾»®

¿²¼ ¬¸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º ¿²¹´»- ¿ª¿·´¿¾´» ¿®» -¸±©²ò

Ì±¬¿´ ²«³¾»® ±º ¿²¹´»- ¿ª¿·´¿¾´»

Ý«®®»²¬ ¿²¹´»

î Ð®»-- ЯТЩФЫ ¿¹¿·² ¬± -»´»½¬ ¿ ¼·ºº»®»²¬ ¿²¹´»ô ¬¸»² °®»-- ·¬ ¿¹¿·²

¬± »¨·¬ ¿²¼ ®»¬«®² ¬± ¬¸» ²±®³¿´ ª·»©·²¹ ¿²¹´»ò

Ò±¬»

Ò±¬ ¿´´ ¼·-½- ½±²¬¿·² ¬¸·- º»¿¬«®»ò

Ì± ¬«®² ±² -«¾¬·¬´»- ¿²¼ -»´»½¬ ¬¸» -«¾¬·¬´» ´¿²¹«¿¹»æ

ï Ü«®·²¹ ¼·-½ °´¿§¾¿½µô °®»-- НЛЮМЧМФЫ ¬± -»´»½¬ ¬¸» -«¾¬·¬´»

´¿²¹«¿¹» §±« ©¿²¬ò Ì¸» ½«®®»²¬ -«¾¬·¬´» ´¿²¹«¿¹» ²«³¾»® ¿²¼ ¬¸»

¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º -«¾¬·¬´» ´¿²¹«¿¹»- ¿ª¿·´¿¾´» ¿®» -¸±©²ò

Ì±¬¿´ ²«³¾»® ±º ´¿²¹«¿¹»- ¿ª¿·´¿¾´»

Ý«®®»²¬ -«¾¬·¬´» ´¿²¹«¿¹» ²«³¾»®

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

îï

Page 23

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» оо М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

î ×º ¬¸»®» ¿®» ³«´¬·°´» ´¿²¹«¿¹»- ¿ª¿·´¿¾´»ô °®»-- НЛЮМЧМФЫ ¿¹¿·²

¬± ½§½´» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´» ´¿²¹«¿¹»-ò

í М± ¬«®² -«¾¬·¬´»- ±ººф °®»-- ¬¸» НЛЮМЧМФЫ ¾«¬¬±² «²¬·´ НЛЮМЧМФЫ

ÑÚÚ ·- ¼·-°´¿§»¼ò Ì¸» -«¾¬·¬´» ¼·-°´¿§ ¼·-¿°°»¿®- ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ·º

¬¸» НЛЮМЧМФЫ ¾«¬¬±² ·- ²±¬ °®»--»¼ ¿¹¿·² ©·¬¸·² í -»½±²¼-ò

Ò±¬»

Í±³» ÜÊÜ- ±²´§ ¿´´±© ¿½½»-- ¬± ¬¸·- º«²½¬·±² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ÜÊÜ ³»²«ò

Ì± -»´»½¬ ¿ ¼·ºº»®»²¬ ¿«¼·± ´¿²¹«¿¹»æ

ï Ü«®·²¹ ¼·-½ °´¿§¾¿½µô °®»-- ЯЛЬЧС ¬± -»´»½¬ ¬¸» ¿«¼·± ´¿²¹«¿¹»

§±« ©¿²¬ò Ì¸» ½«®®»²¬ ¿«¼·± ´¿²¹«¿¹» ²«³¾»® ¿²¼ ¬¸» ¬±¬¿´

²«³¾»® ±º ¿«¼·± ½¸¿²²»´- ø´¿²¹«¿¹»-÷ ¿ª¿·´¿¾´» ¿®» -¸±©²ò

Ì±¬¿´ ²«³¾»® ±º ´¿²¹«¿¹»- ¿ª¿·´¿¾´»

Ý«®®»²¬ ¿«¼·± ´¿²¹«¿¹» ²«³¾»®

î ×º ¬¸»®» ¿®» ³«´¬·°´» ´¿²¹«¿¹»- ¿ª¿·´¿¾´»ô °®»-- ЯЛЬЧС ¿¹¿·² ¬±

½§½´» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´» ´¿²¹«¿¹»-ò

Ì¸» ¿«¼·± ¼·-°´¿§ ¼·-¿°°»¿®- ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ·º ¬¸» ЯЛЬЧС ¾«¬¬±² ·-

²±¬ °®»--»¼ ¿¹¿·² ©·¬¸·² í -»½±²¼-ò

Ò±¬»

Í±³» ÜÊÜ- ±²´§ ¿´´±© ¿½½»-- ¬± ¬¸·- º«²½¬·±² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ÜÊÜ ³»²«ò

Ì± -»´»½¬ ¿ ¼·ºº»®»²¬ ¦±±³ ³«´¬·°´»æ

ï Ü«®·²¹ ¼·-½ °´¿§¾¿½µô °®»-- ÆÑÑÓ ¬± -»´»½¬ ¬¸» ¦±±³ ³«´¬·°´» §±«

©¿²¬ò Ð®»--·²¹ ÆÑÑÓ ±²½» »²´¿®¹»- ¬¸» °·½¬«®» ¾§ îÈò

îÈ

Ý«®®»²¬ ¦±±³ ³«´¬·°´»

î Ð®»-- ÆÑÑÓ ®»°»¿¬»¼´§ ¬± ½§½´» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¦±±³ ³«´¬·°´»- øîÈô

íÈô ìÈô ¿²¼ Ò±®³¿´÷ò

îî

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 24

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» он М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ì± «-» ßóÞ Î»°»¿¬ ¬± ®»°»¿¬ ¿ °±®¬·±² ±º ¬¸» ÜÊÜæ

ï Ü«®·²¹ ¼·-½ °´¿§¾¿½µô °®»-- ßóÞ ¬± -»¬ ¬¸» -¬¿®¬·²¹ °±·²¬ øß÷ò

î Ð®»-- ßóÞ ¿¹¿·² ©¸»² ¬¸» °®±¹®¿³ ¹»¬- ¬± ¬¸» »²¼·²¹ °±·²¬ øÞ÷ò

Ì¸» °´¿§»® °´¿§- ¬¸» -»¹³»²¬ ¾»¬©»»² °±·²¬ ß ¿²¼ °±·²¬ Þ

®»°»¿¬»¼´§ò

ßÞ

í Ì± ½¿²½»´ ßóÞ Î»°»¿¬ ¿²¼ ®»-«³» ²±®³¿´ °´¿§¾¿½µô °®»-- ßóÞ

¿¹¿·²ò

Ì± «-» Î»°»¿¬ ¬± ®»°»¿¬ °¿®¬ ±® ¿´´ ±º ¬¸» ÜÊÜæ

ï Ü«®·²¹ ¼·-½ °´¿§¾¿½µô °®»-- псЯФФ ОЫРЫЯМ ¬± ®»°»¿¬ ¿ °±®¬·±² ±º

¬¸» ÜÊÜò

Ý¸¿°¬»®

î Ð®»-- псЯФФ ОЫРЫЯМ ®»°»¿¬»¼´§ ¬± ½§½´» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´»

-»¬¬·²¹-æ

ŸÝ¸¿°¬»®‰Î»°»¿¬- ¬¸» ½«®®»²¬ ½¸¿°¬»®ò

ŸÌ·¬´»‰Î»°»¿¬- ¬¸» ½«®®»²¬ ¬·¬´»ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

îí

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 25

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» ом М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ÿß´´‰Î»°»¿¬- ¿´´ ½¸¿°¬»®- ¿²¼ ¬·¬´»-ò

ŸÑºº‰Î»-«³» ²±®³¿´ °´¿§¾¿½µò

ÝÜ °´¿§¾¿½µ ±°¬·±²-

Ì± ¼·-°´¿§ °´¿§·²¹ ¬·³» ¿²¼ ¬·³» ®»³¿·²·²¹æ

ï Ü«®·²¹ ÝÜ °´¿§¾¿½µô °®»-- ЬЧНРФЯЗ ¬± -¸±© ¬¸» ½«®®»²¬ ¬®¿½µ

¿²¼ ¬¸» »´¿°-»¼ ¬·³» ±º ¬¸» ½«®®»²¬ ¬®¿½µò î Ð®»-- ЬЧНРФЯЗ ®»°»¿¬»¼´§ ¬± ½§½´» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» º±´´±©·²¹æ

ŸÍ·²¹´» Û´¿°-»¼‰Ý«®®»²¬ ¬®¿½µ ¿²¼ »´¿°-»¼ ¬·³»

ŸÍ·²¹´» Î»³¿·²‰Ý«®®»²¬ ¬®¿½µ ¿²¼ ®»³¿·²·²¹ ¬·³»

ŸÌ±¬¿´ Û´¿°-»¼‰Ý«®®»²¬ ¬®¿½µ ¿²¼ ¬±¬¿´ »´¿°-»¼ ¬·³» ±º ¬¸» ÝÜ

ŸÌ±¬¿´ Î»³¿·²‰Ý«®®»²¬ ¬®¿½µ ¿²¼ ¬¸» ¬±¬¿´ ¬·³» ®»³¿·²·²¹ ±²

¬¸» ÝÜ

ŸÜ·-°´¿§ ±ºº‰Ì«®²- ±ºº ¬¸» ¼·-°´¿§

Ì± «-» Î»°»¿¬ ¬± ®»°»¿¬ °¿®¬ ±® ¿´´ ±º ¬¸» ÝÜæ

ï Ü«®·²¹ ÝÜ °´¿§¾¿½µô °®»-- псЯФФ ОЫРЫЯМ ¬± ®»°»¿¬ ¿ °±®¬·±² ±º

¬¸» ÝÜò

îì

î Ð®»-- псЯФФ ОЫРЫЯМ ®»°»¿¬»¼´§ ¬± ½§½´» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´»

-»¬¬·²¹-æ

ŸÌ®¿½µ‰Î»°»¿¬- ¬¸» ½«®®»²¬ ¬®¿½µ

Ÿß´´‰Î»°»¿¬- ¬¸» »²¬·®» ÝÜ

ŸÎ»°»¿¬ ±ºº‰Ì«®²- ±ºº ®»°»¿¬ ¿²¼ ®»-«³»- ²±®³¿´ °´¿§¾¿½µ

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 26

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» ол М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ð´¿§·²¹ ÓÐí ¼·-½-

ÓÐí ·- ¿ º±®³¿¬ º±® -¬±®·²¹ ¼·¹·¬¿´ ¿«¼·±ò ß² ¿«¼·± ¬®¿½µ ·½±³°®»--»¼ ·²¬± ¬¸» ÓÐí º±®³¿¬ ©·¬¸ ´·¬¬´» ´±-- ±º ¿«¼·± ¯«¿´·¬§ô ©¸·´» ¬¿µ·²¹ «° ³«½¸ ´»-- ¼·-½ -°¿½»ò ÝÜóÎ ñÎÉ ¼·-½- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² »²½±¼»¼ ·² ÓÐí º±®³¿¬ ¿®» ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸·- °´¿§»®ò

00:0000:00 001/111

ROOT BBBBBBBBB CCCCCCCCCC DDDDDDDDDD EEEEEEEEEEE FFFFFFFFF

É¸»² ¿² ÓÐí ¼·-½ ·- ·²-»®¬»¼ ·²¬± ¬¸» °´¿§»®ô ¬¸» ³»²« -½®»»² ¿°°»¿®- ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ò Ç±« ½¿² «-» ¬¸» ³»²« -½®»»² ¬± -»´»½¬ ¬¸» º±´¼»®- ¿²¼ ¬®¿½µ- §±« ©¿²¬ô ±® ¬¸» °´¿§»® °´¿§- ¬¸» ¬®¿½µ- ·² ¬¸» ±®¼»® ¬¸»§ ©»®» ¾«®²»¼ ±²¬± ¬¸» ¼·-½ò

Ì± -»´»½¬ ¬¸» º±´¼»®- ¿²¼ ¬®¿½µ- §±« ©¿²¬æ

ï Ð®»-- ¬¸» ±® ¾«¬¬±²- ¬± ½¸±±-» ¿ º±´¼»® º®±³ ¬¸» º±´¼»® ´·-¬

±² ¬¸» ´»º¬ -·¼» ±º ¬¸» -½®»»²ò î Ð®»-- ЫТМЫО ¬± -»´»½¬ ¬¸» ¸·¹¸´·¹¸¬»¼ º±´¼»®ò Ì¸» ¬®¿½µ- ¿ª¿·´¿¾´»

«²¼»® ¬¸» º±´¼»® ¿®» ´·-¬»¼ò í Ë-» ¬¸» ±® ¾«¬¬±²- ¬± ½¸±±-» ¿ ¬®¿½µ º®±³ ¬¸» ´·-¬ô ¬¸»²

°®»-- ЫТМЫО ¬± -»´»½¬ ¿²¼ ¾»¹·² °´¿§¾¿½µ ±º ¬¸» ¸·¹¸´·¹¸¬»¼

¬®¿½µò ì Ð®»-- ø²»¨¬÷ ¬± ³±ª» ¬± ¬¸» ²»¨¬ ¬®¿½µò

ó ÑÎ ó

Ð®»-- ø°®»ª·±«-÷ ¬± ³±ª» ¬± ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º ¬¸» °®»ª·±«-

¬®¿½µò

Ì± «-» Î»°»¿¬ ¬± ®»°»¿¬ °¿®¬ ±® ¿´´ ±º ¬¸» ÓÐí ¼·-½æ

ï Ü«®·²¹ ÓÐí °´¿§¾¿½µô °®»-- ïñALL ОЫРЫЯМ ¬± ®»°»¿¬ ¿ °±®¬·±²

of the ÓÐíò

î Ð®»-- ïñALL ОЫРЫЯМ ®»°»¿¬»¼´§ ¬± ½§½´» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´»

-»¬¬·²¹-æ

ŸÎ»°»¿¬ Ñ²»‰Î»°»¿¬- ¬¸» ½«®®»²¬ ¬®¿½µ

ŸÎ»°»¿¬ Ú±´¼»®‰Î»°»¿¬- ¬¸» ½±²¬»²¬- ±º ¿ -°»½·º·½ º±´¼»®

ŸÎ»°»¿¬ ±ºº‰Ì«®²- ±ºº ®»°»¿¬ ¿²¼ ®»-«³»- ²±®³¿´ °´¿§¾¿½µ

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

îë

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 27

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» ок М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ò±¬»-

Ò±¬»

ŸÌ¸» ·½±² ·² º®±²¬ ±º ¿² ·¬»³ ·²¼·½¿¬»- ¬¸¿¬ ¬¸·- ·- ¿ º±´¼»®ô

²±¬ ¿² ÓÐí º·´»ò

ŸÌ¸» •ÓÐíŒ ·½±² ·² º®±²¬ ±º ¿² ·¬»³ ·²¼·½¿¬»- ¬¸¿¬ ¬¸·- ·- ¿² ÓÐí

º·´»ò

Ü«» ¬± ¬¸» ½±³°¿²§Ž- °±´·½§ ±º ½±²-¬¿²¬ ·³°®±ª»³»²¬ ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ®»º·²»³»²¬ô ¬¸» ½±³°¿²§ ®»-»®ª»- ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ½¸¿²¹» ±® ¿´¬»®

-±º¬©¿®»ò

Ó¿·²¬¿·²·²¹ §±«® ÜÊÜ °´¿§»®

Ð®»½¿«¬·±²- º±® ¸¿²¼´·²¹ ¿²¼ ½´»¿²·²¹ ¼·-½-

Ø¿²¼´·²¹ ¼·-½-

ŸÌ± µ»»° ¿ ¼·-½ ½´»¿²ô ¼± ²±¬ ¬±«½¸ ¬¸» °´¿§ -·¼» ø²±²ó´¿¾»´

-·¼»÷ ±º ¬¸» ¼·-½ò

ŸÜ± ²±¬ ¿¬¬¿½¸ °¿°»® ±® ¬¿°» ¬± ¬¸» ¼·-½ò

ŸÕ»»° ¬¸» ¼·-½ ¿©¿§ º®±³ ¼·®»½¬ -«²´·¹¸¬ ±® ¸»¿¬ -±«®½»-ò

ŸÍ¬±®» ¬¸» ¼·-½ ·² ¿ ¼·-½ ½¿-» ¿º¬»® °´¿§¾¿½µò

Ý´»¿²·²¹ ¼·-½-

ŸÞ»º±®» °´¿§¾¿½µô ©·°» ¬¸» ¼·-½ ±«¬©¿®¼- º®±³ ¬¸» ½»²¬»® ©·¬¸

½´»¿² ½´±¬¸ò

Ý´»¿²·²¹ ¬¸» °·½µ«° ´»²-

Õ»»° ¼«-¬ º®±³ ¬¸» °·½µ«° ´»²- ¾§ µ»»°·²¹ ¬¸» ¼·-½ ¬®¿§ ½´±-»¼ ¿º¬»® «-»ò ×º ¬¸»®» ·- ¼«-¬ ±² ¬¸» °·½µ«° ´»²-ô «-» ¿ ½´»¿²·²¹ ¼·-½ ¬± ½´»¿² ¬¸»³ò Î»º»® ¬± ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²- ±º ¬¸» ½´»¿²·²¹ ¼·-½ §±« ¾±«¹¸¬ò

îê

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 28

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» ой М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹ §±«® ÜÊÜ °´¿§»®

×º §±« »¨°»®·»²½» ¿²§ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±¾´»³- ©¸·´» «-·²¹ ¬¸» °´¿§»®ô ¬¸·- ¬®±«¾´»-¸±±¬·²¹ ¹«·¼» ½¿² ¸»´° §±«ò

Ò± -±«²¼

ŸÓ¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» °´¿§»® ·- ½±²²»½¬»¼ -»½«®»´§ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¿´´

½¿¾´»- ¿®» -»½«®»´§ ·²-»®¬»¼ ·²¬± ¬¸» ½±®®»½¬ ¶¿½µ-ò

ŸÓ¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ª±´«³» ±º ¬¸» ¸»¿¼°¸±²» ·- -»¬ ¬± Ó×Ò

©¸»² «-·²¹ ¿ ¸»¿¼°¸±²»ò

ŸÓ¿µ» -«®» §±« ±°»®¿¬» ¬¸» ÌÊ ±® ¿³°´·º·»® ½±®®»½¬´§ò

Ò± ·³¿¹»

ŸÓ¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» °´¿§»® ·- ½±²²»½¬»¼ -»½«®»´§ò

ŸÓ¿µ» -«®» ¬¸¿¬ §±« ±°»®¿¬» ¬¸» ÌÊ ½±®®»½¬´§ò

ŸÓ¿µ» -«®» ¬¸¿¬ §±« -»¬ ¬¸» ½±´±® -§-¬»³ ½±®®»½¬´§ò

Ý¿²²±¬ ¿¼ª¿²½» ¬¸®±«¹¸ ¿ ³±ª·»

ŸÇ±« ½¿²²±¬ ¿¼ª¿²½» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ±°»²·²¹ ½®»¼·¬- ¿²¼ ©¿®²·²¹

·²º±®³¿¬·±² ¿¬ ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º ³±ª·»- ¾»½¿«-» ¬¸» ¼·-½ ·°®±¹®¿³³»¼ ¬± °®±¸·¾·¬ ¬¸¿¬ ¿½¬·±²ò

Ì¸» ¸¿²¼ ·½±² ø÷ ¿°°»¿®- ±² ¬¸» -½®»»²

ŸÌ¸» -»´»½¬»¼ º»¿¬«®» ±® ¿½¬·±² ½¿²²±¬ ¾» ½±³°´»¬»¼ ¿¬ ¬¸·- ¬·³»

¾»½¿«-»æ ŸÌ¸» ¼·-½ -±º¬©¿®» ®»-¬®·½¬- ·¬ò ŸÌ¸» ¼·-½ -±º¬©¿®» ¼±»- ²±¬ -«°°±®¬ ¬¸» º»¿¬«®» ø-«½¸ ¿-

¿²¹´»-÷ò ŸÌ¸» º»¿¬«®» ·- ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ ¬¸» ³±³»²¬ò ŸÇ±« ¸¿ª» ®»¯«»-¬»¼ ¿ ¬·¬´» ±® ½¸¿°¬»® ¬¸¿¬ ·- ±«¬ ±º ®¿²¹»ò

Ò± º±®©¿®¼ ±® ®»ª»®-» -½¿²

ŸÍ±³» ¼·-½- ¸¿ª» -»½¬·±²- ¬¸¿¬ °®±¸·¾·¬ ®¿°·¼ -½¿²²·²¹ ±® ¬·¬´»

¿²¼ ½¸¿°¬»® -µ·°ò

ŸÇ±« ½¿²²±¬ ¿¼ª¿²½» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ±°»²·²¹ ½®»¼·¬- ¿²¼ ©¿®²·²¹

·²º±®³¿¬·±² ¿¬ ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º ³±ª·»- ¾»½¿«-» ¬¸» ¼·-½ ·°®±¹®¿³³»¼ ¬± °®±¸·¾·¬ ¬¸¿¬ ¿½¬·±²ò

Þ¿¼ -±«²¼ ¯«¿´·¬§

ŸÓ¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¿«¼·± ±«¬°«¬ ³±¼» ·- -»¬ ½±®®»½¬´§ò ŸÓ¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¿«¼·± ½±²²»½¬·±² ¾»¬©»»² ¬¸» °´¿§»® ¿²¼

¿³°´·º·»® ·- ½±®®»½¬ò

Ü·-½ ½¿²²±¬ ¾» °´¿§»¼

ŸÓ¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸»®» ·- ¿ ¼·-½ ·² ¬¸» °´¿§»®ò ŸÓ¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¼·-½ ·- °´¿½»¼ ±² ¬¸» ¼·-½ ¬®¿§ ½±®®»½¬´§ô ©·¬¸

¬¸» ´¿¾»´ -·¼» «°ò

ŸÓ¿µ» -«®» §±« ¿®» «-·²¹ ¬¸» ½±®®»½¬ ¬§°» ±º ¼·-½ ø¼·¹·¬¿´ ª·¼»±

¼·-½-ô ¿«¼·± ÝÜ-ô ±® ÓÐí-÷ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

îé

Page 29

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» ои М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

ŸÞ±¬¸ ¬¸» °´¿§»® ¿²¼ ¼·-½ ¿®» ½±¼»¼ ¾§ ®»¹·±²ò ×º ¬¸» ®»¹·±²

½±¼»- ¼± ²±¬ ³¿¬½¸ô ¬¸» ¼·-½ ½¿²²±¬ ¾» °´¿§»¼ò Ì¸·- °´¿§»® ·½±¼»¼ º±® Î»¹·±² ï ¼·-½-ò

Î»³±¬» ½±²¬®±´ ¼±»- ²±¬ ©±®µ

ŸÎ»³±ª» ±¾-¬®«½¬·±²- ¾»¬©»»² ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ ¿²¼ ¬¸»

°´¿§»®ò

ŸÐ±·²¬ ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ ¿¬ ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ -»²-±® ±º ¬¸»

°´¿§»®ò

ŸÎ»°´¿½» ¬¸» ¾¿¬¬»®·»- ©·¬¸ ²»© ±²»-ò

Ü·-½ °´¿§ -¬¿®¬-ô ¬¸»² -¬±°- ·³³»¼·¿¬»´§

ŸÞ±¬¸ ¬¸» °´¿§»® ¿²¼ ¼·-½ ¿®» ½±¼»¼ ¾§ ®»¹·±²ò ×º ¬¸» ®»¹·±²

½±¼»- ¼± ²±¬ ³¿¬½¸ô ¬¸» ¼·-½ ½¿²²±¬ ¾» °´¿§»¼ò Ì¸·- °´¿§»® ·½±¼»¼ º±® Î»¹·±² ï ¼·-½-ò

ŸÌ¸» ¼·-½ ·- ¼·®¬§ò Ý´»¿² ·¬ò ŸÝ±²¼»²-¿¬·±² ¸¿- º±®³»¼ ·² ¬¸» °´¿§»®ò Ô»¬ ¬¸» °´¿§»® ¼®§ ±«¬ô

¬¸»² ¬®§ ¿¹¿·²ò

Ð·½¬«®» ·- ¼·-¬±®¬»¼

Ÿ×²-°»½¬ ¬¸» ¼·-½ô ·¬ ³·¹¸¬ ¾» ¼¿³¿¹»¼ò Ì®§ ¿²±¬¸»® ¼·-½ò Ÿ×¬ ·- ²±®³¿´ º±® -±³» ¼·-¬±®¬·±² ¬± ¿°°»¿® ¼«®·²¹ º±®©¿®¼ ±®

®»ª»®-» -½¿²ò

Ò± °±©»®

Ÿ×º ®«²²·²¹ ±² ßÝ °±©»®æ

ŸÓ¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» °´«¹ ·- ½±®®»½¬´§ ·²-»®¬»¼ ·² ¬¸» ©¿´´

-±½µ»¬ò

ŸÓ¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ßÝ ¿¼¿°¬»® ·- ·²-»®¬»¼ ¬± ¬¸» ½±®®»½¬

°´«¹ ±² ¬¸» ÜÊÜ °´¿§»®ò ŸÓ¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ©¿´´ -±½µ»¬ ¸¿- °±©»® øÍ±³» ©¿´´

-±½µ»¬- ¿®» ½±²¬®±´´»¼ ¾§ ¿ -©·¬½¸÷ò

Ÿ×º ®«²²·²¹ ±² ¾¿¬¬»®§ °±©»®æ

ŸÓ¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·- -»½«®»¼ ·² °´¿½» ±² ¬¸» ¾¿½µ

±º ¬¸» ÜÊÜ °´¿§»®ò ŸÓ¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·- º«´´§ ½¸¿®¹»¼ò ŸÓ¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¿²¼ ßÝ ¿¼¿°¬»® ¿®» ²±¬ ¾±¬¸

°´«¹¹»¼ ·²ò ×º -±ô ¼·-½±²²»½¬ ¬¸» ßÝ ¿¼¿°¬»®ò

Í°»½·º·½¿¬·±²-

Í»³·½±²¼«½¬±® ´¿-»® É¿ª»´»²¹¬¸ êëð ²³ñéçë ²³

ÒÌÍÝ

ЬКЬсЬКЬхОсЬКЬхОЙсЬКЬуОс ЬКЬуОЙсЭЬсЭЬуОсЭЬуОЙсУРн

îè

Ô¿-»®

Ê·¼»± -§-¬»³

Ý±³°¿¬·¾´» ¼·-½-

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 30

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» оз М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ú®»¯«»²½§

®»-°±²-»

Í·¹²¿´ñ²±·-» ®¿¬·±

Ü§²¿³·½ ®¿²¹»

Ð±©»® -«°°´§

Ñ°»®¿¬·²¹

¬»³°»®¿¬«®»

Í½®»»² -·¦»

Ü·³»²-·±²-

É I Ü I Ø

É»·¹¸¬

Ì¸·- ³¿²«¿´ ·- ±²´§ º±® §±«® ®»º»®»²½»ò Ý¸¿²¹»- ¬± ¬¸» ¼»-·¹² ¿²¼ -°»½·º·½¿¬·±²- ³¿§ ¾» ³¿¼» ©·¬¸±«¬ ²±¬·½»ò

ÚÝÝ -¬¿¬»³»²¬

ÚÝÝ ©¿®²·²¹

Ì¸·- »¯«·°³»²¬ ³¿§ ¹»²»®¿¬» ±® «-» ®¿¼·± º®»¯«»²½§ »²»®¹§ò Ý¸¿²¹»- ±® ³±¼·º·½¿¬·±²- ¬± ¬¸·- »¯«·°³»²¬ ³¿§ ½¿«-» ¸¿®³º«´

·²¬»®º»®»²½» «²´»-- ¬¸» ³±¼·º·½¿¬·±²- ¿®» »¨°®»--´§ ¿°°®±ª»¼ ·² ¬¸»

·²-¬®«½¬·±² ³¿²«¿´òÌ¸» «-»® ½±«´¼ ´±-» ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ±°»®¿¬» ¬¸·»¯«·°³»²¬ ·º ¿² «²¿«¬¸±®·¦»¼ ½¸¿²¹» ±® ³±¼·º·½¿¬·±² ·- ³¿¼»ò

îð Ø¦ ¢ îð ÕØ¦

â êð¼Þ

â èë¼Þ

ÜÝ çÊ Î»½¸¿®¹»¿¾´» Ò·óÓ¸ ¾¿¬¬»®§

ìï ¢ çëpÚ øë ¢ íëpÝ÷

é ·²½¸»-

éòìè I ëòçë I ïòìî·²½¸»øïçð I ïëï I íê ³³÷

Я¾±«¬ птмо ´¾-т шрткмм µ¹ч

·²½´«¼·²¹ ¿½½»--±®·»-

Ý¿«¬·±²

Ô¿-»® -¿º»¬§

Ô±½¿¬·±²æ ×²-·¼»ô ²»¿® ¬¸» ¼»½µ ³»½¸¿²·-³ò Ì¸·- «²·¬ »³°´±§- ¿ ´¿-»®ò Ñ²´§ ¿ ¯«¿´·º·»¼ -»®ª·½» °»®-±² -¸±«´¼

®»³±ª» ¬¸» ½±ª»® ±® ¿¬¬»³°¬ ¬± -»®ª·½» ¬¸·- ¼»ª·½»ô ¼«» ¬± °±--·¾´» »§» ·²¶«®§ò

Ì± °®»ª»²¬ ¼·®»½¬ »¨°±-«®» ¬± ¬¸» ´¿-»® ®¿¼·¿¬·±²ô ¼± ²±¬ ±°»² ¬¸» ½¿-»ò ×²ª·-·¾´» ´¿-»® ®¿¼·¿¬·±² ·- °®»-»²¬ ©¸»² ¬¸» ½¿-» ·- ±°»²»¼ ±® ¬¸» ·²¬»®´±½µ- ¿®» ¼»º»¿¬»¼ò Ü± ²±¬ -¬¿®» ·²¬± ¬¸» ´¿-»® ¾»¿³-ò

ß²§ ½¸¿²¹» ±® ³±¼·º·½¿¬·±² ¬± ¬¸» °´¿§»® ²±¬ »¨°®»--´§ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ±® ·¬- ¿«¬¸±®·¦»¼ °¿®¬·»- ½±«´¼ ª±·¼ §±«® ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» °´¿§»®ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

îç

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 31

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» нр М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ë-» ±º ¿²§ ½±²¬®±´-ô ¿¼¶«-¬³»²¬-ô ±® °®±½»¼«®»- ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸±-»

-°»½·º·»¼ ¸»®»·² ³¿§ ®»-«´¬ ·² ¸¿¦¿®¼±«- ®¿¼·¿¬·±² »¨°±-«®»ò

É¿®²·²¹

Ë-» ±º ½±²¬®±´- ±® ¿¼¶«-¬³»²¬- ±® °»®º±®³¿²½» ±º °®±½»¼«®»- ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸±-» -°»½·º·»¼ ¸»®»·² ³¿§ ®»-«´¬ ·² ¸¿¦¿®¼±«- ®¿¼·¿¬·±² »¨°±-«®»ò

Ê·-·¾´» ¿²¼ ·²ª·-·¾´» ´¿-»® ®¿¼·¿¬·±² ©¸»² ±°»² ¿²¼ ·²¬»®´±½µ ¼»º»¿¬»¼ò Ü± ²±¬ -¬¿®» ·²¬± ¾»¿³ò

É¿®®¿²¬§ ×²º±®³¿¬·±²

ФЧУЧМЫЬ ЙЯООЯТМЗ

×²-·¹²·¿ Ð®±¼«½¬- ©¿®®¿²¬- ¬± §±«ô ¬¸» ±®·¹·²¿´ °«®½¸¿-»® ±º ¬¸·Ð®±¼«½¬ô ¬¸¿¬ ¬¸·- °®±¼«½¬ -¸¿´´ ¾» º®»» ±º ¼»º»½¬- ·² ³¿¬»®·¿´ ±® ©±®µ³¿²-¸·° º±® ¿ °»®·±¼ ±º ²·²»¬§ øçð÷ ¼¿§- º®±³ ¬¸» ¼¿¬» ±º °«®½¸¿-» ¿- º±´´±©-æ

ï ФЯЮСОж Ь«®·²¹ ¬¸» Й¿®®¿²¬§ Р»®·±¼ ·º ¬¸·- Р®±¼«½¬ ·- ¼»¬»®³·²»¼

¬± ¾» ¼»º»½¬·ª»ô ×²-·¹²·¿ ©·´´ ®»°¿·® ±® ®»°´¿½» ¬¸» Ð®±¼«½¬ô ¿¬ ·¬±°¬·±² ¿¬ ²± ½¸¿®¹»ô ±® °¿§ ¬¸» ´¿¾±® ½¸¿®¹»- ¬± ¿²§ ×²-·¹²·¿ ¿«¬¸±®·¦»¼ -»®ª·½» º¿½·´·¬§ò ßº¬»® ¬¸» É¿®®¿²¬§ Ð»®·±¼ô §±« ³«-¬ °¿§ º±® ¿´´ ´¿¾±® ½¸¿®¹»-ò

î РЯОМНж Ч² ¿¼¼·¬·±²ф Ч²-·¹²·¿ ©·´´ -«°°´§ф ¿¬ ²± ½¸¿®¹»ф ²»© ±®

®»¾«·´¬ ®»°´¿½»³»²¬ °¿®¬- ·² »¨½¸¿²¹» º±® ¼»º»½¬·ª» °¿®¬- º±® ¬¸» É¿®®¿²¬§ Ð»®·±¼ò ßº¬»® ¬¸» É¿®®¿²¬§ Ð»®·±¼ô §±« ³«-¬ °¿§ ¿´´ °¿®¬½±-¬-ò

Ì± ±¾¬¿·² ©¿®®¿²¬§ -»®ª·½»ô §±« ³«-¬ ¬¿µ» ¬¸» Ð®±¼«½¬ ©·¬¸ §±«® ±®·¹·²¿´ ®»½»·°¬ ±® ±¬¸»® °®±±º ±º °«®½¸¿-»ô »·¬¸»® ·² ·¬- ±®·¹·²¿´ °¿½µ¿¹·²¹ ±® °¿½µ¿¹·²¹ ¿ºº±®¼·²¹ ¿² »¯«¿´ ¼»¹®»» ±º °®±¬»½¬·±²ô ¬±

§±«® ²»¿®»-¬ ®»¬¿·´ -¬±®» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» -¬±®» ±® ±²´·²» ©»¾ -·¬» º®±³ ©¸·½¸ §±« °«®½¸¿-»¼ ¬¸» Ð®±¼«½¬ò

Ì¸·- ©¿®®¿²¬§ ¼±»- ²±¬ ½±ª»® ½±-³»¬·½ ¼¿³¿¹» ±® ¼¿³¿¹» ¼«» ¬± ¿½¬- ±º Ù±¼ô ´·¹¸¬²·²¹ -¬®·µ»-ô ¿½½·¼»²¬ô ³·-«-»ô ¿¾«-»ô ²»¹´·¹»²½»ô ½±³³»®½·¿´ «-»ô ±® ³±¼·º·½¿¬·±² ±ºô ±® ¬± ¿²§ °¿®¬ ±º ¬¸» Ð®±¼«½¬ô

·²½´«¼·²¹ ¬¸» ¿²¬»²²¿ò Ì¸·- ©¿®®¿²¬§ ¼±»- ²±¬ ½±ª»® ¼¿³¿¹» ¼«» ¬±

·³°®±°»® ±°»®¿¬·±² ±® ³¿·²¬»²¿²½»ô ½±²²»½¬·±² ¬± ·³°®±°»® ª±´¬¿¹»

-«°°´§ф ±® ¿¬¬»³°¬»¼ ®»°¿·® ¾§ ¿²§±²» ±¬¸»® ¬¸¿² ¿ º¿½·´·¬§ ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ Ч²-·¹²·¿ ¬± -»®ª·½» ¬¸» Р®±¼«½¬т М¸·- ©¿®®¿²¬§ ¼±»- ²±¬ ½±ª»® Р®±¼«½¬- -±´¼ ЯН ЧН ±® ЙЧМШ ЯФФ ЪЯЛФМНф ±® ½±²-«³¿¾´»- ш-«½¸ ¿º«-»- ±® ¾¿¬¬»®·»-чт М¸·- ©¿®®¿²¬§ ·- ª¿´·¼ ±²´§ ·² ¬¸» Л²·¬»¼ Н¬¿¬»¿²¼ Э¿²¿¼¿т

Ì¸·- ©¿®®¿²¬§ ·- ·²ª¿´·¼ ·º ¬¸» º¿½¬±®§ ¿°°´·»¼ -»®·¿´ ²«³¾»® ¸¿- ¾»»² ¿´¬»®»¼ ±® ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» Ð®±¼«½¬ò

íð

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 32

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» нп М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

ОЫРЯЧО ОЫРФЯЭЫУЫТМ ЯН РОСКЧЬЫЬ ЛТЬЫО МШЧН ЙЯООЯТМЗ ЧН МШЫ ЫИЭФЛНЧКЫ ОЫУЫЬЗ СЪ МШЫ ЭСТНЛУЫОт ЧТНЧЩТЧЯ НШЯФФ ТСМ ЮЫ ФЧЯЮФЫ ЪСО ЯТЗ ЧТЭЧЬЫТМЯФ СО ЭСТНЫПЛЫТМЧЯФ ЬЯУЯЩЫН ЪСО ЮОЫЯЭШ СЪ ЯТЗ ЫИРОЫНН СО ЧУРФЧЫЬ ЙЯООЯТМЗ СТ МШЧН РОСЬЛЭМт ЫИЭЫРМ МС МШЫ ЫИМЫТМ РОСШЧЮЧМЫЬ ЮЗ ЯРРФЧЭЯЮФЫ ФЯЙф ЯТЗ ЧУРФЧЫЬ ЙЯООЯТМЗф ОЫРОЫНЫТМЯМЧСТ СО ЭСТЬЧМЧСТ СЪ УЫОЭШЯТМЯЮЧФЧМЗ СО ЪЧМТЫНН ЪСО Я РЯОМЧЭЛФЯО РЛОРСНЫ СТ МШЧН РОСЬЛЭМ ЧН ФЧУЧМЫЬ ЧТ ЬЛОЯМЧСТ МС МШЫ ЬЛОЯМЧСТ СЪ МШЧН ЙЯООЯТМЗт

Í±³» -¬¿¬»- ±® °®±ª·²½»- ¼± ²±¬ ¿´´±© ¬¸» »¨½´«-·±² ±® ´·³·¬¿¬·±² ±º

·²½·¼»²¬¿´ ±® ½±²-»¯«»²¬·¿´ ¼¿³¿¹»-ô ±® ¿´´±© ´·³·¬¿¬·±²- ±² ¸±© ´±²¹ ¿² ·³°´·»¼ ©¿®®¿²¬§ ´¿-¬-ô -± ¬¸» ¿¾±ª» ´·³·¬¿¬·±²- ±® »¨½´«-·±²- ³¿§ ²±¬ ¿°°´§ ¬± §±«ò Ì¸·- ©¿®®¿²¬§ ¹·ª»- §±« -°»½·º·½ ´»¹¿´ ®·¹¸¬-ô ¿²¼ §±« ³¿§ ¸¿ª» ±¬¸»® ®·¹¸¬- ©¸·½¸ ª¿®§ º®±³ -¬¿¬» ¬± -¬¿¬»ô ±® °®±ª·²½» ¬± °®±ª·²½»ò

Ъ±® ½«-¬±³»® -»®ª·½»ф °´»¿-» ½¿´´ пуиййумкйумоизт ©©©т·²-·¹²·¿у°®±¼«½¬-т½±³ Ч²-·¹²·¿ Р®±¼«½¬-ф О·½¸º·»´¼ф У·²²»-±¬¿ф ЛтНтЯт

