innovaphoneIP241
|
1 |
|
2 |
DE |
Im Ruhezustand |
|
3 |
|
DE |
Während des Gesprächs |
|
|
|
|
|
EN |
In idle state |
|
|
|
EN |
During call |
|
|
|
|
|
FR |
En veille |
|
|
|
FR |
Pendantlacommunication |
|
|
|
|
|
IT |
In riposo |
|
|
|
IT |
In conversazione |
|
|
|
|
|
NL |
In standby-stand |
|
|
|
NL |
Tijdens gesprek |
|
|
|
|
|
ES |
Modo inactivo |
|
|
|
ES |
Durante la llamada |
|
|
|
|
|
PT |
No descanso |
|
|
|
PT |
Durante uma chamada |
|
|
|
|
|
DK |
I hviletilstand |
|
|
|
DK |
Under opkaldet |
|
|
|
|
|
SE |
I vänteläge |
|
|
|
SE |
Under pågående samtal |
|
|
|
|
|
FI |
Joutotilassa |
|
|
|
FI |
Puhelun aikana |
|
|
|
|
|
NO |
I hviletilstand |
|
|
|
NO |
Under samtalen |
|
|
|
|
|
PL |
W stanie spoczynku |
|
|
|
PL |
W trakcie rozmowy |
|
|
|
|
|
CZ |
V klidovém stavu |
|
|
|
CZ |
Během hovoru |
|
Version: 001-2012 (EDV 6450542) |
4 |
5 |
6 |
RU |
в режиме покоя |
4 |
5 |
6 |
RU |
во время вызова |
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EN
Icons
New missed calls
Speaker on
Microphone on (hands-free)
Handset active (handset off-hook)
New message waiting
Ring-back initiated
Number presentation switched off
Headset on
Call diversion activated
Phone locked, can only be unlocked with PIN
Encrypted telephone connection
Ringtone off
Registration successful
Registration failed
Registration on stand-by system
EN ShortuserguideinnovaphoneIP241
Displaycomponents(seenumberingonillustrations)
1 Name of active registration
2 Own extension number
3Contact field
4 Display icons 1
5 Date and time
6Display icons 2
Keyfunctions
Key |
Inidlestate |
Duringcall |
|
|
|
Menu key |
Opens the menu and |
Sets up conference with |
|
leaves the menu confir- |
two active calls |
|
ming changes made |
|
|
|
|
Ok key |
Confirms the current |
|
|
selection or entry |
|
|
|
|
Disconnect |
Exit menu, return to |
Terminates call |
|
home screen |
|
|
|
|
Microphone |
Switches ringing tone |
Mute / mute key swit- |
|
off |
ches microphone off |
|
|
|
R key |
Displays in-bound call |
Sets up a consultation |
|
list |
call, switches between |
|
|
two calls |
|
|
|
Redial |
Displaysout-boundcall |
Forwards the incoming |
|
list |
call or active call |
|
|
|
Speaker |
Prepares call, picking |
Listen-in, switch to |
|
up a call in hands-free |
hands-free mode |
|
mode |
|
|
|
|
Escape |
One level back in menu |
Disconnect call |
|
without saving settings |
|
|
|
|
Delete |
Deletes last character |
|
|
in editor mode |
|
|
|
|
Actionsforincomingcalls
Acceptcall:Pickuphandset,press 
topickupcallinhands-free mode.
Rejectcall:Press 
.
Calldiversion:Press 
beforeacceptingthecall,entertelephone number for the call diversion and confirm by pressing 
again.
Actionsinidlestate
Dialling: Enter telephone number; to dial by name, long press to changetocharactersandentername,usearrowkeystoselectdesired name if necessary, pick up handset to initiate call.
Callcompletiononmissedcall:Press 
, ifnecessarypressarrow keys to select desired call, pick up handset to initiate call.
Re-dial:Press 
, select entry with arrow keys if necessary and pick uphandsettoinitiatecall.
Sendmessage:Entertelephonenumberorname,press 
,select send message and enter the desired text, send by pressing 
.
Setcalldiversion:Press 
,selectusersetup,selectcalldiversion by entering the target number under the required condition. Press 
twice to save the setting.
Setpresence:Press 
,selectusersetupandpresence.Setrequired activity and add note as necessary.
Actionsduringcall
Changetohands-free:Keep 
pressedandhangup.
Terminatehands-free: Pick up handset or terminate call by pressing
.
Consultation:Press 
, select number or name for consultation call.
Terminateconsultationwith 
andreturntoinitialcall.
Switchbetweencalls:Press 
andsetupsecondcall.Doublepress
toswitchbetweencalls.Press 
toterminatecalls.
Transfer:Press
andsetupsecondcall.Hanguptoconnectthetwo callstoeachother.
Conference:Setuptwocallsusingthe
keyandswitchtoconference with 
.Press 
againtoseparatecallsorhanguptoterminate.
Quicktransfer:Press
anddialtargetnumberrequired.Ifyouhang up before the call is initiated, the caller will hear the ringtone until the person being called picks up the call.
Blind transfer: Press 
and set up second call. Press 
once more to connect calls together without the callers being put in the wait queue.
Actionswheninitiatingacall
Callcompletiononbusysubscriber:Initiatecall,press
whenyou hear busy tone or call waiting signal, then select recall. The telephone will indicate when the subscriber is available again.
Callcompletiononnoreply:Initiate call, press
while hearing the ring tone, and select recall. The telephone will indicate when the subscriber is active again.
Iconsincontactfield
Icon |
Meaning |
Icon |
Meaning |
|
|
|
|
|
Call pending |
|
Presenceicon: |
|
|
|
lunch |
|
|
|
|
|
Call initiated, ringing |
|
Presenceicon: |
|
|
|
meeting |
|
|
|
|
|
Connected, confe- |
|
Presenceicon: |
|
rence, wait queue |
|
away |
|
|
|
|
|
Presenceicon: |
|
Presenceicon: |
|
vacation |
|
busy |
|
|
|
|
Copyright©2012innovaphone®AG.Errorsandomissionsexcepted.Technicalspecificationsanddeliverytimesmaybesubjecttochange.Forfurtherinformationwww.innovaphone.com
Loading...