INDESIT IDV 79 (IL) User Manual

IDV 79

םיניינעה ןכות

הנקתה 3-5

רישכמה יקלח 6-7

שוביי יקלח םיעצבמ דציכ 7

שביימה תורדגה 7

הסיבכ 8-9

תועצהו תוארוה 9-10

םילופיטו הקוזחת 10-11

תויעב ןורתפ 11

הרזע 12

תוירחא 12-13

הביבסה תוכיא לע הרימש 13

ךרוצה הרקמל וז תרבוח ורמש .רחא םדאל ותוא וריבעתו הרקמב רישכמה םע דחי הריבעהל ורכזו רישכמה תברקב התוא ורמש.

הדיפקב וז תרבוח וארק .ישכמה רוביח תודוא בושח עדימ םיללוכ םיאבה םידומעהותלעפהו ר.

הנקתה

שביימה תא ןיקתהל ןכיה

הדובע חטשמל תחתמ , לש חוור שיש אדוול שי10 מ" םיחנומש םיצפחהו שביימה לש ןוילעה חולה ןיב מוילעמ , ןכו -15 מ" ידיצ ןיב מ

ךומסה טוהירה וא תוריקהו רישכמה

.הבוט ריווא תמירז חיטבמ רבדה .םימוסח םניא ירוחאה חולב ריוואה יחתפש ואדוו .

שביימה תלד

תדיינ רורווא תכרעמ םע שביימב םישמתשמשכ ,רורווא רוניצ רבחל שי .רישכמה בגבש רורוואה רוחל חטבואמ תויהל רוניצה לע. םיצילממ ונא

הצחמל חותפ ןולח ךרד רבוע .

ריוואה תסינכ רבעל רוניצה תא םינווכמ םכניאש ואדוו ,רישכמה בגב תאצמנה .

תותלד וא תונולחל רורווא תכרעמל רורוואה רוניצ תא

לש הזל ךופה .

םירחא םיקלד םיפרושש ,החותפ הבהל ללוכ .

העובק רורווא תכרעמ

תדיינ

ל רורוואה רוניצ לע לע תולעל א2.4 וכרואב רטמ .קבא ריסהל ידכ םעפ ידמ ותוא רענל םג שי ,םימ וא ךולכל .רוניצה תא םיקסרמ םכניאש ואדוו .

ורבחתש םיצילממ ונא ,רישכמה תא םתשכר הנממש תונחהמ הנימזה .

• זג ינקתממ קחרה שביימה תא וניקתה ,םירונת ,םייריכ וא םירוטאידר ,רישכמב עוגפל תולולע תובהלהו תויה . ןקתומ רישכמהו הדימב

• חל וניא ןקתומ ררוואמה ובש רדחהש אדוול םכילע ,יוארכ ררוואמ אוהשו .

• ןורא ךותב ןקתוי שביימהש םיצילממ ונניא ,תהל ןיא םלועל לבאהלוענ תלד ירוחאמ שביימה תא ןיק , ןוויכב וו םע תלד וא הזזה תלד

רורווא

רישכמהרק ריווא ידי לע הסיבכ תונידעב שביימ ,תיסחי שביו יקנ ,םידבה ךרד ותרבעהו םומיח .שובייה ךילהתב ליחתהל ידכ , אצוי חל ריווא

ירוחאה קלחהמ ,ורורווא רוניצ ךרד .מהשכשומישב שביי , םירישכממ רדחה לא םיזג לש תירוחא המירזמ ענמיהל ידכ רורווא קיפסמ תויהל בייח

רורווא תכרעמ

ל רבוחי רוניצהששביימה דיל האיצי ,רשפאה תדימב .עובק םוקמב ותוא ןיקתהל ןתינ אל םא , רורוואה רוניצ דוע לכ יוארכ דקפתי ןיידע שביימה

ריקב רורווא רוח

ידכ תובורק םיתעל ,וחייבתובורק םיתעל שביימב םישמתשמ םא ד . תויהל רוניצה םאתמ לע

רדחה לא הרזחמ חל ריווא עונמל ידכ יוארכ ןקתומ .

םירוזא תא קודבל שיA ו-B ךולכל תורבטצה עונמל

1. שביימל לאמשמ ריקב חתפ וריתוה .

2. רשפאה לככ רוניצה תא ורשיו ורצק ,ומצע רישכמל הרזח הליזנו תוחל לש תורבטצהמ עונמל ידכ .

3. הטמ יפלכו רשי אוה םג תויהל ריקבש רוחה לע ,ריווא תמירז תא רשפאיש ידכ .