Ý±°§®·¹¸¬

w îððê ×²-·¹²·¿ò ×²-·¹²·¿ ¿²¼ ¬¸» ×²-·¹²·¿ ´±¹± ¿®» ¬®¿¼»³¿®µ- ±º Þ»-¬ Þ«§ Û²¬»®°®·-» Í»®ª·½»-ô ×²½ò Ñ¬¸»® ¾®¿²¼- ¿²¼ °®±¼«½¬ ²¿³»- ¿®» ¬®¿¼»³¿®µ- ±® ®»¹·-¬»®»¼ ¬®¿¼»³¿®µ- ±º ¬¸»·® ®»-°»½¬·ª» ¸±´¼»®-ò Í°»½·º·½¿¬·±²- ¿²¼ º»¿¬«®»- ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ½¸¿²¹» ©·¬¸±«¬ ²±¬·½» ±® ±¾´·¹¿¬·±²ò

Ì¸·- °®±¼«½¬ ·²½±®°±®¿¬»- ½±°§®·¹¸¬ °®±¬»½¬·±² ¬»½¸²±´±¹§ ¬¸¿¬ ·- °®±¬»½¬»¼ ¾§ ³»¬¸±¼ ½´¿·³- ±º ½»®¬¿·² ËòÍò °¿¬»²¬- ¿²¼ ±¬¸»® ·²¬»´´»½¬«¿´ °®±°»®¬§ ®·¹¸¬- ±©²»¼ ¾§ Ó¿½®±ª·-·±² Ý±®°±®¿¬·±² ¿²¼ ±¬¸»® ®·¹¸¬- ±©²»®-ò Ë-» ±º ¬¸·- ½±°§®·¹¸¬ °®±¬»½¬·±² ¬»½¸²±´±¹§ ³«-¬ ¾» ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ Ó¿½®±ª·-·±² Ý±®°±®¿¬·±²ô ¿²¼ ·- ·²¬»²¼»¼ º±® ¸±³» ¿²¼ ±¬¸»® ´·³·¬»¼ ª·»©·²¹ «-»- ±²´§ «²´»-- ±¬¸»®©·-» ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ Ó¿½®±ª·-·±² Ý±®°±®¿¬·±²ò Î»ª»®-» »²¹·²»»®·²¹ ±® ¼·-¿--»³¾´§ ·- °®±¸·¾·¬»¼ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

íï

Page 33

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» но М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Þ·»²ª»²«»

Ъ7´·½·¬¿¬·±²- ¼Ž¿ª±·® ¿½¸»¬7 ½» °®±¼«·¬ Ч²-·¹²·¿ ¼» ¸¿«¬» ¯«¿´·¬7т Ф» ³±¼8´» ТНуйРЬКЬ »-¬ ´¿ ¼»®²·8®» ¿ª¿²½7» ¬»½¸²±´±¹·¯«» ¼¿²- ´¿ ½±²½»°¬·±² ¼» ´»½¬»«® ¼» ЬКЬ °±®¬¿¬·º е ·´ ±ºº®» «² 7½®¿² ¼» й °± шº±®³¿¬ ¼Ž·³¿¹» ¼» пкжзч »¬ ·´ ¿ 7¬7 ½±²9« °±«® ¼»- °»®º±®³¿²½»- »¬ «²» º·¿¾·´·¬7 »¨½»°¬·±²²»´´»-т

Ì¿¾´» ¼»- ³¿¬·8®»-

Ó»-«®»- ¼» -7½«®·¬7 ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òíí Ð®7-»²¬¿¬·±² ¼« ´»½¬»«® ¼» ÜÊÜ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òíé ×²-¬¿´´¿¬·±² ¼« ´»½¬»«® ¼» ÜÊÜ Š ½±²º·¹«®¿¬·±² ¼» ¾¿-» ò ò ò ò òìï Ú±²½¬·±²²»³»²¬ ¼» ¾¿-» ¼« ´»½¬»«® ¼» ÜÊÜ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òìë Ý±²º·¹«®¿¬·±² ¿ª¿²½7» ¼« ´»½¬»«® ¼» ÜÊÜ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òìê Û²¬®»¬·»² ¼« ´»½¬»«® ¼» ÜÊÜò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òêð Ð®±¾´8³»- »¬ -±´«¬·±²- ®»´¿¬·º- @ ½» ´»½¬»«® ¼» ÜÊÜò ò ò ò ò ò ò òêï Í°7½·º·½¿¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òêí Ù¿®¿²¬·» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òêì

íî

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

РСЙЫО

ÑÐÛÒ

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 34

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» нн М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ó»-«®»- ¼» -7½«®·¬7

ЯММЫТМЧСТ

ОЧНПЛЫ ЬЫ ЭШСЭ

WФЫЭМОЧПЛЫ

ТЫ РЯН СЛКОЧО

Ôù7½´¿·® º´7½¸7 ¿« ½»²¬®» ¼ù«² ¬®·¿²¹´» 7¯«·´¿¬7®¿´ °®7ª·»²¬ ´ù«¬·´·-¿¬»«® ¼» ´¿ °®7-»²½» ¼» ¬»²-·±²- 7´»ª7»- ²±²

·-±´7»- ¼¿²- ´» ´»½¬»«®ô °±«ª¿²¬ ½±²-¬·¬«»® «² ®·-¯«» ¼» ½¸±½ 7´»½¬®·¯«» °±«® ´»- °»®-±²²»-ò

Ô» °±·²¬ ¼Ž»¨½´¿³¿¬·±² ¿« ½»²¬®» ¼Ž«² ¬®·¿²¹´» 7¯«·´¿¬7®¿´

°®7ª·»²¬ ´Ž«¬·´·-¿¬»«® ¼» ´¿ °®7-»²½» ¼Ž·²-¬®«½¬·±²-

·³°±®¬¿²¬»- ¼¿²- ´» ³¿²«»´ ¼» ´Ž«¬·´·-¿¬»«® ´·ª®7 ¿ª»½ ´ù¿°°¿®»·´ ½±²½»®²¿²¬ -±² «¬·´·-¿¬·±² »¬ -±² »²¬®»¬·»²ò

ßª»®¬·--»³»²¬

Ð®7½¿«¬·±² Ð±«® «²» «¬·´·-¿¬·±² ¿°°®±°®·7» ¼» ½» °®±¼«·¬ô ´·®» ´» ³¿²«»´

ßº·² ¼» ®7¼«·®» ´» ®·-¯«» ¼Ž·²½»²¼·» »¬ ¼» ½¸±½ 7´»½¬®·¯«»ô ²» °¿»¨°±-»® ½» ´»½¬»«® @ ´¿ °´«·» ±« @ ´Ž¸«³·¼·¬7ò Ü»- ¬»²-·±²- 7´»ª7»¼¿²¹»®»«-»- -±²¬ °®7-»²¬»- @ ´Ž·²¬7®·»«®ò Ò» °¿- ±«ª®·® ´» ¾±2¬·»®ò

-±·¹²»«-»³»²¬ »¬ ´» ½±²-»®ª»® °±«® ¬±«¬» ®7º7®»²½» «´¬7®·»«®»ò Í· ´ù¿°°¿®»·´ ¿ ¾»-±·² ¼» ³¿·²¬»²¿²½»ô ½±²¬¿½¬»® ´» ª»²¼»«® ±« ²±¬®» ½»²¬®» ¼» ®7°¿®¿¬·±²ò Ð±«® °´«- ¼Ž·²º±®³¿¬·±²-ô -» ®»°±®¬»® @

•Û²¬®»¬·»² ¼« ´»½¬»«® ¼» ÜÊÜŒ ±² °¿¹»êðò

×²-¬®«½¬·±²- °¿®¬·½«´·8®»-

Ÿ Ô·®» ´»- ·²-¬®«½¬·±²-‰Ô·®» ¬±«¬»- ´»- ·²-¬®«½¬·±²- ¼» -7½«®·¬7

»¬ ¼» º±²½¬·±²²»³»²¬ ¿ª¿²¬ ¼Ž«¬·´·-»® ½» ´»½¬»«®ò

Ÿ Ý±²-»®ª»® ´»- ·²-¬®«½¬·±²-‰Ý±²-»®ª»® ´»- ·²-¬®«½¬·±²- ¼»

-7½«®·¬7 »¬ ¼» º±²½¬·±²²»³»²¬ °±«® ¬±«¬» ®7º7®»²½» «´¬7®·»«®»ò

Ÿ ßª»®¬·--»³»²¬-‰Î»-°»½¬»® ¬±«- ´»- ¿ª»®¬·--»³»²¬- -«® ´»

´»½¬»«® »¬ ¼¿²- ´»- ·²-¬®«½¬·±²- ¼» º±²½¬·±²²»³»²¬ò

Ÿ Í«·ª®» ´»- ·²-¬®«½¬·±²-ŠÌ±«¬»- ´»- ·²-¬®«½¬·±²- ¼Ž«¬·´·-¿¬·±²

¼±·ª»²¬ 6¬®» ¿°°´·¯«7»-ò

Ÿ Ò»¬¬±§¿¹»‰Ü7¾®¿²½¸»® ´» ´»½¬»«® ¼» ´¿ °®·-» ¼» ½±«®¿²¬ ¿ª¿²¬

¬±«¬ ²»¬¬±§¿¹»ò Ò» °¿- «¬·´·-»® ¼» ²»¬¬±§¿²¬- ´·¯«·¼»- ±« »² ¿7®±-±´ò Ë¬·´·-»® «² ½¸·ºº±² ¸«³·¼» °±«® ´» ²»¬¬±§¿¹»ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

íí

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 35

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» нм М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ÿ Ó¿²«¬»²¬·±²‰Ò» °¿- º¿·®» ¬±³¾»® ´» ´»½¬»«® »¬ 7ª·¬»® ¼» ´»

-±«³»¬¬®» @ ¼»- ½¸±½- ·³°±®¬¿²¬-ô ½¿® ½»´¿ °±«®®¿·¬ °®±ª±¯«»® ¼»- ¼±³³¿¹»- ±« «² º±²½¬·±²²»³»²¬ ¼7º»½¬«»«¨ò

Ÿ ß½½»--±·®»-‰ÔŽ«¬·´·-¿¬·±² ¼Ž¿½½»--±·®»- ²±² ®»½±³³¿²¼7-

°¿® ´» º¿¾®·½¿²¬ ¼« ´»½¬»«® °»«¬ 6¬®» -±«®½» ¼» ¼¿²¹»®-ò

Ÿ Ë¬·´·-¿¬·±² ¼Ž«² ½¿-¯«» ¼Ž7½±«¬» æ

ŸÐ±«® 7ª·¬»® ¼»- ¼±³³¿¹»- @ ´Ž±«1» °®±ª±¯«7- °¿® «²»

¸¿«--» -±«¼¿·²» ¼« ª±´«³» -±²±®»ò Ù¿®¼»® ´» ª±´«³» @

-±² °´«- ¾¿- ²·ª»¿« ¿ª¿²¬ ´¿ ´»½¬«®»ô °«·- ´Ž¿¶«-¬»® @ «²

²·ª»¿« ½±²º±®¬¿¾´»ò ŸÝ±²-»®ª»® ´» ª±´«³» @ «² ²·ª»¿« ³±¼7®7 °±«® 7ª·¬»®

¼Ž»²¼±³³¿¹»® ´Ž±«1»ò ŸÐ±«® 7ª·¬»® ´»- ¿½½·¼»²¬-ô ²» ¶¿³¿·- °±®¬»® ¼» ½¿-¯«»

¼Ž7½±«¬» »² ½±²¼«·-¿²¬ «²» ª±·¬«®» ±« «²» ¾·½§½´»¬¬»ò

ŸÛ³°´¿½»³»²¬

Wª·¬»® ¼» ³»¬¬®» ´» ´»½¬»«® ¼¿²- ´»- »³°´¿½»³»²¬- ½·ó¿°®8- æ

ŸÛ¨°±-7 ¼·®»½¬»³»²¬ @ ´¿ ´«³·8®» -±´¿·®» ±« °®8- ¼Ž«²»

-±«®½» ¼» ½¸¿´»«®ô ¬»´´» ¯«Ž«² ®¿¼·¿¬»«® ±« «²» ¾±«½¸» ¼»

½¸¿´»«®ò ŸÜ¿²- «² ª7¸·½«´» º»®³7ô -«® ´» ¬¿¾´»¿« ¼» ¾±®¼ ±« ´¿ °´¿¹»

¿®®·8®»ò Ô¿ ½¸¿´»«® »¨½»--·ª» °»«¬ ¼7º±®³»® ´» ¾±2¬·»® ±«

»²¬®¿2²»® «² º±²½¬·±²²»³»²¬ ¼7º»½¬«»«¨ò ŸÜ¿²- ´»- »²¼®±·¬- ¬®8- °±«--·7®»«¨ ±« -¿¾´±²²»«¨ò ŸÜ¿²- ´»- »³°´¿½»³»²¬- ³±«·´´7- ±« ¸«³·¼»-ô ¬»´- ¯«ù«²»

-¿´´» ¼» ¾¿·²-ò

ŸÐ®8- ¼» -±«®½»- ³¿¹²7¬·¯«»- 7´»ª7»-ô ¬»´´»- ¯«Ž«²

¬7´7ª·-»«® ±« «² ¿·³¿²¬ò ŸÜ¿²- ´»- »²¼®±·¬- ¬®8- ³±«ª»³»²¬7- ±« -±«³·- @

¼Ž·³°±®¬¿²¬»- ª·¾®¿¬·±²-ô ¬»´- ¯«» -«® ´» ¬¿¾´»¿« ¼» ¾±®¼

¼Ž«²» ª±·¬«®» ±« -«® «²» 7¬¿¹8®» ·²-¬¿¾´»ò ŸÔ@ ±' ´¿ ½¸¿´»«® ±« ´» º®±·¼ -±²¬ »¨½»--·º-ò ŸÑ' ´» ´»½¬»«® »-¬ »¨°±-7 @ ´¿ °´«·» ±« @ ´Ž»¿«ò

Ÿ Í±«®½»- ¼Ž¿´·³»²¬¿¬·±²ŠÝ» ´»½¬»«® º±²½¬·±²²» ¿ª»½ «²

¿¼¿°¬¿¬»«® Ýßô «² ¿¼¿°¬¿¬»«® ¼» ª±·¬«®» ±« «²» ¾¿¬¬»®·» ®»½¸¿®¹»¿¾´»ò

ŸÍŽ¿--«®»® ¯«» ´¿ ¬»²-·±² ¼Ž»²¬®7» ¼» ´Ž¿¼¿°¬¿¬»«® Ýß »-¬

½±³°¿¬·¾´» ¿ª»½ ´¿ ¬»²-·±² ´±½¿´»ò Ü¿²- ´» ½¿- ½±²¬®¿·®»ô

´Ž¿¼¿°¬¿¬»«® Ýß »¬ ´» ´»½¬»«® °»«ª»²¬ 6¬®» »²¼±³³¿¹7-ò

ßª»®¬·--»³»²¬ Ð±«® 7ª·¬»® ´»- ½¸±½- 7´»½¬®·¯«»-ô ²» °¿- ¬±«½¸»® ´ù¿¼¿°¬¿¬»«® Ýß

¿ª»½ ¼»- ³¿·²- ¸«³·¼»-ò

ŸÔ±®- ¼Ž«² ¾®¿²½¸»³»²¬ ¿ª»½ ´Ž¿¼¿°¬¿¬»«® ¼» ª±·¬«®» ø¿´´«³»

½·¹¿®»÷ô -Ž¿--«®»® ¯«» ´¿ ¬»²-·±² ¼Ž»²¬®7» ¼» ´Ž¿¼¿°¬¿¬»«®

»-¬ ·¼»²¬·¯«» @ ½»´´» ¼« ª7¸·½«´»ò

íì

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 36

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» нл М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

ŸÜ7¾®¿²½¸»® ´Ž¿¼¿°¬¿¬»«® Ýß ¼» ´¿ °®·-» ³«®¿´» ±« »²´»ª»®

´»- ¾¿¬¬»®·»- ®»½¸¿®¹»¿¾´»-ô ¯«¿²¼ ´» ´»½¬»«® ²Ž»-¬ °¿-

«¬·´·-7 °»²¼¿²¬ «²» °7®·±¼» °®±´±²¹7»ò ŸÌ»²·® ´¿ °®·-» °±«® ¼7¾®¿²½¸»® ´Ž¿¼¿°¬¿¬»«® Ýßò Ò» °¿- ¬·®»®

-«® ´» ½±®¼±² ¼Ž¿´·³»²¬¿¬·±²ò

Ÿ Ó·-» @ ´¿ ¬»®®» ±« °±´¿®·-¿¬·±²‰Ý» ´»½¬»«® »-¬ 7¯«·°7 ¼ù«²»

°®·-» ¼» ½±«®¿²¬ ¿´¬»®²¿¬·º °±´¿®·-7» ø@ ¼»«¨ °´±¬-ô «² °´«- ´¿®¹» ¯«» ´ù¿«¬®»÷ò Ý»¬¬» º·½¸» ²» -ù·²-8®» ¼¿²- «²» °®·-» ³«®¿´» ¯«» ¼ù«²» -»«´» º¿9±²ò ×´ -ù¿¹·¬ ¼ù«²» ½¿®¿½¬7®·-¬·¯«» ¼» -7½«®·¬7ò ÍŽ·´ »-¬ ·³°±--·¾´» ¼Ž·²¬®±¼«·®» @ º±²¼ ´¿ º·½¸» ¼¿²- ´¿ °®·-» ³«®¿´»ô »--¿§»® ¼» ®»¬±«®²»® ´¿ °®·-»ò Í· ´¿ º·½¸» ²» -ù¿¼¿°¬» ¬±«¶±«®- °¿- @ ´¿ °®·-» ³«®¿´»ô ½±²¬¿½¬»® «² 7´»½¬®·½·»² ¿º·² ¯«Ž·´ ®»³°´¿½» ´¿ °®·-» ·²¿¼7¯«¿¬»ò Ò» °¿- ½¸»®½¸»® @ ³±¼·º·»® ´» ¼·-°±-·¬·º ¼» -7½«®·¬7 ¼» ´¿ °®·-» °±´¿®·-7»ò

Ÿ Ð®±¬»½¬·±² ¼« ½±®¼±² ¼Ž¿´·³»²¬¿¬·±²ŠÔ» ½±®¼±²

¼Ž¿´·³»²¬¿¬·±² ¼±·¬ 6¬®» ¿½¸»³·²7 ¼» º¿9±² @ ½» ¯«Ž±² ²» °«·--» ³¿®½¸»® ¼»--«- ±« ¯«Ž·´ -±·¬ °·²½7 °¿® ¼»- ±¾¶»¬- °´¿½7¼»--«-ò Ð®6¬»® °¿®¬·½«´·8®»³»²¬ ¿¬¬»²¬·±² ¿« °±·²¬ ¼» ¾®¿²½¸»³»²¬ ¼« ½±®¼±² @ ´¿ °®·-» ³«®¿´»ô @ «²» °´¿¯«» ³«´¬·°®·-»- »¬ @ ´Ž»²¼®±·¬ ±' ·´ »-¬ ®¿½½±®¼7 ¿« ´»½¬»«®ò

Ÿ Ñ®¿¹»-ŠÐ±«® º¿ª±®·-»® ´¿ °®±¬»½¬·±² ¼« ´»½¬»«® °»²¼¿²¬ «²

±®¿¹» ±« -Ž·´ »-¬ ·²«¬·´·-7 »¬ -¿²- -«®ª»·´´¿²½» °»²¼¿²¬ ¼» ´±²¹«»- °7®·±¼»-ô ´» ¼7¾®¿²½¸»® ¼» ´¿ °®·-» ³«®¿´» ¼Ž¿´·³»²¬¿¬·±²ò Ý»½· 7ª·¬»®¿ ¼Ž»²¼±³³¿¹»® ´» ´»½¬»«® »² ½¿- ¼» º±«¼®» »¬ ¼» ª¿®·¿¬·±²- ¼» ¬»²-·±² ¼« -»½¬»«®ò

Ÿ Í«®½¸¿®¹»ŠÒ» °¿- -«®½¸¿®¹»® ´»- °®·-»- ³«®¿´»-

¼Ž¿´·³»²¬¿¬·±²ô ´»- ®¿´´±²¹»- »¬ ¿«¬®»- °®·-»-ô ·´ °±«®®¿·¬ »² ®7-«´¬»® ¼»- ®·-¯«»- ¼Ž·²½»²¼·» »¬ ¼» ¼7½¸¿®¹» 7´»½¬®·¯«»ò

Ÿ Ð7²7¬®¿¬·±² ¼Ž±¾¶»¬- ±« ¼» ´·¯«·¼»-ŠÒŽ·²-7®»® »² ¿«½«² ½¿-

¼»- ±¾¶»¬- ¼¿²- ½» ´»½¬»«®ò Ý»´¿ °±«®®¿·¬ °®±ª±¯«»® «²

·²½»²¼·» ±« «² ½¸±½ 7´»½¬®·¯«»ò Ò» ¶¿³¿·- ®7°¿²¼®» «² ¯«»´½±²¯«» ´·¯«·¼» -«® ´» ´»½¬»«®ò

Ÿ Î7°¿®¿¬·±²

´«·ó³6³» ½» ´»½¬»«®ò Ì±«¬» ®7°¿®¿¬·±² ¼±·¬ 6¬®» º¿·¬» «²·¯«»³»²¬ °¿® ¼« °»®-±²²»´ ¯«¿´·º·7ò

Ÿ Ü±³³¿¹»- ®»¯«7®¿²¬ ¼»- ®7°¿®¿¬·±²-ŠÜ7¾®¿²½¸»® ´»

´»½¬»«® ¼» ´¿ °®·-» ³«®¿´» »¬ «¬·´·-»® ´»- -»®ª·½»- ¼Ž«² ¬»½¸²·½·»² ¯«¿´·º·7 ¼¿²- ´»- ½±²¼·¬·±²- -«·ª¿²¬»- æ

ŸÔ±®-¯«» ´» ½±®¼±² ¼Ž¿´·³»²¬¿¬·±² ±« ´¿ º·½¸» -±²¬

»²¼±³³¿¹7-ò ŸÍ· «² ´·¯«·¼» ¿ 7¬7 ®7°¿²¼« ±« ¼»- ±¾¶»¬- -±²¬ ¬±³¾7- ¼¿²-

´» ´»½¬»«®ò ŸÍ· ´» ´»½¬»«® ¿ 7¬7 »¨°±-7 @ ´¿ °´«·» ±« @ ´Ž»¿«ò

‰ÔŽ«¬·´·-¿¬»«® ²» ¼±·¬ °¿- ½¸»®½¸»® @ ®7°¿®»®

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

íë

Page 37

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» нк М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

ŸÍ· ´» ¬7´7ª·-»«® º±²½¬·±²²» ¿²±®³¿´»³»²¬ »² ¿°°´·¯«¿²¬ ´»-

·²-¬®«½¬·±²- ¼Ž«¬·´·-¿¬·±²ò Ò» ®7¹´»® ¯«» ´»- ½±³³¿²¼»-

¼7½®·¬»- ¼¿²- ´»- ·²-¬®«½¬·±²- ¼Ž«¬·´·-¿¬·±²ò Ì±«¬ ®7¹´¿¹»

·²½±®®»½¬ ¼Ž¿«¬®»- ½±³³¿²¼»- °±«®®¿·¬ °®±ª±¯«»® ¼»-

¼7¬7®·±®¿¬·±²- ·³°´·¯«¿²¬ -±«ª»²¬ ¼ù·³°±®¬¿²¬»- ®7°¿®¿¬·±²-

°¿® «² ¬»½¸²·½·»² ¯«¿´·º·7 °±«® ®7¬¿¾´·® «² º±²½¬·±²²»³»²¬

²±®³¿´ ¼« ´»½¬»«®ò ŸÍ· ´» ´»½¬»«® »-¬ ¬±³¾7 ±« -·´ »-¬ »²¼±³³¿¹7 ¼» ¯«»´¯«»

º¿9±² ¯«» ½» -±·¬ò ŸÔ±®-¯«» ´» ´»½¬»«® °®7-»²¬» ¼Ž·³°±®¬¿²¬»- ³±¼·º·½¿¬·±²- ¼»

-»- °»®º±®³¿²½»-ô ½» ¯«· °»«¬ ·²¼·¯«»® ¯«» ¼»- ®7°¿®¿¬·±²-

-±²¬ ²7½»--¿·®»-ò

ŸÐ·8½»- ¼» ®»½¸¿²¹»‰Í· ¼»- °·8½»- ¼±·ª»²¬ 6¬®» ®»³°´¿½7»-ô

-Ž¿--«®»® ¯«» ´» ¬»½¸²·½·»² ¿ «¬·´·-7 ¼»- °·8½»- -°7½·º·7»- °¿® ´» º¿¾®·½¿²¬ ±« ¿§¿²¬ ´»- ³6³»- ½¿®¿½¬7®·-¬·¯«»- ¯«» ½»´´»¼»- °·8½»- ¼Ž±®·¹·²»ò Ì±«¬» -«¾-¬·¬«¬·±² °¿® ¼»- °·8½»- ²±² ¿«¬±®·-7»- °»«¬ °®±ª±¯«»® «² ·²½»²¼·»ô «² ½¸±½ 7´»½¬®·¯«» ±« ¼ù¿«¬®»- ¼¿²¹»®-ò

Ÿ Ý±²¬®,´» ¼» -7½«®·¬7ŠÔ»- ®7°¿®¿¬·±²- ±« ´¿ ³¿·²¬»²¿²½»

¿§¿²¬ 7¬7 »ºº»½¬«7»- -«® ½» ´»½¬»«®ô ¼»³¿²¼»® ¿« ¬»½¸²·½·»² ¼» ®7¿´·-»® ´»- ½±²¬®,´»- ¼» -7½«®·¬7 ¼» ®±«¬·²» ¿º·² ¼» ¼7¬»®³·²»® ¯«» ´» ´»½¬»«® »-¬ »² ¾±² 7¬¿¬ ¼» º±²½¬·±²²»³»²¬

Î»³¿®¯«»

íê

Í· ´» ´»½¬»«® »-¬ «¬·´·-7 °»²¼¿²¬ «²» °7®·±¼» °®±´±²¹7»ô ´¿ -«®º¿½» ¼« ¾±2¬·»® °»«¬ ¼»ª»²·® ½¸¿«¼»ò Ý»½· ²ù¿ºº»½¬» °¿- ´» º±²½¬·±²²»³»²¬ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 38

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» нй М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ð®7-»²¬¿¬·±² ¼« ´»½¬»«® ¼» ÜÊÜ

×¼»²¬·º·½¿¬·±² ¼»- ½±³³¿²¼»- »¬ ¼»- ½±²²»¨·±²-

Ô»½¬»«® ¼» ÜÊÜ

Ê«» ´¿¬7®¿´»

Ê«» ¿ª¿²¬

ïð

ïï

ÐÑÉÛÎ

ÑÐÛÒ

ïî

ïí

ïì

Ê«» ¼Ž»² ¸¿«¬ô ¿ª»½ 7½®¿² ±«ª»®¬

ïê

ïè

ïë

ïé

ïç

W´7³»²¬Ò±³Ú±²½¬·±² ±« ½±³³¿²¼»

ï Ð®·-» ¼Ž»²¬®7» ÝÝÐ±«® ¾®¿²½¸»® ´Ž¿¼¿°¬¿¬»«® Ýßò

î Ì7³±·² ¼» ½¸¿®¹» @

ÍŽ¿´´«³» ¯«¿²¼ ´¿ ¾¿¬¬»®·» -» ®»½¸¿®¹»ò

ÜÛÔ

í Ð®·-» ßñÊÐ±«® ¾®¿²½¸»® «²» -±«®½» ¿«¼·±óª·¼7± »¨¬»®²»

ø»²¬®7»- ßñÊ÷ ±« ´»½¬»«® ø-±®¬·»- ßñÊ÷ ¬»´´»¯«Ž«² ³±²·¬»«® ±« «² ¿³°´·º·½¿¬»«®ò

ì Í7´»½¬»«®

Ð±«® ½±³³«¬»® ´¿ °®·-» ßñÊ ¼Ž»²¬®7» »² -±®¬·»

¼Ž»²¬®7»ó-±®¬·» ßñÊ

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

íé

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 39

ТНуиРЬКЬ 7у·²½¸ Р±®¬¿¾´» ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» ни М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 7Œ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

W´7³»²¬Ò±³Ú±²½¬·±² ±« ½±³³¿²¼»

ë Ð®·-» î ¼» ½¿-¯«»

ê Ð®·-» ï ¼» ½¿-¯«»

é Ý±³³¿²¼» ¼» ª±´«³»Ð±«® ¿«¹³»²¬»® ±« ¼·³·²«»® ´» ª±´«³»

è Ý±³³¿²¼» ¼»

ç ×²¬»®®«°¬»«®

ïð Ý¿°¬»«® ¼» ´¿

ïï Ê±§¿²¬ ÜÛÔ

ïî Ì±«½¸» ¼Ž±«ª»®¬«®»Ð±«® ±«ª®·® ´» °´¿¬»¿« @ ¼·-¯«»ò

ïí Ì±«½¸» ¼» ³·-» ¸±®-

ïì

ïë

¼Ž7½±«¬»

´«³·²±-·¬7

¼Ž¿´·³»²¬¿¬·±² Ó¿®½¸»ñ ß®®6¬

¬7´7½±³³¿²¼»

¼Ž¿´·³»²¬¿¬·±²

¬»²-·±² ¼» ´Ž7½®¿² ßÝÔ

Ì±«½¸» ÍÕ×Ð ø¿´´»® ¿« °®7½7¼»²¬÷

Ì±«½¸» ÒÛÈÌ

øÍ«·ª¿²¬÷

Ð®·-» ¼« -·¹²¿´ ¼» -±®¬·» °±«® ½¿-¯«» ¼Ž7½±«¬»ò

Ð®·-» ¼« -·¹²¿´ ¼» -±®¬·» °±«® ½¿-¯«» ¼Ž7½±«¬»ò Ð±«® ¼7-¿½¬·ª»® ´»- ¸¿«¬ó°¿®´»«®-

·²¬»®²»-ò

-±²±®»ò

Ð±«® ¿«¹³»²¬»® ±« ¼·³·²«»® ´¿ ´«³·²±-·¬7 ¼» ´Ž7½®¿²ò

Ð±«® ³»¬¬®» ´» ´»½¬»«® ¸±®- »¬ -±«- ¬»²-·±²ò

Î»9±·¬ ´»- -·¹²¿«¨ ¼» ´¿ ¬7´7½±³³¿²¼»ò

ÍŽ¿´´«³» ´±®-¯«» ´Ž¿°°¿®»·´ »-¬ -±«- ¬»²-·±²ò

Ð±«® 7¬»·²¼®» ´Ž7½®¿² ßÝÔò

Р±«® °¿--»® ¿« ½¸¿°·¬®» шЬКЬч ±« @ ´¿ °·-¬» ¿²¬7®·»«®» шЭЬч ¼Ž«² ЬКЬ ±« ЭЬт

Р±«® °¿--»® ¿« ½¸¿°·¬®» шЬКЬч ±« @ ´¿ °·-¬» шЭЬч ¿²¬7®·»«®» ¼Ž«² ЬКЬ ±« ¼Ž«² ЭЬт

ïê ïé Ì±«½¸» Ð¿²±®¿³·¯«»Ð»®³»¬ ¼» ¾¿-½«´»® ´Ž7½®¿² ßÝÔ 16:9 et 4:3

ïè У»²«Р±«® ¿½½7¼»® ¿« ³»²« ¼« ЬКЬсЭЬт

ïç

íè

Ì±«½¸» øß®®6¬÷

ø¬±«½¸»¼·®»½¬·±²²»´´»-÷ »¬

¬±«½¸» ÑÕñ ø´»½¬«®»ñ°¿«-»÷

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

ß®®6¬» ´¿ ´»½¬«®» ¼« ÜÊÜ ±« ¼« ÝÜò

Ð±«® -» ¼7°´¿½»® ¼¿²- ´»- ³»²«- ¼Ž7½®¿²ò Ô¿ ¬±«½¸» ÑÕñ ø´»½¬«®»ñ°¿«-»÷ °»®³»¬ ¼»

½±²º·®³»® ´»- »²¬®7»- øÑÕ÷ »¬ ¼» ³»¬¬®» »² °¿«-» ´¿ ´»½¬«®» ¼Ž«² ÜÊÜ ±« ¼Ž«² ÝÜò

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 40

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» нз М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ì7´7½±³³¿²¼»

ïð

W´7³»²¬Ò±³Ú±²½¬·±² ±« ½±³³¿²¼»

ï Ì±«½¸»

í Ì±«½¸»

ì Ì±«½¸» ÛÒÌÎWÛ ß°°«§»® -«® ½»¬¬» ¬±«½¸» °±«® »¨7½«¬»® ±«

ЭСТЪЧЩЛОЯМЧСТ

Ì±«½¸» øÊ»®- ´» ¸¿«¬÷

øÐ®7½7¼»²¬÷

Ð»®³»¬ ¼Ž¿½½7¼»® ¿« ³»²« Ý±²º·¹«®¿¬·±²ò

ß°°«§»® -«® ½»¬¬» ¬±«½¸» °±«® -» ¼7°´¿½»® ª»®- ´» ¸¿«¬ ¼¿²- «² ³»²«ò

Ð±«® ®»ª»²·® ¿« ½¸¿°·¬®» ±« @ ´¿ -½8²» °®7½7¼»²¬» ¼Ž«² ÜÊÜ ±« @ ´¿ °·-¬» °®7½7¼»²¬» ¼Ž«² ÝÜò

½±²º·®³»® «²» -7´»½¬·±²ò

ïé

ïç

ïï

ïë

ïè

ïí

ïî

ïì

ïê

é Ì±«½¸»- ²«³7®·¯«»-Ð±«® -7´»½¬·±²²»® ¼»- 7´7³»²¬- ±« ¼»-

Ì±«½¸» Î»¬±«® »²

¿®®·8®»ñÊ»®- ´¿ ¹¿«½¸»

Ì±«½¸» Ê»®- ´» ¾¿-

Ð±«® ¾¿´¿§¿¹» »² ®»¬±«® ®¿°·¼» @ îô ìô èô ïê ±« íî º±·- ´¿ ª·¬»--» ²±®³¿´» ±« °±«® -» ¼7°´¿½»® ª»®- ´¿ ¹¿«½¸» ¼¿²- «² ³»²«ò

Ð±«® -» ¼7°´¿½»® ª»®- ´» ¾¿- ¼¿²- «² ³»²«ò

°¿®¿³8¬®»-ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

íç

Page 41

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» мр М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

W´7³»²¬Ò±³Ú±²½¬·±² ±« ½±³³¿²¼»

è Ì±«½¸» ЯЪЪЧЭШЯЩЫ Ð±«® ¿ºº·½¸»® ¼»- ·²º±®³¿¬·±²- ø°¿® »¨»³°´» æ

ç Ì±«½¸» ÆÑÑÓ Ð±«® ¿¹®¿²¼·® «²» ·³¿¹» ¼» îô íô ±« ì º±·- -¿

ïð Ì±«½¸» НСЛНуМЧМОЫН Ð±«® -7´»½¬·±²²»® ´¿ ´¿²¹«» ¼»- -±«-ó¬·¬®»- ±«

ïï

ïî Ì±«½¸» ßóÞ øÎ7°7¬·¬·±²÷Ð±«® ®7°7¬»® «²» °¿®¬·» -°7½·º·¯«» ¼« ¼·-¯«»

ïí Ì±«½¸» псМСЛМ

ïì

ïë Ì±«½¸» ÓÛÒË Ð±«® ¿½½7¼»® ¿« ³»²« ¼Ž7½®¿² ±« »² -±®¬·®ò

ïê Ì±«½¸» ßÎÎVÌ Ð±«® ¿®®6¬»® ´¿ ´»½¬«®» ¼« ÜÊÜ ±« ¼« ÝÜò

ïé Ì±«½¸» ЯЛЬЧС Ð±«® -7´»½¬·±²²»® ´¿ ´¿²¹«» ¿«¼·± ¼Ž«² ÜÊÜò

ïè Ì±«½¸» ЯТЩФЫ Ð±«® -7´»½¬·±²²»® «² ¿²¹´» ¼» ª«» ¼·ºº7®»²¬

ïç

Ì±«½¸» øÍ«·ª¿²¬÷

ÎWÐWÌÛÎ

Ì±«½¸» ßª¿²¬ñÊ»®-

´¿ ¼®±·¬»

øÌ±«½¸» Ô»½¬«®»ñ

Ð¿«-»÷

¬·¬®»ô ½¸¿°·¬®»ô °·-¬» ±« ¼«®7»÷ò

¬¿·´´» ±®·¹·²¿´»

¿½¬·ª»®ó¼7-¿½¬·ª»® ´»- -±«-ó¬·¬®»-ò

Ð±«® °¿--»® ¿« ½¸¿°·¬®» ±« @ ´¿ -½8²»

-«·ª¿²¬» ¼Ž«² ÜÊÜ ±« °±«® °¿--»® @ ´¿ °·-¬»

-«·ª¿²¬» ¼Ž«² ÝÜò

¼« °±·²¬ ß ¿« °±·²¬ Þò

Ð±«® ®7°7¬»® ´¿ ´»½¬«®» ¼Ž«² ¬·¬®»ô ¼Ž«² ½¸¿°·¬®» ±« ¼Ž«²» °·-¬»ò

Ð±«® ¾¿´¿§¿¹» »² ¿ª¿²¬ @ îô ìô èô ïê ±« íî º±·- ´¿ ª·¬»--» ²±®³¿´» ±« °±«® -» ¼7°´¿½»® ª»®- ´¿ ¼®±·¬» ¼¿²- «² ³»²«ò

¼« ÜÊÜ ø-»´±² ³±¼8´»÷ò

Ð±«® ½±³³»²½»® ´¿ ´»½¬«®»ò Ô±®- ¼» ´¿ ´»½¬«®» ¼Ž«² ÜÊÜô ¿°°«§»® -«® ½»¬¬» ¬±«½¸» °±«® ¿®®6¬»® ³±³»²¬¿²7³»²¬ ´¿ ´»½¬«®»ò ß°°«§»® ¼» ²±«ª»¿« -«® ½»¬¬» ¬±«½¸» °±«® ®»°®»²¼®» ´¿ ´»½¬«®»ò

ìð

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 42

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» мп М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ü·-¯«»- ¯«· °»«ª»²¬ 6¬®» ´«-

Ì§°»

ÜÊÜß«¼·± »¬

ÝÜß«¼·±ïî ½³éì ³·²«¬»- »²ª·®±²

ÓÐíß«¼·±ïî ½³êðð ³·²«¬»- »²ª·®±²

Ô±¹± ¼« ¼·-¯«»

Ý±²¬»²«Ü·³»²-·±²-Ì»³°- ¼» ´»½¬«®»

