INDESIT H 461 IX User Manual [ro]

1

MANUAL DE

INSTALARE {I

UTILIZARE PENTRU

HOTA

H 461

2

!!!!!! CCOONNDDIIÅÅIIII OOBBLLIIGGAATTOORRIIII PPEENNTTRRUU IINNSSTTAALLAARREEAA ªªII

UUTTIILLIIZZAARREEAA PPRROODDUUSSEELLOORR IINNDDEESSIITT CCOOMMPPAANNYY SSPPAA::

TTOOAATTEE PPRROODDUUSSEELLEE VVOORR FFUUNNCCÅÅIIOONNAA ÎÎNN PPAARRAAMMEETTRRIIII
PPRROOIIEECCTTAAÅÅII ªªII VVOORR FFII GGAARRAANNTTAATTEE DDAACCÃÃ::

-- VVOORR FFII IINNSSTTAALLAATTEE

ÆÆII UUTTIILLIIZZAATTEE ÎÎNNTTRR--UUNN MMEEDDIIUU CCUU

TTEEMMPPEERRAATTUURRAA AAMMBBIIAANNTTÃÃ CCUUPPRRIINNSSÃÃ ÎÎNNTTRREE 1166--3322

00

CC,, LLIIPPSSIITT

DDEE CCOONNDDEENNSS ªªII UUMMIIDDIITTAATTEE;;

-- PPRREESSIIUUNNEEAA GGAAZZUULLUUII NNAATTUURRAALL ((MMEETTAANN)) EESSTTEE DDEE 2200 mmbbaarrii ªªII
3300 mmbbaarrii PPEEN

NTTRRUU GGPPLL ((BBUUTTEELLIIEE));;

-- PPRREESSIIUUNNEEAA AAPPEEII ªªII TTEENNSSIIUUNNEEAA RREEÅÅEELLEEII EELLEECCTTRRIICCEE SSUUNNTT ÎÎNN
LLIIMMIITTEELLEE IIMMPPUUSSEE DDEE SSTTAANNDDA

ARRDDEELLEE ÎÎNN VVIIGGOOAARREE..

DDAACCÃÃ AACCEESSTTEE CCOONNDDIIÅÅIIII NNUU SSUUNNTT ÎÎNNDDEEPPLLIINNIITTEE,, PPRROODDUUSSUULL
NNUU VVAA FFUUNNCCÅÅIIOONNAA ÎÎNN PPAARRAAMMEETTRRIIII

PPRROOIIEECCTTAAÅÅII,, IIAARR

PPRROODDUUCCÃÃTTOORRUULL,, PPRRIINN SSEERRVVIICCEE--UULL AAUUTTOORRIIZZAATT,, ÎΪªII AASSUUMMÃÃ
DDRREEPPTTUULL DDEE AA SSUUSSPPEENNDDAA GGAARRAANNÅÅIIAA P

PRROODDUUSSUULLUUII PPÂÂNNÃÃ

CCEE AACCEESSTTAA VVAA FFII IINNSSTTAALLAATT ÎÎNN CCOONNDDIIÅÅIIIILLEE IIMMPPUUSSEE
DDEE PPRROODDUUCCÃÃTTOORR..

DDeezzaammbbaallaarreeaa pprroodduussuulluuii..
Înaintea instalãrii, produsul trebuie dezambalat integral.
Se vor scoate toate elementele de protec˛ie ale aparatului, pentru transport, cum ar fi:
folie protectoare, elemente din polistiren, elemente din carton, benzi adezive, folie
plastic ce acoperã integral suparfa˛a exterioarã produsului aplicatã în mod compact cu
rol de a proteja produsul având aspect adeziv, care se desface manual prin tragere de
la col˛urile produsului sau ale elementelor produsului care pot fi protejate cu folie în
asemenea fel.
Nerespectarea modalitã˛ii de dezambalare în mod integral, poate afecta starea
produsului, pe perioada utilizãrii în mod iremediabil ceea ce poate duce la scoaterea
din garan˛ie a produsului.