. .

, , .

, .

, :

, .

למשח ירישכמל יוניפ זכרמל ותוא וריבעה ,שביימ ה תא תונפל וצרתשכ םויה אובב .רזוח שומישל םינתינה םירמוחמ יונב הז שביימ

.םכירוגמ םוקמב תימוקמה תושרה תויחנהל םאתהבו הביבסה תנגהל דרשמה תונקתל םאתהב םישמושמ הקינורטקלאו

.למשחה תשרל שביימ ה תא רבחל היהי ןתינ אלש ךכ למשחה לבכ תא וכתח ,רישכמה תכלשה ינפל

WEEE) Waste) שמושמ ינורטקלאו ילמשח דויצ יוניפו קוליסל EC/2002/96 יפוריאה דוחיאה תונקתל םאתהב ןמוסמ הז רישכמ

תוירשפא תוילילש תואצות תעינמב עייסל ולכות ,רצומה לש ןיקת קוליס תחטבה ידי לע . Electrical and Electronic Equipment

ותונפל שי אלא ,הליגר תיתיב הפשא לאכ רצומה לא סחייתהל ןיאש ןייצמ םיוולנה םיכמסמה לע וא רצומה לע עבטומה ןמיסה

.ינורטקלאו ילמשח דויצ רוזחמל םיאתמה ףוסיא זכרמל

הביבסה תנגהל דרשמל וא םכירוגמ םוקמב תימוקמה תושרל ורשקתה ,ףסונ עדימל

, .

.םדאה ינב לש םתואירבלו הביבסל

•

, . .

•

, . - , .

, .

שביימה רואית

תיזח רישכמה בג

הרקב חול

שוביי ןמז ררוב תידי

שובייה ןמז תא רידגהל שמשמ רבדה :יוצרה שובייה ןמז לע רדגומ ןמסהש דע ןועשה ןוויכב תידיה תא ובבוס . תידיה תא בבוסל תוסנל ןיא

וויכ דגנןועשה ן .

הובג םוח שקמ

הרחבנש תינכתל םיאתהל ידכ וב שמתשהל ןתינ ,םכלש תושירדה יפ לע .

לוחתא שקמ

שבייל ליחתהל ידכ שקמה לע וצחל .

דציכ שוביי רוזחמ םיעצבמ

שובייה תינכת תלחתה

1. למשחל שביימה תא ורבח

2. הסיבכה גוסל המיאתמ שוביי תינכת ורחב .

3. תלדה תא וחתפ ,ומוקמב חטבואמו יקנ ןנסמהש ואדוו .

4. הנועמל הסיבכה תא וסימעה ,תלדה םטא תאו תלדה תא םסוחש דגב ןיאש ואדוו .תלדה תא ורגס .

הנופ ןמסהש דע שובייה ןמז ררוב תידי תא ובבוס . סחיה תא קודבל ידכ הלבטב ושמתשה

הלוכתהו דבה גוס ןיב ,אדוודב לש גוס לגל תוארוהה תא םיריכמ םתאש ו .ןועשה ןוויכ דגנ תידיה תא בבוסלו תוסנל ןיא .

רוזחמב ליחתהל ידכ לוחתאה שקמ לע וצחל .

לועפתה ןמזב הסיבכה תא קודבל ןתינ ,םישבי םידגב איצוהלו ,שממ שובייה דועבםירתונה םידגבה רובע ךי . תא םתרגסש רחאל

תלדה ,לוחתאה שקמ לע בוש וצחל .

בלשל רשפאל שי .

5. דבה גוסל רתויב םיאתמה שובייה ןמז רבעל

6. ךרוצה תדימב ,הובג םוח שקמ תועצמאב הרוטרפמטה תא ורידגה .

7. שובייה

8. יפוסה רקה שובייה בלש)םידבה רוריק (שובייה תינכת לש תונורחאה תוקדה רפסמ ןמזב לעופ .םייתסהל הז

9. תלדה תא וחתפ ,ומוקמל ותוא וריזחהו ןנסמה תא וקנ זאו הסיבכה תא ואיצוה .

10. תא וקתנ למשחהמ שביימה .

שביימה תורדגה

שוביי ינמז

דבה גוסו הסמעמה לדוגב יולת שובייה ןמז .

ךשמב דבוע רקה שובייה רוזחמ10 תינכת לכ לש תונורחאה תוקדה .

הלודג הסמעמל ,הובגה םוחה תורשפאב ורחב .