ª·¼7± øº·´³-÷

ïî ½³î ¸»«®»- »²ª·®±²

ø¼·-¯«» -·³°´» º¿½»÷ ì ¸»«®»- »²ª·®±²

ø¼·-¯«» ¼±«¾´» º¿½»÷

è ½³èð ³·²«¬»- »²ª·®±²

ø¼·-¯«» -·³°´» º¿½»÷ ïêð ³·²«¬»- »²ª·®±² ø¼·-¯«» ¼±«¾´» º¿½»÷

è ½³îð ³·²«¬»- »²ª·®±²

Ý±¼¿¹» ®7¹·±²¿´

Ô» ´»½¬»«® ¼» ÜÊÜ »¬ ´»- ¼·-¯«»- ÜÊÜ ½±³°±®¬»²¬ «² ½±¼» ®7¹·±²¿´ò Ý»- ½±¼»- ®7¹·±²¿«¨ ¼±·ª»²¬ ½±®®»-°±²¼®» °±«® °»®³»¬¬®» ´¿ ´»½¬«®» ¼« ÜÊÜò Ý» ´»½¬»«® »-¬ ½±¼7 °±«® ´¿ Î7¹·±² ïò Í»«´- ´»- ¼·-¯«»- ÜÊÜ ½±¼7- °±«® ½»¬¬» ³6³» Î7¹·±² ï °»«ª»²¬ 6¬®» ´«- -«® ½» ÜÊÜò

×²-¬¿´´¿¬·±² ¼« ´»½¬»«® ¼» ÜÊÜ Š ½±²º·¹«®¿¬·±² ¼» ¾¿-»

Ý±²¬»²« ¼« ½¿®¬±² ¼Ž»¨°7¼·¬·±²

Ê7®·º·»® ¯«» ´» ½¿®¬±² ½±²¬·»²¬ ´»- ¿®¬·½´»- -«·ª¿²¬- æ

ŸÔ»½¬»«®- ¼» ÜÊÜ ŸÝ>¾´» ß«¼·±ñÊ·¼7± ŸÌ7´7½±³³¿²¼» ŸÓ¿²«»´ ¼» ´Ž«¬·´·-¿¬»«® ŸÝ¿®¬» ¼» ¹¿®¿²¬·» Ÿß¼¿°¬¿¬»«® ¼Ž¿´·³»²¬¿¬·±² Ýß ŸÞ¿¬¬»®·» ®»½¸¿®¹»¿¾´» Ÿß¼¿°¬¿¬»«® °±«® ¿´´«³»ó½·¹¿®» ¼» ª±·¬«®»

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

ìï

Page 43

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» мо М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ë¬·´·-¿¬·±² ¼» ´¿ ¾¿¬¬»®·»

Ô¿ ¾¿¬¬»®·» ¼±·¬ 6¬®» ½¸¿®¹7» @ ¾´±½ »¬ ½±®®»½¬»³»²¬ ®¿½½±®¼7» ¿ª¿²¬ «¬·´·-¿¬·±²ò

Î»³¿®¯«»

ÍŽ¿--«®»® ¯«» ´¿ ¾¿¬¬»®·» ¿ 7¬7 ½¸¿®¹7» °»²¼¿²¬ ¸«·¬ ¸»«®»- ¿« ³±·²- ¿ª¿²¬ ¼» ´¿ ½±²²»½¬»® ¿« ´»½¬»«®ò

Î¿½½±®¼»³»²¬ ¼» ´¿ ¾¿¬¬»®·» æ

ï Ó»¬¬®» ´» ´»½¬»«® ¸±®- ¬»²-·±²ò î Ü7½±²²»½¬»® ´Ž¿¼¿°¬¿¬»«® Ýß ¼« ´»½¬»«®ò í W¬»·²¼®» ´Ž7½®¿² ßÝÔò ì ß´·¹²»® ´¿ ¾¿¬¬»®·» ¿ª»½ ´Ž¿®®·8®» ¼« ´»½¬»«®ô °«·- ·²-7®»® °¿®

°®»--·±² º»®³» ´» ¾´±½ ¾¿¬¬»®·» °±«® ´» ª»®®±«·´´»® ¼¿²- -±² ´±¹»³»²¬ò

ÜÝ çÊ

ßª»®¬·--»³»²¬-

ŸÎ»¬·®»® ´¿ ¾¿¬¬»®·» -· ´» ´»½¬»«® ²» ª¿ °¿- 6¬®» «¬·´·-7

°»²¼¿²¬ «²» °7®·±¼» ¼» ¬»³°- °®±´±²¹7»ò Ð»²¼¿²¬ ½»¬¬» °7®·±¼»ô ®»½¸¿®¹»® ´¿ ¾¿¬¬»®·» ¿« ³±·²- ¬±«- ´»- ¼»«¨ ³±·°±«® 7ª·¬»® ¯«Ž»´´» ²» -±·¬ »²¼±³³¿¹7» ¼» º¿9±²

·®®7ª»®-·¾´»ò ŸÒ» °¿- ½±«®¬ó½·®½«·¬»® ´»- ¾±®²»- ¼» ´¿ ¾¿¬¬»®·»ò ŸÒ» °¿- »²¬®»°±-»® ´¿ ¾¿¬¬»®·» ¼¿²- «²» ¾±2¬» »² ³7¬¿´ò ŸÒ» °¿- -¬±½µ»® ´¿ ¾¿¬¬»®·» ¼¿²- «² »²ª·®±²²»³»²¬ ¸«³·¼»

±« ³±«·´´7ò ŸÒ» ¶¿³¿·- ¶»¬»® ´¿ ¾¿¬¬»®·» ¼¿²- «² º»« ±« ¼» ´ù»¿«ò ŸÒ» °¿- «¬·´·-»® ´¿ ¾¿¬¬»®·» @ ¼»- ¬»³°7®¿¬«®»- 7´»ª7»- ±« @

°®±¨·³·¬7 ¼» -±«®½»- ¼» ½¸¿´»«®ò ŸÒ» °¿- ±«ª®·® ´¿ ¾¿¬¬»®·»ò Ý±²º·»® ´Ž»²¬®»¬·»² @ ¼« °»®-±²²»´

¯«¿´·º·7ò

îï

КСФтЮОЧЩШМт

ÑÚÚ ÑÒßñÊ

îï

ÑÚÚ ÑÒßñÊ

ÜÝçÊ

ÊÑÔò

Ð±«® ½¸¿®¹»® ´¿ ¾¿¬¬»®·» æ

ï Ó»¬¬®» ´» ´»½¬»«® ¸±®- ¬»²-·±²ò Ô¿ ¾¿¬¬»®·» ²» -» ½¸¿®¹» ¯«» -· ´»

´»½¬»«® »-¬ ¸±®- ¬»²-·±²ò

î Î¿½½±®¼»® ´¿ ¾¿¬¬»®·» ¿« ´»½¬»«®ò í Ý±²²»½¬»® ´Ž¿¼¿°¬¿¬»«® Ýß º±«®²· ¿« ´»½¬»«®ò

ìî

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 44

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» мн М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ô» ¬7³±·² ¼» ½¸¿®¹» @ ÜÛÔ -Ž7¬»·²¬ ¯«¿²¼ ´¿ ¾¿¬¬»®·» »-¬ ½±³°´8¬»³»²¬ ®»½¸¿®¹7»ò ÔŽ·²¼·½¿¬»«® -Ž7¬»·²¬ ´±®-¯«» ´¿ ½¸¿®¹» »-¬ ½±³°´8¬»ò

Î»³¿®¯«»-

ŸÔ±®-¯«» ´¿ ½¸¿®¹» »-¬ »² ½±«®-ô ²» °¿- ¼7½±²²»½¬»®

ŸÐ±«® ±°¬·³·-»® ´¿ ª·» ¼» ´¿ ¾¿¬¬»®·»ô ´¿ ®»½¸¿®¹»®

ŸÝ»´¿ -·¹²·º·» ¯«» ´»- ¾¿¬¬»®·»- Ò·Ó¸ ²Ž±²¬ °¿- u ¼Ž»ºº»¬

ŸÔ¿ ¾¿¬¬»®·» °»«¬ -Ž7½¸¿«ºº»® ¿« ½±«®- ¼» ´¿ ½¸¿®¹» ±« ´±®- ¼«

ŸÔ» ¬7³±·² ¼» ½¸¿®¹» ¼» ´¿ ¾¿¬¬»®·» -ù¿ºº·½¸» -«® ´ù7½®¿²

Ð±«® »²´»ª»® ´¿ ¾¿¬¬»®·» æ

ï Ó»¬¬®» ´» ´»½¬»«® ¸±®- ¬»²-·±²ò î Ü7½±²²»½¬»® ´Ž¿¼¿°¬¿¬»«® Ýß ¼« ´»½¬»«®ò í ß°°«§»® -«® ´» ¾±«¬±² -«® ´» ½,¬7 ¹¿«½¸» ¼» ´¿ ¾¿¬¬»®·» °«·-

»¨¬®¿·®» ´¿ ¾¿¬¬»®·» °¿® ´» ¼±- ¼« ´»½¬»«®ò

ÜÝ çÊ

Ì±«½¸»

îï

КСФтЮОЧЩШМт

Ý±²²»¨·±²-

´Ž¿¼¿°¬¿¬»«® Ýß ¬¿²¬ ¯«» ´Ž·²¼·½¿¬»«® ¼» ½¸¿®¹» @ ÜÛÔ ²» -Ž»-¬ °¿- 7¬»·²¬ò Ô» ¬»³°- ¼» ½¸¿®¹» ¼ù«²» ¾¿¬¬»®·» »-¬ ¼Ž»²ª·®±² ë ¸»«®»- »¬ ¼7°»²¼ ¼»- ½±²¼·¬·±²- ¿³¾·¿²¬»-ò

·³³7¼·¿¬»³»²¬ ¿°®8- -¿ ¼7½¸¿®¹» ½±³°´8¬»ò

³7³±·®» e »¬ °»«ª»²¬ ¼±²½ 6¬®» ®»½¸¿®¹7»- @ ¬±«¬ ³±³»²¬ ¯«»´¯«» -±·¬ ´»«® ²·ª»¿« ¼» ¼7½¸¿®¹» ø¬±¬¿´ ±« °¿®¬·»´÷ò

º±²½¬·±²²»³»²¬ ¼« ´»½¬»«®ò Ý»½· »-¬ ²±®³¿´ò

´±®-¯«» ´¿ ½¸¿®¹» º¿·¾´·¬ò

ÑÚÚ ÑÒßñÊ

ÜÝ çÊ

ÑÚÚ ÑÒßñÊ

îï

КСФтЮОЧЩШМт

ÝØÙ

ÜÝ çÊ

ÊÑÔò

îï

ÊÑÔò

СЪЪСТßñÊ

ÑÚÚ ÑÒßñÊ

Î»³¿®¯«»

Ð®7½¿«¬·±²- @ °®»²¼®» æ

ŸÓ»¬¬®» ´» ´»½¬»«® ¼» ÜÊÜ »¬ ¿«¬®»- °7®·°¸7®·¯«»- ¸±®- ¬»²-·±²ò Ÿ×²¬®±¼«·®» ´¿ º·½¸» @ º±²¼ò ŸÌ»²·® ´¿ º·½¸» ´±®- ¼« ¼7¾®¿²½¸»³»²¬ ¼« ½±®¼±²

¼Ž¿´·³»²¬¿¬·±²ò Ò» °¿- ¬·®»® -«® ´» ½±®¼±² ¼Ž¿´·³»²¬¿¬·±²ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

ìí

Page 45

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» мм М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ý±²²»¨·±² @ ´Ž¿¼¿°¬¿¬»«® Ýß

Ð±«® ½±²²»½¬»® ´Ž¿¼¿°¬¿¬»«® ¼Ž¿´·³»²¬¿¬·±² Ýß æ

ï Ê7®·º·»® ¯«» ´Ž¿¼¿°¬¿¬»«® Ýß º±«®²· ½±²ª·»²¬ ¿« ¬§°» ¼» ½±«®¿²¬

-»½¬»«® ¼·-°±²·¾´»ò

î Ý±²²»½¬»® ´Ž¿¼¿°¬¿¬»«® Ýß º±«®²· @ æ

Ÿ´¿ °®·-» ÜÝ ×Ò øÛ²¬®7» ÝÝ÷ -«® ´» ½,¬7 ¹¿«½¸» ¼« ´»½¬»«®ò Ÿ´¿ °®·-» ¼ù¿´·³»²¬¿¬·±² Ýßò

Þ®¿²½¸»³»²¬ -«® ´Ž¿¼¿°¬¿¬»«® ¼Ž¿´´«³»ó½·¹¿®» ¼Ž«² ª7¸·½«´»

Ð±«® ¾®¿²½¸»® ´Ž¿°°¿®»·´ -«® ´Ž¿¼¿°¬¿¬»«® ¼Ž¿´´«³»ó½·¹¿®» ¼Ž«²

ª7¸·½«´» æ

ŸÝ±²²»½¬»® ´Ž¿¼¿°¬¿¬»«® øº±«®²·÷ ¼Ž¿´´«³»ó½·¹¿®» ¼» ª7¸·½«´» @ æ

Ÿ´¿ °®·-» ÜÝ ×Ò øÛ²¬®7» ÝÝ÷ -«® ´» ½,¬7 ¹¿«½¸» ¼« ´»½¬»«®ò Ÿ´¿ °®·-» ¼» ´Ž¿´´«³»ó½·¹¿®» ¼« ª7¸·½«´»ò

ßª»®¬·--»³»²¬ Ð±«® 7ª·¬»® ´»- ¿½½·¼»²¬-ô ²» ¶¿³¿·- °±®¬»® ¼» ½¿-¯«» ¼Ž7½±«¬» »²

½±²¼«·-¿²¬ «²» ª±·¬«®» ±« «²» ¾·½§½´»¬¬»ò

Ë¬·´·-¿¬·±² ¼» ´¿ ¬7´7½±³³¿²¼»

ï Ñ«ª®·® ´» ½±³°¿®¬·³»²¬ °·´» ¼» ´¿ ¬7´7½±³³¿²¼»ô ·²-7®»® ´¿ °·´»

шЭОоролчф °«·- º»®³»® ´» ½±³°¿®¬·³»²¬т

î Ë¬·´·-»® ´¿ ¬7´7½±³³¿²¼» »² ´¿ °±·²¬¿²¬ »² ¼·®»½¬·±² ¼« ½¿°¬»«® ¼«

´»½¬»«® øº±²½¬·±²²» ¼¿²- «² ®¿§±² ¼» ë ³8¬®»- Åïê °·»¼-Ã »¬ êðp÷ò

í Û²´»ª»® ´»- °·´»- -· ´¿ ¬7´7½±³³¿²¼» ²Ž»-¬ °¿- «¬·´·-7» °»²¼¿²¬

«²» °7®·±¼» ¼» ¬»³°- °®±´±²¹7»ò

Ý±²-»·´

Û² ¹7²7®¿´ô ´¿ ¼«®7» ¼» -»®ª·½» ¼Ž«²» °·´» »-¬ ¼Ž»²ª·®±² «² ¿²ò Î»³°´¿½»® ´»- °·´»- -· ´¿ ¬7´7½±³³¿²¼» ²» º±²½¬·±²²» °¿-ò

ìì

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 46

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» мл М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ú±²½¬·±²²»³»²¬ ¼» ¾¿-» ¼« ´»½¬»«® ¼» ÜÊÜ

Ô»½¬«®» ¼» ¼·-¯«»- ¿«¼·± »¬ ª·¼7±

Ó·-» -±«- ¬»²-·±² ¼« ´»½¬»«®

Ð±«® ³»¬¬®» ´» ´»½¬»«® -±«- ¬»²-·±² æ

ï ß´´«³»® ´Ž7½®¿² ßÝÔò î Ó»¬¬®» ´» ´»½¬»«® -±«- ¬»²-·±²ò Ô»- ¬7³±·²- ÜÛÔ ¼Ž¿´·³»²¬¿¬·±² »¬

´Ž7½®¿² ßÝÔ -Ž¿´´«³»²¬ò

Ô»½¬«®» ¼» ¼·-¯«»-

Ý¸¿®¹»³»²¬ »¬ ´»½¬«®» ¼Ž«² ¼·-¯«» æ

ï ß°°«§»® -«® ÑÐÛÒ øÑ«ª®·®÷ °±«® ±«ª®·® ´» ¬·®±·® ¼» ´»½¬«®»ò î Û² ´» ¬»²¿²¬ °¿® ´»- ¾±®¼-ô °´¿½»® ´» ¼·-¯«» ¿« ½»²¬®» ¼« ¬·®±·®ô ´»

½,¬7 7¬·¯«»¬¬» ¬±«®²7 ª»®- ´» ¸¿«¬ò

í Ú»®³»® ´» ¬·®±·® ø«² ¼7½´·½ -» º¿·¬ »²¬»²¼®»÷ò Ô» ´»½¬»«® ½±³³»²½»

´¿ ´»½¬«®» ¼« ¼·-¯«» ¼8- ´» ½¸¿®¹»³»²¬ ¼« ¼·-¯«» »¬ ´¿ º»®³»¬«®» ¼« °´¿¬»¿« @ ¼·-¯«»ò

ì Ì±«®²»® ´» ¾±«¬±² КСФЛУЫ °±«® ®7¹´»® ´» ª±´«³» -±²±®» ø§

½±³°®·- ´±®- ¼» ´Ž«¬·´·-¿¬·±² ¼Ž«² ½¿-¯«» ¼Ž7½±«¬»÷ »¬ ´» ¾±«¬±² ФЛУЧТСНЧМW °±«® ®7¹´»® ´¿ ´«³·²±-·¬7 ¼» ´Ž7½®¿²ò

Î7¹´»® ´» ª±´«³» -«® ´Ž¿°°¿®»·´ ½±²²»½¬7 ´±®-¯«» ´» ´»½¬»«® »-¬ ½±²²»½¬7 @ «² ¬7´7ª·-»«® ±« «² ¿³°´·º·½¿¬»«®ò

ë ß®®6¬»® ´¿ ´»½¬«®» »² ¿°°«§¿²¬ -«® ´¿ ¬±«½¸» øß®®6¬÷ ¼« ´»½¬»«®

±« ¼» ´¿ ¬7´7½±³³¿²¼»ò

ê Î»¬·®»® ´» ¼·-¯«» »¬ ³»¬¬®» ´» ´»½¬»«® ¸±®- ¬»²-·±²ò

Ð¿«-» ¼» ´¿ ´»½¬«®»

Ð±«® ³»¬¬®» ´¿ ´»½¬«®» ¼Ž«² ¼·-¯«» -«® °¿«-» æ

ï Ô±®- ¼» ´¿ ´»½¬«®» ¼Ž«² ¼·-¯«»ô ¿°°«§»® -«® øÔ»½¬«®»ñÐ¿«-»÷

°±«® ¿®®6¬»® ³±³»²¬¿²7³»²¬ ´¿ ´»½¬«®»ò

î ß°°«§»® -«® øÔ»½¬«®»ñÐ¿«-»÷ °±«® ®»°®»²¼®» ´¿ ´»½¬«®»ò

Ë¬·´·-¿¬·±² ¼Ž«² ½¿-¯«» ¼Ž7½±«¬»

×´ »-¬ 7¹¿´»³»²¬ °±--·¾´» ¼Ž«¬·´·-»® «² ½¿-¯«» ¼Ž7½±«¬» ¿ª»½ ´» ´»½¬»«® »² ¾®¿²½¸¿²¬ ´» ½¿-¯«» ¼¿²- ´¿ °®·-» Ý¿-¯«» ¼Ž7½±«¬» ï ±« Ý¿-¯«» ¼Ž7½±«¬» î -«® ´» ½,¬7 ¹¿«½¸» ¼« ´»½¬»«®ò Ô» ¾®¿²½¸»³»²¬ -«® ´¿ °®·-» Ý¿-¯«» ï ¼7-¿½¬·ª» ´»- ¸¿«¬ó°¿®´»«®- ·²¬»®²»-ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

ìë

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 47

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» мк М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ý±²º·¹«®¿¬·±² ¿ª¿²½7» ¼« ´»½¬»«® ¼» ÜÊÜ

Ý±²²»¨·±²- »² ±°¬·±²

ЧТСЛМ

ÜÝ çÊ

Ý±²²»¨·±² @ «² ¬7´7ª·-»«® ±« «² ¿«¬®» ³±²·¬»«®

Ý±²²»¨·±² @ «² ¬7´7ª·-»«® ±« «² ¿«¬®» ³±²·¬»«® æ

ï Ó»¬¬®» ´» -7´»½¬»«® ¼Ž»²¬®7»ó-±®¬·» ßñÊ -«® ÑËÌ øÍ±®¬·»÷ò î Ûºº»½¬«»® ´»- ¾®¿²½¸»³»²¬- -«·ª¿²¬- æ

Ÿ Ú·½¸» ³·²· ²±·®» æ °±«® ´¿ ½±²²»¨·±² ¿«¨ °®·-»- ¼» -±®¬·» ßÊ

øßÊ ÑËÌ÷ ¼« ´»½¬»«® ¼» ÜÊÜò

Ÿ Ú·½¸» ¶¿«²» æ Ð±«® ´¿ ½±²²»¨·±² @ ´¿ °®·-» ¼Ž»²¬®7» ª·¼7±

шКЧЬЫС ЧТч ¼« ¬7´7ª·-»«®т

Ÿ Ú·½¸» ®±«¹» æ Ð±«® ´¿ ½±²²»¨·±² @ ´¿ °®·-» ¼Ž»²¬®7» ¿«¼·±

¼®±·¬» шЯЛЬЧС ЧТ Оч ¼« ¬7´7ª·-»«®т

Ÿ Ú·½¸» ¾´¿²½¸» æ Ð±«® ´¿ ½±²²»¨·±² @ ´¿ °®·-» ¼Ž»²¬®7» ¿«¼·±

¹¿«½¸» шЯЛЬЧС ЧТ Фч ¼« ¬7´7ª·-»«®т

Ý±²²»¨·±² @ «² ¬7´7ª·-»«® »¬ «² ¿³°´·º·½¿¬»«®

ÑÚÚ ÑÒßñÊ

ÊÑÔò

Ð±«® ½±²²»½¬»® ´» ´»½¬»«® @ «² ¬7´7ª·-»«® »¬ «² ¿³°´·º·½¿¬»«® æ

ï Ó»¬¬®» ´» -7´»½¬»«® ¼Ž»²¬®7»ó-±®¬·» ßñÊ -«® ÑËÌ øÍ±®¬·»÷ò î Ûºº»½¬«»® ´»- ¾®¿²½¸»³»²¬- -«·ª¿²¬- æ

Ÿ Ú·½¸» ³·²· ²±·®» æ °±«® ´¿ ½±²²»¨·±² ¿«¨ °®·-»- ¼» -±®¬·» ßÊ

øßÊ ÑËÌ÷ ¼« ´»½¬»«® ¼» ÜÊÜò

Ÿ Ú·½¸» ¶¿«²» æ Ð±«® ´¿ ½±²²»¨·±² @ ´¿ °®·-» ¼Ž»²¬®7» ª·¼7±

шКЧЬЫС ЧТч ¼« ¬7´7ª·-»«®т

Ÿ Ú·½¸» ®±«¹» æ Ð±«® ´¿ ½±²²»¨·±² @ ´¿ °®·-» ¼Ž»²¬®7» ¿«¼·±

¼®±·¬» шЯЛЬЧС ЧТ Оч ¼» ´Ž¿³°´·º·½¿¬»«®т

Ÿ Ú·½¸» ¾´¿²½¸» æ Ð±«® ´¿ ½±²²»¨·±² @ ´¿ °®·-» ¼Ž»²¬®7» ¿«¼·±

¹¿«½¸» шЯЛЬЧС ЧТ Фч ¼» ´Ž¿³°´·º·½¿¬»«®т

Ý±²²»¨·±² @ «²» -±«®½» ª·¼7± »¨¬»®²»

×´ »-¬ 7¹¿´»³»²¬ °±--·¾´» ¼» ½±²²»½¬»® ´» ´»½¬»«® @ «²» -±«®½» ª·¼7± »¨¬»®²»ô ¬»´´» ¯«Ž«² ½¿³7-½±°» ±« «² ¿«¬®» ´»½¬»«® ¼» ÜÊÜò

ìê

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 48

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» мй М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ð±«® ½±²²»½¬»® ´» ´»½¬»«® @ «²» -±«®½» ª·¼7± »¨¬»®²» æ

ï Ó»¬¬®» ´» -7´»½¬»«® ¼Ž»²¬®7»ó-±®¬·» ßñÊ -«® ×Ò øÛ²¬®7»÷ò î Ûºº»½¬«»® ´»- ¾®¿²½¸»³»²¬- -«·ª¿²¬- æ

Ÿ Ú·½¸» ³·²· ²±·®» æ °±«® ´¿ ½±²²»¨·±² ¿«¨ °®·-»- ¼» -±®¬·» ßÊ

øßÊ ÑËÌ÷ ¼« ´»½¬»«® ¼» ÜÊÜò

Ÿ Ú·½¸» ¶¿«²» æ °±«® ´¿ ½±²²»¨·±² @ ´¿ °®·-» ¼» -±®¬·» ª·¼7±

шКЧЬЫС СЛМч ¼« ½¿³7-½±°» ±« ¼Ž«² ¿«¬®» ´»½¬»«® ¼» ЬКЬт

Ÿ Ú·½¸» ®±«¹» æ Ð±«® ´¿ ½±²²»¨·±² @ ´¿ °®·-» ¼Ž»²¬®7» ¿«¼·±

¼®±·¬» шЯЛЬЧС ЧТ Оч ¼« ½¿³7-½±°» ±« ¼Ž«² ¿«¬®» ´»½¬»«® ¼» ЬКЬт

Ÿ Ú·½¸» ¾´¿²½¸» æ Ð±«® ´¿ ½±²²»¨·±² @ ´¿ °®·-» ¼Ž»²¬®7» ¿«¼·±

¹¿«½¸» шЯЛЬЧС ЧТ Фч ¼« ½¿³7-½±°» ±« ¼Ž«² ¿«¬®» ´»½¬»«® ¼» ЬКЬт

Î»³¿®¯«»

Ò» °¿- ¾®¿²½¸»® ´» ´»½¬»«® -«® «²» -±«®½» ª·¼7± »¨¬»®²» ´±®-¯«» ´»

-7´»½¬»«® ¼ù»²¬®7»ó-±®¬·» ßñÊ øßñÊ ×²ñÑ«¬÷ »-¬ »² °±-·¬·±² ÑËÌ øÍ±®¬·»÷ò

Ë¬·´·-¿¬·±² ¼»- ±°¬·±²- ¿ª¿²½7»-

Ó»²« Ý±²º·¹«®¿¬·±²

Р±«® ¿½½7¼»® ¿« ³»²« НЫМЛР шЭ±²º·¹«®¿¬·±²ч ж

ï Ф» ´»½¬»«® 7¬¿²¬ ª·¼» ¼» ¬±«¬ ¼·-¯«»ф ¿°°«§»® -«® ´¿ ¬±«½¸» НЫМЛР

øÝ±²º·¹«®¿¬·±²÷ ¼» ´¿ ¬7´7½±³³¿²¼» ±« ÓÛÒË ¼« ´»½¬»«®ò Ô¿ °¿¹» ¼» ½±²º·¹«®¿¬·±² ¹7²7®¿´» ø ч ¼« ³»²« ЭСТЪЧЩЛОЯМЧСТ -Ž±«ª®»т

î Я°°«§»® -«® ЫТМЫО шЫ²¬®7»чт ФŽ7½®¿² МК »-¬ ³·- »² -«®¾®·´´¿²½»т í ß°°«§»® -«® ´¿ ¬±«½¸» ±« °±«® -7´»½¬·±²²»® «² -±«-ó³»²«

-«® ´¿ °¿¹» ¼» ½±²º·¹«®¿¬·±² ¹7²7®¿´» ø ÷ò

ì ß°°«§»® -«® °±«® ±«ª®·® ´» -±«-ó³»²« -7´»½¬·±²²7ò ë ß°°«§»® -«® ´¿ ¬±«½¸» ±« °±«® -7´»½¬·±²²»® «²» ±°¬·±²ô

°«·- ¿°°«§»® -«® ЫТМЫО øÛ²¬®7»÷ °±«® ½±²º·®³»® ´¿ -7´»½¬·±²ò ê ß°°«§»® -«® °±«® ®»ª»²·® ¿« ³»²« °®7½7¼»²¬ò é Î7°7¬»® ´»- 7¬¿°»- í @ ë °±«® ³±¼·º·»® ¼Ž¿«¬®»- 7´7³»²¬- ¼»

³»²«ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

ìé

Page 49

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» ми М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ñ°¬·±²- ¼» ½±²º·¹«®¿¬·±²

ßºº·½¸¿¹» ÌÊ

Ò±®³¿´ñÐÍ ŠÍ7´»½¬·±²²»® ½»¬¬» ±°¬·±² ´±®-¯«» ´» ´»½¬»«® »-¬

½±²²»½¬7 @ «² ¬7´7ª·-»«® ²±®³¿´ò ÔŽ7½®¿² »-¬ ½±³°¿¬·¾´» ¿ª»½ ¼»-

·³¿¹»- °¿²±®¿³·¯«»- ³¿·- »´´»- -±²¬ ®±¹²7»- ¿«¬±³¿¬·¯«»³»²¬ò

Ò±®³¿´ñÔÞ ŠÍ7´»½¬·±²²»® ½»¬¬» ±°¬·±² ´±®-¯«» ´» ´»½¬»«® »-¬ ½±²²»½¬7 @ «² ¬7´7ª·-»«® ²±®³¿´ò ÔŽ7½®¿² »-¬ ½±³°¿¬·¾´» ¿ª»½ ¼»-

·³¿¹»- °¿²±®¿³·¯«»- ³¿·- ½±³°®»²¼ «²» ¾¿²¼» ²±·®» »² ¸¿«¬ »¬ »² ¾¿- ¼» ´Ž7½®¿²ò

É·¼» øÐ¿²±®¿³·¯«»÷ ŠÍ7´»½¬·±²²»® ½»¬¬» ±°¬·±² ´±®-¯«» ´» ´»½¬»«® »-¬ ½±²²»½¬7 @ «² ¬7´7ª·-»«® ¹®¿²¼ 7½®¿²

ß²¹´» Ó¿®µ øÎ»°8®» ¼ù¿²¹´»÷

Ñ² øß½¬·ª7÷ Š ÔŽ7½®¿² ¿ºº·½¸» ´Ž·½,²» ¼» ®»°7®¿¹» ¼»- ¿²¹´»- ø-·

´Ž±°¬·±² ¿²¹´» »-¬ ¼·-°±²·¾´»÷ò Ñºº øÜ7-¿½¬·ª7÷ Š ÔŽ7½®¿² ²Ž¿ºº·½¸» °¿- ´Ž·½,²» ¼» ®»°7®¿¹» ¼»-

¿²¹´»-ò

Î»³¿®¯«»

Ý»®¬¿·²- ¼·-¯«»- ²» -±²¬ °¿- ¼±¬7- ¼»- º±²½¬·±²²¿´·¬7- ½·ó¼»--«-ò Ô»- º±²½¬·±²²¿´·¬7- ½·ó¼»--«- ¼7°»²¼»²¬ ¬±¬¿´»³»²¬ ¼« ¼·-¯«»ò

Ô¿²¹«» ÑÍÜ

Í7´»½¬·±²²»® Û²¹´·-¸ ø¿²¹´¿·-÷ô Ú®»²½¸ øº®¿²9¿·-÷ ±« Í°¿²·-¸ ø»-°¿¹²±´÷ ½±³³» ´¿²¹«» ¼» ½±²º·¹«®¿¬·±² ¼» ´ŽÑÍÜò

ìè

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 50

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» мз М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Í½®»»² Í¿ª»® øW½±²±³·-»«® 7½®¿²÷

Ý» °¿®¿³8¬®» °»®³»¬ ¼Ž¿½¬·ª»® ±« ¼» ¼7-¿½¬·ª»® ´Ž7½±²±³·-»«® ¼Ž7½®¿²ò ÔŽ7½±²±³·-»«® ¼Ž7½®¿² -Ž¿ºº·½¸» ´±®-¯«» ´» ´»½¬»«® -Ž¿®®6¬» ±« ¯«» ´Ž·³¿¹» -» º·¹» °»²¼¿²¬ ½·²¯ ³·²«¬»- »²ª·®±²ò

Ñ² Š ß½¬·ª» ´Ž7½±²±³·-»«® ¼Ž7½®¿²ò Ñºº Š Ü7-¿½¬·ª» ´Ž7½±²±³·-»«® ¼Ž7½®¿²ò

Ô¿-¬ Ó»³±®§ øÜ»®²·8®» ³·-» »² ³7³±·®»÷

Ñ² øß½¬·ª7÷ Š Ô» ´»½¬»«® ®»¬±«®²» @ ´¿ ¼»®²·8®» °±-·¬·±² -«® ´» ¼·-¯«»ò ÑººøÜ7-¿½¬·ª7÷ Š Ô» ´»½¬»«® ²» ®»¬±«®²» °¿- @ ´¿ °±-·¬·±² ¿²¬7®·»«®»

-«® ´» ¼·-¯«»ò

Î»³¿®¯«»

Ô¿ º±²½¬·±² ¼» ¼»®²·8®» ³·-» »² ³7³±·®» ²Ž»-¬ ¿½¬·ª7» ¯«Ž¿°®8´Ž±«ª»®¬«®» ¼« °´¿¬»¿« @ ¼·-¯«»ò

Î7¹´¿¹» ¼» ´¿ ¯«¿´·¬7 ¼» ´Ž·³¿¹» ª·¼7±

Ð±«® ³±¼·º·»® ´»- °¿®¿³8¬®»- ¼» ¯«¿´·¬7 ¼» ´Ž·³¿¹» ª·¼7± æ

ï ß½½7¼»® ¿« ³»²« Í»¬«° øÝ±²º·¹«®¿¬·±²÷ ¬»´ ¯«» ¼7½®·¬ @ ´¿

®«¾®·¯«» •Р±«® ¿½½7¼»® ¿« ³»²« НЫМЛР шЭ±²º·¹«®¿¬·±²ч жŒ ±²

°¿¹»ìéò î ß°°«§»® -«® ´¿ ¬±«½¸» ±® °±«® ³»¬¬®» »² -«®¾®·´´¿²½» »¬

-7´»½¬·±²²»® Ê·¼»± Ï«¿´·¬§ Í»¬«° øÎ7¹´¿¹» ¼» ´¿ ¯«¿´·¬7 ¼»

´Ž·³¿¹» ª·¼7±÷ °«·- ¿°°«§»® -«® ЫТМЫО øÛ²¬®7»÷ò Ô¿ °¿¹»

øÏ«¿´·¬7 ¼» ´Ž·³¿¹» ª·¼7±÷ -Ž¿ºº·½¸» @ ´Ž7½®¿²ò

òò Ê·¼»± Ï«¿´·¬§ Í»¬«° òò

Þ®·¹¸¬²»-- ðð Ý±²¬®¿-¬ ðð Ø«» ðð Í¿¬«®¿¬·±² ðð

Þ®·¹¸¬²»--

í ß°°«§»® -«® ЫТМЫО øÛ²¬®7»÷ò Þ®·¹¸¬²»-- ø´«³·²±-·¬7÷ »-¬ ³·- »²

-«®¾®·´´¿²½»ò

ì ß°°«§»® -«® ´¿ ¬±«½¸» ±« °±«® -7´»½¬·±²²»® ´Ž±°¬·±² @

³±¼·º·»® -«® ´¿ °¿¹» ò Û² ±°¬·±² æ

ŸÞ®·¹¸¬²»-- øÔ«³·²±-·¬7÷

ŸÝ±²¬®¿-¬ øÝ±²¬®¿-¬»÷

ŸØ«» øÌ»·²¬»÷

ŸÍ¿¬«®¿¬·±² ë ß°°«§»® -«® °±«® ±«ª®·® ´» -±«-ó³»²« -7´»½¬·±²²7ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

ìç

Page 51

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» лр М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

ê ß°°«§»® -«® ´¿ ¬±«½¸» ±® °±«® -7´»½¬·±²²»® ´» ®7¹´¿¹»ô °«·-

¿°°«§»® -«® ЫТМЫО øÛ²¬®7»÷ °±«® ½±²º·®³»® ´¿ -7´»½¬·±²ò

é ß°°«§»® -«® °±«® ®»ª»²·® ¿« ³»²« °®7½7¼»²¬ò è Î7°7¬»® ´»- 7¬¿°»- ì @ ê °±«® ³±¼·º·»® ´»- ¿«¬®»- ±°¬·±²- ¼»

®7¹´¿¹» ¼» ´¿ ¯«¿´·¬7 ¼» ´Ž·³¿¹» ª·¼7±ò

Ý±²º·¹«®¿¬·±² ¼« ³±¬ ¼» °¿--» ±« ³±¼·º·½¿¬·±²

Ð±«® ½±²º·¹«®»® ±« ³±¼·º·»® ´» ³±¬ ¼» °¿--» æ

ï ß½½7¼»® ¿« ³»²« Í»¬«° øÝ±²º·¹«®¿¬·±²÷ ¬»´ ¯«» ¼7½®·¬ @ ´¿

®«¾®·¯«» •Р±«® ¿½½7¼»® ¿« ³»²« НЫМЛР шЭ±²º·¹«®¿¬·±²ч жŒ ±²

°¿¹»ìéò î ß°°«§»® -«® ´¿ ¬±«½¸» ±« °±«® ³»¬¬®» »² -«®¾®·´´¿²½» »¬

-7´»½¬·±²²»® Ð¿--©±®¼ Í»¬«° øÝ±²º·¹«®¿¬·±² ¼« ³±¬ ¼» °¿--»÷

°«·- ¿°°«§»® -«® ЫТМЫО øÛ²¬®7»÷ò Ô¿ °¿¹» øÓ±¬ ¼»

°¿--»÷ -Ž¿ºº·½¸»ò

òò Ð¿--©±®¼ Í»¬«° Ð¿¹» òò

Ð¿--©±®¼ Ý¸¿²¹»

Î»³¿®¯«»

ëð

Ý¸¿²¹» Ð¿--©±®¼

í ß°°«§»® ¼»«¨ º±·- -«® ЫТМЫО øÛ²¬®7»÷ò Ô¿ °¿¹»

øÓ±¼·º·½¿¬·±² ¼« ³±¬ ¼» °¿--»÷ -Ž¿ºº·½¸» @ ´Ž7½®¿²ò

Ñ´¼ Ð¿--©±®¼

Ò»© Ð¿--©±®¼

Ý±²º·®³ Ð¿--©±®¼

ÑÕ

Ð´»¿-» Û²¬»® Ñ´¼ Ð¿--©±®¼

ì Í¿·-·® ´ù¿²½·»² ³±¬ ¼» °¿--» ø±« ´» ³±¬ ¼» °¿--» °¿® ¼7º¿«¬÷ °«·-

-¿·-·® ´» ²±«ª»¿« ³±¬ ¼» °¿--» ¼¿²- ´»- »-°¿½»- º±«®²·-ò

Ô» ³±¬ ¼» °¿--» °¿® ¼7º¿«¬ »-¬ ííðèò

ë Í¿·-·® «²» º±·- ¼» °´«- ´» ²±«ª»¿« ³±¬ ¼» °¿--» °«·- ¿°°«§»® -«®

ЫТМЫО øÛ²¬®7»÷ °±«® ½±²º·®³»® ´¿ ³±¼·º·½¿¬·±²ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 52

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» лп М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ý±²º·¹«®¿¬·±² ±« ³±¼·º·½¿¬·±² ¼»- °®7º7®»²½»-

