INDESIT DSFO 3T224 C Daily Reference Guide [sk]

PRÍRUČKA

PROBLÉMOV

SK

ĎAKUJEME, ŽE STE SI KÚPILI VÝROBOK INDESIT.

Ak chcete získať komplexnejšiu pomoc a podporu,
zaregistrujte, prosím, svoj spotrebič na:

www.indesit.eu/register

Pred používaním spotrebiča si starostlivo prečítajte Príručku o ochrane zdravia a bezpečnosti.

OPIS VÝROBKU

SPOTREBIČ

1

2

4

5

10

Service:

0000 000 00000

Bezpečnostné pokyny a Návod na používanie a
údržbu si môžete stiahnuť na našej webovej stránke
docs.indesit.eu a postupovať podľa pokynov na
zadnej strane tejto brožúrky.

1. Vrchný kôš

2. Sklápacie klapky

3

6

7

8

9

1112

3. Nastavovanie výšky vrchného koša

4. Horné umývacie rameno

5. Spodný kôš

6. Priestor

7. Košík na príbor

8. Spodné umývacie rameno

9. Zostava ltra

10. Zásobník soli

11. Dávkovač umývacieho prostriedku a leštidla

12. Výrobný štítok

13. Ovládací panel

13

OVLÁDACÍ PANEL

1

1. Kontrolka vypínača Zap.–Vyp./ Resetovanie

2. Gombík voľby programov s kontrolkou

3. Tlačidlo Polovičná náplň s kontrolkou / Tableta (Tab)

4. Kontrolka programu Eko

5. Displej

6. Číslo programu a ukazovateľ zostávajúceho času

7. Kontrolka Tableta (Tab)

2

3

4

965 7 8 1210 11 13

8. Kontrolka „Zatvorený vodovodný ventil“

9. Kontrolka Doplniť leštidlo

10. Kontrolka Doplniť soľ

11. Tlačidlo Push & Go s kontrolkou

12. Tlačidlo posunutia štartu s kontrolkou

13. Tlačidlo Štart/Pauza s kontrolou / Vypúšťanie vody

1

PRVÉ POUŽITIE

A

B

SOĽ, LEŠTIDLO A UMÝVACÍ PROSTRIEDOK

RADY PRI PRVOM POUŽITÍ

Po inštalovaní odstráňte zarážky na košoch a elastické oporné prvky z
horného koša.

PLNENIE ZÁSOBNÍKA SOLI

Používanie soli zabraňuje tvorbe vodného kameňa na riadoch a fun­kčných komponentoch umývačky.

• Je dôležité, aby zásobník soli nikdy nebol prázdny.

• Je dôležité nastaviť tvrdosť vody.

Zásobník soli sa nachádza v spodnej časti umývačky (pozri OPIS PRO­GRAMOV) a mal by sa naplniť, keď na ovládacom paneli svieti kontrolka

DOPLNIŤ SOĽ .

1. Vyberte spodný kôš a odskrutkujte uzáver
zásobníka (proti smeru hodinových ručičiek).

2. Vykonáva sa len prvýkrát: zásobník soli na­plňte vodou.

3. Nasaďte násypku (pozri obrázok) a naplňte
zásobník až po okraj (približne 1 kg); je be­žné, že trochu vody vytečie.

4. Vyberte násypku a zvyšky soli na otvore utrite.

Dbajte, aby bol uzáver pevne zatiahnutý, aby sa počas umývacieho
programu nedostal do zásobníka umývací prostriedok (mohlo by to
nenapraviteľne poškodiť zmäkčovač vody).

Vždy keď potrebujete pridať soľ, musíte dokončiť postup pred
začiatkom umývacieho cyklu.

NASTAVENIE TVRDOSTI VODY

Aby mohol zmäkčovač dokonale pracovať, je dôležité, aby bola tvrdosť
vody nastavená podľa skutočnej tvrdosti vody vo vašej domácnosti.
Túto informáciu môžete získať od miestneho dodávateľa vody.
Z výroby je nastavená priemerná tvrdosť vody (3).

• Zapnite spotrebič stlačením tlačidla ZAP./VYP.

• Vypnite spotrebič stlačením tlačidla ZAP./VYP.

