Infocus X6, X7 User Manual [nl]
Naslaggids
X6 X7
1
...Nederlands
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave ............................................................................................. 1
Gebruiksmededeling ....................................................................................2
Voorzorgsmaatregelen .........................................................................................2
Belangrijke veiligheidsmaatregelen voor het gebruik ...........................................4
Inleiding ........................................................................................................ 5
Producteigenschappen .........................................................................................5
Overzicht verpakking ............................................................................................6
Productoverzicht ...................................................................................................7
Hoofdeenheid .................................................................................................................7
Aansluitingspoorten .......................................................................................................8
Draadloze afstandsbediening ........................................................................................9
Bewerking................................................................................................... 11
De projector aansluiten.......................................................................................11
De projector in-/uitschakelen ..............................................................................12
De projector inschakelen .............................................................................................12
De projector uitschakelen ............................................................................................13
Waarschuwingsindicator ..............................................................................................14
Het geprojecteerde beeld aanpassen.................................................................15
De hoogte van het projectorbeeld aanpassen .............................................................15
Het zoomen / de scherpstelling van de projector aanpassen ......................................16
De grootte van het projectiebeeld aanpassen .............................................................16
Bedieningselementen gebruiker ................................................................. 17
OSD-menu’s .......................................................................................................17
Het apparaat gebruiken ...............................................................................................17
Foto (PC modus) ..........................................................................................................18
Foto (Videomodus) ......................................................................................................20
Beeldscherminstelling ..................................................................................................22
Standaardinstelling ......................................................................................................24
Taal ..............................................................................................................................26
Informatie .....................................................................................................................27
Bijlagen....................................................................................................... 28
Problemen oplossen ...........................................................................................28
De lamp vervangen ............................................................................................33
Compatibiliteitsmodi ...........................................................................................35
2
Nederlands...
Gebruiksmededeling
Voorzorgsmaatregelen
Volg alle waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en onderhoudsinstructies zoals ze in deze gebruiksaanwijzing worden
aanbevolen om de levensduur van uw apparaat te optimaliseren.
Waarschuwing- Kijk niet in de lens van de projector wanneer de
lamp is ingeschakeld. Het heldere licht kan uw
ogen beschadigen.
Waarschuwing- Stel de projector niet bloot aan regen of vocht
om het risico op brand of elektrische schokken te
vermijden.
Waarschuwing- Open of demonteer het product niet, anders loopt
u het risico op elektrische schokken.
Waarschuwing- Laat het apparaat afkoelen voordat u de lamp
vervangt en volg alle instructies voor de
aanpassing.
Waarschuwing- Hg -De lamp bevat kwik. Gooi de lamp weg in
overeenstemming met de lokale wetten op afvalverwijdering. Zie ww.lamprecycle.org.
Waarschuwing- Dit product zal zelf de levensduur van de lamp
detecteren. Zorg dat u de lamp vervangt wanneer
de waarschuwingsberichten worden weergegeven.
Waarschuwing- Stel de functie “Lamp reset” in het OSD-menu
“Standaardinstelling” opnieuw in nadat u de
lampmodule hebt vervangen (zie pagina 25).
Waarschuwing- Als de lamp het einde van zijn levensduur
bereikt, zal hij doorbranden of een luid knallend
geluid maken. Als dat gebeurt, zal de projector
niet opnieuw inschakelen tot de lampmodule is
vervangen. Om de lamp te vervangen, volgt u de
procedures die zijn beschreven onder “De lamp
vervangen”.
Let op- Wanneer u de projector uitschakelt, moet u
controleren of de volledige koelcyclus van de
projector is voltooid voordat u het apparaat
loskoppelt van de netstroom.
Let op- Schakel eerst de projector en daarna de
signaalbronnen in.
Let op- Gebruik de lenskap niet terwijl de projector
wordt gebruikt
3
...Nederlands
Gebruiksmededeling
Dit moet u doen:
Schakel het product uit voordat u het reinigt.
Gebruik een zachte doek, bevochtigd met zacht
schoonmaakmiddel om de behuizing van het scherm schoon te
maken.