Ð±«® ½±²º·¹«®»® ±« ³±¼·º·»® ´»- °®7º7®»²½»- æ

ï ß½½7¼»® ¿« ³»²« Í»¬«° øÝ±²º·¹«®¿¬·±²÷ ¬»´ ¯«» ¼7½®·¬ @ ´¿

®«¾®·¯«» •Р±«® ¿½½7¼»® ¿« ³»²« НЫМЛР шЭ±²º·¹«®¿¬·±²ч жŒ ±²

°¿¹»ìéò î ß°°«§»® -«® ´¿ ¬±«½¸» ±« °±«® ³»¬¬®» »² -«®¾®·´´¿²½» »¬

-7´»½¬·±²²»® Ð®»º»®»²½» Ð¿¹» øÐ¿¹» ¼»- °®7º7®»²½»-÷ °«·-

¿°°«§»® -«® ЫТМЫО øÛ²¬®7»÷ò Ô¿ °¿¹» ¼»- Ð®7º7®»²½»-

ø ÷ -Ž¿ºº·½¸» @ ´Ž7½®¿²ò

í ß°°«§»® -«® ЫТМЫО øÛ²¬®7»÷ °±«® ³»¬¬®» »² -«®¾®·´´¿²½» ß«¼·±ô

°«·- ¿°°«§»® -«® ´¿ ¬±«½¸» ±« °±«® -7´»½¬·±²²»® ´Ž±°¬·±²

-±«¸¿·¬7» @ ´¿ °¿¹» ¼»- °®7º7®»²½»- ø ÷ò Û² ±°¬·±²

ŸÔ¿²¹«» ¼» ´Ž¿«¼·± ŸÔ¿²¹«» ¼»- -±«-ó¬·¬®»ŸÔ¿²¹«» ¼« ³»²« ¼« ¼·-¯«» ŸÝ±²¬®,´» °¿®»²¬¿´ ŸÜ7º¿«¬

ì ß°°«§»® -«® °±«® ¿½½7¼»® ¿« -±«-ó³»²« -7´»½¬·±²²7ò ë ß°°«§»® -«® ´¿ ¬±«½¸» ±« °±«® -7´»½¬·±²²»® ´» ®7¹´¿¹»

-±«¸¿·¬7ô °«·- ¿°°«§»® -«® ЫТМЫО øÛ²¬®7»÷ °±«® ½±²º·®³»® ´¿

-7´»½¬·±²ò

ê ß°°«§»® -«® °±«® ®»ª»²·® ¿« ³»²« °®7½7¼»²¬ò é Î7°7¬»® ´»- 7¬¿°»- í @ ë °±«® °¿®¿³7¬®»® ´»- ¿«¬®»- 7´7³»²¬- ¼»-

°®7º7®»²½»-ò

W´7³»²¬- ¼»- °®7º7®»²½»-

Ô¿²¹«» ¿«¼·± Š ´»- ´¿²¹«»- ¼·-°±²·¾´»- ·²½´«»²¬ ¹7²7®¿´»³»²¬ æ

Ÿß²¹´¿·-

ŸÚ®¿²9¿·-

ŸÛ-°¿¹²±´

Ÿ Allemand

ŸÖ¿°±²¿·-

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

ëï

Page 53

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» ло М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ô»- ´¿²¹«»- ¼·-°±²·¾´»- -±²¬ º±²½¬·±²- ¼»- ´¿²¹«»- ¼·-°±²·¾´»- -«® ½¸¿¯«» ÜÊÜò Í· ´¿ ´¿²¹«» -7´»½¬·±²²7» ²ù»-¬ °¿- ¼·-°±²·¾´»ô ´» ´»½¬»«® ´·®¿ »¬ ¿ºº·½¸»®¿ @ ´Ž7½®¿² ´¿ ´¿²¹«» ¼Ž±®·¹·²» »²®»¹·-¬®7» -«® ´» ¼·-¯«»ò

Ô¿²¹«» ¼»- -±«-ó¬·¬®»- Š ´»- ´¿²¹«»- ¼·-°±²·¾´»- ·²½´«»²¬ ¹7²7®¿´»³»²¬ æ

Ÿß²¹´¿·-

ŸÚ®¿²9¿·-

ŸÛ-°¿¹²±´

Ÿ Allemand

ŸÖ¿°±²¿·Ô»- ´¿²¹«»- ¼·-°±²·¾´»- -±²¬ º±²½¬·±²- ¼»- ´¿²¹«»- ¼·-°±²·¾´»- -«®

½¸¿¯«» ÜÊÜò Í· ´¿ ´¿²¹«» -7´»½¬·±²²7» ²ù»-¬ °¿- ¼·-°±²·¾´»ô ´» ´»½¬»«® ´·®¿ »¬ ¿ºº·½¸»®¿ @ ´Ž7½®¿² ´¿ ´¿²¹«» ¼Ž±®·¹·²» »²®»¹·-¬®7» -«® ´» ¼·-¯«»ò

Ô¿²¹«» ¼« ³»²« ¼» ¼·-¯«» Š ´»- ´¿²¹«»- ¼·-°±²·¾´»- ·²½´«»²¬

¹7²7®¿´»³»²¬ æ

Ÿß²¹´¿·-

ŸÚ®¿²9¿·-

ŸÛ-°¿¹²±´

Ÿ Allemand

ŸÖ¿°±²¿·Ô»- ´¿²¹«»- ¼·-°±²·¾´»- -±²¬ º±²½¬·±²- ¼»- ´¿²¹«»- ¼·-°±²·¾´»- -«®

Ý±²¬®,´» °¿®»²¬¿´ Š ´»- ²·ª»¿«¨ ¼·-°±²·¾´»- ·²½´«»²¬ æ

Ÿï Õ·¼ Í¿º» ø°±«® »²º¿²¬-÷

Ÿî Ù

Ÿí ÐÙ

Ÿм РЩупн

Ÿë ÐÙÎ

Ÿê Î

Ÿй ТЭупй

Ÿè ß¼«´¬»- ø°¿®¿³8¬®» °¿® ¼7º¿«¬÷ ß°®8- ¿ª±·® -7´»½¬·±²²7 ´» ²·ª»¿« ¼» ½±²¬®,´» °¿®»²¬¿´ -±«¸¿·¬7ô

¿°°«§»® -«® ЫТМЫО шЫ²¬®7»ч °«·- -¿·-·® ´» ³±¬ ¼» °¿--» @ ¯«¿¬®» ½¸·ºº®»- ш±« ´» ³±¬ ¼» °¿--» °¿® ¼7º¿«¬ ннричт Я°°«§»® ¼» ²±«ª»¿«

-«® ЫТМЫО шЫ²¬®7»ч °±«® ½±²º·®³»® ´» ½¸±·¨т

ëî

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 54

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» лн М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ü7º¿«¬

×´ »-¬ °±--·¾´» ¼Ž«¬·´·-»® ½»¬¬» ±°¬·±² °±«® ®7·²·¬·¿´·-»® ¬±«- ´»°¿®¿³8¬®»- ø½±²¬®,´» °¿®»²¬¿´ »¨½»°¬7÷ ¼« ´»½¬»«® ¿«¨ °¿®¿³8¬®»- °¿®

¼7º¿«¬ò Ð±«® ®7·²·¬·¿´·-»® ´» ´»½¬»«®ô ¿°®8- ¿ª±·® ¿°°«§7 -«® °±«® ¿½½7¼»® ¿« -±«-ó³»²« -7´»½¬·±²²7ô ¿°°«§»® -«® ЫТМЫО øÛ²¬®7»÷ò

Î»³¿®¯«»-

ŸÔ» ³±¬ ¼» °¿--» °¿® ¼7º¿«¬ »-¬ ííðèò Ý» ³±¬ ¼» °¿--» »-¬

¬±«¶±«®- ¿½¬·ºô ³6³» ¿°®8- ¿ª±·® 7¬7 -7´»½¬·±²²7 «² ²±«ª»¿« ³±¬ ¼» °¿--» »¬ ´Ž¿ª±·® ³±¼·º·7ò Ð±«® 7ª·¬»® ¯«» ´» ³±¬ ¼» °¿--» °¿® ¼7º¿«¬ -±·¬ «¬·´·-7 °¿® ¼»- ¬·»®- °±«® ³±¼·º·»® ´» ²·ª»¿« ¼» ½±²¬®,´» °¿®»²¬¿´ »¬ ´» ³±¬ ¼» °¿--»ô ²±«-

-«¹¹7®±²- ¯«» ½» ³¿²«»´ -±·¬ ®¿²¹7 ¼¿²- «² »²¼®±·¬ ²±² ¿½½»--·¾´» ¿«¨ »²º¿²¬-ò

ŸÔ» ½±²¬®,´» °¿®»²¬¿´ °»«¬ ²» °¿- 6¬®» ¼·-°±²·¾´» -«® ¬±«- ´»-

¼·-¯«»- ÜÊÜò

Ñ°¬·±²- ¼» ´»½¬«®» ¼»- ¼·-¯«»- ÜÊÜ

Ð±«® ¿½½7¼»® ¿« ³»²« ®¿½·²» ¼« ÜÊÜ æ

Ÿß°°«§»® -«® ÓÛÒË °»²¼¿²¬ ´¿ ´»½¬«®» °±«® ¿ºº·½¸»® ´» ³»²«ò

Ë² ÜÊÜ »-¬ ¼·ª·-7 »² -»½¬·±²- ¿°°»´7»- ¬·¬®»- »¬ ½¸¿°·¬®»-ò Ô±®- ¼» ´¿ ´»½¬«®» ¼Ž«² ÜÊÜô ¿« ¼7¾«¬ ¼« ¼·-¯«» «² ³»²« ®¿½·²» -Ž¿ºº·½¸» -«® ´Ž7½®¿² ¼» ÌÊ ±« ´» ³±²·¬»«®ò Ô» ½±²¬»²« ¼« ³»²« ª¿®·» -«·ª¿²¬ ´»- ¼·-¯«»-ò ß°°«§»® -«® ÓÛÒË °»²¼¿²¬ ´¿ ´»½¬«®» °±«® ¿ºº·½¸»® ´» ³»²«ò

Ý»®¬¿·²- ÜÊÜ °»®³»¬¬»²¬ «²·¯«»³»²¬ ¼» -7´»½¬·±²²»® ´»±°¬·±²- ¼» ´»½¬«®» ¼« ¼·-¯«» ¼¿²- ´» ³»²« °®·²½·°¿´ò

Ð±«® ¿ºº·½¸»® ´¿ ¼«®7» ¼» ´»½¬«®» »¬ ´¿ ¼«®7» ®»-¬¿²¬» æ

ï Ð»²¼¿²¬ ´¿ ´»½¬«®»ô ¿°°«§»® -«® ÜЧНРФЯЗ øßºº·½¸»®÷ °±«® ¿ºº·½¸»®

´»- 7´7³»²¬- -«·ª¿²¬- æ

ŸÒ«³7®± ¼« ¬·¬®» »² ½±«®-

ŸÒ±³¾®» ¬±¬¿´ ¼» ¬·¬®»-

ŸÒ«³7®± ¼« ½¸¿°·¬®» »² ½±«®-

ŸÒ±³¾®» ¬±¬¿´ ¼» ½¸¿°·¬®»-

ŸÜ«®7» 7½±«´7» ¼« ¬·¬®» ø±« ´»- ¿«¬®»- 7´7³»²¬- ¼7½®·¬- @

´Ž7¬¿°» î÷

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

ëí

Page 55

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» лм М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

ÔŽ¿ºº·½¸¿¹» ¼« ³»²« ¼·-°¿®¿2¬®¿ ¿«¬±³¿¬·¯«»³»²¬ ¿°®8- ¬®±·-

-»½±²¼»- -· ´¿ ¬±«½¸» ЬЧНРФЯЗ øßºº·½¸¿¹»÷ ²Ž»-¬ °¿- ¿°°«§7»ò

Ò«³7®± ¼» ¬·¬®»

Ò±³¾®» ¬±¬¿´ ¼» ¬·¬®»-

Ò±³¾®» ¬±¬¿´ ¼» ½¸¿°·¬®»-

Ò«³7®± ¼» ½¸¿°·¬®»

î ß°°«§»® ¼» º¿9±² ®7°7¬7» -«® ЬЧНРФßÇ øßºº·½¸»®÷ °±«® ²¿ª·¹«»®

°¿®³· ´»- ±°¬·±²- ½·ó¿°®8- æ

ŸÌ·¬´» Û´¿°-»¼ øÜ«®7» 7½±«´7» ¼« ¬·¬®»÷ Š Ô¿ ¼«®7» 7½±«´7» ¼» ´¿

´»½¬«®»

ŸÌ·¬´» Î»³¿·² øÜ«®7» ®»-¬¿²¬» ¼« ¬·¬®»÷ Š Ô¿ ¼«®7» ®»-¬¿²¬» ¼»

´»½¬«®»

ŸÝ¸¿°¬»® Û´¿°-»¼ øÜ«®7» 7½±«´7» ¼Ž«² ½¸¿°·¬®»÷ Š Ô¿ ¼«®7»

7½±«´7» ¼« ½¸¿°·¬®»ò

ŸÝ¸¿°¬»® Î»³¿·² øÜ«®7» ®»-¬¿²¬» ¼Ž«² ½¸¿°·¬®»÷ Š Ô¿ ¼«®7»

®»-¬¿²¬» ¼« ½¸¿°·¬®»ò

ŸÜ·-°´¿§ Ñºº øßºº·½¸¿¹» ¼7-¿½¬·ª7÷ Š Ü7-¿½¬·ª» ´Ž¿ºº·½¸¿¹» ¼»

´Ž·²º±®³¿¬·±² -«® ´¿ ¼«®7» ¼« ÜÊÜò

Ì·¬´»Û´¿°-»¼

Ü·-°´¿§Ñºº

Ì·¬´»Î»³¿·²

Ý¸¿°¬»® Û´¿°-»¼

Ý¸¿°¬»®Î»³¿·²

Ð±«® ½¸¿²¹»® ´Ž¿²¹´» ¼» °®·-» ¼» ª«»- æ

ï Ð»²¼¿²¬ ´¿ ´»½¬«®» ¼Ž«² ¼·-¯«»ô ¿°°«§»® -«® ЯТЩФЫ °±«® ¿ºº·½¸»®

´»- ¿²¹´»- ¼·-°±²·¾´»-ô -· ´» ¼·-¯«» ½±²¬·»²¬ ¼»- ¿²¹´»- ¼»

ª·-«¿´·-¿¬·±² ³«´¬·°´»-ò Ô» ²«³7®± ¼» ´Ž¿²¹´» »² ½±«®- ¼» ´»½¬«®»

»¬ ´» ²±³¾®» ¬±¬¿´ ¼Ž¿²¹´»- ¼·-°±²·¾´»- -±²¬ ·²¼·¯«7-ò

Ò±³¾®» ¬±¬¿´ ¼Ž¿²¹´»¼·-°±²·¾´»-

ß²¹´» ¿½¬«»´

ëì

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 56

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» лл М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

î ß°°«§»® ¼» ²±«ª»¿« -«® ЯТЩФЫ °±«® -7´»½¬·±²²»® «² ¿²¹´»

¼·ºº7®»²¬ô °«·- ¿°°«§»® ¼» ²±«ª»¿« °±«® -±®¬·® »¬ ®»ª»²·® @ ´Ž¿²¹´»

¼» ª·-«¿´·-¿¬·±² ²±®³¿´ò

Î»³¿®¯«»

Ý»®¬¿·²- ¼·-¯«»- ²» -±²¬ °¿- ¼±¬7- ¼» ½»¬¬» º±²½¬·±²²¿´·¬7ò

Ð±«® ¿½¬·ª»® ´¿ º±²½¬·±² -±«-ó¬·¬®»- »¬ -7´»½¬·±²²»® «²» ´¿²¹«» °±«®

´»- -±«-ó¬·¬®»- æ

ï Ð»²¼¿²¬ ´¿ ´»½¬«®» ¼« ¼·-¯«»ô ¿°°«§»® -«® НЛЮМЧМФЫ øÍ±«-ó¬·¬®»-÷

°±«® -7´»½¬·±²²»® ´¿ ´¿²¹«» ¼»- -±«-ó¬·¬®»- -±«¸¿·¬7»ò Ô» ²«³7®±

¼» ´¿ ´¿²¹«» ¼»- -±«-ó¬·¬®»- »² ½±«®- »¬ ´» ²±³¾®» ¬±¬¿´ ¼»

´¿²¹«»- ¼» -±«-ó¬·¬®»- ¼·-°±²·¾´»- -±²¬ ·´´«-¬®7- ½·ó¿°®8-ò

Ò±³¾®» ¬±¬¿´ ¼» ´¿²¹«»- ¼·-°±²·¾´»-

Ò«³7®± ¼» ´¿ ´¿²¹«» ¼»-

-±«-ó¬·¬®»¿½¬«»´´»

î Í· °´«-·»«®- ´¿²¹«»- -±²¬ »²®»¹·-¬®7»-ô ¿°°«§»® ¼» ²±«ª»¿« -«®

НЛЮМЧМФЫ øÍ±«-ó¬·¬®»-÷ °±«® º¿·®» ¼7º·´»® ´»- ´¿²¹«»- ¼·-°±²·¾´»-ò í Ð±«® ¼7-¿½¬·ª»® ´» -±«-ó¬·¬®¿¹»ô ¿°°«§»¦ -«® ´¿ ¬±«½¸» НЛЮМЧМФЫ

¶«-¯«ù@ ½» ¯«» НЛЮМЧМФЫ СЪЪ øÍ±«-ó¬·¬®»- ¼7-¿½¬·ª7-÷ -±·¬

¿ºº·½¸7ò ÔŽ¿ºº·½¸¿¹» ¼»- -±«-ó¬·¬®»- ¼·-°¿®¿2¬®¿ ¿«¬±³¿¬·¯«»³»²¬

¼¿²- ´»- ¬®±·- -»½±²¼»- -· ´¿ ¬±«½¸» НЛЮМЧМФЫ øÍ±«-ó¬·¬®»-÷ ²Ž»-¬

°¿- ¿°°«§7» ¼» ²±«ª»¿«ò

Î»³¿®¯«»

Ý»®¬¿·²- ÜÊÜ ²» °»®³»¬¬»²¬ ´Ž¿½½8- @ ½»¬¬» º±²½¬·±² ¯«» °¿® ´Ž·²¬»®³7¼·¿·®» ¼« ³»²« ¼« ÜÊÜ

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

ëë

Page 57

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» лк М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ð±«® -7´»½¬·±²²»® «²» ´¿²¹«» ¿«¼·± ¼·ºº7®»²¬» æ

ï Ð»²¼¿²¬ ´¿ ´»½¬«®» ¼« ¼·-¯«»ô ¿°°«§»® -«® ЯЛЬЧС °±«®

-7´»½¬·±²²»® ´¿ ´¿²¹«» ¿«¼·± -±«¸¿·¬7»ò Ô» ²«³7®± ¼» ´¿ ´¿²¹«»

¿«¼·± »² ½±«®- ¼» ´»½¬«®» »¬ ´» ²±³¾®» ¬±¬¿´ ¼» ½¿²¿«¨ ¿«¼·±

ø´¿²¹«»-÷ ¼·-°±²·¾´»- -±²¬ ·²¼·¯«7-ò

Ò±³¾®» ¬±¬¿´ ¼» ´¿²¹«»- ¼·-°±²·¾´»-

Ò«³7®± ¼» ´¿ ´¿²¹«» ¿«¼·± ¿½¬«»´´»

î Í· °´«-·»«®- ´¿²¹«»- -±²¬ ¼·-°±²·¾´»-ô ¿°°«§»® ¼» ²±«ª»¿« -«®

ЯЛЬЧС °±«® º¿·®» ¼7º·´»® ´»- ´¿²¹«»- ¼·-°±²·¾´»-ò

ÔŽ¿ºº·½¸¿¹» ¼» ´Ž¿«¼·± ¼·-°¿®¿2¬®¿ ¿«¬±³¿¬·¯«»³»²¬ ¿°®8- í

-»½±²¼»- -· ´¿ ¬±«½¸» ЯЛЬЧС ²Ž»-¬ °¿- ¿°°«§7»ò

Î»³¿®¯«»

Ý»®¬¿·²- ÜÊÜ ²» °»®³»¬¬»²¬ ´Ž¿½½8- @ ½»¬¬» º±²½¬·±² ¯«» °¿® ´Ž·²¬»®³7¼·¿·®» ¼« ³»²« ¼« ÜÊÜ

Ð±«® -7´»½¬·±²²»® «² º¿½¬»«® ¼Ž¿¹®¿²¼·--»³»²¬ ¼·ºº7®»²¬ æ

ï Ð»²¼¿²¬ ´¿ ´»½¬«®» ¼« ¼·-¯«» ¿°°«§»® -«® ÆÑÑÓ °±«®

-7´»½¬·±²²»® ´» º¿½¬»«® ¼Ž¿¹®¿²¼·--»³»²¬ -±«¸¿·¬7ò ß°°«§»® «²»

º±·- -«® ÆÑÑÓ °±«® ¿¹®¿²¼·® ´Ž·³¿¹» ¼» îðð ûò

îÈ

Ú¿½¬»«® ¼Ž¿¹®¿²¼·--»³»²¬ ¿½¬«»´

î ß°°«§»® °´«-·»«®- º±·- -«® ÆÑÑÓ °±«® º¿·®» ¼7º·´»® ´»- º¿½¬»«®-

¼Ž¿¹®¿²¼·--»³»²¬ øîÈô íÈô ìÈ »¬ ²±®³¿´÷ò

ëê

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 58

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» лй М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ð±«® ®7°7¬»® «²» °¿®¬·» ¼Ž«² ÜÊÜ @ ´Ž¿·¼» ¼» ´¿ º±²½¬·±² ßóÞ Î»°»¿¬

ø¬±«½¸» Î7°7¬·¬·±² ßóÞ÷ æ

ï Ð»²¼¿²¬ ´¿ ´»½¬«®» ¼« ¼·-¯«»ô ¿°°«§»® -«® ßóÞ °±«® º·¨»® ´» °±·²¬

¼» ¼7°¿®¬ ø°±·²¬ ß÷ò

î ß°°«§»® ¼» ²±«ª»¿« -«® ßóÞ ´±®-¯«» ´» °®±¹®¿³³» ¿®®·ª» ¿« º·²¿´

øÞ÷ò Ô» ´»½¬»«® ´·¬ »² ¾±«½´» ´» -»¹³»²¬ »²¬®» ´» °±·²¬ ß »¬ ´» °±·²¬

Þò

ßÞ

í Ð±«® ¼7-¿½¬·ª»® ´¿ º±²½¬·±² ßóÞ Î»°»¿¬ »¬ ®»°®»²¼®» ´¿ ´»½¬«®»

²±®³¿´»ô ¿°°«§»® ¼» ²±«ª»¿« -«® ßóÞò

Ð±«® ®7°7¬»® °¿®¬·» ±« ¬±«¬ ¼ù«² ¼·-¯«» ÜÊÜ @ ´ù¿·¼» ¼» ´¿ º±²½¬·±²

Î»°»¿¬ øÎ7°7¬»®÷ æ

ï Ð»²¼¿²¬ ´¿ ´»½¬«®» ¼Ž«² ¼·-¯«»ô ¿°°«§»® -«® псЯФФ ОЫРЫЯМ øïñ

Ì±«¬ ®7°7¬»®÷ °±«® ®7°7¬»® «²» °¿®¬·» ¼Ž«² ¼·-¯«» ÜÊÜò

Ý¸¿°¬»®

î ß°°«§»® °´«-·»«®- º±·- -«® псЯФФ ОЫРЫЯМ °±«® º¿·®» ¼7º·´»® ´»-

°¿®¿³8¬®»- ¼·-°±²·¾´»-ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

ëé

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 59

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» ли М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

ŸÝ¸¿°¬»® Š Î7°7¬·¬·±² ¼« ½¸¿°·¬®» »² ½±«®-

ŸÌ·¬´» Š Î7°7¬·¬·±² ¼« ¬·¬®» »² ½±«®-

Ÿß´´ Š Î7°7¬·¬·±² ¼» ¬±«- ´»- ½¸¿°·¬®»- »¬ ¬·¬®»-

ŸÑÚÚ Š Î»°®»²¼ ´¿ ´»½¬«®» ²±®³¿´»ò

Ñ°¬·±²- ¼» ´»½¬«®» ¼»- ¼·-¯«»- ÝÜ

Ð±«® ¿ºº·½¸»® ´¿ ¼«®7» ¼» ´»½¬«®» »¬ ´¿ ¼«®7» ®»-¬¿²¬» æ

ï Р»²¼¿²¬ ´¿ ´»½¬«®» ¼« ЭЬф ¿°°«§»® -«® ЬЧНРФЯЗ шЯºº·½¸¿¹»ч°±«®

¿ºº·½¸»® ´¿ °·-¬» ¿½¬«»´´» »¬ ´¿ ¼«®7» 7½±«´7» ¼» -¿ ´»½¬«®»ò î ß°°«§»® ¼» º¿9±² ®7°7¬7» -«® ЬЧНРФЯЗ øßºº·½¸¿¹»÷ °±«® ²¿ª·¹«»®

°¿®³· ´»- ±°¬·±²- ½·ó¿°®8- æ

ŸÍ·²¹´» Û´¿°-»¼ øÜ«®7» 7½±«´7»÷ Š °·-¬» ¿½¬«»´´» »¬ ¼«®7»

7½±«´7»

ŸÍ·²¹´» Î»³¿·² øÜ«®7» ®»-¬¿²¬»÷ Š °·-¬» ¿½¬«»´´» »¬ ¼«®7»

®»-¬¿²¬»

ŸÌ±¬¿´ Û´¿°-»¼ øÜ«®7» ¬±¬¿´» 7½±«´7»÷ Š °·-¬» ¿½¬«»´´» »¬ ¼«®7»

¬±¬¿´» 7½±«´7» ¼» ´¿ ´»½¬«®» ¼« ÝÜ

Ÿ Ì±¬¿´ Î»³¿·² øÜ«®7» ¬±¬¿´» ®»-¬¿²¬»÷ Š °·-¬» ¿½¬«»´´» »¬ ¼«®7»

¬±¬¿´» ®»-¬¿²¬» ¼» ´¿ ´»½¬«®» ¼« ÝÜ

ŸÜ·-°´¿§ ±ºº øßºº·½¸¿¹» ¼7-¿½¬·ª7÷ Š 7¬»·²¬ ´ù¿ºº·½¸¿¹»ò

Ð±«® ®7°7¬»® °¿®¬·» ±« ¬±«¬ ¼ù«² ÝÜ @ ´ù¿·¼» ¼» ´¿ º±²½¬·±² Î»°»¿¬

øÎ7°7¬»®÷ æ

ï Ð»²¼¿²¬ ´¿ ´»½¬«®» ¼Ž«² ¼·-¯«»ô ¿°°«§»® -«® псЯФФ ОЫРЫЯМ øïñ

Ì±«¬ ®7°7¬»®÷ °±«® ®7°7¬»® «²» °¿®¬·» ¼Ž«² ÝÜò

î ß°°«§»® °´«-·»«®- º±·- -«® псЯФФ ОЫРЫЯМ °±«® º¿·®» ¼7º·´»® ´»-

°¿®¿³8¬®»- ¼·-°±²·¾´»-ò

ŸМОЯЭХ шР·-¬»ч Š ®7°8¬» ´¿ °·-¬» »² ½±«®- ¼» ´»½¬«®»т

Ÿß´´ ø Ì±«¬÷ Š ®7°7¬·¬·±² ¼« ÝÜ ¬±«¬ »²¬·»®

ŸÎ»°»¿¬ ±ºº øÜ7-¿½¬·ª¿¬·±² ¼» ´¿ º±²½¬·±² Î7°7¬»®÷ Š ¼7-¿½¬·ª» ´¿

º±²½¬·±² Î7°7¬»® »¬ ®»¬±«®²» ¿« ³±¼» ¼» ´»½¬«®» ²±®³¿´»ò

ëè

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 60

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» лз М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ô»½¬«®» ¼» ¼·-¯«»- ÓÐí

ÓÐí »-¬ «² º±®³¿¬ ¼» -¬±½µ¿¹» ¼» ¼±²²7»- ²«³7®·¯«»- ¿«¼·±ò Ë²» °·-¬» ¿«¼·± °»«¬ 6¬®» ½±³°®»--7» »² º±®³¿¬ ÓÐí ¿ª»½ ¬®8- °»« ¼» °»®¬» ¼» ¯«¿´·¬7 ¿«¼·± ¬±«¬ »² ±½½«°¿²¬ ¾»¿«½±«° ³±·²- ¼Ž»-°¿½»

-«® ´» ¼·-¯«»ò Ô»- ¼·-¯«»- ÝÜóÎ ñÎÉ ¯«· ±²¬ 7¬7 ½±¼7- ¿« º±®³¿¬ ÓÐí -±²¬ ½±³°¿¬·¾´»- ¿ª»½ ½» ´»½¬»«®ò

00:0000:00 001/111

ROOT BBBBBBBBB CCCCCCCCCC DDDDDDDDDD EEEEEEEEEEE FFFFFFFFF

Ï«¿²¼ «² ¼·-¯«» ÓÐí »-¬ ·²-7®7 ¼¿²- ´» ´»½¬»«®ô ´Ž7½®¿² ¼« ³»²«

-Ž¿ºº·½¸» ¿«¬±³¿¬·¯«»³»²¬ò ÔŽ7½®¿² ¼« ³»²« °»«¬ 6¬®» «¬·´·-7 °±«®

-7´»½¬·±²²»® ´»- ¼±--·»®- »¬ ´»- °·-¬»- -±«¸¿·¬7-ô -·²±² ´Ž¿°°¿®»·´ ´·¬ ´»°·-¬»- ¼¿²- ´Ž±®¼®» ±' »´´»- ±²¬ 7¬7 »²®»¹·-¬®7»- -«® ´» ¼·-¯«»ò

Ð±«® -7´»½¬·±²²»® ´»- ¼±--·»®- »¬ ´»- °·-¬»- -±«¸¿·¬7- æ

ï ß°°«§»® -«® ´¿ ¬±«½¸» ±« °±«® -7´»½¬·±²²»® «² ¼±--·»®

¼¿²- ´¿ ´·-¬» -«® ´» ½,¬7 ¹¿«½¸» ¼» ´Ž7½®¿²ò î ß°°«§»® -«® ЫТМЫО øÛ²¬®7»÷ °±«® -7´»½¬·±²²»® ´» ¼±--·»®

-«®´·¹²7ò Ô»- °·-¬»- ¼·-°±²·¾´»- -±«- ½» ¼±--·»® -±²¬ ·²¼·¯«7»-ò

í Ë¬·´·-»® ´¿ ¬±«½¸» ±« °±«® ½¸±·-·® «²» °·-¬» °¿®³· ´¿ ´·-¬»

°«·- ¿°°«§»® -«® ЫТМЫО øÛ²¬®7»÷ °±«® -7´»½¬·±²²»® »¬

½±³³»²½»® ´¿ ´»½¬«®» ¼» ´¿ °·-¬» »² -«®¾®·´´¿²½»ò ì ß°°«§»® -«® øÍ«·ª¿²¬÷ °±«® °¿--»® @ ´¿ °·-¬» -«·ª¿²¬»ò

ó ÑË ó

ß°°«§»® -«® ´¿ ¬±«½¸» øÐ®7½7¼»²¬÷ °±«® ®»ª»²·® ¿« ¼7¾«¬ ¼»

´¿ °·-¬» °®7½7¼»²¬»ò

Ð±«® ®7°7¬»® °¿®¬·» ±« ¬±«¬ ¼ù«² ¼·-¯«» ÓÐí @ ´ù¿·¼» ¼» ´¿ º±²½¬·±²

Î»°»¿¬ øÎ7°7¬»®÷ æ

ï Ð»²¼¿²¬ ´¿ ´»½¬«®» ¼Ž«² ¼·-¯«» ÓÐíô ¿°°«§»® -«® ïñALL ОЫРЫЯМ

(1/Tout Î7°7¬»®÷ °±«® ®7°7¬»® «²» °¿®¬·» ¼Ž«² ¼·-¯«» ÓÐíò

î ß°°«§»® °´«-·»«®- º±·- -«® ïñALL ОЫРЫЯМ °±«® º¿·®» ¼7º·´»® ´»-

°¿®¿³8¬®»- ¼·-°±²·¾´»-ò

ŸÎ»°»¿¬ Ñ²» øÎ7°7¬»® ´¿ ´»½¬«®» ¼Ž«²» °·-¬»÷ Š °±«® ®7°7¬»® ´¿

°·-¬» »² ½±«®-

ŸÎ»°»¿¬ Ú±´¼»® øÎ7°7¬»® ´» ¼±--·»®÷ Š °±«® ®7°7¬»® ´¿ ´»½¬«®»

¼Ž«² ¼±--·»® -°7½·º·¯«»

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

ëç

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 61

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» кр М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

ŸÎ»°»¿¬ ±ºº øÜ7-¿½¬·ª¿¬·±² ¼» ´¿ º±²½¬·±² Î7°7¬»®÷ Š ¼7-¿½¬·ª» ´¿

º±²½¬·±² Î7°7¬»® »¬ ®»¬±«®²» ¿« ³±¼» ¼» ´»½¬«®» ²±®³¿´»ò

Î»³¿®¯«»-

Î»³¿®¯«»

ŸÔŽ·½,²» ¼»ª¿²¬ «² 7´7³»²¬ ·²¼·¯«» ¯«Ž·´ -Ž¿¹·¬ ¼Ž«²

¼±--·»® »¬ ²±² ¼ù«² º·½¸·»® ÓÐíò

ŸÔŽ·½,²» u ÓÐí e ¼»ª¿²¬ «² 7´7³»²¬ ·²¼·¯«» ¯«Ž·´ -Ž¿¹·¬ ¼Ž«²

º·½¸·»® ÓÐíò

Û² ®¿·-±² ¼» ´¿ °±´·¬·¯«» ¼» ´¿ -±½·7¬7 ¼» -¿²- ½»--» ¬»²·® ½±³°¬» ¼»- ¼»®²·»®- ¼7ª»´±°°»³»²¬- ¬»½¸²±´±¹·¯«»ô ´¿ -±½·7¬7 -» ®7-»®ª» ´» ¼®±·¬ ¼» ®»³°´¿½»® ±« ³±¼·º·»® ´» ´±¹·½·»´ò

Û²¬®»¬·»² ¼« ´»½¬»«® ¼» ÜÊÜ

Ð®7½¿«¬·±²- @ °®»²¼®» °±«® ´¿ ³¿²·°«´¿¬·±² »¬ ´» ²»¬¬±§¿¹» ¼»¼·-¯«»-

Ó¿²·°«´¿¬·±² ¼»- ¼·-¯«»-

ŸÐ±«® ½±²-»®ª»® ´» ¼·-¯«» °®±°®» ²» °¿- ¬±«½¸»® ´» ½,¬7 ¼»

´»½¬«®» ø-¿²- 7¬·¯«»¬¬»÷ò

ŸÒ» ½±´´»® ²· °¿°·»® ²· ¿¼¸7-·º -«® ´» ¼·-¯«»ò

ŸÒ» °¿- ´¿·--»® ´» ¼·-¯«» »¨°±-7 ¿« -±´»·´ ±« °®8- ¼Ž«²» -±«®½»

¼» ½¸¿´»«®ò

ŸÎ¿²¹»® ´» ¼·-¯«» ¼¿²- -¿ ¾±2¬» ¿°®8- ´»½¬«®»ò

Ò»¬¬±§¿¹» ¼»- ¼·-¯«»-

Ÿßª¿²¬ ´»½¬«®»ô »--«§»® ´» ¼·-¯«» ¼« ½»²¬®» ª»®- ´¿ °7®·°¸7®·»

¿ª»½ «² ½¸·ºº±² °®±°®»ò

Ò»¬¬±§¿¹» ¼» ´¿ ´»²¬·´´» ¼» ´»½¬«®»

Ð®±¬7¹»® ´»- ´»²¬·´´»- ¼» ´»½¬«®» ½±²¬®» ´¿ °±«--·8®» »² º»®³¿²¬ ´» ¬·®±·® ¼» ´»½¬«®» ¿°®8- «-¿¹»ò Í· ¼» ´¿ °±«--·8®» -Ž»-¬ ¼7°±-7» -«® ´»´»²¬·´´»- ¼» ´»½¬«®»ô «¬·´·-»® «² ¼·-¯«» ¼» ²»¬¬±§¿¹» °±«® ´»- ²»¬¬±§»®ò Ý±²-«´¬»® ´»- ·²-¬®«½¬·±²- ¼Ž«¬·´·-¿¬·±² ¼« ¼·-¯«» ¼» ²»¬¬±§¿¹»ò

êð

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 62

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» кп М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ð®±¾´8³»- »¬ -±´«¬·±²- ®»´¿¬·º- @ ½» ´»½¬»«® ¼» ÜÊÜ

Í· ´Ž«² ¼»- °®±¾´8³»- ¼7½®·¬- ½·ó¿°®8- -» ³¿²·º»-¬»ô ½» ¹«·¼» ¼» °®±¾´8³»- »¬ -±´«¬·±²- °»«¬ ¿·¼»® @ ´» ®7-±«¼®»ò

Ð¿- ¼» -±²

ŸÍŽ¿--«®»® ¯«» ´» ´»½¬»«® »-¬ ¾·»² ½±²²»½¬7 »¬ ¯«» ¬±«- ´»-

½>¾´»- -±²¬ ¾·»² ·²-7®7- ¼¿²- ´»- °®·-»- ½±®®»-°±²¼¿²¬»-ò

ŸÍŽ¿--«®»® ¯«» ´» ª±´«³» ¼« ½¿-¯«» ¼Ž7½±«¬» »-¬ ®7¹´7 -«® Ó×Ò

»² ½¿- ¼Ž«-¿¹»ò

ŸÍŽ¿--«®»® ¼ù«¬·´·-»® ½±®®»½¬»³»²¬ ´» ¬7´7ª·-»«® ±«

´Ž¿³°´·º·½¿¬»«®ò

Ð¿- ¼Ž·³¿¹»

ŸÍŽ¿--«®»® ¯«» ´» ´»½¬»«® »-¬ ½±®®»½¬»³»²¬ ¾®¿²½¸7ò

ŸÍŽ¿--«®»® ¼ù«¬·´·-»® ´» ¬7´7ª·-»«® ½±®®»½¬»³»²¬ò

ŸÍŽ¿--«®»® ¼ù¿ª±·® ®7¹´7 ½±®®»½¬»³»²¬ ´» -§-¬8³» ¼» ½±«´»«®-ò

×³°±--·¾´» ¼» º¿·®» ¿ª¿²½»® ®¿°·¼»³»²¬ «² º·´³

ŸÔŽ¿ª¿²½» ®¿°·¼» »-¬ ·³°±--·¾´» °»²¼¿²¬ ´» ¹7²7®·¯«»

¼Ž±«ª»®¬«®» »¬ ´»- ¿ª»®¬·--»³»²¬- ¯«· ¿°°¿®¿·--»²¬ ¿« ¼7¾«¬ ¼Ž«² º·´³ °¿®½» ¯«» ´» ¼·-¯«» »-¬ °®±¹®¿³³7 ¼» º¿9±² @

·²¬»®¼·®» ½»¬¬» º±²½¬·±²ò

ÔŽ·½,²» ¼» ´¿ ³¿·² ø÷ -Ž¿ºº·½¸» @ ´ •7½®¿²

ŸÔ¿ º±²½¬·±² ±« ´Ž±°7®¿¬·±² -7´»½¬·±²²7» ²» °»«¬ 6¬®» »¨7½«¬7»

¿½¬«»´´»³»²¬ °¿®½» ¯«» æ ŸÔ» ´±¹·½·»´ ¼« ¼·-¯«» ´Ž·²¬»®¼·¬ò ŸÔ» ´±¹·½·»´ ¼« ¼·-¯«» ²Ž»-¬ °¿- ½±³°¿¬·¾´» ¿ª»½ ½»¬¬»