דב הסמעמ

1 ק"ג 2 ק"ג 3 ק"ג 4 ק"ג 5 ק"ג 6 ק"ג

80-100

תוקד

70-80

תוקד

60-70

תוקד

45-60

תוקד

45-60

- - - תוקד

35-45

תוקד

35-45

תוקד

40-60

- - - -

תוקד

םיאבה םירבדב דאמ םייולת םהו םירעושמ שובייה ינמז:

םידדוב םיטירפ .

ואיצותש םיעיצמ ונא : לע ורזח

מ םויס דע םימעפ רפסמ ךילהתהשובייה רוזח .

םיכר תויהל םהל תעייסמש תיעבט תוחל םיליכמ םידבה לכ .

תויורשפאהו שובייה תוינכת

הנתוכ– הובג םוח 20-30

יטתניס - הובג םוח 20-30

ילירקא– ךומנ םוח 25-40

• בוביסה רוזחמ רחאל הרתונש םימה תומכהסיבכה תנוכמב :םיבר םימ םיליכמ םינידע םיטירפו תובגמ .

• םידב :דב ותוא לש םיטירפל ,רחא שוביי ןמז שי רחא יבועו תרחא הרוטסקט םע לבא .

• הסיבכה תומכ :רתוי רצק ןמז תחקול הלק הסמעמו

• שוביי :םיטירפה תא ץהגל םכילעו הדימב ,טעמ םיחל םהשכ םתוא איצוהל ןתינ. אלמ שוביי םישרודש םיטירפ רתוי ריאשהל ןתינ .

• רדחה תרוטרפמט :רתוי הכומנ רדחה תרוטרפמטש לככ ,שובייל רתוי ןמז חקיי .

• דבוכ :שובייב דחוימ לופיט םישרוד םידבכ םיטירפ .ורעונש רחאל םתוא וסינכתו וללה םיטירפה תא

• רתי שוביי שבייל ןיא .

•

ןונער

רק ריווא תועצמאב םידבו םיביס ןונערל המיאתמה הרצק תינכת .כ תכרוא תינכתה-10 תוקד .

שוביי תינכת הניא יהוז ,וטר םיטירפ םע הב שמתשהל ןיאוםיב .

הובג םוח שקמ

שובייה תרוטרפמט תא רחוב הבוגה םוחה שקמ .ךומנ םוחו הובג םוח ןיב ררוב .

הסיבכ

הסיבכ ןוימ

• רישכמב ותוא שבייל ןתינש אדוול ידכ םינושה םידבה תויוותבש םילמסה תא וקדב .

• דבה גוס יפ לע הסיבכה תא וניימ .

• ושמ םירותפכ שי םא וקדבו םיסיכה תא ונקורםיררח .

• ו םינסכור ורגס -םיטוחו תורוגח וקדהו םיוו ,ידמ רתוי אל ךא .

םימ םיפטפטמ םידגבהשכ שביימל סימעהל ןיא .

םייברמ סמוע ילדג

הדימה לע רתי ףותה לע סימעהל ןיא .

םישבי םידב לש לקשמה לע םירומ םיאבה םיכרעה:

םייטתניס םיביס :3 ק"רתויה לכל ג .

ולש םיעוציבב עגפי הזש ןוויכמ שביימה לע סימעהל ןיא .

םייסופיט םילקשמ

150 ג' 100 ג' 500 ג' 350 ג'

300 ג' 200 ג'

1500 ג' 1000 ג'

350 ג'

רחא

הלודג ןחלוש תפמ 700 ג'

הנטק ןחלוש תפמ 250 ג'

היטבמא תבגמ 700 ג'

הנתוכ ישובלמ םע םייטתניס םיביס םיבלשמשכ ,םויסב םיחל ןיידע םילוכי םינורחאה שובייה .הרוק ךכו הדימב , רצק שוביי רוזחמל םתוא וסינכה

• רשפאה לככ םידבה תא וטחס

םייעבט םיביס :6 ק"ויה לכל גרת .

דגבה גוס

תיאצח הנתוכ

הלמש הנתוכ

ג'סני 700 ג'

הצלוח הנתוכ

תצלוחT 125 ג'

תיב יטירפ

תוכימש הנתוכ

הת תפמ 100 ג'

םיידי תבגמ 350 ג'

לופכ ןידס 500 ג'

דדוב ןידס

ףסונ .

בל ומיש :שובייה רוזחמ ךשמ תא םירידגמ םתאשכ ,ב תלעופ הרקה רוריקה תזאפש ורכז -10 תונורחאה תוקד , תא שביימ וניא שביימה הבש

םידגבה .

+ 16 hidden pages