Trek de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact als u
het product gedurende langere tijd niet gebruikt.
Dat mag u niet doen:
De sleuven en openingen van het apparaat die voor de
ventilatie zijn voorzien, blokkeren.
Schurende reinigingsmiddelen, was of oplosmiddelen
gebruiken om het apparaat te reinigen.
In de volgende omstandigheden gebruiken:
- In een extreem warme, koude of vochtige omgeving.
- In gebieden die onderhevig zijn aan overmatig stof en vuil.
- In de buurt van een apparaat dat een krachtig magnetisch
veld genereert.
4
Nederlands...
Gebruiksmededeling
Belangrijke veiligheidsmaatregelen
voor het gebruik
Plaats de projector in een horizontale positie met een
maximale afwijking van 15 graden van de as.
Plaats de projector in een goed geventileerde ruimte
zonder dat de inlaat- of uitlaatopeningen worden
geblokkeerd. Plaats de projector niet op een tafelkleed of
een andere zachte bedekking die de ventilatieopeningen
kan blokkeren.
Plaats de projector op een afstand van minstens 1,2 m (4
voet) van verwarmingsapparatuur of koeluitlaten.
Gebruik uitsluitend de bijgeleverde voedingskabel. Een
powerstrip met overspanningsbeveiliging is aanbevolen.
Raadpleeg deze gids voor de juiste procedures voor het
opstarten en afsluiten.
In het onwaarschijnlijke geval dat de lamp springt,
kunnen er kleine deeltjes door de openingen op de
zijkant van de projector ontsnappen. Wanneer de
projector wordt ingeschakeld moet u mensen, voeding en
drank uit het gebied “verboden toegang” onder en rond
de projector houden, zoals aangegeven door de “X”-
gebieden hieronder.
Volg deze instructies om een goede beeldkwaliteit en een
levensduur van de lamp gedurende de volledige levensduur
van de projector te garanderen. Het niet naleven van deze
instructies, kan de garantie vernietigen. Raadpleeg het
garantieboekje voor complete details over de garantie.
3
’
/
1
m
2
’
/
0
,
6
m
5
’
/
1
,
5
m
8
’
/ 2
,
4
m
5
...Nederlands
Inleiding
Producteigenschappen
Dit product is een SVGA/XGA 0,55” DLP® -projector met één
chip. De uitstekende functies omvatten:
Ware SVGA, 800 x 600 adresseerbare pixels
Ware XGA, 1024 x 768 adresseerbare pixels
Dark Chip2TM DLP®-technologie met één chip
Compatibel met NTSC/NTSC 4.43/PAL/PAL-M/
PAL-N/SECAM en SDTV (480i, 576i), EDTV
(480p/576p), HDTV(720p/1080i)
Meervoudige automatische functies: Automatisch
detectie, Automatisch beeld en Automatisch opslaan van
aanpassingen.
Volledig functionele afstandsbediening
Gebruiksvriendelijk meertalig OSD-menu
Geavanceerde digitale trapeziumcorrectie en herschalen
van weergave op volledig scherm
1 ingebouwde luidspreker 2 watt.
SXGA+, SXGA-compressie en VGA-, SVGA-schalen
(XGA)
SXGA, XGA-compressie en VGA-schalen (SVGA)
Mac-compatibel
6
Nederlands...
Inleiding
Voedingskabel VGA-kabel
Draadloze
afstandsbediening
Projector met lenskap
Overzicht verpakking
Deze projector wordt geleverd met alle onderstaande items.
Controleer alle items zodat u zeker bent dat uw apparaat
compleet is. Neem onmiddellijk contact op met uw leverancier
als een item ontbreekt.
Door de verschillen
in toepassingen
voor elk land,
kunnen sommige
regio’s andere
accessoires hebben.
Documentatiepakket
7
...Nederlands
Inleiding
1. Voeding
2. Afstandsbediening
3. IR-ontvangers
4. Zoom- en scherpstellingshendel
5. Luidspreker
6. Lens
7. Lenskap
Hoofdeenheid
Productoverzicht
1
2
4
6
7
5
3
8
Nederlands...