º±²½¬·±² ø»¨»³°´» æ ¿²¹´»-÷ò ŸÝ»¬¬» º±²½¬·±² ²Ž»-¬ °¿- ¼·-°±²·¾´» ¿½¬«»´´»³»²¬ò ŸÔ» ¬·¬®» ±« ´» ½¸¿°·¬®» ¼»³¿²¼7 »-¬ ¸±®- ¼» ´¿ ¹¿³³»

¼·-°±²·¾´»ò

ß«½«² ¾¿´¿§¿¹» ¿ª¿²¬ ±« ¿®®·8®»

ŸÝ»®¬¿·²- ¼·-¯«»- ½±³°±®¬»²¬ ¼»- -»½¬·±²- ¯«· ·²¬»®¼·-»²¬ ´»

¾¿´¿§¿¹» ®¿°·¼» ±« ´» -¿«¬ ¼»- ¬·¬®»- »¬ ¼»- ½¸¿°·¬®»-ò

ŸÔŽ¿ª¿²½» ®¿°·¼» »-¬ ·³°±--·¾´» °»²¼¿²¬ ´» ¹7²7®·¯«»

¼Ž±«ª»®¬«®» »¬ ´»- ¿ª»®¬·--»³»²¬- ¯«· ¿°°¿®¿·--»²¬ ¿« ¼7¾«¬ ¼Ž«² º·´³ °¿®½» ¯«» ´» ¼·-¯«» »-¬ °®±¹®¿³³7 ¼» º¿9±² @

·²¬»®¼·®» ½»¬¬» º±²½¬·±²ò

Ó¿«ª¿·-» ¯«¿´·¬7 ¼« -±²

ŸÊ7®·º·»® ¯«» ´» ³±¼» ¼» -±®¬·» ¿«¼·± »-¬ ®7¹´7 ½±®®»½¬»³»²¬ò ŸÊ7®·º·»® ¯«» ´¿ ½±²²»¨·±² ¿«¼·± »²¬®» ´» ´»½¬»«® »¬

´Ž¿³°´·º·½¿¬»«® »-¬ ½±®®»½¬»ò

×³°±--·¾´» ¼» ´·®» ´» ¼·-¯«»

ŸÍù¿--«®»® ¯«Ž«² ¼·-¯«» -» ¬®±«ª» ¼¿²- ´» ´»½¬»«®ò ŸÍŽ¿--«®»® ¯«» ´» ¼·-¯«» »-¬ ½±®®»½¬»³»²¬ °±-·¬·±²²7 -«® ´»

°´¿¬»¿« @ ¼·-¯«» ø7¬·¯«»¬¬» ¬±«®²7» ª»®- ´» ¸¿«¬÷ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

êï

Page 63

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» ко М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

ŸÊ7®·º·»® ¯«» ´» ¬§°» ¼» ¼·-¯«» »-¬ ½±®®»½¬ ø¼·-¯«»- ª·¼7±

²«³7®·¯«»-ф ЭЬ ¿«¼·± ±« УРнчт

ŸÔ» ´»½¬»«® »¬ ´»- ¼·-¯«»- ½±³°±®¬»²¬ «² ½±¼» ®7¹·±²¿´ò Í· ´»-

½±¼»- ²» ½±®®»-°±²¼»²¬ °¿-ô ´» ¼·-¯«» ²» °»«¬ °¿- 6¬®» ´«ò Ý» ´»½¬»«® »-¬ ½±¼7 °±«® ´¿ ´»½¬«®» ¼» ¼·-¯«»- °±®¬¿²¬ ´» ½±¼» ®7¹·±²¿´ ïò

Ô¿ ¬7´7½±³³¿²¼» ²» ³¿®½¸» °¿-ò

ŸÛ²´»ª»® ´»- ±¾-¬¿½´»- 7ª»²¬«»´- »²¬®» ´¿ ¬7´7½±³³¿²¼» »¬ ´»

´»½¬»«®ò

ŸÐ±·²¬»® ´¿ ¬7´7½±³³¿²¼» ª»®- ´» ½¿°¬»«® ¼» ¬7´7½±³³¿²¼» ¼«

´»½¬»«®ò

ŸÎ»³°´¿½»® ´»- °·´»- »¨·-¬¿²¬»- °¿® ¼»- °·´»- ²»«ª»-ò

Ô¿ ´»½¬«®» ½±³³»²½»ô ³¿·- -Ž¿®®6¬» ·³³7¼·¿¬»³»²¬ò

ŸÔ» ´»½¬»«® ¼» ÜÊÜ »¬ ´»- ¼·-¯«»- ½±³°±®¬»²¬ «² ½±¼» ®7¹·±²¿´ò

Í· ´»- ½±¼»- ²» ½±®®»-°±²¼»²¬ °¿-ô ´» ¼·-¯«» ²» °»«¬ °¿- 6¬®» ´«ò Ý» ´»½¬»«® »-¬ ½±¼7 °±«® ´¿ ´»½¬«®» ¼» ¼·-¯«»- °±®¬¿²¬ ´» ½±¼» ®7¹·±²¿´ ïò

ŸÔ» ¼·-¯«» »-¬ -¿´»ò Ô» ²»¬¬±§»®ò ŸÜ» ´¿ ½±²¼»²-¿¬·±² -Ž»-¬ º±®³7» ¼¿²- ´» ´»½¬»«®ò Ô¿·--»®

-7½¸»® ´» ´»½¬»«® °«·- »--¿§»® ¼» ²±«ª»¿«ò

ÔŽ·³¿¹» »-¬ ¼7º±®³7»

Ÿ×²-°»½¬»® ´» ¼·-¯«» å ·´ »-¬ °»«¬ó6¬®» »²¼±³³¿¹7ò Û--¿§»® «²

¿«¬®» ¼·-¯«»ò

ŸË²» ½»®¬¿·²» ¼7º±®³¿¬·±² »-¬ ²±®³¿´» °»²¼¿²¬ ´» ¾¿´¿§¿¹»

¿ª¿²¬ ±« ¿®®·8®»ò

Ð¿- ¼Ž¿´·³»²¬¿¬·±²

ŸÛ² ½¿- ¼Ž¿´·³»²¬¿¬·±² -»½¬»«® æ

ŸÊ7®·º·»® ¯«» ´¿ º·½¸» »-¬ ½±®®»½¬»³»²¬ ·²-7®7» ¼¿²- ´¿ °®·-»

³«®¿´»ò ŸÊ7®·º·»® ¯«» ´ù¿¼¿°¬¿¬»«® Ýß »-¬ ·²-7®7 ¼¿²- ´¿ °®·-»

½±®®»½¬» ¼« ´»½¬»«® ¼» ÜÊÜò ŸÊ7®·º·»® ¯«» ´¿ °®·-» ³«®¿´» »-¬ ¿´·³»²¬7» ø½»®¬¿·²»- °®·-»-

³«®¿´»- -±²¬ ½±²¬®,´7»- °¿® «² ·²¬»®®«°¬»«®÷ò

ŸÛ² ½¿- ¼Ž¿´·³»²¬¿¬·±² °¿® ¾¿¬¬»®·» æ

ŸÊ7®·º·»® ¯«» ´¿ ¾¿¬¬»®·» »-¬ ¾·»² º·¨7» ¿« ¼±- ¼« ´»½¬»«® ¼»

ÜÊÜò ŸÍŽ¿--«®»® ¯«» ´¿ ¾¿¬¬»®·» »-¬ ½±³°´8¬»³»²¬ ½¸¿®¹7»ò ŸÊ7®·º·»® ¯«» ´¿ ¾¿¬¬»®·» »¬ ´ù¿¼¿°¬¿¬»«® Ýß ²» -±²¬ °¿- ¬±«-

¼»«¨ ¾®¿²½¸7-ò Í· ½ù»-¬ ´» ½¿-ô ¼7¾®¿²½¸»® ´ù¿¼¿°¬¿¬»«® Ýßò

êî

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 64

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» кн М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Í°7½·º·½¿¬·±²-

Ô¿-»®

Í§-¬8³» ª·¼7±

Ü·-¯«»-

½±³°¿¬·¾´»- æ

Î7°±²-» »²

Ô¿-»® @ -»³·ó½±²¼«½¬»«® Ô±²¹«»«® ¼Ž±²¼» êëð ²³ñéçë ²³

ÒÌÍÝ

ЬКЬсЬКЬхОсЬКЬхОЙсЬКЬуОс ЬКЬуОЙсЭЬсЭЬуОсЭЬуОЙсУРн

îð Ø¦ @ îð µØ¦

º®7¯«»²½»

Î¿°°±®¬ -·¹²¿´ @

â êð ¼Þ

¾®«·¬

Ü§²¿³·¯«» ¼«

â èë ¼Þ

-·¹²¿´

ß´·³»²¬¿¬·±²

Ì»³°7®¿¬«®» ¼»

ç Ê ÝÝ Þ¿¬¬»®·» Ò·óÓ¸ ®»½¸¿®¹»¿¾´»

ìï @ çë pÚ øë @ íë pÝ÷

-»®ª·½»

Ü·³»²-·±²- ¼»

é °±«½»-

´ù7½®¿²

Ü·³»²-·±²-

Ô I Ð I Ø

Ð±·¼-

Ô» °®7-»²¬ ³¿²«»´ ²Ž»-¬ º±«®²· ¯«Ž@ ¬·¬®» ¼» ®7º7®»²½»ò Ô¿ ½±²½»°¬·±² »¬ ´»½¿®¿½¬7®·-¬·¯«»- -±²¬ -«¶»¬¬»- @ ³±¼·º·½¿¬·±² -¿²- °®7¿ª·-ò

éôìè I ëôçë I ïôìî °± øïçð I ïëï I íê ³³÷

Ы²ª·®±² пфмо ´¾ шрфкмм µ¹чф ´»¿½½»--±·®»- ½±³°®·-

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

êí

Page 65

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» км М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜA7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ü7½´¿®¿¬·±² ¼» ´¿ ÚÝÝ æ

ßª»®¬·--»³»²¬ ¼» ´¿ ÚÝÝ

Ý»¬ ¿°°¿®»·´ °»«¬ ¹7²7®»® ±« «¬·´·-»® ¼» ´ù7²»®¹·» ®¿¼·±º®7¯«»²½»ò Ô»½¸¿²¹»³»²¬- ±« ³±¼·º·½¿¬·±²- ¿°°±®¬7- @ ½»¬ ¿°°¿®»·´ °»«ª»²¬ ¼±²²»® ´·»« @ ¼»- ·²¬»®º7®»²½»- ²«·-·¾´»-ô @ ³±·²- ¯«» ´»³±¼·º·½¿¬·±²- ²» -±·»²¬ »¨°®»--7³»²¬ ¿°°®±«ª7»- ¼¿²- ´» ³¿²«»´ ¼ù·²-¬®«½¬·±²ò Ôù«¬·´·-¿¬»«® °±«®®¿·¬ °»®¼®» ´» ¼®±·¬ ¼» º¿·®» º±²½¬·±²²»® ½»¬ ¿°°¿®»·´ -ù·´ ¿ -«¾· «² ½¸¿²¹»³»²¬ ±« «²» ³±¼·º·½¿¬·±² ²±² ¿«¬±®·-7»ò

Ð®7½¿«¬·±² Ì±«¬ ½¸¿²¹»³»²¬ ±« ³±¼·º·½¿¬·±² ¼« ´»½¬»«® ²±² »¨°®»--7³»²¬

¿°°®±«ª7 °¿® ´» º¿¾®·½¿²¬ ±« -»- ®»°®7-»²¬¿²¬- ¿«¬±®·-7- °±«®®¿·¬ ¿²²«´»® ´Ž¿«¬±®·-¿¬·±² °±«® ´Ž«¬·´·-¿¬»«® ¼» º¿·®» º±²½¬·±²²»® ½» ´»½¬»«®ò

Í7½«®·¬7 ¼« ´¿-»®

Û³°´¿½»³»²¬ æ ` ´ù·²¬7®·»«®ô @ ½,¬7 ¼« ³7½¿²·-³» ¼« ´»½¬»«®ò Ý»¬ ¿°°¿®»·´ «¬·´·-» «² ´¿-»®ò Í»«´ «² ¬»½¸²·½·»² ¯«¿´·º·7 ¼±·¬ ®»¬·®»® ´»

½±«ª»®½´» ±« »²¬®»°®»²¼®» «²» ®7°¿®¿¬·±² -«® ½»¬ ¿°°¿®»·´ô ½±³°¬» ¬»²« ¼« ®·-¯«» ¼» ´7-·±²- ±½«´¿·®»-ò

Ð±«® 7ª·¬»® ¬±«¬» »¨°±-·¬·±² @ ¼»- ®¿¼·¿¬·±²- ´¿-»®-ô ²» °¿- ±«ª®·® ´» ¾±2¬·»®ò Ë² ®¿§±²²»³»²¬ ´¿-»® ·²ª·-·¾´» »-¬ 7³·- ¯«¿²¼ ´» ¾±2¬·»® »-¬ ±«ª»®¬ ±« ¯«» ´» ¼·-°±-·¬·º ¼» ª»®®±«·´´¿¹» »-¬ ¼7º»½¬«»«¨ò Ò» °¿®»¹¿®¼»® ¼·®»½¬»³»²¬ ´» º¿·-½»¿« ´¿-»®ò

Ôù«¬·´·-¿¬·±² ¼» ½±³³¿²¼»-ô ¼» ®7¹´¿¹»- ±« ´ù»¨7½«¬·±² ¼» °®±½7¼«®»¿«¬®»- ¯«» ½»´´»- ·²¼·¯«7»- ·½· °»«ª»²¬ ¿¾±«¬·® @ «²» ·®®¿¼·¿¬·±² ¼¿²¹»®»«-»ò

ßª»®¬·--»³»²¬ Ô» ®»½±«®- @ ¼»- ½±³³¿²¼»-ô ®7¹´¿¹»- ±« °®±½7¼«®»- ¿«¬®»-

ßª»®¬·--»³»²¬ W³·--·±² ¼» ®¿§±² ´¿-»® ª·-·¾´» »¬ ·²ª·-·¾´» »² ½¿- ¼Ž±«ª»®¬«®» ±«

¯«» ½»´´»- -°7½·º·7»- ¿«¨ °®7-»²¬»- °®7-»²¬» ¼»- ®·-¯«»¼ù»¨°±-·¬·±² ¿«¨ ®¿§±²²»³»²¬-ò

¼» ¼·-°±-·¬·º ¼» ª»®®±«·´´¿¹» ¼7º»½¬«»«¨ò Ò» °¿- ®»¹¿®¼»® ¼·®»½¬»³»²¬ ´» ®¿§±²²»³»²¬ ´¿-»®ò

×²º±®³¿¬·±²- -«® ´¿ ¹¿®¿²¬·»

ЩЯОЯТМЧЫ ФЧУЧМWЫ

×²-·¹²·¿ Ð®±¼«½¬- ¹¿®¿²¬·¬ ¿« °®»³·»® ¿½¸»¬»«® ¼» ½» °®±¼«·¬ ¯«Ž·´ -»®¿ »¨»³°¬ ¼» ª·½»- ¼» ³¿¬7®·¿«¨ »¬ ¼» º¿¾®·½¿¬·±² °±«® «²» °7®·±¼» ¼» ¯«¿¬®» ª·²¹¬ ¼·¨ øçð÷ ¶±«®- @ °¿®¬·® ¼» ´¿ ¼¿¬» ¼Ž¿½¸¿¬ô ½±²º±®³7³»²¬ ¿«¨ ¼7¬¿·´- ½·ó¼»--±«- æ

êì

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 66

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» кл М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

ï УЯЧТуЬŽ”ЛКОЫ ж Р»²¼¿²¬ ´¿ °7®·±¼» ¼» ¹¿®¿²¬·»ф -· ½» °®±¼«·¬

»-¬ ½±²-·¼7®7 ½±³³» 7¬¿²¬ ¼7º»½¬«»«¨ô ×²-·¹²·¿ ´» ®7°¿®»®¿ ±« ´» ®»³°´¿½»®¿ô @ -¿ ¼·-½®7¬·±²ô ¹®¿¬«·¬»³»²¬ô ±« °¿·»®¿ ´»- º®¿·- ¼» ³¿·²ó¼Ž„«ª®» @ ¬±«¬ -»®ª·½» ¼» ®7°¿®¿¬·±² ¿¹®77 °¿® ×²-·¹²·¿ò ß«ó¼»´@ ¼» ´¿ °7®·±¼» ¼» ¹¿®¿²¬·»ô ´Ž«¬·´·-¿¬»«® -»®¿ ®»¼»ª¿¾´» ¼» ¬±«- ´»- º®¿·- ¿ºº7®»²¬- @ ´¿ ³¿·²ó¼Ž„«ª®»ò

î Ð×XÝÛÍ ÜWÌßÝØWÛÍ æ Û² ±«¬®»ô ×²-·¹²·¿ º±«®²·®¿ ¹®¿¬«·¬»³»²¬

´»- °·8½»- ¼7¬¿½¸7»- ²»«ª»- ±« ®»³·-»- @ ²»«ºô »² 7½¸¿²¹» ¼»°·8½»- ¼7º»½¬«»«-»- °»²¼¿²¬ ´¿ ¼«®7» ¼» ´¿ ¹¿®¿²¬·»ò ` ´Ž»¨°·®¿¬·±² ¼» ´¿ °7®·±¼» ¼» ¹¿®¿²¬·» ´» ½±%¬ ¼» ¬±«¬» °·8½» ¼7¬¿½¸7» -»®¿ @ ´¿ ½¸¿®¹» ¼» ´Ž«¬·´·-¿¬»«®ò

Ð±«® ±¾¬»²·® ´» -»®ª·½» ¼» ´¿ ¹¿®¿²¬·»ô ´» °®±¼«·¬ ¼»ª®¿ 6¬®» °®7-»²¬7 ¿½½±³°¿¹²7 ¼« ®»9« ±®·¹·²¿´ ±« ¼» ¬±«¬» ¿«¬®» °®»«ª» ¼Ž¿½¸¿¬ô -±·¬ ¼¿²- -±² »³¾¿´´¿¹» ±®·¹·²¿´ô -±·¬ ¼¿²- «² »³¾¿´´¿¹» °®±½«®¿²¬ ¼»½±²¼·¬·±²- ·¼»²¬·¯«»- ¼» °®±¬»½¬·±²ô ¿« ¼7¬¿·´´¿²¬ ´» °´«- °®±½¸» ¼« ³¿¹¿-·² ±« ¼« -·¬» É»¾ ±' ´» °®±¼«·¬ ¿ 7¬7 ¿½¸»¬7ò

Э»¬¬» ¹¿®¿²¬·» ²» ½±«ª®» °¿- ´»- ¼±³³¿¹»- »-¬¸7¬·¯«»-ф ±« ½»«¨ ®7-«´¬¿²¬- ¼» ½¿¬¿-¬®±°¸»- ²¿¬«®»´´»-ф ¼» ´¿ º±«¼®»ф ¼Ž«² ¿½½·¼»²¬ф ¼Ž«²» ³¿«ª¿·-» «¬·´·-¿¬·±²ф ¼» ³¿²·°«´¿¬·±²- ¿¾«-·ª»-ф ¼» ²7¹´·¹»²½»ф ¼Ž«²» «¬·´·-¿¬·±² ½±³³»®½·¿´» ±« ¼Ž«²» ³±¼·º·½¿¬·±² ¼» ¬±«¬ ±« °¿®¬·» ¼« °®±¼«·¬ф § ½±³°®·- ´Ž¿²¬»²²»т Э»¬¬» ¹¿®¿²¬·» ²» ½±«ª®» ¿«½«² ¼±³³¿¹» ¿§¿²¬ °±«® ±®·¹·²» «²» «¬·´·-¿¬·±² ±« «²» ³¿·²¬»²¿²½» ¼7º»½¬«»«-»-ф ´¿ ½±²²»¨·±² @ «²» -±«®½» 7´»½¬®·¯«» ¼±²¬ ´¿ ¬»²-·±² »-¬ ·²¿¼7¯«¿¬» ±« »²½±®» ¬±«¬» ®7°¿®¿¬·±² ®7¿´·-7» °¿® ¯«·½±²¯«» ¿«¬®» ¯«Ž«² -»®ª·½» ¼» ®7°¿®¿¬·±² ¿¹®77 °¿® Ч²-·¹²·¿т Э»¬¬» ¹¿®¿²¬·» ²» ½±«ª®» °¿- ´»- °®±¼«·¬- ª»²¼«- u ЫТ ФŽWМЯМ e ±« u ШСОН НЫОКЧЭЫ eф ±« ´»- ½±²-±³³¿¾´»- ш¬»´- ¯«» ´»- º«-·¾´»- ±« ´»- °·´»-чт Э»¬¬» ¹¿®¿²¬·» ²Ž»-¬ ¿°°´·½¿¾´» ¯«Ž¿«¨ W¬¿¬-уЛ²·- »¬ ¿« Э¿²¿¼¿т

Ô¿ ¹¿®¿²¬·» °»®¼ -¿ ª¿´·¼·¬7 -· ´» ²«³7®± ¼» -7®·» «-·²» ¿ 7¬7 ¿´¬7®7 ±« »²´»ª7 ¼« °®±¼«·¬ò

ФЯ ОWРЯОЯМЧСТ СЛ ФЫ ОЫУРФЯЭЫУЫТМф МЫФН ПЛŽСЪЪЫОМН РЯО ФЯ РОWНЫТМЫ ЩЯОЯТМЧЫф ЭСТНМЧМЛЫТМ ФЫ НЫЛФ ОЫЭСЛОН ЬЛ ЭСТНСУУЯМЫЛОт ЧТНЧЩТЧЯ ТЫ РСЛООЯ РЯН VМОЫ МЫТЛ РСЛО ОЫНРСТНЯЮФЫ ЬЫ ЬСУУЯЩЫН ЯЭЭЫННСЧОЫН СЛ ЭСТНWЭЛМЧЪНф СЛ ЬЫ ФŽЧТЫИWЭЛМЧСТ ЬщЛТЫ ЩЯОЯТМЧЫ ЫИРОЫННЫ СЛ ЧУРФЧЭЧМЫ НЛО ЭЫ РОСЬЛЧМт НЯЛЪ ЬЧНРСНЧМЧСТН ЭСТМОЯЧОЫН ЯЛИ ФСЧН ЫМ ОXЩФЫУЫТМН ЯРРФЧЭЯЮФЫНф МСЛМЫ ЩЯОЯТМЧЫ ЧУРФЧЭЧМЫф ЬWЭФЯОЯМЧСТ СЛ ЭСТЬЧМЧСТ ЬЫ ПЛЯФЧМW УЯОЭШЯТЬЫ СЛ ЬŽЯЬЯРМЯМЧСТ ` ЛТ ЛНЯЩЫ РЯОМЧЭЛФЧЫО ОЫФЯМЧКЫ ` ЭЫ РОСЬЛЧМ ЫНМ ФЧУЧМWЫ ` ФЯ РWОЧСЬЫ ЬЫ ЩЯОЯТМЧЫ ЯРРФЧЭЯЮФЫ МЫФФЫ ПЛЫ ЬWЭОЧМЫ ЭЧуЬЫННЛНт

Ý»®¬¿·²- 7¬¿¬- ±« °®±ª·²½»- ²» °»®³»¬¬»²¬ ²· ´ù»¨½´«-·±² ²· ´¿ ´·³·¬¿¬·±² ¼»- ¼±³³¿¹»- ¿½½»--±·®»- ±« ½±²-7½«¬·º-ô ²· ´»- ´·³·¬¿¬·±²-

·³°´·½·¬»- ¼» ¼«®7» ¼ù«²» ¹¿®¿²¬·»ô ¼» -±®¬» ¯«» ´»- ´·³·¬¿¬·±²- ±« »¨½´«-·±²- 7²±²½7»- ½·ó¼»--«- °»«ª»²¬ 6¬®» ²«´´»- ¼¿²- ´» ½¿- ¼« °®»³·»® ¿½¸»¬»«®ò Ô¿ °®7-»²¬» ¹¿®¿²¬·» ¼±²²» ¿« °®»³·»® ¿½¸»¬»«® ¼»- ¹¿®¿²¬·»- ¶«®·¼·¯«»- -°7½·º·¯«»- å ·´ °»«¬ ¿«--· ¾7²7º·½·»® ¼ù¿«¬®»¹¿®¿²¬·»- ¯«· ª¿®·»²¬ ¼ù«² 7¬¿¬ ±« ¼ù«²» °®±ª·²½» @ ´ù¿«¬®»ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

êë

Page 67

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» кк М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Р±«® ´» -»®ª·½» @ ´¿ ½´·»²¬8´»ф ¿°°»´»® ´» пуиййумкйумоиз ©©©т·²-·¹²·¿у°®±¼«½¬-т½±³ Ч²-·¹²·¿ Р®±¼«½¬-ф О·½¸º·»´¼ф У·²²»-±¬¿ф ЛтНтЯт

Ü®±·¬- ¼Ž¿«¬»«®-

w îððê ×²-·¹²·¿ò ×²-·¹²·¿ »¬ ´» ´±¹± ×²-·¹²·¿ -±²¬ ¼»- ³¿®¯«»- ¼» ½±³³»®½» ¼» Þ»-¬ Þ«§ Û²¬»®°®·-» Í»®ª·½»-ô ×²½ò Ô»- ¿«¬®»- ²±³- ¼» ³¿®¯«»- »¬ ¼» °®±¼«·¬- ³»²¬·±²²7-

-±²¬ ¼»- ³¿®¯«»- ¼» ½±³³»®½» ±« ¼»- ³¿®¯«»- ¼7°±-7»- ¼» ´»«®- °®±°®·7¬¿·®»®»-°»½¬·º-ò Ô»- -°7½·º·½¿¬·±²- »¬ ½¿®¿½¬7®·-¬·¯«»- -±²¬ -«-½»°¬·¾´»- ¼Ž6¬®» ³±¼·º·7»-

-¿²- °®7¿ª·-ò Ý» °®±¼«·¬ ·²½±®°±®» «²» ¬»½¸²±´±¹·» ¼» °®±¬»½¬·±² ¼» ¼®±·¬- ¼Ž¿«¬»«®- °®±¬7¹7» °¿®

¼»- ®»ª»²¼·½¿¬·±²- ¼» °®±½7¼7 ¼» ½»®¬¿·²- ¾®»ª»¬- ¿³7®·½¿·²- »¬ ¼Ž¿«¬®»- ¼®±·¬- ¼» °®±°®·7¬7 ·²¬»´´»½¬«»´´» ¼» Ó¿½®±ª·-·±² Ý±®°±®¿¬·±² »¬ ¼Ž¿«¬®»- °®±°®·7¬¿·®»- ¼» ¼®±·¬-ò ÔŽ«¬·´·-¿¬·±² ¼» ½»¬¬» ¬»½¸²±´±¹·» ¼» °®±¬»½¬·±² ¼»- ¼®±·¬- ¼Ž¿«¬»«® ¼±·¬ 6¬®» ¿«¬±®·-7» °¿® ´¿ -±½·7¬7 Ó¿½®±ª·-·±² »¬ ¼±·¬ -» ´·³·¬»® @ ¼»- º·²- ¼» ¼·ª»®¬·--»³»²¬ °®·ª7 @ ³±·²¼Ž«²» ¿«¬±®·-¿¬·±² °®7¿´¿¾´» »¬ »¨°´·½·¬» ¼» Ó¿½®±ª·-·±² Ý±®°±®¿¬·±²ò Ô¿ ®7¬®±ó·²¹7²·»®·» ±« ´» ¼7³±²¬¿¹» -±²¬ ·²¬»®¼·¬-ò

êê

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 68

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» кй М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Þ·»²ª»²·¼±

Ъ»´·½·¬¿½·±²»- °±® -« ½±³°®¿ ¼» »-¬» °®±¼«½¬± ¼» ¿´¬¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» Ч²-·¹²·¿т Н« ТНуйРЬКЬ ®»°®»-»²¬¿ »´ ¼·-»/± ³?- ³±¼»®²± ¼» ®»°®±¼«½¬±® ¼» ЬКЬ °±®¬?¬·´ф ½«»²¬¿ ½±² «²¿ °¿²¬¿´´¿ °¿²±®?³·½¿ ¼» й °«´¹¿¼¿- ш®»´¿½·-² ¼» ¿-°»½¬± ¼» пкжзч § »-¬? ½±²½»¾·¼± °¿®¿ ¾®·²¼¿® «² ®»²¼·³·»²¬± ½±²º·¿¾´» § -·² °®±¾´»³¿-т

Ý±²¬»²·¼±

Ð®»½¿«½·±²»- ¼» -»¹«®·¼¿¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êè Ú¿³·´·¿®·¦?²¼±-» ½±² -« ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éî ×²-¬¿´¿½·-² ¼» -« ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜ °»®-±²¿´ Š ½±²º·¹«®¿½·-² ¾?-·½¿ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éê Ë-± ¼» -« ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜ °»®-±²¿´ Š ½±²º·¹«®¿½·-² ¾?-·½¿ èð ×²-¬¿´¿½·-² ¼» -« ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜ °»®-±²¿´ Š ¿ª¿²¦¿¼± ò ò ò èï Ó¿²¬»²·³·»²¬± ¼» -« ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜ °»®-±²¿´ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çë Í±´«½·-² ¼» °®±¾´»³¿- ½±² -« ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜ °»®-±²¿´ ò ò çê Û-°»½·º·½¿½·±²»-ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çè Ù¿®¿²¬3¿ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çç

QPXFS

ÑÐÛÒ

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

êé

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 69

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» ки М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ð®»½¿«½·±²»- ¼» -»¹«®·¼¿¼

ЭЛЧЬЯЬС

ОЧЫНЩС ЬЫ ЭШСПЛЫ

ЫФWЭМОЧЭС

ТС ЯЮОЧО

Ô¿ º·¹«®¿ ¼» ®»´?³°¿¹± ¯«» ¬»®³·²¿ »² °«²¬¿ ¼» º´»½¸¿ ¼»²¬®± ¼» «² ¬®·?²¹«´± ¬·»²» °±® º·²¿´·¼¿¼ ¿´»®¬¿®´» ¼» ´¿ °®»-»²½·¿ ¼» ª±´¬¿¶» °»´·¹®±-± -·² ¿·-´¿³·»²¬± »² »´

·²¬»®·±® ¼»´ ®»°®±¼«½¬±® ¯«» °±¼®3¿ ¬»²»® °±¬»²½·¿

-«º·½·»²¬» °¿®¿ ½±²-¬·¬«·® ®·»-¹± ¼» ½¸±¯«» »´7½¬®·½± °¿®¿ ´¿- °»®-±²¿-ò

Û´ -·¹²± ¼» ¿¼³·®¿½·-² ¼»²¬®± ¼» «² ¬®·?²¹«´± ¬·»²» °±® º·²¿´·¼¿¼ ¿´»®¬¿®´» ¼» ´¿ °®»-»²½·¿ ¼» ·²-¬®«½½·±²»-

·³°±®¬¿²¬»- ¼» ±°»®¿½·-² § ³¿²¬»²·³·»²¬± ø-»®ª·½·±÷ »² ´¿ ´·¬»®¿¬«®¿ ¯«» -» ·²½´«§» ½±² »´ ®»°®±¼«½¬±®ò

ß¼ª»®¬»²½·¿ Ð¿®¿ ®»¼«½·® »´ ®·»-¹± ¼» ·²½»²¼·± ± ½¸±¯«» »´7½¬®·½±ô ²± »¨°±²¹¿

Ý«·¼¿¼±

»-¬» ®»°®±¼«½¬±® ¿ ´¿ ´´«ª·¿ ± ¸«³»¼¿¼ò Ø¿§ ¿´¬± ª±´¬¿¶» °»´·¹®±-± ¼»²¬®± ¼» ´¿ ½¿¶¿ò Ò± ¿¾®¿ ´¿ ½¿¶¿ò

Ð¿®¿ ¿-»¹«®¿® »´ «-± ¿°®±°·¿¼± ¼»´ ®»°®±¼«½¬±®ô ´»¿ »-¬» ³¿²«¿´ ½«·¼¿¼±-¿³»²¬» § ¹«?®¼»´± °¿®¿ ®»º»®»²½·¿ º«¬«®¿ò Í· ´¿ «²·¼¿¼ ®»¯«·»®» ®»°¿®¿½·-²ô ½±²¬¿½¬» ¿´ ª»²¼»¼±® ± ¿ ²«»-¬®± ½»²¬®± ¼»

-»®ª·½·±ò Ð¿®¿ ±¾¬»²»® ³?- ·²º±®³¿½·-²ô ª»¿ •Ó¿·²¬¿·²·²¹ §±«® ÜÊÜ °´¿§»®Œ ±² °¿¹»îêò

×²-¬®«½½·±²»- »-°»½3º·½¿-

Ÿ Ô»¿ ´¿- ·²-¬®«½½·±²»-‰Ô»¿ ¬±¼¿- ´¿- ·²-¬®«½½·±²»- ¼»

-»¹«®·¼¿¼ § ±°»®¿½·-² ¿²¬»- ¼» «-¿® »´ ®»°®±¼«½¬±®ò

Ÿ Ù«¿®¼» ´¿- ·²-¬®«½½·±²»-‰Ù«¿®¼» ´¿- ·²-¬®«½½·±²»- ¼»

-»¹«®·¼¿¼ § ±°»®¿½·-² °¿®¿ ®»º»®»²½·¿ º«¬«®¿ò

Ÿ ß¼ª»®¬»²½·¿-‰Ý«³°´¿ ½±² ¬±¼¿- ´¿- ¿¼ª»®¬»²½·¿- ·²¼·½¿¼¿-

»² »´ ®»°®±¼«½¬±® § »² ´¿- ·²-¬®«½½·±²»- ¼» ±°»®¿½·-²ò

Ÿ Í·¹¿ ´¿- ·²-¬®«½½·±²»-‰Í·¹¿ ¬±¼¿- ´¿- ·²-¬®«½½·±²»- ¼»

±°»®¿½·-² § «-±ò

Ÿ Ô·³°·»¦¿‰Ü»-½±²»½¬» »-¬» ®»°®±¼«½¬±® ¼»´ ¬±³¿½±®®·»²¬»

¿²¬»- ¼» ´·³°·¿®´±ò Ò± «-» ´·³°·¿¼±®»- ´3¯«·¼±- ± »² ¿»®±-±´ò Ë-» «² °¿/± ¸&³»¼± °¿®¿ ´·³°·¿®ò

êè

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 70

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» кз М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ÿ Ó¿²·°«´¿½·-²‰Ì»²¹¿ ½«·¼¿¼± ¼» ²± ¼»¶¿® ½¿»® »´ ®»°®±¼«½¬±®

± -±³»¬»®´± ¿ ½¸±¯«»- º«»®¬»-ô ´±- ½«¿´»- °«»¼»² ½¿«-¿® ¼¿/± ± «² ³¿´ º«²½·±²¿³·»²¬±ò

Ÿ ß½½»-±®·±-‰Û´ «-± ¼» ¿½½»-±®·±- ²± ®»½±³»²¼¿¼±- °±® »´

º¿¾®·½¿²¬» ¼»´ ®»°®±¼«½¬±® °«»¼» ½¿«-¿® °»´·¹®±-ò

Ÿ Ë-± ¼» ¿«¼3º±²±-æ

ŸÐ¿®¿ »ª·¬¿® ¼¿/±- ¿´ ±3¼± ½¿«-¿¼± °±® «² ¿«³»²¬± »²

ª±´«³»²ò Ó¿²¬»²¹¿ »´ ª±´«³»² »² »´ ²·ª»´ ³?- ¾¿¶± ¿²¬»-

¼» ®»°®±¼«½·®ô ´«»¹± ¿¶&-¬»´± ¿ «² ²·ª»´ ½-³±¼±ò ŸÓ¿²¬»²¹¿ »´ ª±´«³»² ¿ «² ²·ª»´ ³±¼»®¿¼± °¿®¿ °®±¬»¹»®

-«- ±3¼±-ò

ŸÐ¿®¿ »ª·¬¿® ¿½½·¼»²¬»- ¼» ¬®?º·½±ô ²«²½¿ «-» ¿«¼3º±²±-

½«¿²¼± ½±²¼«¦½¿ ± «² ¿«¬±³-ª·´ ± ½«¿²¼± ³±²¬» ¾·½·½´»¬¿ò

ŸË¾·½¿½·-²

Ûª·¬» ½±´±½¿® »´ ®»°®±¼«½¬±® »² ´±- -·¹«·»²¬»- ´«¹¿®»-æ

ŸÞ¿¶± ´«¦ -±´¿® ¼·®»½¬¿ ± ½»®½¿ ¼» «²¿ º«»²¬» ¼» ½¿´±® ¬¿´

½±³± «² ½¿´»º¿½¬±® ± ½±²¼«½¬± ¼» ½¿´»º¿½½·-²ò ŸÛ² «² ¿«¬±³-ª·´ ½»®®¿¼±ô -±¾®» »´ ¬¿¾´»®± º®±²¬¿´ ±

°±-¬»®·±®ò Û´ ½¿´±® »¨½»-·ª± °«»¼» ¼»º±®³¿® »´ ¹¿¾·²»¬» ±

½¿«-¿® «² ³¿´ º«²½·±²¿³·»²¬±ò ŸÜ±²¼» ¸¿§ ³«½¸± °±´ª± ± ¿®»²¿ò ŸÛ² ´«¹¿®»- ³±¶¿¼±- ± ¸&³»¼±-ô ¬¿´ ½±³± ¾¿/±-ò ŸÝ»®½¿ ¼» º«»²¬»- ¼» ³¿¹²»¬·-³± º«»®¬»ô ¬¿´ ½±³±

¬»´»ª·-±®»-ô ± ·³¿²»-ò ŸÜ±²¼» ¸¿§ ³«½¸± ³±ª·³·»²¬± ± ª·¾®¿½·-²ô ¬¿´ ½±³± »² »´

¬¿¾´»®± º®±²¬¿´ ¼»´ ¿«¬±³-ª·´ ± »² «² »-¬¿²¬» ·²»-¬¿¾´»ò ŸÜ±²¼» »-¬? »¨¬®»³¿¼¿³»²¬» ½¿´·»²¬» ± º®3±ò ŸÜ±²¼» ´¿ «²·¼¿¼ »-¬7 »¨°«»-¬¿ ¿ ´¿ ´´«ª·¿ ± ¿´ ¿¹«¿ò

Ÿ Ú«»²¬»- ¼» ¿´·³»²¬¿½·-²‰Û-¬» ®»°®±¼«½¬±® º«²½·±²¿ ½±² «²

¿¼¿°¬¿¼±® ¼» Ýßô «² ¿¼¿°¬¿¼±® ¼» ¿«¬±³-ª·´ ± «²¿ ¾¿¬»®3¿ ®»½¿®¹¿¾´»ò

Ÿß-»¹&®»-» ¼» ¯«» »´ ª±´¬¿¶» ¼» »²¬®¿¼¿ ¼»´ ¿¼¿°¬¿¼±® ¼»

Ýß »- ½±³°¿¬·¾´» ½±² »´ ª±´¬¿¶» ´±½¿´ò Ü» ´± ½±²¬®¿®·±ô »´

¿¼¿°¬¿¼±® ¼» Ýß § »´ ®»°®±¼«½¬±® °«»¼»² -«º®·® ¼¿/±ò

ß¼ª»®¬»²½·¿ Ð¿®¿ »ª·¬¿® ½¸±¯«» »´7½¬®·½±ô ²± ¬±¯«» »´ ¿¼¿°¬¿¼±® ¼» Ýß ½±² ´¿-

³¿²±- ¸&³»¼¿-ò

ŸÝ«¿²¼± -» ½±²»½¬» ½±² »´ ¿¼¿°¬¿¼±® ¼»´ ¿«¬±³-ª·´

ø»²½»²¼»¼±® ¼» ½·¹¿®®·´´±-÷ ¿-»¹&®»-» ¼» ¯«» »´ ª±´¬¿¶» ¼»