• Na 5 sekúnd podržte tlačidlo ŠTART/PAUZA, kým sa neozve pípnutie.

• Zapnite spotrebič stlačením tlačidla ZAP./VYP.

• Bliká číslo aktuálnej zvolenej úrovne aj kontrolka soli.

• Stlačením tlačidla P zvoľte požadovanú tvrdosť vody (pozri TABUĽKA

TVRDOSTI VODY).

Tabuľka tvrdosti vody

Úroveň

1 Mäkká 0 - 6 0 - 10
2 Stredná 7 - 11 11 - 20
3 Priemerná 12 - 17 21 - 30
4 Tvrdá 18 - 34 31 - 60
5 Veľmi tvrdá 35 - 50 61 - 90

• Vypnite spotrebič stlačením tlačidla ZAP./VYP.
Nastavenie je hotové!

Po skončení tohto postupu spustite program s prázdnou umývačkou.

Používajte iba soľ určenú špeciálne do umývačiek.

Keď do umývačky nasypete soľ, kontrolka DOPLNIŤ SOĽ zhasne.

Ak nádobu na soľ nenaplníte, zmäkčovač vody a ohrievacie teleso
sa môžu poškodiť.

°dH

Nemecké stupne

°fH

Francúzske stupne

PLNENIE DÁVKOVAČA LEŠTIDLA

Leštidlo uľahčuje SUŠENIE riadu. Dávkovač leštiaceho prostriedku A
treba naplniť, keď na ovládacom paneli svieti kontrolka DOPLNIŤ
LEŠTIDLO

A

B

1. Otvorte dávkovač B stlačením a zdvihnutím držiaka na veku.

2. Opatrne nalejte leštidlo až po značku maximum (110 ml) v plnia­com priestore – dbajte, aby ste ho nerozliali. Ak sa to stane, leštidlo
ihneď utrite suchou handričkou.

3. Zatlačte veko, až počujete cvaknutie.

NIKDY nelejte leštidlo priamo do vaničky umývačky.

NASTAVENIE DÁVKOVANIA LEŠTIDLA

Ak nie ste celkom spokojní s výsledkom sušenia, môžete nastaviť mno­žstvo použitého leštidla.

• Zapnite umývačku pomocou tlačidla ZAP./VYP.

• Vypnite ju pomocou tlačidla ZAP./VYP.

• Tri razy stlačte tlačidlo ŠTART/PAUZA – ozve sa pípnutie.

• Zapnite ju pomocou tlačidla ZAP./VYP.

• Bliká číslo zvolenej úrovne a kontrolka leštidla.

• Stlačením tlačidla P zvolíte úroveň množstva leštidla, ktoré sa má pridávať.

• Vypnite ju pomocou tlačidla ZAP./VYP.

Nastavenie je hotové!
Ak je úroveň leštidla nastavená na 1 (EKO), nepridáva sa nijaké množstvo

leštidla. Kontrolka MÁLO LEŠTIDLA sa nerozsvieti, ani keď sa leštidlo minie.
V závislosti od modelu umývačky možno nastaviť maximálne 5 úrovne.

Nastavenie zvýroby je špecické pre tento model, dodržujte vyššie
uvedené postupy askontrolujte ho na vašej umývačke.

• Ak vidíte na riade modrasté pásiky, nastavte nízku hodnotu (2-3).

• Ak sú na riade kvapky vody alebo stopy po vodnom kameni, nasta-

vte vysokú hodnotu (4-5).

PLNENIE DÁVKOVAČA UMÝVACIEHO PROSTRIEDKU

Dávkovač umývacieho prostriedku otvorte pomocou otváracieho
zariadenia A. Umývací prostriedok dávajte iba do suchého dávkovača
B. Umývací prostriedok na predumývanie dajte priamo do vaničky.

1. Pri odmeriavaní umývacieho pro­striedku sa riaďte uvedenými in­formáciami, aby ste pridali správne
množstvo. Vnútri dávkovača B sa na­chádzajú značky, ktoré pomôžu pri
dávkovaní umývacieho prostriedku.