Inleiding
Aansluitingspoorten
1. Computeringang
2. Video 1: S-video-ingang
3. Video 2: Composiet-Video-ingang
4. Seriële besturingsaansluiting
5. Monitoruitgang
6. Audio-ingang
7. Voedingsaansluiting
8. Aansluiting KensingtonTM slot
1 2 3 4 5 6
7 8
9
...Nederlands
Inleiding
Draadloze afstandsbediening
# Pictogram Functie Beschrijving
1 Voeding Raadpleeg het gedeelte “De
projector in/uitschakelen”
op pagina’s 12-13.
2 Beeldmodus Selecteer de weergavemo-
dus uit de opties: PC, Film,
sRGB, Game en Gebruiker.
3 Computerbron Druk op “Computer” om de
computeringang te kiezen.
4 Blokkeren Om het beeld op het scherm
te pauzeren.
1
2
3
4
5
6
7
5
8
9
10
11
12
13
14
15
17
17
16
Om de
afstandsbediening uit de
projector te verwijderen,
drukt u bovenaan op
het midden van de
afstandsbediening zodat
deze uit de houder
springt en kan worden
verwijderd.
Verwijder de
afstandsbediening
NIET op een
andere manier
dan vermeld in
deze instructies.
Elke verkeerde
actie om de
afstandsbediening
te verwijderen, kan
schade veroorzaken
aan de sleuf.
10
Nederlands...
Inleiding
5 Trapeziumcor-
rectie
Pas de beeldvervorming aan
die door het kantelen van de
projector wordt veroorzaakt
(±15 graden verticaal).
6 Bron Druk op “bron” om de bron
RGB, Component, S-Video,
Composiet, DVI en HDTV te
selecteren.
7 Menu Druk op “menu” om het
OSD-menu (On screen
display) te starten, terug
te keren naar het hoogste
niveau van het OSD-menu
voor het gebruik van het
OSD-hoofdmenu.
8 AV dempen Schakelt de audio en video
tijdelijk uit/in.
9 Helder Wijzig de aanpassingen en
instellingen opnieuw naar de
standaard fabriekswaarden.
10 Video 1-bron
(S-Video)
Druk op “video 1” om
de video 1-aansluiting te
kiezen.
11 Video 2-bron
(Composiet)
Druk op “video 2” om
de video 2-aansluiting te
kiezen.
12 Digitale zoom Zoomt het projectorbeeld in
of uit.
13 Enter Bevestig uw selectie van
items in de submenu’s.
14 Opnieuw syn-
chroniseren
Synchroniseert de projector
automatisch met de
invoerbron.
15 Vier richting-
stoetsen voor
selectie
Gebruik de knoppen
omhoog, omlaag, links en
rechts om items te selecteren
of uw selectie aan te passen.
16 Bronvergren-
deling
Druk op
“bronvergrendeling” om de
opgegeven aansluiting te
vergrendelen. Druk opnieuw
om te ontgrendelen.
17 Volume -/+ Het luidsprekervolume
verhogen/verlagen.
11
...Nederlands
Bewerking
De projector aansluiten
Door de
verschillen in
toepassingen voor
elk land, kunnen
sommige regio’s
andere accessoires
hebben.
Om zeker te zijn dat de projector goed werkt met uw
computer, moet u ervoor zorgen dat de timing van de
weergavemodus compatibel is met de projector.
1.......................................................................................................... Voedingskabel
2..................................................................... D-15 naar RCA-adapter voor YPbPr
3...................................................................................................VGA-ingangskabel
4............................................................................................................ S-video-kabel
5.............................................................................................Composiet videokabel
6...............................................................................................................RS232-kabel
7................................................................................................. VGA-uitgangskabel
8.....................................................................Aansluiting audiokabel/aansluiting
DVD-speler, Set-top box,
HDTV-ontvanger
VGA, DVI
Video-uitgang
RS232
S-Video-uitgang
1
2
3
5
7
6
4
8
Loading...