»²¬®¿¼¿ ¼»´ ¿¼¿°¬¿¼±® »- ·¼7²¬·½± ¿´ ª±´¬¿¶» ¼»´ ¿«¬±³-ª·´ò ŸÜ»-»²½¸«º» »´ ¿¼¿°¬¿¼±® ¼» Ýß ¼»´ ¬±³¿½±®®·»²¬»ô ±

®»³«»ª¿ ´¿- ¾¿¬»®3¿- ®»½¿®¹¿¾´»-ô -· ²± ª¿ ¿ «-¿® »´

®»°®±¼«½¬±® °±® «² °»®3±¼± ¼» ¬·»³°± °®±´±²¹¿¼±ò

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

êç

Page 71

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» йр М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

ŸÍ«¶»¬» »´ »²½¸«º» ³·»²¬®¿- ¼»-»²½¸«º¿ »´ ¿¼¿°¬¿¼±® ¼» Ýßò

Ò± ¬·®» ¼»´ ½¿¾´» ¼» ½±®®·»²¬»ò

Ÿ Ý±²»¨·-² ¿ ¬·»®®¿ ± °±´¿®·¦¿½·-²‰Û-¬» ®»°®±¼«½¬±® °«»¼»

»-¬¿® »¯«·°¿¼± ½±² «² »²½¸«º» °±´¿®·¦¿¼± ¼» ½±®®·»²¬» ¿´¬»®²¿ ø«² »²½¸«º» ¯«» ¬·»²» «²¿ ½´¿ª·¶¿ ³?- ¿²½¸¿ ¯«» ´¿ ±¬®¿÷ò Û-¬» »²½¸«º» -» ½±²»½¬¿ »² »´ ¬±³¿½±®®·»²¬» ¼» «²¿ -±´¿ º±®³¿ò W-¬¿ »- «²¿ ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿ ¼» -»¹«®·¼¿¼ò Í· ²± °«»¼» ·²-»®¬¿® ½±³°´»¬¿³»²¬» »´ »²½¸«º» »² »´ ¬±³¿½±®®·»²¬»ô ·²¬»²¬» ¼¿®´» ª«»´¬¿ ¿´ »²½¸«º»ò Í· »´ »²½¸«º» ¬±¼¿ª3¿ ²± »²¬®¿ô ½±²¬¿½¬» ¿ -« »´»½¬®·½·-¬¿ °¿®¿ ¯«» ®»»³°´¿½» »´ ¬±³¿½±®®·»²¬» ±¾-±´»¬±ò Ò± ¿²«´» »-¬» °®±°--·¬± ¼» -»¹«®·¼¿¼ ¼»´ ½±²»½¬±® ¿ ¬·»®®¿ °±´¿®·¦¿¼±ò

Ÿ Ð®±¬»½½·-² ¼»´ ½¿¾´» ¼» ¿´·³»²¬¿½·-²‰Ô±- ½¿¾´»- ¼»

¿´·³»²¬¿½·-² ¼»¾»² ½±´±®¿®-» ¼» ³¿²»®¿ ¯«» ²± -» °·-»² ±

-»¿² ¿°´¿-¬¿¼±- °±® ¿®¬3½«´±- ½±´±½¿¼±- -±¾®» »´´±- ± ½±²¬®¿ »´´±-ò Ð®»-¬» ¿¬»²½·-² »-°»½·¿´ ¿ ´±- ½¿¾´»- ¼» »²½¸«º»-ô ®»½»°¬?½«´±- § ¿´ °«²¬± »² ¯«» -¿´»² ¼»´ ®»°®±¼«½¬±®ò

Ÿ Î¿§±-‰Ð±® °®±¬»½½·-² ¿¼·½·±²¿´ ¼«®¿²¬» «²¿ ¬±®³»²¬¿ ¼»

®¿§±-ô ± -» ¼»¶¿®? ¼» «-¿® »´ ®»°®±¼«½¬±® °±® «² °»®·±¼± ¼» ¬·»³°± °®±´±²¹¿¼±ô ¼»-½±²7½¬»´± ¼»´ ¬±³¿½±®®·»²¬»ò Û-¬± »ª·¬¿®? ¼¿/±- ¿´ ®»°®±¼«½¬±® ¼»¾·¼± ¿ ®¿§±- § ¿ -±¾®»ª±´¬¿¶» »² ´¿ ´3²»¿ ¼» »²»®¹3¿ò

Ÿ Í±¾®»½¿®¹¿‰Ò± -±¾®»½¿®¹«» ´±- ¬±³¿½±®®·»²¬»-ô ½¿¾´»- ¼»

»¨¬»²-·-² ± ®»½»°¬?½«´±- ¼» ½±²ª»²·»²½·¿ §¿ ¯«» »-¬± °«»¼» ®»-«´¬¿® »² ®·»-¹± ¼» ·²½»²¼·± ± ½¸±¯«» »´7½¬®·½±ò

Ÿ ×²¹®»-± ¼» ±¾¶»¬±- § ´3¯«·¼±-‰Ò«²½¿ ·²¬®±¼«¦½¿ ±¾¶»¬±- ¼»

²·²¹&² ¬·°± »² »-¬» ®»°®±¼«½¬±®ò Û-¬± °«»¼» ½¿«-¿® ·²½»²¼·± ± ½¸±¯«» »´7½¬®·½±ò Ò«²½¿ ¼»®®¿³» ´3¯«·¼±- ¼» ²·²¹«²¿ ½´¿-»

-±¾®» »´ ®»°®±¼«½¬±®ò

Ÿ Î»°¿®¿½·-²‰Ò± ·²¬»²¬» ®»¿´·¦¿® ®»°¿®¿½·±²»- ¼» »-¬»

®»°®±¼«½¬±®ò Í-´± »´ °»®-±²¿´ ¼» -»®ª·½·± ½¿´·º·½¿¼± ¼»¾» ®»¿´·¦¿® »´ -»®ª·½·±ò

Ÿ Ü¿/±- ¯«» ®»¯«·»®»² ®»°¿®¿½·-²

®»°®±¼«½¬±® ¼»´ ¬±³¿½±®®·»²¬» § ®»º·»®¿ ´¿ ®»°¿®¿½·-² ¿ °»®-±²¿´ ¼» -»®ª·½·± ½¿´·º·½¿¼± ¾¿¶± ´¿- -·¹«·»²¬»- ½±²¼·½·±²»-æ

ŸÝ«²¼± »´ ½¿¾´» ¼» ½±®®·»²¬» ± »´ »²½¸«º» -» ¼¿/»²ò ŸÍ· ´3¯«·¼± ¸¿ -·¼± ¼»®®¿³¿¼± « ±¾¶»¬±- ¸¿² ½¿3¼± ¼»²¬®± ¼»´

®»°®±¼«½¬±®ò ŸÍ3 »´ ®»°®±¼«½¬±® ¸¿ -·¼± »¨°«»-¬± ¿ ´¿ ´´«ª·¿ ± ¿´ ¿¹«¿ò ŸÍ· »´ ®»°®±¼«½¬±® ²± º«²½·±²¿ ²±®³¿´³»²¬» ¿&² -·¹«·»²¼±

´¿- ·²-¬®«½½·±²»- ¼» ±°»®¿½·-² -·¹«·»²¬»-ò ß¶«-¬»

&²·½¿³»²¬» ´±- ½±²¬®±´»- ½«¾·»®¬±- °±® ´¿- ·²-¬®«½½·±²»- ¼»

±°»®¿½·-²ò Û´ ¿¶«-¬» ·²¼»¾·¼± ¼» ±¬®±- ½±²¬®±´»- °±¼®3¿

±½¿-·±²¿® ¼¿/±-ô § ½±² º®»½«»²½·¿ ²»½»-·¬¿®? ¬®¿¾¿¶±-

³¿§±®»- °±® °¿®¬» ¼» «² ¬7½²·½± ½¿´·º·½¿¼± °¿®¿ ®»-¬¿«®¿® »´

®»°®±¼«½¬±® ¿ -« ±°»®¿½·-² ²±®³¿´ò ŸÍ· »´ ®»°®±¼«½¬±® -» ¸¿ ½¿3¼± ± ¼¿/¿¼± ¼» ½«¿´¯«·»® º±®³¿ò

‰Ü»-½±²»½¬» »-¬»

éð

©©©ò·²-·¹²·¿ó°®±¼«½¬-ò½±³

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 72

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» йп М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

ŸÝ«¿²¼± »´ ®»°®±¼«½¬±® ³«»-¬®¿ «² ½¿³¾·± »ª·¼»²¬» »² »´

º«²½·±²¿³·»²¬± ¯«» °«»¼» ·²¼·½¿® ¯«» ²»½»-·¬¿ ®»°¿®¿½·-²ò

ŸÐ·»¦¿- ¼» ®»°«»-¬±‰Ý«¿²¼± -» ²»½»-·¬¿² ®»°«»-¬±-ô

¿-»¹&®»-» ¼» ¯«» »´ ¬7½²·½± ¼» ®»°¿®¿½·-² «-» ®»°«»-¬±»-°»½·º·½¿¼±- °±® »´ º¿¾®·½¿²¬» ± ¯«» ¬»²¹¿² ´¿- ³·-³¿½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¯«» ´¿ °¿®¬» ±®·¹·²¿´ò Ô¿- -«¾-¬·¬«½·±²»- ²± ¿«¬±®·¦¿¼¿- °«»¼»² ®»-«´¬¿® »² ·²½»²¼·±ô ½¸±¯«» »´7½¬®·½± « ±¬®±- °»´·¹®±-ò

Ÿ Ê»®·º·½¿½·-² ¼» -»¹«®·¼¿¼‰Ü»-°«7- ¼» ½±³°´»¬¿® ´¿

®»°¿®¿½·-² ¼» »-¬» ®»°®±¼«½¬±®ô °3¼¿´» ¿´ ¬7½²·½± ¼» -»®ª·½·± ¯«» ®»¿´·½» ª»®·º·½¿½·±²»- ¼» -»¹«®·¼¿¼ °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ¯«» »´ ®»°®±¼«½¬±® -» »²½«»²¬®¿ »² «²¿ ½±²¼·½·-² ¼» ±°»®¿½·-² ¿°®±°·¿¼¿ò

Ò±¬¿

Ý«¿²¼± »´ ®»°®±¼«½¬±® »-¬7 »² «-± °±® «² °»®·±¼± ¼» ¬·»³°± »¨¬»²¼·¼±ô ´¿ -«°»®º·½·» ¼»´ ®»°®±¼«½¬±® -» ½¿´»²¬¿®?ò Û-¬± ²± ¿º»½¬¿ »´ º«²½·±²¿³·»²¬±ò

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

éï

Page 73

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» йо М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ý±²±¦½¿ -« ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜ

×¼»²¬·º·½¿½·-² ¼» ´±- ½±²¬®±´»- § ½±²»¨·±²»-

Û´ ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜ

Ê·-¬¿ ´¿¬»®¿´

Ê·-¬¿ º®±²¬¿´

QPXFS

ïð

ïï

PQFO

ïî

ïí

ïì

Ê·-¬¿ -«°»®·±® Š ½±² ´¿ °¿²¬¿´´¿ ¿¾·»®¬¿

ïê

ïè

ïë

ïé

ïç

Û´»³»²¬±Ò±³¾®»Ú«²½·-² ± ½±²¬®±´

ï Ý±²»½¬±® ¼» »²¬®¿¼¿

Í» ½±²»½¬¿ ¿´ ¿¼¿°¬¿¼±® ¼» Ýßò

¼» ÝÝ

î ×²¼·½¿¼±® ÔÛÜ ¼»

½¿®¹¿

Í» ·´«³·²¿ ½±´±® ®±¶± ½«¿²¼± ´¿ ¾¿¬»®3¿ -» »-¬? ½¿®¹¿²¼±ò

í Ý±²»½¬±® ßñÊÍ» ½±²»½¬¿ ¿ «²¿ º«»²¬» ¼» ¿«¼·±ñª3¼»±

»¨¬»®²¿ øÛ²¬®¿¼¿ ßñÊ÷ ± ¿ «² ®»°®±¼«½¬±® øÍ¿´·¼¿ ßñÊ÷ ¬¿´ ½±³± «² ³±²·¬±® ± ¿³°´·º·½¿¼±®ò

éî

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 74

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» йн М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Û´»³»²¬±Ò±³¾®»Ú«²½·-² ± ½±²¬®±´

ì ×²¬»®®«°¬±® ¼»

ë Ý±²»½¬±® ¼»

ê Ý±²»½¬±® ¼»

é Ý±²¬®±´ ¼» ª±´«³»²ß«³»²¬¿ ± ®»¼«½» »´ ²·ª»´ ¼»´ -±²·¼± ¼» -¿´·¼¿ò

è Ý±²¬®±´ ¼» ¾®·´´±ß«³»²¬¿ ± ®»¼«½» »´ ¾®·´´± ¼» ´¿ °¿²¬¿´´¿ò

ç ×²¬»®®«°¬±® ¼»

ïð Í»²-±® ¼»´ ½±²¬®±´

ïï ×²¼·½¿¼±® ÔÛÜ ¼»

ïî ×²¬»®®«°¬±® ¼» ¿¾®·®ß¾®» ´¿ ¾¿²¼»¶¿ ¼» ¼·-½±-ò

ïí ×²¬»®®«°¬±® °¿®¿

ïì

ïë

»²¬®¿¼¿ñ-¿´·¼¿ ¼» ßÊ

¿«¼3º±²±- î

¿«¼3º±²±- ï

Û²½»²¼·¼±ñß°¿¹¿¼±

®»³±¬±

¿´·³»²¬¿½·-²

¿°¿¹¿® ´¿ °¿²¬¿´´¿ ÔÝÜ

Þ±¬-² ø¿²¬»®·±®÷

Þ±¬-² ø-·¹«·»²¬»÷

Ý±²³«¬¿ »´ ½±²»½¬±® ßñÊ »²¬®» »²¬®¿¼¿ §

-¿´·¼¿

Ð®±°±®½·±²¿ -»/¿´ ¼» -¿´·¼¿ °¿®¿ ´±¿«¼3º±²±-ò

Ð®±°±®½·±²¿ -»/¿´ ¼» -¿´·¼¿ °¿®¿ ´±¿«¼3º±²±-ò Ü»-¸¿¾·´·¬¿ ´±- ¿´¬¿ª±½»- ·²¬»®²±-ò

ß°¿¹¿ ± »²½·»²¼» »´ ®»°®±¼«½¬±®ò

Î»½·¾» ´¿- -»/¿´»- ¼»´ ½±²¬®±´ ®»³±¬±ò

Í» ·´«³·²¿ ½«¿²¼± ´¿ «²·¼¿¼ -» »²½«»²¬®¿ »²½»²¼·¼¿ò

ß°¿¹¿ ´¿ °¿²¬¿´´¿ ÔÝÜò

Ш¿½» ¯«» »´ ЬКЬ ± ЭЬ -¿´¬» ¿´ ½¿°3¬«´± шЬКЬч ± °·-¬¿ шЭЬч ¿²¬»®·±®т

Ш¿½» ¯«» »´ ЬКЬ ± ЭЬ -¿´¬» ¿´ -·¹«·»²¬» ½¿°3¬«´± шЬКЬч ± °·-¬¿ шЭЬчт

ïê ïé Þ±¬-² Ð¿²±®?³·½±Ý±²³«¬¿ ´¿ °¿²¬¿´´¿ ÔÝÜ »²¬®» ´±- ³±¼±- 16:9

ïè У»²&Я½½»¼» ¿´ ³»²& ¼»´ ЬКЬсЭЬт

ïç

Þ±¬-² ø¼»¬»²»®÷

øÞ±¬±²»¼·®»½½·±²¿´»-÷ § »´

¾±¬-² ÑÕñ ø®»°®±¼«½·®ñ°¿«-¿®÷

Ü»¬·»²» ´¿ ®»°®±¼«½½·-² ¼»´ ÜÊÜ ± ÝÜò

4:3

Ò¿ª»¹¿ ´±- ³»²&- ¼» °¿²¬¿´´¿ò Û´ ¾±¬-² ÑÕñ ø®»°®±¼«½·®ñ°¿«-¿®÷ ½±²º·®³¿

´¿ »²¬®¿¼¿ øÑÕ÷ § ®»°®±¼«½» ± °¿«-¿ »´ ÜÊÜ ± ÝÜò

éí

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 75

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» йм М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Û´ ½±²¬®±´ ®»³±¬±

ïð

Û´»³»²¬±Ò±³¾®»Ú«²½·-² ± ½±²¬®±´

ï Þ±¬-² НЫМЛР

ì Ю±¬-² ЫТМЫО

øÝ±²º·¹«®¿½·-²÷

Þ±¬-² øß®®·¾¿÷

Þ±¬-² øß²¬»®·±®÷

ø×²¹®»-¿®÷

Ð®»-·±²¿® °¿®¿ ¿½½»¼»® ¿´ ³»²& ¼» ½±²º·¹«®¿½·-²ò

Ð®»-·±²» °¿®¿ ²¿ª»¹¿® ¸¿½·¿ ¿®®·¾¿ »² «² ³»²&ò

Ð®»-·-²»´± °¿®¿ ®»¹®»-¿® ¿´ ½¿°3¬«´± ± »-½»²¿ ¿²¬»®·±® »² «² ÜÊÜ ± ¿ ´¿ °·-¬¿ ¿²¬»®·±® »² «² ÝÜò

Ð®»-·-²»´± °¿®¿ »¶»½«¬¿® ± ½±²º·®³¿® «²¿

-»´»½½·-²ò

ïé

ïç

ïï

ïë

ïè

ïí

ïî

ïì

ïê

é Þ±¬±²»- ²«³7®·½±-Ð®»-·-²»´±- °¿®¿ -»´»½½·±²¿® «² »´»³»²¬± ±

éì

Þ±¬-² ¼» Î»¬®±½»-±ñ×¦¯«·»®¼¿

ÞÑÌMÒ øß¾¿¶±÷

Ð®»-·-²»´± °¿®¿ ®»¬®±½»¼»® ¿ îô ìô èô ïê - íî ª»½»- ´¿ ª»´±½·¼¿¼ ²±®³¿´ô ± °¿®¿ ²¿ª»¹¿® ¸¿½·¿ ´¿ ·¦¯«·»®¼¿ »² «² ³»²&ò

Ð®»-·-²»´± °¿®¿ ²¿ª»¹¿® ¸¿½·¿ ¿¾¿¶± »² «² ³»²&ò

¿¶«-¬»ò

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 76

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» йл М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Û´»³»²¬±Ò±³¾®»Ú«²½·-² ± ½±²¬®±´

è Þ±¬-² ЬЧНРФЯЗ

ç Þ±¬-² ÆÑÑÓ

ïð Þ±¬-² НЛЮМЧМФЫ

ïï

ïî Þ±¬-² ßóÞ øÎ»°»¬·®÷Ð®»-·-²»´± °¿®¿ ®»°»¬·® «²¿ °±®½·-² »-°»½3º·½¿

ïí Þ±¬-² псЯФФ

ïì

ïë Þ±¬-² ÓÛÒË

ïê Þ±¬-² ÍÌÑÐ

ïé Þ±¬-² ЯЛЬЧС Ð®»-·-²»´± °¿®¿ -»´»½½·±²¿® »´ ·¼·±³¿ ¼»´ ¿«¼·±

ïè Þ±¬-² ЯТЩФЫ

øª·-«¿´·¦¿½·-²÷

øß«³»²¬±÷

øÍ«¾¬3¬«´±-÷

Þ±¬-² øÍ·¹«·»²¬»÷

ОЫРЫЯМ øÎ»°»¬·® ïñ Ì±¼±÷

Þ±¬-² øß¼»´¿²¬»ñÜ»®»½¸¿÷

øÓ»²&÷

øÜ»¬»²»®÷

ø_²¹«´±÷

Ð®»-·-²»´± °¿®¿ ³±-¬®¿® ·²º±®³¿½·-² ø°±® »¶»³°´±ô ¬3¬«´±ô ½¿°3¬«´±ô °·-¬¿ ± ¬·»³°±÷ò

Ð®»-·-²»´± °¿®¿ ¿¹®¿²¼¿® ´¿ ·³¿¹»² îô í - ì ª»½»- -« ¬¿³¿/± ±®·¹·²¿´ò

Ð®»-·-²»´± °¿®¿ -»´»½½·±²¿® »´ ·¼·±³¿ ¼»

-«¾¬3¬«´±- § ¿½¬·ª¿® ± ¼»-¿½¬·ª¿® ´±- -«¾¬3¬«´±-ò

Ð®»-·-²»´± °¿®¿ -¿´¬¿® ¿´ -·¹«·»²¬» ½¿°3¬«´± ± »-½»²¿ »² «² ÜÊÜ ± ¿ ´¿ -·¹«·»²¬» °·-¬¿ »² «² ÝÜò

ø¼»-¼» »´ °«²¬± ß ¿´ °«²¬± Þ÷ ¼»´ ¼·-½±ò

Ð®»-·-²»´± °¿®¿ ®»°»¬·® ´¿ ®»°®±¼«½½·-² ¼» «² ¬3¬«´±ô ½¿°3¬«´± ± °·-¬¿ò

Ð®»-·-²»´± °¿®¿ ¿ª¿²¦¿® ¿ îô ìô èô ïê - íî ª»½»´¿ ª»´±½·¼¿¼ ²±®³¿´ô ± °¿®¿ ²¿ª»¹¿® ¸¿½·¿ ´¿ ¼»®»½¸¿ »² «² ³»²&ò

Ð®»-·-²»´± °¿®¿ ¿¾®·® ± ½»®®¿® »´ ³»²& ¼» °¿²¬¿´´¿ò

Ð®»-·-²»´± °¿®¿ ¼»¬»²»® ´¿ ®»°®±¼«½½·-² ¼»´ ÜÊÜ ± ÝÜò

°¿®¿ »´ ÜÊÜò

Ð®»-·-²»´± °¿®¿ -»´»½½·±²¿® «² ?²¹«´± ¼» ª·-¬¿ ¿´¬»®²± ø½«¿²¼± »-¬?² ¼·-°±²·¾´»-÷ °¿®¿ »´ ÜÊÜò

ïç

Þ±¬-² øÎ»°®±¼«½·®ñÐ¿«-¿®÷

Ð®»-·±²» °¿®¿ ½±³»²¦¿® ¿ ®»°®±¼«½·®ò Ý«¿²¼±

-» ®»°®±¼«½» «² ¼·-½±ô °®»-·-²»´± °¿®¿ °¿«-¿® ´¿ ®»°®±¼«½½·-²ò Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² ¼» ²«»ª± °¿®¿ ®»¿²«¼¿® ´¿ ®»°®±¼«½½·-²ò

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

éë

Page 77

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» йк М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ü·-½±- ¯«» °«»¼»² ®»°®±¼«½·®-»

Ì·°±

ÜÊÜß«¼·± § ª3¼»±

ÝÜß«¼·±ïî ½³ß°®±¨·³¿¼¿³»²¬» éì

ÓÐíß«¼·±ïî ½³ß°®±¨·³¿¼¿³»²¬» êðð

Ô±¹±¬·°± ¼»´ ¼·-½±

Ý±²¬»²·¼±Ì¿³¿/±

ïî ½³ß°®±¨·³¿¼¿³»²¬» î ¸±®¿-

ø°»´3½«´¿-÷

è ½³ß°®±¨·³¿¼¿³»²¬» èð

è ½³ß°®±¨·³¿¼¿³»²¬» îð

Ì·»³°± ¼» ®»°®±¼«½½·-²

ø¼·-½± ¼» «² -±´± ´¿¼±÷ ß°®±¨·³¿¼¿³»²¬» ì ¸±®¿-

ø¼·-½± ¼» ¼±- ´¿¼±-÷

³·²«¬±- ø¼·-½± ¼» «² -±´± ´¿¼±÷

ß°®±¨·³¿¼¿³»²¬» ïêð ³·²«¬±-

ø¼·-½± ¼» ¼±- ´¿¼±-÷

³·²«¬±-

Ý±¼·º·½¿½·-² Î»¹·±²¿´

Û´ ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜ § ´±- ¼·-½±- »-¬?² ½±¼·º·½¿¼±- °±® ®»¹·-²ò Û-¬±- ½-¼·¹±- ®»¹·±²¿´»- ¼»¾»² ¼» -»® ·¹«¿´»- °¿®¿ ¯«» »´ ¼·-½± ÜÊÜ °«»¼¿ -»® ®»°®±¼«½·¼±ò Û´ ®»°®±¼«½¬±® »-¬? ½±¼·º·½¿¼± °¿®¿ ´¿ ®»¹·-² ïò F²·½¿³»²¬» ÜÊÜ ¯«» »-¬?² ½±¼·º·½¿¼±- °¿®¿ »-¬¿ ®»¹·-² -» °±¼®?² ®»°®±¼«½·® »² »-¬» ®»°®±¼«½¬±®ò

×²-¬¿´¿½·-² ¼» -« ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜ °»®-±²¿´ Š ½±²º·¹«®¿½·-² ¾?-·½¿

Ý±²¬»²·¼± ¼» ´¿ ½¿¶¿

Ê»®·º·¯«» ¯«» ´¿ ½¿¶¿ ½±²¬·»²» ´±- ¿®¬3½«´±- -·¹«·»²¬»-æ

ŸÎ»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜ ŸÝ¿¾´» ßñÊ ŸÝ±²¬®±´ ®»³±¬± ŸÙ«3¿ ¼»´ «-«¿®·± ŸÌ¿®¶»¬¿ ¼» ¹¿®¿²¬3¿ Ÿß¼¿°¬¿¼±® ¼» ¿´·³»²¬¿½·-² Ýß ŸÞ¿¬»®3¿ ®»½¿®¹¿¾´» Ÿß¼¿°¬¿¼±® ¼» »²½»²¼»¼±® ¼» ½·¹¿®®·´´±- °¿®¿ ¿«¬±³-ª·´

éê

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 78

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» йй М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ë-± ¼» ´¿ ¾¿¬»®3¿

Ô¿ ¾¿¬»®3¿ ¼»¾» ½¿®¹¿®-» ½±³°´»¬¿³»²¬» § ½±²»½¬¿®-» ½±®®»½¬¿³»²¬» ¿²¬»- ¼» «-¿®-»ò

Ò±¬¿

Ê»®·º·¯«» ¯«» ´¿ ¾¿¬»®3¿ ¸¿ -·¼± ½¿®¹¿¼¿ °±® ´± ³»²±- °±® ±½¸± ¸±®¿- ¿²¬»- ¼» ½±²»½¬¿®´¿ ¿´ ®»°®±¼«½¬±®ò

Ð¿®¿ ·²-¬¿´¿® ´¿ ¾¿¬»®3¿æ

ï ß°¿¹«» »´ ®»°®±¼«½¬±®ò î Ü»-½±²»½¬» »´ ¿¼¿°¬¿¼±® ¼» Ýß ¼»´ ®»°®±¼«½¬±®ò í Ý·»®®» ´¿ °¿²¬¿´´¿ ÔÝÜò ì ß´·²»» ´¿ ¾¿¬»®3¿ ½±² ´¿ °¿®¬» °±-¬»®·±® ¼» -« ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜ

°»®-±²¿´ô ´«»¹± °®»-·±²» »´ °¿¯«»¬» ¼» °·´¿- º·®³»³»²¬» ¸¿-¬¿ ¯«» »²½¿¶» »² -« ´«¹¿®ò

PGG!POB0W

ED!!:W

WPM/CSJHIU/

PGG!POB0W

ED:W

WPM/

Ð®»½¿«½·±²»- ŸÍ· ²± ª¿ ¿ «-¿® »´ ®»°®±¼«½¬±® ¼«®¿²¬» «² °»®3±¼± ¼» ¬·»³°±

°®±´±²¹¿¼±ô ®»³«»ª¿ ´¿ ¾¿¬»®3¿ ¼»´ ®»°®±¼«½¬±®ò Ü«®¿²¬» »-¬» °»®·±¼±ô º¿ª±® ®»½¿®¹«» ´¿ ¾¿¬»®3¿ °±® ± ³»²±- «²¿ ª»¦ ½¿¼¿

¼±- ³»-»- °¿®¿ »ª·¬¿® »´ ¼¿/± ·®®»°¿®¿¾´» ¼» ´¿ ¾¿¬»®3¿ò ŸÒ± ¸¿¹¿ ½±®¬±½·®½«·¬± »² ´¿- ¬»®³·²¿´»- ¼» ´¿ ¾¿¬»®3¿ò ŸÒ± ¿´³¿½»²» ´¿ ¾¿¬»®3¿ »² «² ½±²¬»²»¼±® ¼» ³»¬¿´ò ŸÒ± ¿´³¿½»²» ´¿ ¾¿¬»®3¿ »² «² ¿³¾·»²¬» ¸&³»¼± ± ³±¶¿¼±ò ŸÒ± ¼»-»½¸» ´¿ ¾¿¬»®3¿ »² »´ º«»¹± ± ¿¹«¿ò ŸÒ± ´¿ «¬·´·½» »² ¬»³°»®¿¬«®¿- ¿´¬¿- ± ½»®½¿ ¼» º«»²¬»- ¼»

½¿´±®ò ŸÒ± ¿¾®¿ ´¿ ¾¿¬»®3¿ò Ð¿®¿ ®»¿´·¦¿® ®»°¿®¿½·±²»- ¿½«¼¿

»¨½´«-·ª¿³»²¬» ¿´ °»®-±²¿´ ¼» -»®ª·½·± ½¿´·º·½¿¼±ò

Ð¿®¿ ½¿®¹¿® ´¿ ¾¿¬»®3¿æ

ï ß°¿¹«» »´ ®»°®±¼«½¬±®ò Ô¿ ¾¿¬»®3¿ -» ½¿®¹¿ &²·½¿³»²¬» ½«¿²¼± »´

®»°®±¼«½¬±® »-¬¿ ¿°¿¹¿¼±ò

î Ý±²»½¬» ´¿ ¾¿¬»®3¿ ¿´ ®»°®±¼«½¬±®ò í Ý±²»½¬» »´ ¿¼¿°¬¿¼±® ¼» Ýß -«³·²·-¬®¿¼± ¿´ ®»°®±¼«½¬±®ò

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

éé

Page 79

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» йи М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ý«¿²¼± ´¿ ¾¿¬»®3¿ »-¬7 ½¿®¹?²¼±-»ô »´ ·²¼·½¿¼±® ÔÛÜ ¼» ½¿®¹¿ -» »²½»²¼»®? ½±´±® ®±¶±ò Ý«¿²¼± ´¿ ¾¿¬»®3¿ -» ½¿®¹«» ½±³°´»¬¿³»²¬»ô »´ ·²¼·½¿¼±® -» ¿°¿¹¿®?ò

Ò±¬¿-

ŸÓ·»²¬®¿- ´¿ ½¿®¹¿ »-¬? »² °®±¹®»-±ô ²± ¼»-½±²»½¬» »´

¿¼¿°¬¿¼±® ¼» Ýß ¸¿-¬¿ ¯«» »´ ·²¼·½¿¼±® ÔÛÜ ¼» ½¿®¹¿ -»

¿°¿¹«»ò Û´ ¬·»³°± ¼» ½¿®¹¿ ¼» «²¿ ¾¿¬»®3¿ »-

¿°®±¨·³¿¼¿³»²¬» ë ¸±®¿- ¼»°»²¼·»²¼± ¼» ´¿- ½±²¼·½·±²»-

¿³¾·»²¬¿´»-ò ŸÐ¿®¿ ³¿¨·³·¦¿® ´¿ ª·¼¿ ¼» ´¿ ¾¿¬»®3¿ô ®»½?®¹«»´¿

·²³»¼·¿¬¿³»²¬» ½«¿²¼± -» ¸¿§¿ ¼»-½¿®¹¿¼± ½±³°´»¬¿³»²¬»ò

ŸÔ¿- ¾¿¬»®3¿- ¼» Ò·ÓØ ²± °±-»»² »´ •»º»½¬± ¼» ³»³±®·¿Œ §

°«»¼»² -»® ®»½¿®¹¿¼¿- »² ½«¿´¯«·»® ³±³»²¬±ô -·² ·³°±®¬¿® -·

´¿ ¾¿¬»®3¿ -» ¸¿ ¼»-½¿®¹¿¼± ½±³°´»¬¿ ± °¿®½·¿´³»²¬»ò ŸÔ¿ ¾¿¬»®3¿ -» °«»¼» ½¿´»²¬¿® ½«¿²¼± -» »-¬¿ ½¿®¹¿²¼± «

±°»®¿²¼± »´ ®»°®±¼«½¬±®ò W-¬» ²± »- «² ¼»º»½¬±ò ŸÛ´ ·²¼·½¿¼±® ¼» °·´¿ ¿°¿®»½» »² ´¿ °¿²¬¿´´¿ ½«¿²¼± ´¿ »²»®¹3¿

¼» ´¿ ¾¿¬»®3¿ »-¬? ¿ «² ²·ª»´ ¾¿¶±ò

Ð¿®¿ ¼»-·²-¬¿´¿® ´¿ ¾¿¬»®3¿æ

ï ß°¿¹«» »´ ®»°®±¼«½¬±®ò î Ü»-½±²»½¬» »´ ¿¼¿°¬¿¼±® ¼» Ýß ¼»´ ®»°®±¼«½¬±®ò í Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² »² »´ ´¿¼± ·¦¯«·»®¼± ¼» ´¿ ¾¿¬»®3¿ô ´«»¹±

®»³«7ª¿´¿ ¼» ´¿ °¿®¬» °±-¬»®·±® ¼»´ ®»°®±¼«½¬±®ò

ED!!:W

Þ±¬-²

WPM/CSJHIU/

PGG!POB0W

Ý-³± ¸¿½»® ´¿- ½±²»¨·±²»-

ED!!:W

ÜÝ çÊ

PGG!POB0W

WPM/CSJHIU/

ÝØÙ

ED!!:W

ÊÑÔò

СЪЪСТßñÊ

PGG!POB0W

WPM/

Ò±¬¿

Ý«¿²¼± ¸¿¹¿ ´¿- ½±²»¨·±²»-æ

Ÿß°¿¹«» »´ ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜ § ±¬®±- »¯«·°±-ò Ÿ×²-»®¬» »´ »²½¸«º» ½±³°´»¬¿³»²¬»ò ŸÍ«¶»¬» »´ »²½¸«º» ³·»²¬®¿- ¼»-»²½¸«º¿ »´ ½¿¾´»ò Ò± ¬·®» ¼»´

½¿¾´»ò

éè

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 80

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» йз М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ý±²»¨·-² ¼»´ ¿¼¿°¬¿¼±® ¼» ¿´·³»²¬¿½·-² ¼» Ýß

Ð¿®¿ ½±²»½¬¿® »´ ¿¼¿°¬¿¼±® ¼» ¿´·³»²¬¿½·-² ¼» Ýßæ

ï ß-»¹&®»-» ¼» ¯«» »´ ¿¼¿°¬¿¼±® ¼» Ýß -«³·²·-¬®¿¼± »- »´ ½±®®»½¬±

°¿®¿ -« ª±´¬¿¶» ´±½¿´ò

î Ý±²»½¬» »´ ¿¼¿°¬¿¼±® ¼» Ýß °®±ª·-¬± ¿æ

ŸÛ´ ½±²»½¬±® ¼» »²¬®¿¼¿ ¼» ÝÝ ¿´ ´¿¼± ·¦¯«·»®¼± ¼»´ ®»°®±¼«½¬±®ò ŸÛ´ ¬±³¿½±®®·»²¬» ¼» Ýßò

Ý±²»¨·-² ¿ «² ¿¼¿°¬¿¼±® °¿®¿ »²½»²¼»¼±® ¼» ½·¹¿®®·´´±- »² «² ¿«¬±

Ð¿®¿ ½±²»½¬¿® »´ ¿¼¿°¬¿¼±® °¿®¿ »²½»²¼»¼±® ¼» ½·¹¿®®·´´±- »² «² ¿«¬±æ

ŸÝ±²»½¬» »´ ¿¼¿°¬¿¼±® ¼» »²½»²¼»¼±® ¼» ½·¹¿®®·´´±-

-«³·²·-¬®¿¼± ¿æ ŸÛ´ ½±²»½¬±® ¼» »²¬®¿¼¿ ¼» ÝÝ ¿´ ´¿¼± ·¦¯«·»®¼± ¼»´

®»°®±¼«½¬±®ò

ŸÛ´ ¬±³¿ ¼»´ »²½»²¼»¼±® ¼» ½·¹¿®®·´´±- ¼»´ ¿«¬±ò

ß¼ª»®¬»²½·¿ Ð¿®¿ »ª·¬¿® ¿½½·¼»²¬»- ¼» ¬®?º·½±ô ²«²½¿ «-» ¿«¼3º±²±- ½«¿²¼±

½±²¼«¦½¿ ± «² ¿«¬±³-ª·´ ± ½«¿²¼± ³±²¬» ¾·½·½´»¬¿ò

Ë-± ¼»´ ½±²¬®±´ ®»³±¬±

ï ß¾®¿ »´ ½±³°¿®¬·³·»²¬± ¼» ´¿ ¾¿¬»®3¿ ¼»´ ½±²¬®±´ ®»³±¬±ô ·²-»®¬» ´¿

°·´¿ шЭОоролчф ´«»¹± ½·»®®» »´ ½±³°¿®¬·³·»²¬±т

î Ð¿®¿ «-¿® »´ ½±²¬®±´ ®»³±¬±ô ¿°&²¬»´± ¸¿½·¿ »´ -»²-±® ®»³±¬± ¼»´

®»°®±¼«½¬±®ò øÚ«²½·±²¿ ¼»²¬®± ¼» «²¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼» ë ³»¬®±- øïê °·»-÷ § êðp÷ò

í Î»³«»ª¿ ´¿- ¾¿¬»®3¿- -· »´ ½±²¬®±´ ®»³±¬± ²± -» ª¿ ¿ «-¿® °±® «²

°»®3±¼± ´¿®¹± ¼» ¬·»³°±ò

Ý±²-»¶±

Ù»²»®¿´³»²¬» ´¿- ¾¿¬»®3¿- ¼«®¿² ¿°®±¨·³¿¼¿³»²¬» «² ¿/±ò Î»»³°´¿½» ´¿- ¾¿¬»®3¿- -· »´ ½±²¬®±´ ®»³±¬± ²± º«²½·±²¿ò

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

éç

Page 81

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» ир М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ë-± ¼» -« ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜ Š ±°»®¿½·-² ¾?-·½¿

Î»°®±¼«½½·-² ¼» ¼·-½±- ¼» ª3¼»± § ¿«¼·±

Û²½»²¼·¼± ¼»´ ®»°®±¼«½¬±®

Ð¿®¿ »²½»²¼»® »´ ®»°®±¼«½¬±®æ

ï ß¾®¿ ´¿ °¿²¬¿´´¿ ÔÝÜò î Û²½·»²¼¿ »´ ®»°®±¼«½¬±®ò Û´ ·²¼·½¿¼±® ÔÛÜ ¼» ¿´·³»²¬¿½·-² -»

·´«³·²¿ § ´¿ °¿²¬¿´´¿ ÔÝÜ -» »²½·»²¼»ò

Î»°®±¼«½½·-² ¼» ¼·-½±-

Ð¿®¿ ½¿®¹¿® § ®»°®±¼«½·® «² ¼·-½±æ

ï Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² ÑÐÛÒ øß¾®·®÷ °¿®¿ ¿¾®·® ´¿ ¾¿²¼»¶¿ ¼» ¼·-½±-ò î Í«¶»¬» »´ ¼·-½± °±® ´±- ¾±®¼»- § ½±´-¯«»´± »² »´ ½»²¬®± ¼» ´¿