• Este important sã pãstra˛i acest manual de instruc˛iuni ºi sã-l consulta˛i în
orice moment. În caz de vânzare, cesiune sau transport, acesta serveºte noului
proprietar în vederea instalãrii, utilizãrii ºi remedierii eventualelor probleme ale
acestui aparat.

• Citi˛i cu aten˛ie instruc˛iunile con˛inute în acest manual: ve˛i gãsi informa˛ii
referitoare la instalare, utilzare ºi siguran˛ã.

3

HOTA H 461 (HOT~ ASPIRANT~)

SUMAR

INSTALARE

Instalare

DESCRIEREA APARATULUI

Panoul de control

FUNC}IONARE

ÎNTRE}INERE

Cur`]are
Cur`]area filtrului de gr`simi
Cur`]area filtrului de c`rbune
Montarea [i înlocuirea filtrului
Înlocuirea becurilor

AVERTISMENTE

Siguran]` general`
Scoaterea din uz a aparatului

4

!Este important s` p`stra]i acest manual
pentru a-l putea consulta în orice moment. În
caz de vânzare, cesiune sau transport,
asigura]i-v` c` acesta înso]e[te produsul.
!Citi]i cu aten]ie instruc]iunile: ve]i g`si
informa]ii importante referitoare la instalare,
utilizare [i siguran]`.
!Nu efectua]i varia]ii electrice sau mecanice
asupra produsului sau asupra conductelor
de evacuare.
!Hota achizi]ionat` de dvs. se utilizeaz` în
versiune aspirant`.
Informa]iile referitoare la transformarea
hotei din variant` aspirant` în variant`
filtrant` sunt cuprinse în acest manual.

Instalare

Conexiune electric`

Tensiunea re]elei trebuie s` coincid` cu
datele însemnate pe eticheta autocolant`
situat` în interiorul hotei. Dac` hota este
prev`zut` cu [echer, conecta]i-o la o priz`
adecvat`, conform normelor în vigoare.
Dac` nu este prev`zut` cu [echer
(conexiune direct` la re]ea) sau [techerul nu
este situat într-o zon` accesibil`, aplica]i un
întrerup`tor bipolar care s` asigure
deconectarea complet` de la re]ea, conform
regulilor de instalare.

AAtteenn]]iiee::

înainte de a reconecta circuitul hotei
la alimentarea de re]ea [i de a verifica
corectitudinea func]ion`rii, controla]i

întotdeauna cablul de re]ea: acesta trebuie
s` fie montat corect.

Conectarea la un tub de evacuare

Conecta]i hota la tuburi [i orificii de
evacuare prin perete cu diametru echivalent
cu orificiul de evacuare a aerului (inel de
leg`tur`).
Utilizarea tuburilor [i a orificiilor de evacuare
prin perete cu diametru inferior va determina
o diminuare a performan]elor de aspirare [i
o cre[ere drastic` a nivelului zgomotului. În
acest sens, produc`torul î[i declin` orice
responsabilitate.
! Produc`torul î[i declin` orice
responsabilitate în cazul în care normele nu
sunt respectate.

Distan]a minim` între suprafa]a de suport a
recipientelor pe dispozitivul de coacere [i
partea cea mai joas` a hotei nu trebuie s` fie
mai mic` de 60 cm în cazul plitelor electrice
[i de 75 cm, în cazul celor pe gaz sau mixte.
Dac` instruc]iunile de instalare a
dispozitivului de coacere pe gaz specific` o
distan]` mai mare, trebuie s` lua]i în
considerare acest fapt.

Informa]ii preliminare pentru instalarea
hotei:

AAtteenn]]iiee!!

Cele 2 cleme de fixare se g`sesc în
protec]iile din polistiren ale ambalajului.
Clemele sunt divizate astfel: una dreapt` R

INSTRUC}IUNI DE MONTARE {I UTILIZARE