Insignia NS-HDRAD, HD Radio NS-HDRAD Manual De L'utilisateur [fr]

Guide de l’utilisateur

NS-HDRAD

HD Radio

MC

d'étagère

NS-HDRAD

HD Radio

Table des matières

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Informations sur la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Caractéristiques :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Mise en service de l'HD Radio d'étagère. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Fonctionnement de l'HD Radio d'étagère . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Problèmes et solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Avis juridiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Garantie limitée de 90 jours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Introduction

Félicitations d'avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité. Le modèle
NS-HDRAD représente la dernière avancée dans la conception
technologique HD Radio et il a été conçu pour des performances et une
fiabilité exceptionnelles.

NS-HDRAD HD RadioMC d'étagère

MC

d'étagère

This HD Radio receiver enables
Program Service Data (PSD) – song title,
artist name and station IDs on your radio
display. You will receive HD2/HD3
Channels, which oer new content on
the FM Dial. Digital Sound provides you
CD-like audio quality.

2

www.insigniaproducts.com

NS-HDRAD HD RadioMC d'étagère

Informations sur la sécurité

AT TE NTI ON

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

Ce symbole indique qu'une tension dangereuse, constituant un
risque de choc électrique, est présente dans cette radio. Cette
étiquette est située au dos de l’appareil.

Ce symbole indique que d'importantes instructions concernant
le fonctionnement et la maintenance figurent dans la
documentation qui accompagne cet appareil.

Instructions de sécurité importantes

1 Lire ces instructions.
2 Conserver ces instructions.
3 Respecter tous les avertissements.
4 Observer toutes les instructions.
5 Ne pas utiliser cet appareil près de l’eau.
6 Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.
7 Ne pas obstruer les ouvertures d'aération. Installer l’ensemble

conformément aux instructions du fabricant.

8 Installer l’appareil à l’écart de sources de chaleur, telles que radiateurs,

bouches de chaleur, fours ou autres appareils (y compris les
amplificateurs) qui produisent de la chaleur.

9 Ne pas chercher à modifier le dispositif de sécurité de la prise polarisée

ou de type mise à la terre. Une prise polarisée comporte deux plots, un
plus large que l'autre. Une prise de type mise à la terre est composée
de deux plots et d’un troisième de mise à la terre. La lame large ou le
troisième plot ont été prévus pour la sécurité de l'utilisateur. Si la prise
fournie ne rentre pas dans la prise secteur, faire appel à un électricien
pour qu’il remplace cette dernière qui est obsolète.

10 Protéger le cordon d’alimentation afin d’éviter qu’on ne marche dessus

ou qu’il ne soit pincé, en particulier au niveau des prises secteur,
plaques multiprises et à l’endroit où il est raccordé à l’appareil.

11 N’utiliser que des périphériques et des accessoires spécifiés par le

fabricant.

www.insigniaproducts.com

3

NS-HDRAD HD RadioMC d'étagère

12 Débrancher l’appareil lors d’orages ou quand il n’est pas utilisé

pendant une période prolongée.

13 Toutes les réparations doivent être réalisées par un personnel qualifié.

Faire réparer l’appareil s’il a été endommagé, qu’il s’agisse du cordon
d’alimentation ou de la prise qui seraient détériorés, de liquide entré
dans l’appareil ou d’objets qui seraient tombés dessus, d’une
exposition à la pluie ou à l’eau, d’un fonctionnement anormal ou
d’une chute.

14 Afin de réduire le risque d’incendie et de choc électrique, ne pas

exposer cet appareil à la pluie, l’humidité, des éclaboussures ou à des
gouttes d’eau et ne pas placer de récipients remplis de liquide, tels
que des vases, sur l'appareil.

15 Un appareil avec une prise de type mise à la terre à trois plots est un

appareil de classe I; il doit être connecté à la terre pour éviter un
éventuel choc électrique. Veiller à connecter cet appareil de classe I à
une prise secteur avec mise à la terre à trois plots.

16 La prise secteur correspond au dispositif de déconnexion. La prise doit

rester constamment en état de fonctionner.

17 Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle

que celle du soleil, du feu ou d’une autre source similaire.

Avertissement

Un risque d'explosion existe si la batterie n'a pas été
correctement remise en place. Ne remplacer la pile qu'avec le
même type ou un type équivalent.

Caractéristiques :

Contenu de l’emballage

• HD Radio d'étagère

• Adaptateur d’alimentation c.a.

• Guide d’installation rapide

• Guide de l’utilisateur

4

www.insigniaproducts.com

NS-HDRAD HD RadioMC d'étagère

Vue de face

-PRESET+ -TUNING+

-VOLUME+

-HD SEEK+

N° Composant Description

1 Touche MÉMOIRE Permet d'enregistrer des stations de radio FM mémorisées. Après avoir

2 Tou che de –

MÉMORISATION+

3 Tou ches de –

SYNTONISATION+

4 Écran ACL Affiche le mode et la fréquence.
5 Touche –VOLUME+ Permet d’augmenter ou de diminuer le volume sonore.
6 Touche –HD SEEK+ Permet de passer à la station HD Radio ou à la station de multidiffusion

7 Tou che SOU RCE Appuyer plusieurs fois pour alterner entre le mode Tuner (Syntoniseur)

8 (marche /arrêt) Permet de mettre l’ap pareil sous ten sion ou de l'arrêter (mod e power

9 Haut-parleurs Diffusent le son de la radio.

appuyé sur la touche MÉMOIRE, appuyer sur PRESET+ (Mémorisation
+) ou PRESET– (Mémorisation –) pour définir le numéro de la station
mémorisée. Il est possible de mémoriser jusqu'à 20 stations.

Permet de syntoniser la radio FM sur une station mémorisée.

Permettent de syntoniser la radio sur une fréquence inférieure ou
supérieure. Appuyer pendant plus d’une seconde pour faire une recherche
automatique de la station radio suivante inférieure ou supérieure.

HD Radio suivante ou précédente.

et AUX.

off).

www.insigniaproducts.com

5

Face arrière

Insérer quatre piles
AA dans ce
compartiment.

+

N° Composant Description

1 Prise d'ENTRÉE c.c. Connecter l’adaptateur d’alimentation c.a. à cette prise.
2 Prise d'ENTRÉE

AUXIL IAIRE
3 Antenne FM Déployer l’antenne pour améliorer le signal radio FM.
4 Prise d’antenne en

tire-bouchon (3,5

mm)

5Couvercle du

compartiment des

piles
6 Pied Soutient la radio d'étagère.

Brancher une source sonore externe, telle qu'un lecteur MP3, sur ce connecteur.

Brancher une antenne filaire sur cette prise. L’antenne en tire-bouchon (située
derrière le couvercle du compartiment de la pile) est optionnelle et peut être
utilisée pour améliorer la réception lorsque le signal est faible. L’antenne FM est
désactivée lorsque l’antenne en tire-bouchon est connectée.

L'ouvrir pour y insérer quatre piles AA. Veiller à observer la polarité correcte, telle
qu'indiquée dans le compartiment des piles.

-

-

+

-

+

NS-HDRAD HD RadioMC d'étagère

+

-

6

www.insigniaproducts.com