¾¿²¼»¶¿ ½±² »´ ´¿¼± ·³°®»-± ¸¿½·¿ ¿®®·¾¿ò

í Ý·»®®» ´¿ ¾¿²¼»¶¿ ¼» ¼·-½±- ¸¿-¬¿ ¯«» »-½«½¸» «² ½´·½ò Ü»-°«7-

¼» ½¿®¹¿® «² ¼·-½± § ½»®®¿® ´¿ ¾¿²¼»¶¿ô »´ ®»°®±¼«½¬±® ½±³»²¦¿®? ¿ ®»°®±¼«½·® »´ ¼·-½±ò

ì Ù·®» »´ ½±²¬®±´ КСФЛУЫ øÊ±´«³»²÷ °¿®¿ ¿¶«-¬¿® »´ ª±´«³»² ø¿&²

½«¿²¼± -» «-»² ¿«¼3º±²±-÷ô § »´ ½±²¬®±´ ЮОЧЩШМТЫНН øÞ®·´´±÷ °¿®¿ ¿¶«-¬¿® »´ ¾®·´´± ¼» ´¿ °¿²¬¿´´¿ò

Í· »´ ®»°®±¼«½¬±® »-¬? ½±²»½¬¿¼± ¿ «² ¬»´»ª·-±® ± ¿ «² ¿³°´·º·½¿¼±®ô ¿¶«-¬» »´ ª±´«³»² »² ´¿ «²·¼¿¼ ½±²»½¬¿¼¿ò

ë Ü»¬»²¹¿ ´¿ ®»°®±¼«½½·-² °®»-·±²¿²¼± »´ ¾±¬-² øÍ¬±°

øÜЫМЫТЫО÷÷ »² »´ ®»°®±¼«½¬±® ± »² »´ ½±²¬®±´ ®»³±¬±ò

ê Î»¬·®» »´ ¼·-½± § ¿°¿¹«» »´ ®»°®±¼«½¬±®ò

Ð¿«-¿ ¼» ´±- ¼·-½±-

Ð¿®¿ °¿«-¿® «² ¼·-½±æ

ï Ý«¿²¼± »-¬7 ®»°®±¼«½·»²¼± «² ¼·-½±ô °®»-·±²» »´ ¾±¬-²

øÎ»°®±¼«½·®ñÐ¿«-¿®÷ °¿®¿ °¿«-¿® ´¿ ®»°®±¼«½½·-²ò

î Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² øÎ»°®±¼«½·®ñÐ¿«-¿®÷ °¿®¿ ®»¿²«¼¿® ´¿

®»°®±¼«½½·-²ò

Ë-± ½±² ¿«¼3º±²±-

Ñ°½·±²¿´³»²¬» °«»¼» «-¿® »´ ®»°®±¼«½¬±® ½±² ¿«¼3º±²±- -· ´±½±²»½¬¿ »² »´ ½±²»½¬±® Ø»¿¼°¸±²» ï øß«¼3º±²±- ï÷ ± Ø»¿¼°¸±²» î øß«¼3º±²±- î÷ »² »´ ´¿¼± ·¦¯«·»®¼± ¼»´ ®»°®±¼«½¬±®ò Ý±²»½¬¿® ´±¿«¼3º±²±- ¿´ »²½¸«º» Ø»¿¼°¸±²» ï øß«¼3º±²±- ï÷ ¼»-¿½¬·ª¿ ´±¿´¬¿ª±½»- ·²¬»®²±-ò

èð

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 82

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» ип М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

×²-¬¿´¿½·-² ¼» -« ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜ ó ¿ª¿²¦¿¼±

Ý-³± ¸¿½»® ½±²»¨·±²»- ±°½·±²¿´»-

ЧТСЛМ

ÜÝ çÊ

Ý±²»¨·-² ¿ «² ÌÊ ± ¿ ±¬®± ³±²·¬±®

Ý±²»¨·-² ¿ «² ÌÊ ± ¿ ±¬®± ³±²·¬±®æ

ï Ó«»ª¿ »´ ·²¬»®®«°¬±® ßñÊ ×²ñÑ«¬ øÛ²¬®¿¼¿ñÍ¿´·¼¿÷ ¿ ´¿ °±-·½·-²

ÑËÌ øÍ¿´·¼¿÷ò

î Î»¿´·½» ´¿- -·¹«·»²¬»- ½±²»¨·±²»-æ

Ÿ Ó·²· ½±²»½¬±® ²»¹®±æ Ý±²7½¬»´± ¿ ´±- ¬»®³·²¿´»- ßÊ ÑËÌ

øÍ¿´·¼¿ ¼» ßÊ÷ »² »´ ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜò

Ÿ Э±²»½¬±® ¿³¿®·´´±ж Э±²7½¬»´± ¿´ ¬»®³·²¿´ КЧЬЫС ЧТ шЫ²¬®¿¼¿

¼» ª3¼»±÷ ¼»´ ÌÊò

Ÿ Э±²»½¬±® ®±¶±ж Э±²7½¬»´± ¿´ ¬»®³·²¿´ ЯЛЬЧС ЧТ О шЫ²¬®¿¼¿ ¼»

¿«¼·± ¼»®»½¸±÷ ¼»´ ÌÊò

Ÿ Э±²»½¬±® ¾´¿²½±ж Э±²7½¬»´± ¿´ ¬»®³·²¿´ ЯЛЬЧС ЧТ Ф шЫ²¬®¿¼¿

¼» ¿«¼·± ·¦¯«·»®¼±÷ ¼»´ ÌÊò

Ý±²»¨·-² ¿´ ÌÊ § ¿³°´·º·½¿¼±®

ÑÚÚ ÑÒßñÊ

ÊÑÔò

Ð¿®¿ ½±²»½¬¿® ¿ «² ÌÊ § ¿³°´·º·½¿¼±®æ

ï Ó«»ª¿ »´ ·²¬»®®«°¬±® ßñÊ ×²ñÑ«¬ øÛ²¬®¿¼¿ñÍ¿´·¼¿÷ ¿ ´¿ °±-·½·-²

ÑËÌ øÍ¿´·¼¿÷ò

î Î»¿´·½» ´¿- -·¹«·»²¬»- ½±²»¨·±²»-æ

Ÿ Ó·²· ½±²»½¬±® ²»¹®±æ Ý±²7½¬»´± ¿ ´±- ¬»®³·²¿´»- ßÊ ÑËÌ

øÍ¿´·¼¿ ¼» ßÊ÷ »² »´ ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜò

Ÿ Э±²»½¬±® ¿³¿®·´´±ж Э±²7½¬»´± ¿´ ¬»®³·²¿´ КЧЬЫС ЧТ шЫ²¬®¿¼¿

¼» ª3¼»±÷ ¼»´ ÌÊò

Ÿ Э±²»½¬±® ®±¶±ж Э±²7½¬»´± ¿´ ¬»®³·²¿´ ЯЛЬЧС ЧТ О шЫ²¬®¿¼¿ ¼»

¿«¼·± ¼»®»½¸±÷ ¼»´ ¿³°´·º·½¿¼±®ò

Ÿ Э±²»½¬±® ¾´¿²½±ж Э±²7½¬»´± ¿´ ¬»®³·²¿´ ЯЛЬЧС ЧТ Ф шЫ²¬®¿¼¿

¼» ¿«¼·± ·¦¯«·»®¼±÷ ¼»´ ¿³°´·º·½¿¼±®ò

èï

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 83

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» ио М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ý±²»¨·-² ¿ «²¿ º«»²¬» ¼» ª3¼»± »¨¬»®²¿

Ì¿³¾·7² °«»¼» ½±²»½¬¿® »´ ®»°®±¼«½¬±® ¿ «²¿ º«»²¬» ¼» ª3¼»± »¨¬»®²¿ô ¬¿´ ½±³± «²¿ ½?³¿®¿ ¼» ª3¼»± ± ¿ ±¬®± ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜò

Ð¿®¿ ½±²»½¬¿®-» ¿ «²¿ º«»²¬» ¼» ª3¼»± »¨¬»®²¿æ

ï Ó«»ª¿ »´ ·²¬»®®«°¬±® ßñÊ ×²ñÑ«¬ øÛ²¬®¿¼¿ñÍ¿´·¼¿÷ ¿ ´¿ °±-·½·-² ×Ò

øÛ²¬®¿¼¿÷ò

î Î»¿´·½» ´¿- -·¹«·»²¬»- ½±²»¨·±²»-æ

Ÿ Ó·²· ½±²»½¬±® ²»¹®±æ Ý±²7½¬»´± ¿ ´±- ¬»®³·²¿´»- ßÊ ÑËÌ

øÍ¿´·¼¿ ¼» ßÊ÷ »² »´ ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜò

Ÿ Э±²»½¬±® ¿³¿®·´´±ж Э±²7½¬»´± ¿ ´±- ¬»®³·²¿´»- КЧЬЫС СЛМ

øÍ¿´·¼¿ ¼» ª3¼»±÷ »² ´¿ ½?³¿®¿ ¼» ª3¼»± ± »² ±¬®± ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜò

Ÿ Э±²»½¬±® ®±¶±ж Э±²7½¬»´± ¿´ ¬»®³·²¿´ ЯЛЬЧС ЧТ О шЫ²¬®¿¼¿ ¼»

¿«¼·± ¼»®»½¸±÷ »² ´¿ ½?³¿®¿ ¼» ª3¼»± ± »´ ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜò

Ÿ Э±²»½¬±® ¾´¿²½±ж Э±²7½¬»´± ¿´ ¬»®³·²¿´ ЯЛЬЧС ЧТ Ф шЫ²¬®¿¼¿

¼» ¿«¼·± ·¦¯«·»®¼±÷ »² ´¿ ½?³¿®¿ ¼» ª3¼»± ± »´ ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜò

Ò±¬¿

Ò± ½±²»½¬» »´ ®»°®±¼«½¬±® ¿ «²¿ º«»²¬» ¼» ª3¼»± »¨¬»®²¿ ½«¿²¼± »´

·²¬»®®«°¬±® ßñÊ ×²ñÑ«¬ øÛ²¬®¿¼¿ñÍ¿´·¼¿ ¼» ßñÊ÷ -» »²½«»²¬®¿ »² ´¿ °±-·½·-² ÑËÌ øÍ¿´·¼¿÷ò

Ë-± ¼» ´¿- ±°½·±²»- ¿ª¿²¦¿¼¿-

Ó»²& ¼» ½±²º·¹«®¿½·-²

Ð¿®¿ ¿½½»¼»® ¿´ ³»²& ¼» ½±²º·¹«®¿½·-²æ

ï Í·² «² ¼·-½± »² »´ ®»°®±¼«½¬±®ô °®»-·±²» »´ ¾±¬-² НЫМЛР

øÝ±²º·¹«®¿½·-²÷ »² »´ ½±²¬®±´ ®»³±¬± ± »´ ¾±¬-² ÓÛÒË øÓ»²&÷ »² »´ ®»°®±¼«½¬±®ò Í» ¿¾®·®? ´¿ °?¹·²¿ øÐ?¹·²¿ ¼» ½±²º·¹«®¿½·-² ¹»²»®¿´÷ ¼»´ ³»²& ¼» ½±²º·¹«®¿½·-²ò

î Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² ЫТМЫО ø×²¹®»-¿®÷ò Í» ®»-¿´¬¿®? ÌÊ Ü·-°´¿§

øÐ¿²¬¿´´¿ ¼» ÌÊ÷ò

í Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² ± °¿®¿ -»´»½½·±²¿® «² -«¾³»²& »² ´¿

°?¹·²¿ ¼» ½±²º·¹«®¿½·-² ¹»²»®¿´ ò

èî

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 84

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» ин М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

ì Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² °¿®¿ ¿¾®·® »´ -«¾³»²& -»´»½½·±²¿¼±ò ë Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² ± °¿®¿ -»´»½½·±²¿® «²¿ ±°½·-²ô ´«»¹±

°®»-·±²» »´ ¾±¬-² ЫТМЫО ø×²¹®»-¿®÷ °¿®¿ ½±²º·®³¿® -« -»´»½½·-²ò ê Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² °¿®¿ ®»¹®»-¿® ¿´ ³»²& ¿²¬»®·±®ò é Î»°»¬·® ´±- °¿-±- ¼»´ í ¿´ ë °¿®¿ ¿¶«-¬¿® ´¿- ±¬®¿- ±°½·±²»- ¼»´

³»²&ò

Ñ°½·±²»- ¼» ½±²º·¹«®¿½·-²

Ð¿²¬¿´´¿ ¼» ÌÊ

Ò±®³¿´ñÐÍ øÐ¿²ñÍ½¿²÷‰Í»´»½½·±²» »-¬¿ ±°½·-² ½«¿²¼± »´

®»°®±¼«½¬±® »-¬? ½±²»½¬¿¼± ¿ «² ÌÊ ²±®³¿´ò Ô¿- ·³?¹»²»°¿²±®?³·½¿- -» ³«»-¬®¿² »² ´¿ °¿²¬¿´´¿ô °»®± ½±² ¿´¹«²¿- °¿®¬»½±®¬¿¼¿- ¿«¬±³?¬·½¿³»²¬»ò

Ò±®³¿´ñÔÞ øÞ«¦-²÷ ‰Í»´»½½·±²» »-¬¿ ±°½·-² ½«¿²¼± »´ ®»°®±¼«½¬±® »-¬7 ½±²»½¬¿¼± ¿ «² ÌÊ ²±®³¿´ò Ô¿- ·³?¹»²»°¿²±®?³·½¿- -» ³«»-¬®¿² »² ´¿ °¿²¬¿´´¿ ½±² «²¿ ¾¿®®¿ ²»¹®¿ ¿®®·¾¿ § ¿¾¿¶±ò

É·¼» øß²½¸±÷ ‰Í»´»½½·±²» »-¬¿ ±°½·-² ½«¿²¼± »´ ®»°®±¼«½¬±® »-¬7 ½±²»½¬¿¼± ¿ «² ÌÊ ¼» °¿²¬¿´´¿ °¿²±®?³·½¿ò

Ó¿®½¿ ¼» ?²¹«´±

Ñ² øß½¬·ª¿¼¿÷ŠÔ¿ °¿²¬¿´´¿ ³±-¬®¿®? »´ ·½±²± ¼» ´¿ ³¿®½¿ ¼» ?²¹«´±ô

-· «²¿ ±°½·-² ¼» ?²¹«´± »-¬? ¼·-°±²·¾´»ò

Ñºº øÜ»-¿½¬·ª¿¼¿÷ŠÔ¿ °¿²¬¿´´¿ ²± ³±-¬®¿®? ´¿ ³¿®½¿ ¼» ?²¹«´±ò

Ò±¬¿

Ò± ¬±¼±- ´±- ¼·-½±- ½±²¬·»²»² ´¿- º«²½·±²»- ³»²½·±²¿¼¿¿²¬»®·±®³»²¬»ò Û-¬¿- º«²½·±²»- ¼»°»²¼»² ¼»´ ¼·-½±ò

èí

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 85

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» им М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

×¼·±³¿ ¼»´ ÑÍÜ

Í»´»½½·±²» »²¬®» Û²¹´·-¸ ø·²¹´7-÷ô Ú®»²½¸ øº®¿²½7-÷ ± Í°¿²·-¸ ø»-°¿/±´÷ ½±³± ·¼·±³¿ ¼» ½±²º·¹«®¿½·-² ¼»´ ÑÍÜò

Í¿´ª¿°¿²¬¿´´¿-

Û-¬» ¿¶«-¬» ¸¿¾·´·¬¿ ± ·²¸¿¾·´·¬¿ »´ -¿´ª¿°¿²¬¿´´¿-ò Ô¿ ·³¿¹»² ¼»´

-¿´ª¿°¿²¬¿´´¿- ¿°¿®»½» ½«¿²¼± »´ ®»°®±¼«½¬±® -» ¼»¬·»²» ± -· -» ½±²¹»´¿ ´¿ ·³¿¹»² °±® ¿°®±¨·³¿¼¿³»²¬» ½·²½± ³·²«¬±-ò

Ñ² øß½¬·ª¿¼±÷ ‰ Ø¿¾·´·¬¿ »´ -¿´ª¿°¿²¬¿´´¿-ò Ñºº øÜ»-¿½¬·ª¿¼±÷ ‰ ×²¸¿¾·´·¬¿ »´ -¿´ª¿°¿²¬¿´´¿-ò

Ó»³±®·¿ ¼» &´¬·³¿ °±-·½·-²

Ñ² øß½¬·ª¿¼±÷ ‰ Û´ ®»°®±¼«½¬±® ®»¹®»-¿®? ¿ ´¿ &´¬·³¿ °±-·½·-² »² »´

¼·-½±ò Ñºº øÜ»-¿½¬·ª¿¼±÷ŠÛ´ ®»°®±¼«½¬±® ²± ®»¹®»-¿®? ¿ ´¿ &´¬·³¿ °±-·½·-² »²

»´ ¼·-½±ò

Ò±¬¿

Ô¿ ³»³±®·¿ ¼» &´¬·³¿ °±-·½·-² -±´± -» ¿½¬·ª¿ ½«¿²¼± ´¿ ¾¿²¼»¶¿ ¼» ¼·-½±- -» »²½«»²¬®¿ ¿¾·»®¬¿ò

Ý±²º·¹«®¿½·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼»´ ª3¼»±

Ð¿®¿ ½¿³¾·¿® ´¿ ½±²º·¹«®¿½·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ª3¼»±æ

ï ß½½»¼¿ ¿´ ³»²& ¼» ½±²º·¹«®¿½·-² ½±³± -» ¼»-½®·¾» »² •Ð¿®¿

¿½½»¼»® ¿´ ³»²& ¼» ½±²º·¹«®¿½·-²æŒ ±² °¿¹»èîò

î Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² ± °¿®¿ ®»-¿´¬¿® § -»´»½½·±²» Ê·¼»±

Ï«¿´·¬§ Í»¬«° øÝ±²º·¹«®¿½·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼»´ ª3¼»±÷ô ´«»¹±

°®»-·±²» »´ ¾±¬-² ЫТМЫО ø×²¹®»-¿®÷ò Í» ¿¾®·®? ´¿ °?¹·²¿

øÝ±²º·¹«®¿½·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼»´ ª3¼»±÷ò

òò Ê·¼»± Ï«¿´·¬§ Í»¬«° òò

Þ®·¹¸¬²»-- ðð Ý±²¬®¿-¬ ðð Ø«» ðð Í¿¬«®¿¬·±² ðð

Þ®·¹¸¬²»--

í Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² ЫТМЫО шЧ²¹®»-¿®чò Í» ®»-¿´¬¿®? Þ®·¹¸¬²»--

øÞ®·´´±÷ò ì Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² ± °¿®¿ -»´»½½·±²¿® ´¿ ±°½·-² ¯«» ¼»-»¿

½¿³¾·¿® »² ´¿ °?¹·²¿ øÝ±²º·¹«®¿½·-² ¼» ´¿

½¿´·¼¿¼ ¼» ª3¼»±÷ò Ô¿- ±°½·±²»- ·²½´«§»²æ

ŸÞ®·¹¸¬²»-- øÞ®·´´±÷

èì

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 86

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» ил М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

ŸÝ±²¬®¿-¬ øÝ±²¬®¿-¬»÷

ŸØ«» øÌ±²±÷

ŸÍ¿¬«®¿¬·±² øÍ¿¬«®¿½·-²÷

ë Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² °¿®¿ ¿¾®·® »´ -«¾³»²& -»´»½½·±²¿¼±ò ê Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² ± °¿®¿ ¿¶«-¬¿® ´¿ ½±²º·¹«®¿½·-²ô ´«»¹±

°®»-·±²» »´ ¾±¬-² ЫТМЫО ø×²¹®»-¿®÷ °¿®¿ ½±²º·®³¿® -« -»´»½½·-²ò é Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² °¿®¿ ®»¹®»-¿® ¿´ ³»²& ¿²¬»®·±®ò è Î»°·¬¿ ´±- °¿-±- ¼»´ ì ¿´ ê °¿®¿ ¿¶«-¬¿® ´¿- ±¬®¿- ±°½·±²»- ¼» ´¿

½±²º·¹«®¿½·-² ¼»´ ª3¼»±ò

Ý±²º·¹«®¿½·-² ± ½¿³¾·± ¼» ´¿ ½±²¬®¿-»/¿

Ð¿®¿ ½±²º·¹«®¿® ± ½¿³¾·¿® ´¿ ½±²¬®¿-»/¿æ

ï ß½½»¼¿ ¿´ ³»²& ¼» ½±²º·¹«®¿½·-² ½±³± -» ¼»-½®·¾» »² •Ð¿®¿

¿½½»¼»® ¿´ ³»²& ¼» ½±²º·¹«®¿½·-²æŒ ±² °¿¹»èîò

î Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² ± °¿®¿ ®»-¿´¬¿® § -»´»½½·±²»

»´ ¾±¬-² ЫТМЫО ø×²¹®»-¿®÷ò Í» ¿¾®·®? ´¿ °?¹·²¿

øÝ±²¬®¿-»/¿÷ò

í Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² ЫТМЫО ø×²¹®»-¿®÷ ¼±- ª»½»-ò Í» ¿¾®·®? ´¿

°?¹·²¿ øÝ¿³¾·± ¼» ½±²¬®¿-»/¿÷ò

Ñ´¼ Ð¿--©±®¼

Ò»© Ð¿--©±®¼

ÑÕ

èë

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 87

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» ик М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

ì ×²¹®»-» ´¿ ½±²¬®¿-»/¿ ¿²¬·¹«¿ ø± °®»¼»¬»®³·²¿¼¿÷ô ´«»¹± ·²¹®»-»

´¿ ½±²¬®¿-»/¿ »² ´±- »-°¿½·±- °®±°±®½·±²¿¼±-ò

Ò±¬¿

ë ×²¹®»-» ´¿ ½±²¬®¿-»/¿ ²«»ª¿ ¼» ²«»ª±ô ´«»¹± °®»-·±²» »´ ¾±¬-²

Ý±²º·¹«®¿½·-² ± ½¿³¾·± ¼» °®»º»®»²½·¿-

Ð¿®¿ ½±²º·¹«®¿® ± ½¿³¾·¿® ´¿- °®»º»®»²½·¿-æ

ï ß½½»¼¿ ¿´ ³»²& ¼» ½±²º·¹«®¿½·-² ½±³± -» ¼»-½®·¾» »² •Ð¿®¿

î Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² ± °¿®¿ ®»-¿´¬¿® § -»´»½½·±²»

í Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² ЫТМЫО ø×²¹®»-¿®÷ °¿®¿ ®»-¿´¬¿® ß«¼·±ô

ì Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² °¿®¿ ·²¹®»-¿® ¿´ -«¾³»²& -»´»½½·±²¿¼±ò ë Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² ± °¿®¿ -»´»½½·±²¿® »´ ¿¶«-¬» ¯«» ¼»-»¿ô

ê Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² °¿®¿ ®»¹®»-¿® ¿´ ³»²& ¿²¬»®·±®ò é Î»°»¬·® ´±- °¿-±- ¼»´ í ¿´ ë °¿®¿ ¿¶«-¬¿® ´¿- ±¬®¿- ±°½·±²»- ¼»

Ô¿ ½±²¬®¿-»/¿ °®»¼»¬»®³·²¿¼¿ »- ííðèò

ЫТМЫО ø×²¹®»-¿®÷ °¿®¿ ½±²º·®³¿® »´ ½¿³¾·±ò

¿½½»¼»® ¿´ ³»²& ¼» ½±²º·¹«®¿½·-²æŒ ±² °¿¹»èîò

Ð®»º»®»²½» Ð¿¹» øÐ?¹·²¿ ¼» °®»º»®»²½·¿-÷ô ´«»¹± °®»-·±²» »´

¾±¬-² ЫТМЫО ø×²¹®»-¿®÷ò Í» ¿¾®·®? ´¿ °?¹·²¿

øÐ?¹·²¿ ¼» °®»º»®»²½·¿-÷ò

°®»-·±²» »´ ¾±¬-² ± °¿®¿ -»´»½½·±²¿® ´¿ ±°½·-² ¯«» ¼»-»¿

»² ´¿ °?¹·²¿ øÐ?¹·²¿ ¼» °®»º»®»²½·¿-÷ò Ô¿-

±°½·±²»- ·²½´«§»²æ

Ÿß«¼·± ø×¼·±³¿÷ ŸÍ«¾¬3¬«´±- ø×¼·±³¿÷ ŸÓ»²& ¼»´ ¼·-½± ø×¼·±³¿÷ ŸÐ¿¬»®²¿´ øÝ±²¬®±´÷ ŸÐ®»¼»¬»®³·²¿¼±

´«»¹± °®»-·±²» »´ ¾±¬-² ЫТМЫО ø×²¹®»-¿®÷ °¿®¿ ½±²º·®³¿® -«

-»´»½½·-²ò

°®»º»®»²½·¿-ò

èê

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 88

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» ий М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ñ°½·±²»- ¼» °®»º»®»²½·¿-

ß«¼·± ø×¼·±³¿÷ Š Ô±- ·¼·±³¿- ¼·-°±²·¾´»- ²±®³¿´³»²¬» -±²æ

Ÿ×²¹´7-

ŸÚ®¿²½7-

ŸÛ-°¿/±´

Ÿ Alemn

ŸÖ¿°±²7Ô±- ·¼·±³¿- ¼·-°±²·¾´»- ¼»°»²¼»² ¼» ´±- ·¼·±³¿- ¼·-°±²·¾´»- »²

½¿¼¿ ÜÊÜò Í· »´ ·¼·±³¿ -»´»½½·±²¿¼± ²± »-¬? ¼·-°±²·¾´»ô »´ ®»°®±¼«½¬±® ®»°®±¼«½·®? § ³±-¬®¿®? »² ´¿ °¿²¬¿´´¿ »´ ·¼·±³¿ ¹®¿¾¿¼± ±®·¹·²¿´³»²¬» »² »´ ¼·-½±ò

Í«¾¬3¬«´±- ø×¼·±³¿÷ Š Ô±- ·¼·±³¿- ¼·-°±²·¾´»- ²±®³¿´³»²¬» -±²æ

Ÿ×²¹´7-

ŸÚ®¿²½7-

ŸÛ-°¿/±´

Ÿ Alemn

ŸÖ¿°±²7Ô±- ·¼·±³¿- ¼·-°±²·¾´»- ¼»°»²¼»² ¼» ´±- ·¼·±³¿- ¼·-°±²·¾´»- »²

Ó»²& ¼»´ ¼·-½± ø×¼·±³¿÷ Š Ô±- ·¼·±³¿- ¼·-°±²·¾´»- ²±®³¿´³»²¬» -±²æ

Ÿ×²¹´7-

ŸÚ®¿²½7-

ŸÛ-°¿/±´

Ÿ Alemn

ŸÖ¿°±²7Ô±- ·¼·±³¿- ¼·-°±²·¾´»- ¼»°»²¼»² ¼» ´±- ·¼·±³¿- ¼·-°±²·¾´»- »²

Ð¿¬»®²¿´ øÝ±²¬®±´÷ Š Ô±- ²·ª»´»- ¼» ½±²¬®±´ ¼·-°±²·¾´»- -±²æ

Ÿï Õ·¼ Í¿ºø»÷ øÍ»¹«®± °¿®¿ ²·/±-÷

Ÿî Ù

Ÿí ÐÙ

Ÿм РЩупн

Ÿë ÐÙÎ

Ÿê Î

Ÿй ТЭупй

Ÿè ß¼«´¬ øß¼«´¬±-÷ øÐ®»¼»º·²·¼± ¼» º?¾®·½¿÷

èé

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 89

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» ии М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ü»-°«7- ¼» -»´»½½·±²¿® »´ ²·ª»´ ¼» ½±²¬®±´ °¿¬»®²¿´ ¯«» ¼»-»¿ô °®»-·±²» »´ ¾±¬-² ЫТМЫО шЧ²¹®»-¿®чф ´«»¹± ·²¹®»-» ´¿ ½±²¬®¿-»/¿ ¼» м ¼3¹·¬±- ш± ´¿ ½±²¬®¿-»/¿ °®»¼»¬»®³·²¿¼¿ ннричт Р®»-·±²» »´ ¾±¬-²

ЫТМЫО ø×²¹®»-¿®÷ ¼» ²«»ª± °¿®¿ ½±²º·®³¿® -« -»´»½½·-²ò

Ð®»¼»¬»®³·²¿¼±

Ð«»¼» «-¿® »-¬¿ ±°½·-² °¿®¿ ®»·²·½·¿® ¬±¼±- ´±- ¿¶«-¬»- ø»¨½»°¬± ´¿ ½±²º·¹«®¿½·-² ¼»´ ½±²¬®±´ °¿¬»®²¿´÷ »² »´ ®»°®±¼«½¬±® ¿ ´±- ª¿´±®»°®»¼»º·²·¼±- ¼» º?¾®·½¿ò Ð¿®¿ ®»·²·½·¿® »´ ®»°®±¼«½¬±®ô ¼»-°«7- ¼»

°®»-·±²¿® °¿®¿ ·²¹®»-¿® ¿´ -«¾³»²& -»´»½½·±²¿¼±ô °®»-·±²»

ЫТМЫО ø×²¹®»-¿®÷ò

Ò±¬¿-

ŸÔ¿ ½±²¬®¿-»/¿ °®»¼»¬»®³·²¿¼¿ »- ííðèò Û-¬¿ ½±²¬®¿-»/¿

-·»³°®» º«²½·±²¿®?ô ¿&² ¼»-°«7- ¼» ¯«» ¸¿§¿ »-¬¿¾´»½·¼± -« °®±°·¿ ½±²¬®¿-»/¿ § ´¿ ¸¿§¿ ½¿³¾·¿¼±ò Ð¿®¿ »ª·¬¿® ´¿ °±-·¾·´·¼¿¼ ¼» ¯«» ±¬®±- «-»² ´¿ ½±²¬®¿-»/¿ °®»¼»¬»®³·²¿¼¿ °¿®¿ »-¬¿¾´»½»® »´ ²·ª»´ ¼» °®±¬»½½·-² °¿¬»®²¿´ § ¯«» ½¿³¾·»² ´¿ ½±²¬®¿-»/¿ô ´» -«¹»®·³±- ¯«» ¹«¿®¼» »-¬» ³¿²«¿´ »² «² ´«¹¿® º«»®¿ ¼»´ ¿´½¿²½» ¼» ´±- ²·/±- »² -« ½¿-¿ò

ŸÐ«»¼» -»® ¯«» »´ ½±²¬®±´ °¿¬»®²¿´ ²± »-¬7 ¼·-°±²·¾´» »² ¬±¼±-

´±- ÜÊÜò

Ñ°½·±²»- ¼» ®»°®±¼«½½·-² ¼» ÜÊÜ

Ð¿®¿ ¿½½»¼»® ¿´ ³»²& °®·²½·°¿´ ¼»´ ÜÊÜæ

ŸÐ®»-·±²» »´ ¾±¬-² ÓÛÒË øÓ»²&÷ ¼«®¿²¬» ´¿ ®»°®±¼«½½·-² °¿®¿

³±-¬®¿® »´ ³»²&ò

Ë² ÜÊÜ »-¬¿ ¼·ª·¼·¼± »² -»½½·±²»- ´´¿³¿¼¿- ¬3¬«´±- § ½¿°3¬«´±-ò Ý«¿²¼± -» ®»°®±¼«½» «² ÜÊÜô »´ ³»²& ®¿3¦ ¼»´ ¼·-½± ¿°¿®»½»®? »² ´¿ °¿²¬¿´´¿ ¼» -« ¬»´»ª·-±® ± ³±²·¬±®ò Û´ ½±²¬»²·¼± ¼»´ ³»²& ª¿®3¿ ¼» ¼·-½± ¿ ¼·-½±ò Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² ÓÛÒË øÓ»²&÷ ¼«®¿²¬» ´¿ ®»°®±¼«½½·-² °¿®¿ ³±-¬®¿® »´ ³»²& ¼» ²«»ª±ò

ß´¹«²±- ÜÊÜ -±´¿³»²¬» ´» °»®³·¬»² -»´»½½·±²¿® ±°½·±²»- ¼» ®»°®±¼«½½·-² °±® ³»¼·± ¼»´ ³»²& ®¿3¦ ¼»´ ¼·-½±ò

Ð¿®¿ ³±-¬®¿® »´ ¬·»³°± ¼» ®»°®±¼«½½·-² § »´ ¬·»³°± ®»-¬¿²¬»æ

ï Ü«®¿²¬» ´¿ ®»°®±¼«½½·-²ô °®»-·±²» »´ ¾±¬-² ЬЧНРФЯЗ

øÊ·-«¿´·¦¿½·-²÷ °¿®¿ ³±-¬®¿® ´± -·¹«·»²¬»æ

ŸÒ&³»®± ¼» ¬3¬«´± ¿½¬«¿´

ŸÒ&³»®± ¬±¬¿´ ¼» ¬3¬«´±-

ŸÒ&³»®± ¼» ½¿°3¬«´± ¿½¬«¿´

ŸÒ&³»®± ¬±¬¿´ ¼» ½¿°3¬«´±-

ŸÌ·»³°± ¬®¿²-½«®®·¼± »² ¬3¬«´± ø± ´¿- ±¬®¿- ±°½·±²»- ¼»-½®·¬¿- »²

»´ °¿-± î÷

èè

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 90

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» из М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»-¿°¿®»½»®? ¿«¬±³?¬·½¿³»²¬» ¼»-°«7- ¼» í

-»¹«²¼±- -· »´ ¾±¬-² ЬЧНРФЯЗ øÊ·-«¿´·¦¿½·-²÷ ²± -» °®»-·±²¿ ¼»

²«»ª±ò

Ò&³»®± ¼» ¬3¬«´±

Ò&³»®± ¬±¬¿´ ¼» ¬3¬«´±-

Ò&³»®± ¬±¬¿´ ¼» ½¿°3¬«´±-

Ò&³»®± ¼» ½¿°3¬«´±

î Ð®»-·±²¿® »´ ¾±¬-² ЬЧНРФЯЗ øÊ·-«¿´·¦¿½·-²÷ ®»°»¬·¼¿³»²¬» °¿®¿

-»´»½½·±²¿® «²¿ ¼» ´¿- -·¹«·»²¬»- ±°½·±²»-æ

ŸÌ·¬´» Û´¿°-»¼ øÌ·»³°± ¬®¿²-½«®®·¼±÷ ŠÛ´ ¬·»³°± ¬®¿²-½«®®·¼± ¼»´

¬3¬«´±ò ŸÌ·¬´» Î»³¿·² øÌ·»³°± ®»-¬¿²¬»÷ ŠÛ´ ¬·»³°± ®»-¬¿²¬» ¼»´ ¬3¬«´±ò ŸÝ¸¿°¬»® Û´¿°-»¼ øÝ¿°3¬«´± ¬®¿²-½«®®·¼±÷ Š Û´ ¬·»³°±

¬®¿²-½«®®·¼± ¼»´ ½¿°3¬«´±ò ŸÝ¸¿°¬»® Î»³¿·² øÝ¿°3¬«´± ®»-¬¿²¬»÷ Š Û´ ¬·»³°± ®»-¬¿²¬» ¼»´

½¿°3¬«´±ò ŸÜ·-°´¿§ Ñºº øÊ·-«¿´·¦¿½·-² ¼»-¿½¬·ª¿¼¿÷ ‰ Í» ¼»-¿½¬·ª¿ ´¿

·²º±®³¿½·-² ¼»´ ¬·»³°± ¼»´ ÜÊÜ

Ì·¬´»Û´¿°-»¼

Ü·-°´¿§Ñºº

Ì·¬´»Î»³¿·²

Ý¸¿°¬»® Û´¿°-»¼

Ý¸¿°¬»®Î»³¿·²

Ð¿®¿ ½¿³¾·¿® »´ ?²¹«´± ¼» ½?³¿®¿æ

ï Ü«®¿²¬» ´¿ ®»°®±¼«½½·-² ¼» «² ¼·-½±ô °®»-·±²» »´ ¾±¬-² ЯТЩФЫ

ø_²¹«´±÷°¿®¿ ³±-¬®¿® ´±- ?²¹«´±- ¼·-°±²·¾´»- »² «² ¼·-½± ¯«» ½±²¬·»²» ?²¹«´±- ¼» ½?³¿®¿ ³&´¬·°´»-ò Û´ ²&³»®± ¼» ?²¹«´± ¿½¬«¿´ § »´ ²&³»®± ¬±¬¿´ ¼» ?²¹«´±- ¼·-°±²·¾´»- -» ³«»-¬®¿²ò

Ò&³»®± ¬±¬¿´ ¼» ?²¹«´±- ¼·-°±²·¾´»-

_²¹«´± ¿½¬«¿´

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

èç

Page 91

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» зр М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

î Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² ЯТЩФЫ ø_²¹«´±÷¼» ²«»ª± °¿®¿ -»´»½½·±²¿®

±¬®± ?²¹«´±ô ´«»¹± °®»-·-²»´± ¼» ²«»ª± °¿®¿ -¿´·® § ®»¹®»-¿® ¿´ ?²¹«´± ¼» ½?³¿®¿ ²±®³¿´ò

Ò±¬¿

Ò± ¬±¼±- ´±- ¼·-½±- ½±²¬·»²»² »-¬¿ º«²½·-²ò

Ð¿®¿ ¿½¬·ª¿® ´±- -«¾¬3¬«´±- § -»´»½½·±²¿® »´ ·¼·±³¿ ¼» ´±- -«¾¬3¬«´±-æ

ï Ü«®¿²¬» ´¿ ®»°®±¼«½½·-² °®»-·±²» »´ ¾±¬-² НЛЮМЧМФЫ øÍ«¾¬3¬«´±-÷

°¿®¿ -»´»½½·±²¿® »´ ·¼·±³¿ ¼» -«¾¬3¬«´±- ¯«» ¼»-»¿ò Û´ ²&³»®± ¼»

·¼·±³¿ ¼» -«¾¬3¬«´±- ¿½¬«¿´ § »´ ²&³»®± ¬±¬¿´ ¼» ·¼·±³¿- ¼»

-«¾¬3¬«´±- ¼·-°±²·¾´»- -» ³«»-¬®¿²ò

Ò&³»®± ¬±¬¿´ ¼»

·¼·±³¿- ¼·-°±²·¾´»Ò&³»®± ¼» ·¼·±³¿

¼» -«¾¬3¬«´±¿½¬«¿´

î Í· »¨·-¬»² ·¼·±³¿- ³&´¬·°´»- °®»-·±²» »´ ¾±¬-² НЛЮМЧМФЫ

øÍ«¾¬3¬«´±-÷ ¼» ²«»ª± °¿®¿ -»´»½½·±²¿® »²¬®» ´±- ·¼·±³¿¼·-°±²·¾´»-ò

í Ð¿®¿ ¼»-¿½¬·ª¿® ´±- -«¾¬3¬«´±-ô °®»-·±²» »´ ¾±¬-² НЛЮМЧМФЫ

øÍ«¾¬3¬«´±-÷ ¸¿-¬¿ ¯«» ´¿ º®¿-» НЛЮМЧМФЫ СЪЪ øÍ«¾¬3¬«´±¼»-¿½¬·ª¿¼±-÷ ¿°¿®»¦½¿ »² ´¿ °¿²¬¿´´¿ò Ô¿ ª·-«¿´·¦¿½·-² ¼»