2. Odstráňte zvyšky umývacieho pro­striedku z okrajov dávkovača a až
potom veko zatvorte, až sa ozve
cvaknutie.

3. Zatvorte veko dávkovača umýva­cieho prostriedku jeho nadvihnu­tím, až uzatváracie zariadenie za­padne na miesto.

Dávkovač umývacieho prostriedku sa automaticky otvorí v správnom
čase podľa programu.
Ak používate umývací prostriedok typu „všetko v jednom“, odporúča­me použiť tlačidlo TABLETA, pretože upraví program tak, aby sa vždy
dosiahli najlepšie výsledky umývania a sušenia.

2

TABUĽKA PROGRAMOV

SK

Program

1

Eko 50°

Auto

2

Intenzívny
Auto

3

Normálny

4

Krehké 45°

5

Rýchly 30’ 50°

6

Nočný 50°

7

Extra 65°

8

Namočenie

9

Push & Go 50°

65°

55°

- -

Dostupné možnosti

Fáza

sušenia

-

-

*)

Nádobka na
prostriedok

na umývanie

Vanička

-

-

-

-

- -

-

B

-

Trvanie

umývacieho

programu

**)

(h:min)

4:00 9,0 0,74

2:20 - 3:00 16,0 - 18,0 1,20 - 1,40

2:10 - 2:50 14,5 - 16,0 1,05 - 1,25

1:40 12,0 1,00

0:30 9,0 0,50

3:35 16,5 1,00

1:30 12,0 1,20

0:10 4,5 0,01

1:20 10,0 1,10

Spotreba

vody

(litre/cyklus)

Spotreba

energie

(kWh/cyklus)

Údaje zprogramu EKO sú namerané v laboratórnych podmienkach podľa európskej normy EN 50242.
Poznámka pre Skúšobné laboratóriá: O informácie o podmienkach vykonania komparatívnej skúšky EN môžete požiadať na adrese:
[e-mail]

Príprava riadu pred umývaním nie je potrebná pri nijakom program.
*) Nie všetky možnosti možno použiť súčasne s inými.
**) Trvanie programu zobrazené na displeji alebo vbrožúrke je odhad vypočítaný za štandardných podmienok. Skutočný čas sa môže líšiť v závislosti od
mnohých faktorov, ako sú teplota a tlak privádzanej vody, teplota vmiestnosti, množstvo umývacieho prostriedku, množstvo a typ vloženého riadu, jeho
rozloženie, ďalšie zvolené možnosti akalibrácia senzoru. Kalibrácia senzoru môže predĺžiť trvanie programu až o20 minút.

Spotreba za pohotovostného režimu: Spotreba v režime zapnutia: 5 W – Spotreba v režime vypnutia: 0,5 W

OPIS PROGRAMOV

Pokyny pre výber umývacieho cyklu.

1 EKO

Bežne zašpinený riad. Štandardný program, najefektívnejší, čo sa týka
kombinácie spotreby energie a vody.

2 AUTO INTENZÍVNY

Automatický program na silne znečistený riad apanvice (nepoužívajte
na krehké kusy riadu).

3 AUTO NORMÁLNY

Automatický program pre normálne zašpinené panvice ariad.

4 KREHKÉ

Program na krehké kusy riadu, ktoré sú citlivejšie na vysoké teploty, na­príklad poháre ašálky.

5 RÝCHLY 30’

Program možno použiť na mierne znečistený riad bez zaschnutých
zvyškov jedla.

6 NOČNÝ

Vhodný na nočnú prevádzku spotrebiča. Zabezpečuje optimálne umý­vanie asušenie snajnižšou hlučnosťou.

7 EXTRA

Program, ktorý umožňuje umývať veľmi veľké kusy vspodnom koši.

8 NAMOČENIE

Na odmočenie riadu, ktorý sa bude umývať neskôr. Pri tomto progra­me sa nepoužíva umývací prostriedok.

9 PUSH & GO

Každodenný prací asušiaci cyklus, ktorý zabezpečuje výsledok umýva­nia za krátky čas bez potreby predumývania riadu.

Poznámky:

Cykly, ako je Rýchly, sú najúčinnejšie na mierne znečistený riad.

Ak chcete ešte väčšmi znížiť spotrebu, púšťajte umývačku, iba keď
je plná.

3