X1a MULTI-USE PERFORMANCE
USER’S GUIDE
Téléchargé sur www.lampe-videoprojecteur.info
Avertissement FCC
Remarque : Cet appareil a été testé et certifié conforme aux limites définies pour un
appareil numérique de classe B, en vertu de l’article 15 des réglementations de la
FCC. Ces limitations ont été conçues afin d’assurer une protection raisonnable contre
toute interférence nuisible pour une installation résidentielle. Cet équipement
produit, utilise et peut rayonner de l’énergie à haute fréquence et, s’il n’est pas
installé et utilisé conformément aux instructions, peut créer des interférences avec les
communications radio. Cependant, il n’existe aucune garantie qu’il ne se produira
pas d’interférence dans une installation particulière. Si cet équipement cause des
interférences à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en arrêtant
puis en mettant l’équipement en marche, l’utilisateur est encouragé à tenter d’y
remédier en prenant l’une (ou plusieurs) des mesures suivantes :
- réorienter ou déplacer l’antenne de réception ;
- augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur ;
- brancher l’équipement dans une prise connectée à un circuit différent de celui sur
lequel le récepteur est branché ;
- consulter le vendeur ou un technicien radio/télévision qualifié pour obtenir de
l’aide.
Canada
Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme ICES-003 du Canada.
Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Approbations d’organismes
UL, CUL, NOM, IRAM, GOST, C-tick
D’autres approbations propres à d’autres pays peuvent s’appliquer. Veuillez vous
reporter à l’étiquette d’homologation du produit.
InFocus se réserve le droit de modifier les offres et les spécifications des produits à
tout moment sans préavis.
2
Si vous êtes un utilisateur chevronné des systèmes de projection, utilisez la
fiche de démarrage rapide qui accompagne le projecteur. Pour des détails
complets sur le branchement et le fonctionnement du projecteur, reportezvous à ce mode d’emploi. Les versions électroniques multilingues de ce
mode d’emploi se trouvent sur le CD inclus et sur notre site Internet.
Le site Internet propose également des spécifications techniques
(calculatrice interactive de taille d’image, commandes d’activation d’un
ordinateur portable, brochage des connecteurs, glossaire, fiche de données
du produit), un magasin Internet pour l’achat d’accessoires et une page
pour l’inscription en ligne.
3
m
6
,
0
Ne placez rien (ni personnes ni objets) sur 0,6 m le long de l’avant du projecteur.
Pour un montage au plafond, cette longueur doit être de 1,5 mètres.
1,5 m
4
récepteur (IR) de
télécommande
mise au point
(anneau mince)
haut-parleur
zoom (anneau épais)
capuchon de l’objectif
avec attache
clavier
connecteur
du cordon
d’alimentation
cordon
interrupteur
réglable
bouton de
déverrouillage
du pied
volet du boîtier
de la lampe
5
panneau
de connexion
verrou de sécurité
pied
réglable
USB
ordinateur S-vidéo
audio/vidéo
RCAconnecteur
6
3
,
8
m
1
,
5
m
1
m
1,46 m
2,28 m
5,79 m
image de 3 mètres
de haut
bas de l’image
à 37 cm au-dessus
du centre de l’objectif
image de 3 mètres
de haut
bas de l’image
à 1 m au-dessus
du centre de l’objectif
7
angle de projection au format 4:3
(par défaut)
centre de l’objectif
angle de projection au format 16:9
(par défaut)
centre de l’objectif
1
étant la plus élevée et 3 la moins élevée) sont les suivantes :
Audio/visuel
(composite)
Computer In
(télévision haute définition
et sources progressives)
8
S-vidéo
Fixez au connecteur de
l’adaptateur ou au
connecteur étiqueté
sur le projecteur
Pour des instructions
d’installation, voir
Commentaires
Vidéo composite
ou S-vidéo
Vidéo composite
ou S-vidéo
Vidéo composite
ou S-vidéo
Raccordement vidéo
composite, page 17.
Raccordement S-vidéo,
page 17.
Raccordement vidéo
composite, page 17.
Raccordement S-vidéo,
page 17.
Raccordement vidéo
composite, page 17.
Raccordement S-vidéo,
page 17.
Non destiné aux sources
progressives (p.ex. la
télévision haute
définition). Voir page 10.
Non destiné aux sources
progressives (p.ex. la
télévision haute
définition). Voir page 10.
Non destiné aux sources
progressives (p.ex. la
télévision haute
définition). Voir page 10.
9
Fixez au connecteur de
l’adaptateur ou au
connecteur étiqueté
sur le projecteur
Pour des instructions
d’installation, voir
Commentaires
Entrée ordinateur
(Computer In)
Entrée d’ordinateur via
l’adaptateur en option
VESA vers composant
l’adaptateur en option
VESA vers composant
Entrée ordinateur
(Computer In)
Entrée d’ordinateur via
l’adaptateur en option
VESA vers composant
Entrée ordinateur
(Computer In)
Entrée d’ordinateur via
l’adaptateur en option
VESA vers composant
Raccordement VESA,
page 18.
Raccordement de
composant vidéo, page 18.
Raccordement de
composant vidéo, page 18.
Raccordement VESA,
page 18.
Raccordement de
composant vidéo, page 18.
Raccordement VESA,
page 18.
Raccordement de
composant vidéo, page 18.
Pas pour le composant
480i
Pas pour le composant
480i
Pas pour le composant
480i
Pas pour le composant
480i
10
raccordez le câble de l’ordinateur
branchez le câble d’alimentation
branchez le câble audio
raccordez le câble USB
11
retirez le capuchon de l’objectif
basculez l’interrupteur général
démarrez votre ordinateur
activez le port externe de l’ordinateur portable
12
touche du moniteur
ou touche LCD/CRT
touche FN
réglez la hauteur
pied
élévateur
réglez la distance
réglez le zoom ou la mise au point
bouton
faites pivoter
pied de mise à niveaude déverrouillage
réglez la distorsion trapézoïdale
réglez le menu Image
13
mise au point
(anneau mince)
zoom
(anneau épais)
a
b
c
14
d
Loading...