-«¾¬3¬«´±- ¼»-¿°¿®»½»®? ¿«¬±³?¬·½¿³»²¬» -· »´ ¾±¬-² НЛЮМЧМФЫ øÍ«¾¬3¬«´±-÷²± -» °®»-·±²¿ ¼» ²«»ª± ¼»²¬®± ¼» í -»¹«²¼±-ò

Ò±¬¿

ß´¹«²±- ÜÊÜ -±´¿³»²¬» ´» °»®³·¬»² ¿½½»-± ¿ »-¬¿ º«²½·-² °±® ³»¼·± ¼»´ ³»²& ¼» ÜÊÜò

çð

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 92

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» зп М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ð¿®¿ -»´»½½·±²¿® «² ·¼·±³¿ ¼» ¿«¼·± ¼·º»®»²¬»æ

ï Ü«®¿²¬» ´¿ ®»°®±¼«½½·-² ¼» ¼·-½± °®»-·±²» »´ ¾±¬-² ЯЛЬЧС °¿®¿

-»´»½½·±²¿® »´ ·¼·±³¿ ¼» -«¾¬3¬«´±- ¯«» ¼»-»¿ò Û´ ²&³»®± ¼»´

·¼·±³¿ ¼» ¿«¼·± ¿½¬«¿´ § »´ ²&³»®± ¬±¬¿´ ¼» ½¿²¿´»- ¼» ¿«¼·± ø·¼·±³¿-÷ ¼·-°±²·¾´»- -» ³«»-¬®¿²ò

Ò&³»®± ¬±¬¿´ ¼»

·¼·±³¿- ¼·-°±²·¾´»Ò&³»®± ¼» ·¼·±³¿

¼» ¿«¼·± ¿½¬«¿´

î Í· »¨·-¬»² ·¼·±³¿- ³&´¬·°´»- °®»-·±²» »´ ¾±¬-² ЯЛЬЧС ¼» ²«»ª±

°¿®¿ -»´»½½·±²¿® »²¬®» ´±- ·¼·±³¿- ¼·-°±²·¾´»-ò Ô¿ ª·-«¿´·¦¿½·-² ¼» ¿«¼·± ¼»-¿°¿®»½»®? ¿«¬±³?¬·½¿³»²¬» -· »´

¾±¬-² ЯЛЬЧС ²± -» °®»-·±²¿ ¼» ²«»ª± ¼»²¬®± ¼» í -»¹«²¼±-ò

Ò±¬¿

ß´¹«²±- ÜÊÜ -±´¿³»²¬» ´» °»®³·¬»² ¿½½»-± ¿ »-¬¿ º«²½·-² °±® ³»¼·± ¼»´ ³»²& ¼» ÜÊÜò

Ð¿®¿ -»´»½½·±²¿® «² ³&´¬·°´± ¼» ¿«³»²¬± ¼·º»®»²¬»æ

ï Ü«®¿²¬» ´¿ ®»°®±¼«½½·-² ¼» ¼·-½± °®»-·±²» »´ ¾±¬-² ÆÑÑÓ

øß«³»²¬±÷°¿®¿ -»´»½½·±²¿® »´ ·¼·±³¿ ¼» -«¾¬3¬«´±- ¯«» ¼»-»¿ò Í·

-» °®»-·±²¿ »´ ¾±¬-² ÆÑÑÓ øß«³»²¬±÷ «²¿ ª»¦ô -» ¿«³»²¬¿ ´¿

·³¿¹»² ¿´ ¼±¾´» ¼» -« ¬¿³¿/± ±®·¹·²¿´ò

îÈ

Ó&´¬·°´± ¼» ¿«³»²¬± ¿½¬«¿´

î Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² ÆÑÑÓ øß«³»²¬±÷ °¿®¿ -»´»½½·±²¿® »²¬®» ´±

³&´¬·°´±- ¼» ¿«³»²¬± øîÈô íÈô ìÈô § Ò±®³¿´÷ò

çï

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 93

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» зо М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ð¿®¿ «-¿® ´¿ ®»°»¬·½·-² ßóÞ °¿®¿ ®»°»¬·® «²¿ °±®½·-² ¼»´ ÜÊÜæ

ï Ü«®¿²¬» ´¿ ®»°®±¼«½½·-²ô °®»-·±²» »´ ¾±¬-² ßóÞ «²¿ ª»¦ °¿®¿

»-¬¿¾´»½»® »´ °«²¬± ¼» ½±³·»²¦± øß÷ò

î Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² ßóÞ ¼» ²«»ª± ½«¿²¼± »´ °®±¹®¿³¿ ´´»¹«» ¿´

°«²¬± º·²¿´ øÞ÷ò Û´ ®»°®±¼«½¬±® ®»°®±¼«½·®? »´ -»¹³»²¬± »²¬®» »´ °«²¬± ß § »´ °«²¬± Þ ®»°»¬·¼¿³»²¬»ò

ßÞ

í Ð¿®¿ ½¿²½»´¿® ´¿ ®»°»¬·½·-² ßóÞ § ®»¿²«¼¿® ´¿ ®»°®±¼«½½·-²

²±®³¿´ô °®»-·±²» »´ ¾±¬-² ßóÞ ¼» ²«»ª±ò

Ð¿®¿ «-¿® ´¿ ®»°»¬·½·-² °¿®¿ ®»°»¬·® °¿®¬» ± ¬±¼± »´ ÜÊÜæ

ï Ü«®¿²¬» ´¿ ®»°®±¼«½½·-² ¼» «² ¼·-½±ô °®»-·±²» »´ ¾±¬-² псЯФФ

ОЫРЫЯМ øÎ»°»¬·® ïñÌ±¼±÷ °¿®¿ ®»°»¬·® «²¿ °±®½·-² ¼»´ ÜÊÜò

Ý¸¿°¬»®

î Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² псЯФФ ОЫРЫЯМ øÎ»°»¬·® ïñÌ±¼±÷ ®»°»¬·¼¿³»²¬»

°¿®¿ -»´»½½·±²¿® »²¬®» ´±- ¿¶«-¬»- ¼·-°±²·¾´»-æ ŸÝ¸¿°¬»® øÝ¿°3¬«´±÷ Š Î»°·¬» »´ ½¿°3¬«´± ¿½¬«¿´ò

çî

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 94

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» зн М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

ŸÌ·¬´» øÌ3¬«´±÷ Š Î»°·¬» »´ ¬3¬«´± ¿½¬«¿´ò Ÿß´´ øÌ±¼±÷ Š Î»°·¬» ¬±¼±- ´±- ½¿°3¬«´±- § ¬3¬«´±-ò ŸÑºº øÜ»-¿½¬·ª¿¼±÷ Š Î»¿²«¼¿ ´¿ ®»°®±¼«½½·-² ²±®³¿´ò

Ñ°½·±²»- ¼» ®»°®±¼«½½·-² ¼» ÝÜ

Ð¿®¿ ³±-¬®¿® »´ ¬·»³°± ¼» ®»°®±¼«½½·-² § »´ ¬·»³°± ®»-¬¿²¬»æ

ï Ü«®¿²¬» ´¿ ®»°®±¼«½½·-² ¼» «² ¼·-½±ô °®»-·±²» »´ ¾±¬-² ЬЧНРФЯЗ

øÊ·-«¿´·¦¿½·-²÷°¿®¿ ³±-¬®¿® ´¿ °·-¬¿ ¿½¬«¿´ § »´ ¬·»³°± ¬®¿²-½«®®·¼± ¼» ´¿ °·-¬¿ ¿½¬«¿´ò

î Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² ЬЧНРФЯЗ øÊ·-«¿´·¦¿½·-²÷ ®»°»¬·¼¿³»²¬» °¿®¿

-»´»½½·±²¿® «²¿ ¼» ´¿- -·¹«·»²¬»- ±°½·±²»-æ ŸÍ·²¹´» Û´¿°-»¼ øÌ·»³°± ·²¼·ª·¼«¿´ ¬®¿²-½«®®·¼±÷ Š Ð·-¬¿ ¿½¬«¿´

§ ¬·»³°± ¬®¿²-½«®®·¼±

ŸÍ·²¹´» Î»³¿·² øÌ·»³°± ·²¼·ª·¼«¿´ ®»-¬¿²¬»÷ Š Ð·-¬¿ ¿½¬«¿´ §

¬·»³°± ®»-¬¿²¬»

ŸÌ±¬¿´ Û´¿°-»¼ øÌ·»³°± ¬±¬¿´ ¬®¿²-½«®®·¼±÷ Š Ð·-¬¿ ¿½¬«¿´ §

¬·»³°± ¬±¬¿´ ¬®¿²-½«®®·¼± »² »´ ÝÜ

ŸÌ±¬¿´ Î»³¿·² øÌ·»³°± ¬±¬¿´ ®»-¬¿²¬»÷ Š Ð·-¬¿ ¿½¬«¿´ § ¬·»³°±

¬±¬¿´ ®»-¬¿²¬» »² »´ ÝÜ

ŸÜ·-°´¿§ ±ºº øÊ·-«¿´·¦¿½·-² ¼»-¿½¬·ª¿¼¿÷ Š Ü»-¿½¬·ª¿ ´¿

ª·-«¿´·¦¿½·-²ò

Ð¿®¿ «-¿® ´¿ ®»°»¬·½·-² °¿®¿ ®»°»¬·® °¿®¬» ± ¬±¼± »´ ÝÜæ

ï Ü«®¿²¬» ´¿ ®»°®±¼«½½·-² ¼» «² ¼·-½±ô °®»-·±²» »´ ¾±¬-² псЯФФ

ОЫРЫЯМ øÎ»°»¬·® ïñÌ±¼±÷ °¿®¿ ®»°»¬·® «²¿ °±®½·-² ¼»´ ÝÜò

î Р®»-·±²» »´ ¾±¬-² псЯФФ ОЫРЫЯМ шО»°»¬·® псМ±¼±ч ®»°»¬·¼¿³»²¬»

°¿®¿ -»´»½½·±²¿® »²¬®» ´±- ¿¶«-¬»- ¼·-°±²·¾´»-æ ŸÌ®¿½µ øÐ·-¬¿÷ Š Î»°·¬» ´¿ °·-¬¿ ¿½¬«¿´ Ÿß´´ øÌ±¼±÷ Š Î»°·¬» »´ ÝÜ »²¬»®± ŸÎ»°»¿¬ ±ºº øÎ»°»¬·½·-² ¼»-¿½¬·ª¿¼¿÷ Š Ü»-¿½¬·ª¿ ´¿ ®»°»¬·½·-² §

®»¿²«¼¿ ´¿ ®»°®±¼«½½·-² ²±®³¿´

çí

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 95

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» зм М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Î»°®±¼«½½·-² ¼» ¼·-½±- ½±² ÓÐí

ÓÐí »- «² º±®³¿¬± °¿®¿ ¿´³¿½»²¿® ¿«¼·± ¼·¹·¬¿´ò Ë²¿ °·-¬¿ ¼» ¿«¼·±

-» ½±³°®·³» ½±² »´ º±®³¿¬± УРн ½±² ³«§ °±½¿ °7®¼·¼¿ »² ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼»´ ¿«¼·± ¿´ ³·-³± ¬·»³°± ¯«» ½±²-«³» ³«½¸± ³»²±- »-°¿½·± »² »´ ¼·-½±т Ф±- ¼·-½±- ЭЬуОсОЙ ¯«» ¸¿² -·¼± ½±¼·º·½¿¼±- »² »´ º±®³¿¬± УРн -±² ½±³°¿¬·¾´»- ½±² »-¬» ®»°®±¼«½¬±®т

00:0000:00 001/111

ROOT BBBBBBBBB CCCCCCCCCC DDDDDDDDDD EEEEEEEEEEE FFFFFFFFF

Ý«¿²¼± «² ¼·-½± ½±² ÓÐí -» ¸¿ ·²-»®¬¿¼± »² »´ ®»°®±¼«½¬±®ô ´¿ °¿²¬¿´´¿ ¼»´ ³»²& ¿°¿®»½»®? ¿«¬±³?¬·½¿³»²¬»ò Ð«»¼» «-¿® ´¿ °¿²¬¿´´¿ ¼»´ ³»²& °¿®¿ -»´»½½·±²¿® ´¿- ½¿®°»¬¿- § °·-¬¿- ¼»-»¿¼¿- ± »´ ®»°®±¼«½¬±® ®»°®±¼«½·®? ´¿- ½¿²½·±²»- »² »´ ±®¼»² »² ¯«» º«»®±² ¹®¿¾¿¼¿- »² »´ ¼·-½±ò

Ð¿®¿ -»´»½½·±²¿® ´¿- ½¿®°»¬¿- § °·-¬¿- ¯«» ¼»-»¿æ

ï Ð®»-·±²» ´±- ¾±¬±²»- ± °¿®¿ »-½±¹»® ´¿ ½¿®°»¬¿ ¼» ´¿ ´·-¬¿

¼» ½¿®°»¬¿- »² »´ ´¿¼± ·¦¯«·»®¼± ¼» ´¿ °¿²¬¿´´¿ò

î Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² ЫТМЫО ø×²¹®»-¿®÷ °¿®¿ -»´»½½·±²¿® ´¿ ½¿®°»¬¿

®»-¿´¬¿¼¿ò Ô¿- °·-¬¿- ¼·-°±²·¾´»- ¼»²¬®± ¼» ´¿ ½¿®°»¬¿ -»®?² ´·-¬¿¼¿-ò

í Ë-» ´±- ¾±¬±²»- ± °¿®¿ »´»¹·® «²¿ °·-¬¿ ¼» ´¿ ´·-¬¿ô ´«»¹±

°®»-·±²» »´ ¾±¬-² ЫТМЫО ø×²¹®»-¿®÷ °¿®¿ -»´»½½·±²¿® § ½±³»²¦¿® ´¿ ®»°®±¼«½½·-² ¼» ´¿ °·-¬¿ ®»-¿´¬¿¼¿ò

ì Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² øÍ·¹«·»²¬»÷ °¿®¿ ³±ª»®-» ¿ ´¿ -·¹«·»²¬»

°·-¬¿ò ó Ñ ó

Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² øß²¬»®·±®÷ °¿®¿ ³±ª»®-» ¿´ ½±³·»²¦± ¼» ´¿ °·-¬¿ ¿²¬»®·±®ò

Ð¿®¿ «-¿® ´¿ ®»°»¬·½·-² °¿®¿ ®»°»¬·® °¿®¬» ± ¬±¼± »´ ¼·-½± ½±² ÓÐíæ

ï Ü«®¿²¬» ´¿ ®»°®±¼«½½·-² ¼» «² ¼·-½± ½±² ÓÐíô °®»-·±²» »´ ¾±¬-²

псЯФФ ОЫРЫЯМ øÎ»°»¬·® ïñÌ±¼±÷ °¿®¿ ®»°»¬·® «²¿ °±®½·-² ¼»´

ÓÐíò

î Ð®»-·±²» »´ ¾±¬-² псЯФФ ОЫРЫЯМ øÎ»°»¬·® ïñÌ±¼±÷ ®»°»¬·¼¿³»²¬»

°¿®¿ -»´»½½·±²¿® »²¬®» ´±- ¿¶«-¬»- ¼·-°±²·¾´»-æ ŸÎ»°»¿¬ Ñ²» øÎ»°»¬·® Ë²¿÷ Š Î»°·¬» ´¿ °·-¬¿ ¿½¬«¿´

çì

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 96

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» зл М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

ŸÎ»°»¿¬ Ú±´¼»® øÎ»°»¬·® ½¿®°»¬¿÷ Š Î»°·¬» ´±- ½±²¬»²·¼±- ¼»

«²¿ ½¿®°»¬¿ »-°»½3º·½¿

ŸÎ»°»¿¬ ±ºº øÎ»°»¬·½·-² ¼»-¿½¬·ª¿¼¿÷ Š Ü»-¿½¬·ª¿ ´¿ ®»°»¬·½·-² §

®»¿²«¼¿ ´¿ ®»°®±¼«½½·-² ²±®³¿´

Ò±¬¿-

Ò±¬¿

ŸÛ´ ·½±²± »² º®»²¬» ¼»´ »´»³»²¬± ·²¼·½¿ ¯«» »-¿ »- «²¿

½¿®°»¬¿ § ²± «² ¿®½¸·ª± ÓÐíò

ŸÛ´ ·½±²± •ÓÐíŒ »² º®»²¬» ¼»´ »´»³»²¬± ·²¼·½¿ ¯«» »-» »- «²

¿®½¸·ª± ÓÐíò

Ü»¾·¼± ¿ ´¿ °±´3¬·½¿ ¼» ´¿ ½±³°¿/3¿ ¼»´ ³»¶±®¿³·»²¬± § »´ ®»º·²¿³·»²¬± ¬7½²·½± ½±²¬·²«±ô ´¿ ½±³°¿/3¿ -» ®»-»®ª¿ »´ ¼»®»½¸± ¼» ½¿³¾·¿® ± ¿´¬»®¿® »´ -±º¬©¿®»ò

Ó¿²¬»²·³·»²¬± ¼» -« ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜ

Ð®»½¿«½·±²»- ®»´¿½·±²¿¼¿- ¿ ´¿ ³¿²·°«´¿½·-² § ´·³°·»¦¿ ¼» ´±¼·-½±-

Ó¿²·°«´¿½·-² ¼» ´±- ¼·-½±-

ŸÐ¿®¿ ³¿²¬»²»® »´ ¼·-½± ´·³°·±ô ²± ¬±¯«» »´ ´¿¼± ¼»

®»°®±¼«½½·-² ø»´ ´¿¼± -·² ´¿ »¬·¯«»¬¿÷ ¼»´ ¼·-½±ò

ŸÒ± °»¹«» °¿°»´ ± ½·²¬¿ ¿¼¸»-·ª¿ ¿´ ¼·-½±ò

ŸÓ¿²¬»²¹¿ »´ ¼·-½± ¿´»¶¿¼± ¼»´ ½±²¬¿½¬± ¼·®»½¬± ¿ ´¿ ´«¦ -±´¿® ±

º«»²¬»- ¼» ½¿´±®ò

ŸÙ«¿®¼» »´ ¼·-½± »² «²¿ ½¿¶¿ ¼» ¼·-½±- ¼»-°«7- ¼» ´¿

®»°®±¼«½½·-²ò

Ô·³°·»¦¿ ¼» ´±- ¼·-½±-

Ÿß²¬»- ¼» ®»°®±¼«½·®´±ô ´·³°·» »´ ¼·-½± ½±² «² °¿/± ´·³°·±

¼»-¼» »´ ½»²¬®± ¸¿½·¿ º«»®¿ò

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

çë

Page 97

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» зк М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Ô·³°·»¦¿ ¼»´ ´»²¬» ¼» ´»½¬«®¿

Ð®±¬»¶¿ ½±²¬®¿ °±´ª± »´ ´»²¬» ¼» ´»½¬«®¿ ³¿²¬»²·»²¼± ½»®®¿¼¿ ´¿ ¾¿²¼»¶¿ ¼»´ ¼·-½± ¼»-°«7- ¼»´ «-±ò Í· ¸¿§ °±´ª± »² »´ ´»²¬» ¼» ´»½¬«®¿ô ´3³°·»´± ½±² «² ¼·-½± ¼» ´·³°·»¦¿ò Ý±²-«´¬» ´¿- ·²-¬®«½½·±²»¼» ±°»®¿½·-² ¼»´ ¼·-½± ¼» ´·³°·»¦¿ ¯«» ¸¿ ½±³°®¿¼±ò

Í±´«½·-² ¼» °®±¾´»³¿- ½±² -« ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜ

Í· »²½«»²¬®¿ ´±- -·¹«·»²¬»- °®±¾´»³¿- ³·»²¬®¿- «¬·´·¦¿ »´ ®»°®±¼«½¬±®ô »-¬¿ ¹«3¿ ¼» -±´«½·-² ¼» °®±¾´»³¿- ´» °«»¼» -»®ª·® ¼» ¿§«¼¿ò

Ò± ¸¿§ -±²·¼±

ŸÊ»®·º·¯«» ¯«» »´ ®»°®±¼«½¬±® »-¬? ½±²»½¬¿¼± º·®³»³»²¬» § ¯«»

¬±¼±- ´±- ½¿¾´»- »-¬?² ·²-»®¬¿¼±- º·®³»³»²¬» »² -«½±²»½¬±®»- ®»-°»½¬·ª±-ò

ŸÊ»®·º·¯«» ¯«» »´ ª±´«³»² ¼» ´±- ¿«¼3º±²±- »-¬7 »² Ó×Ò ½«¿²¼±

«-» ´±- ¿«¼3º±²±-ò

ŸÊ»®·º·¯«» ¯«» »-¬? ±°»®¿²¼± »´ ÌÊ ± ¿³°´·º·½¿¼±® ½±®®»½¬±ò

Ò± ¸¿§ ·³¿¹»²

ŸÊ»®·º·¯«» ¯«» »´ ®»°®±¼«½¬±® »-¬7 ½±²»½¬¿¼± º·®³»³»²¬»ò ŸÊ»®·º·¯«» ¯«» »-¬? ±°»®¿²¼± »´ ÌÊ ½±®®»½¬¿³»²¬»ò ŸÊ»®·º·¯«» ¯«» -»´»½½·±²- »´ -·-¬»³¿ ¼» ½±´±® ½±®®»½¬±ò

Ò± °«»¼» ¿ª¿²¦¿® ¼«®¿²¬» ´¿ °»´3½«´¿

ŸÒ± -» °«»¼» ¿ª¿²¦¿® ¼«®¿²¬» ´±- ½®7¼·¬±- § ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»

¿¼ª»®¬»²½·¿ ¯«» ¿°¿®»½»² ¿´ °®·²½·°·± ¼» ´¿- °»´3½«´¿- °±®¯«» »´ ¼·-½± »-¬? °®±¹®¿³¿¼± °¿®¿ °®±¸·¾·® »-» ¬·°± ¼» ¿½½·-²ò

Û´ ·½±²± ¼» ³¿²± ø÷ ¿°¿®»½» »² ´¿ °¿²¬¿´´¿

ŸÔ¿ º«²½·-² ± ¿½½·-² -»´»½½·±²¿¼¿ ²± °«»¼» -»® ½±³°´»¬¿¼¿ »²

?²¹«´±- ¼» ½?³¿®¿÷ò ŸÔ¿ º«²½·-² ²± »-¬? ¼·-°±²·¾´» »² »-» ³±³»²¬±ò ŸÍ» ¸¿ -»´»½½·±²¿¼± «² ¬3¬«´± ± ½¿°3¬«´± ¯«» »-¬? º«»®¿ ¼»´

®¿²¹± ¿½»°¬¿¾´»ò

Ò± -» °«»¼» ¸¿½»® «²¿ ¾&-¯«»¼¿ ¸¿½·¿ ¿¼»´¿²¬» ± ¿¬®?-

Ÿß´¹«²±- ¼·-½±- ¬·»²»² -»½½·±²»- ¯«» °®±¸3¾»² ´¿ ¾&-¯«»¼¿

®?°·¼¿ô ± »´ -¿´¬± ¼» «² ¬3¬«´± ± ½¿°3¬«´±ò

ŸÒ± -» °«»¼» ¿ª¿²¦¿® ¼«®¿²¬» ´±- ½®7¼·¬±- § ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»

Ý¿´·¼¿¼ ¼» -±²·¼± ³¿´¿

Ÿß-»¹&®»-» ¼» ¯«» »´ ³±¼± ¼» -¿´·¼¿ ¼» ¿«¼·± »-¬7

½±²º·¹«®¿¼± ½±®®»½¬¿³»²¬»ò

Ÿß-»¹&®»-» ¼» ¯«» ´¿ ½±²»¨·-² ¼» ¿«¼·± »²¬®» »´ ®»°®±¼«½¬±® §

»´ ¿³°´·º·½¿¼±® »- ´¿ ½±®®»½¬¿ò

çê

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 98

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» зй М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Û´ ¼·-½± ²± -» °«»¼» ®»°®±¼«½·®

Ÿß-»¹&®»-» ¼» ¯«» ¸¿§¿ «² ¼·-½± »² »´ ®»°®±¼«½¬±®ò ŸÊ»®·º·¯«» ¯«» »´ ¼·-½± »-¬7 ½±´±½¿¼± »² ´¿ ¾¿²¼»¶¿ ¼» ¼·-½±-

½±² ´¿ »¬·¯«»¬¿ ¸¿½·¿ ¿®®·¾¿ò

ŸК»®·º·¯«» ¯«» »-¬7 «-¿²¼± »´ ¬·°± ½±®®»½¬± ¼» ¼·-½± шЬКЬф ЭЬ

¼» ¿«¼·± ± ½±² УРнчт

ŸÛ´ ®»°®±¼«½¬±® § »´ ¼·-½± »-¬?² ½±¼·º·½¿¼±- °±® ®»¹·-²ò Í· ´±-

½-¼·¹±- ®»¹·±²¿´»- ²± -±² ·¹«¿´»-ô »´ ¼·-½± ²± -» °±¼®? ®»°®±¼«½·®ò Û-¬» ®»°®±¼«½¬±® »-¬? ½±¼·º·½¿¼± °¿®¿ ¼·-½±- ¼» ´¿ ®»¹·-² ïò

Û´ ½±²¬®±´ ®»³±¬± ²± º«²½·±²¿

ŸÎ»¬·®» ´±- ±¾-¬?½«´±- »²¬®» »´ ½±²¬®±´ ®»³±¬± § »´ ®»°®±¼«½¬±®ò Ÿß°«²¬» »´ ½±²¬®±´ ®»³±¬± ¿´ -»²-±® ¼» ½±²¬®±´ ®»³±¬± ¼»´

®»°®±¼«½¬±®ò

ŸÎ»»³°´¿½» ´¿- ¾¿¬»®3¿- ½±² «²¿- ²«»ª¿-ò

Ô¿ ®»°®±¼«½½·-² ¼»´ ¼·-½± ½±³·»²¦¿ô ´«»¹± -» ¼»¬·»²»

·²³»¼·¿¬¿³»²¬»

ŸÛ´ ®»°®±¼«½¬±® § »´ ¼·-½± »-¬?² ½±¼·º·½¿¼±- °±® ®»¹·-²ò Í· ´±-

ŸÛ´ ¼·-½± »-¬¿ -«½·±ò Ô3³°·»´±ò ŸÍ» ¸¿ º±®³¿¼± ½±²¼»²-¿½·-² »² »´ ®»°®±¼«½¬±®ò Ü»¶» ¯«» »´

®»°®±¼«½¬±® -» -»¯«»ô ´«»¹± ·²¬»²¬7 ¼» ²«»ª±ò

Ô¿ ·³¿¹»² »-¬? ¼·-¬±®-·±²¿¼¿ò

Ÿ×²-°»½½·±²» »´ ¼·-½± §¿ ¯«» °«»¼» »-¬¿® ¼¿/¿¼±ò Ð®«»¾» ±¬®±

¼·-½±ò

ŸÛ- ²±®³¿´ ¯«» ±½«®®¿ ½·»®¬¿ ¼·-¬±®-·-² ¼«®¿²¬» ´¿ ¾&-¯«»¼¿

¸¿½·¿ ¼»´¿²¬» ± ¿¬®?-ò

Ò± ¸¿§ ¿´·³»²¬¿½·-²

ŸÍ· -» ¿´·³»²¬¿ ½±² »²»®¹3¿ Ýßæ

ŸÊ»®·º·¯«» ¯«» »´ »²½¸«º» »-¬7 ½±®®»½¬¿³»²¬» ·²-»®¬¿¼± »² »´

¬±³¿½±®®·»²¬» ¼» ´¿ °¿®»¼ò ŸÊ»®·º·¯«» ¼» ¯«» »´ ¿¼¿°¬¿¼±® ¼» Ýß »-¬7 ·²-»®¬¿¼± »² »´

½±²»½¬±® ½±®®»½¬± »² »´ ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜò Ÿß-»¹&®»-» ¼» ¯«» »´ ¬±³¿½±®®·»²¬» ¼» ´¿ °¿®»¼ ¬·»²»

¿´·³»²¬¿½·-² ø¿´¹«²±- ¬±³¿½±®®·»²¬»- ¼» °¿®»¼ -±²

½±²¬®±´¿¼±- °±® «² ·²¬»®®«°¬±®÷ò

ŸÍ· -» ¿´·³»²¬¿ ½±² ¾¿¬»®3¿æ

Ÿß-»¹&®»-» ¼» ¯«» ´¿ ¾¿¬»®3¿ »-¬7 º·®³»³»²¬» ·²-»®¬¿¼¿ »²

-« ´«¹¿® »² ´¿ °¿®¬» °±-¬»®·±® ¼»´ ®»°®±¼«½¬±® ¼» ÜÊÜò Ÿß-»¹&®»-» ¼» ¯«» ´¿ ¾¿¬»®3¿ »-¬7 ½±³°´»¬¿³»²¬» ½¿®¹¿¼¿ò ŸÊ»®·º·¯«» ¯«» ´¿ ¾¿¬»®3¿ § »´ ¿¼¿°¬¿¼±® ¼» Ýß ²± »-¬7²

»²½¸«º¿¼±- ¿´ ³·-³± ¬·»³°±ò Í· »- ¿-3ô ¼»-½±²»½¬» »´ ¿¼¿°¬¿¼±® ¼» Ýßò

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

çé

Page 99

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» зи М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Û-°»½·º·½¿½·±²»-

Ô?-»®

Í·-¬»³¿ ¼» ª·¼»±

Ü·-½±- ½±³°¿¬·¾´»-

Î»-°«»-¬¿ »²

º®»½«»²½·¿

Ð®±°±®½·-² ¼»

-»/¿´ñ®«·¼±

Î¿²¹± ¼·²?³·½±

Ú«»²¬» ¼»

¿´·³»²¬¿½·-²

Ì»³°»®¿¬«®¿ »²

±°»®¿½·-²

Ì¿³¿/± ¼» °¿²¬¿´´¿

Ü·³»²-·±²»-

ß I Ð I ß

Ð»-±

Û-¬» ³¿²«¿´ -» °®±°±®½·±²¿ --´± ½±³± ®»º»®»²½·¿ò Ð«»¼»² ¸¿½»®-» ½¿³¾·±- »² »´ ¼·-»/± § »-°»½·º·½¿½·±²»- -·² ¿ª·-± °®»ª·±ò

Ü»½´¿®¿½·-² ¼» ´¿ ÚÝÝ

ß¼ª»®¬»²½·¿ ¼» ´¿ ÚÝÝ

Û-¬» »¯«·°± °±¼®3¿ ¹»²»®¿® ± «-¿® »²»®¹3¿ ¼» ®¿¼·±º®»½«»²½·¿ò Ý¿³¾·±- ± ³±¼·º·½¿½·±²»- ¿ »-¬» »¯«·°± °«»¼» ½¿«-¿® ·²¬»®º»®»²½·¿¼¿/·²¿- ¿ ³»²±- ¯«» ´¿- ³±¼·º·½¿½·±²»- -»¿² »¨°®»-¿³»²¬» ¿°®±¾¿¼¿- »² »´ ³¿²«¿´ ¼» ·²-¬®«½½·±²»-ò Û´ «-«¿®·± °«»¼» °»®¼»® ´¿ ¿«¬±®·¼¿¼ ¼» »-¬» »¯«·°± -· -» ´´»ª¿ ¿ ½¿¾± «²¿ ³±¼·º·½¿½·-² ± ½¿³¾·± -·² ¿«¬±®·¦¿½·-²ò

Ô?-»® -»³·½±²¼«½¬±® Ô±²¹·¬«¼ ¼» ±²¼¿ ¼» êëð ²³ ñ éçë ²³

ÒÌÍÝ

ЬКЬсЬКЬхОсЬКЬхОЙсЬКЬуОс ЬКЬуОЙсЭЬсЭЬуОсЭЬуОЙсУРн

îð Ø¦ ¢ îð µØ¦

â êð ¼Þ

âèë ¼Þ

ÝÝ ç Ê Þ¿¬»®3¿ Ò·ÓØ ®»½¿®¹¿¾´»

ìï ¢ çë pÚ øë ¢ íë pÝ÷

é °«´¹ò

éòìè I ëòçë I ïòìî °«´¹¿¼¿øïçð I ïëï I íê ³³÷

Я°®±¨т птмо ´¾-т шрткмм µ¹ч ½±² ´±¿½½»-±®·±-

Ý«·¼¿¼±

çè

Ý«¿´¯«·»® ½¿³¾·± ± ³±¼·º·½¿½·-² ¿´ ®»°®±¼«½¬±®ô ¯«» ²± »-¬» ¿°®±¾¿¼± »¨°®»-¿³»²¬» °±® »´ º¿¾®·½¿²¬» ± -«- ½»²¬®±¿«¬±®·¦¿¼±-ô °«»¼»² ½¿²½»´¿® ´¿ ¿«¬±®·¼¿¼ °¿®¿ ±°»®¿® »´ ®»°®±¼«½¬±®ò

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

Page 100

ТНуйРЬКЬ йу·²½¸ Р»®- ЬКЬ у ½±³¾·²»¼тº³ Р¿¹» зз М«»-¼¿§ф У¿®½¸ йф оррк ппжлз ЯУ

ÒÍóCAÐÜÊÜ7 éŒ °±®¬¿¾´» ÜÊÜ °´¿§»®

Í»¹«®·¼¿¼ ¼»´ ´?-»®

Ë¾·½¿½·-²æ Ü»²¬®±ô ½»®½¿ ¼»´ ³»½¿²·-³± ¼» ´¿ ¾¿²¼»¶¿ò Û-¬¿ «²·¼¿¼ «-¿ «² ´?-»®ò Í-´± »´ °»®-±²¿´ ¼» -»®ª·½·± ½¿´·º·½¿¼±

°«»¼» ®»¬·®¿® ´¿ ½«¾·»®¬¿ ± ·²¬»²¬¿® ¼¿® -»®ª·½·± ¿ »-¬» ¼·-°±-·¬·ª±ô §¿ ¯«» »¨·-¬» ´¿ °±-·¾·´·¼¿¼ ¼» ¯«» -» ´»-·±²»² ´±- ±¶±-ò

Ð¿®¿ °®»ª»²·® ´¿ »¨°±-·½·-² ¼·®»½¬¿ ¿ ´¿ ®¿¼·¿½·-² ´?-»®ô ²± ¿¾®¿ ´¿ ½¿¶¿ò Û¨·-¬» ®¿¼·¿½·-² ¼» ´?-»® ·²ª·-·¾´» ½«¿²¼± ´¿ ½¿¶¿ »-¬¿ ¿¾·»®¬¿ ± ´±- -»¹«®±- -» ¸¿² ª»²½·¼±ò Ò± ³·®» ¼·®»½¬¿³»²¬» ¿ ´±- ®¿§±- ´?-»®ò

Û´ «-± ¼» ½«¿´¯«·»® ±¬®± ½±²¬®±´ô ¿¶«-¬» ± °®±½»¼·³·»²¬± ¯«» ²± -»¿ »-°»½·º·½¿¼± »² »-¬» ³¿²«¿´ °«»¼» ®»-«´¬¿® »² «²¿ »¨°±-·½·-² °»´·¹®±-¿ ¿ ´¿ ®¿¼·¿½·-²ò

ß¼ª»®¬»²½·¿ Û´ «-± ¼» ½«¿´¯«·»® ±¬®± ½±²¬®±´ô ¿¶«-¬» ± °®±½»¼·³·»²¬± ¯«» ²± -»¿

ß¼ª»®¬»²½·¿ Î¿¼·¿½·-² ¼» ´?-»® ª·-·¾´» » ·²ª·-·¾´» ½«¿²¼± »-¬? ¿¾·»®¬± § -» ¸¿²

»-°»½·º·½¿¼± »² »-¬» ³¿²«¿´ °«»¼» ®»-«´¬¿® »² «²¿ »¨°±-·½·-² °»´·¹®±-¿ ¿ ´¿ ®¿¼·¿½·-²ò

·²ª¿´·¼¿¼± ´±- -»¹«®±-ò Ò± ³·®» ¼·®»½¬¿³»²¬» »´ ¸¿¦ ¼» ´«¦ò

×²º±®³¿½·-² -±¾®» ´¿ ¹¿®¿²¬3¿

ЩЯОЯТМSЯ ФЧУЧМЯЬЯ

×²-·¹²·¿ Ð®±¼«½¬- ´» ¹¿®¿²¬·¦¿ ¿ «-¬»¼ô »´ ½±³°®¿¼±® ±®·¹·²¿´ ¼» »-¬» Ð®±¼«½¬±ô ¯«» 7-¬» »-¬¿®? ´·¾®» ¼» ¼»º»½¬±- ¼» ³¿¬»®·¿´ ± ³¿²± ¼» ±¾®¿ °±® «² °»®3±¼± ¼» ²±ª»²¬¿ øçð÷ ¼3¿- ½±²¬¿¼±- ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ º»½¸¿ ¼» ½±³°®¿ ½±³± -» ·²¼·½¿ ¿ ½±²¬·²«¿½·-²æ

ï УЯТС ЬЫ СЮОЯж Ь«®¿²¬» »´ Р»®·±¼± ¼» Щ¿®¿²¬3¿ф -· -»

»²½«»²¬®¿ ¯«» »-¬» °®±¼«½¬± »-¬¿ ¼»º»½¬«±-±ô ×²-·¹²·¿ ®»°¿®¿®? ± ®»»³°´¿¦¿®? »´ Ð®±¼«½¬±ô ¿ -« ¼·-½®»½·-² -·² ½±-¬± ¿´¹«²±ô ± °¿¹¿®? ´±- ½¿®¹±- ¼» ®»°¿®¿½·-² ¿ «² ½»²¬®± ¿«¬±®·¦¿¼± ¼»

-»®ª·½·± ¼» ×²-·¹²·¿ò Ü»-°«7- ¼»´ Ð»®·±¼± ¼» Ù¿®¿²¬3¿ô «-¬»¼ ¼»¾»®? ½«¾®·® ¬±¼±- ´±- ¹¿-¬±- ¼» ³¿²± ¼» ±¾®¿ò

î ОЫРЛЫНМСНж Я¼»³?-ф Ч²-·¹²·¿ °®±ª»»®?ф -·² ½±-¬± ¿´¹«²±ф

®»°«»-¬±- §¿ -»¿² ²«»ª±- ± ½±³± ²«»ª±- ½±³± ®»»³°´¿¦± ¼» ´±½±³°±²»²¬»- ¯«» -» »²½«»²¬®»² ¼»º»½¬«±-±- ¼«®¿²¬» »´ Ð»®·±¼± ¼» Ù¿®¿²¬3¿ò Ü»-°«7- ¼»´ Ð»®·±¼± ¼» Ù¿®¿²¬3¿ô «-¬»¼ ¼»¾»®? ½«¾®·® ¬±¼±- ´±- ¹¿-¬±- ¼» ®»°«»-¬±-ò

Ð¿®¿ ±¾¬»²»® -»®ª·½·± ¼» ¹¿®¿²¬3¿ô «-¬»¼ ¼»¾»®? ´´»ª¿® »´ Ð®±¼«½¬± ¶«²¬± ½±² -« ®»½·¾± ±®·¹·²¿´ « ±¬®¿ °®«»¾¿ ¼» ½±³°®¿ô §¿ -»¿ »² -« »³°¿¯«» ±®·¹·²¿´ ± «² »³°¿¯«» ¯«» °®±°±®½·±²» »´ ³·-³± ¹®¿¼± ¼» °®±¬»½½·-²ô ¿´ ½»²¬®± ¼» ª»²¬¿ ³?- ½»®½¿²± ¼» ´¿ ¬·»²¼¿ ± ¼»´ -·¬·± É»¾ ¼±²¼» «-¬»¼ ½±³°®- »´ Ð®±¼«½¬±ò

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.com

çç

Insignia NS-CAPDVD7 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual