INDESIT BTW S72200 BX/N Daily Reference Guide [nl]

Snelgids

DANK U WEL VOOR UW AANKOOP VAN EEN INDESIT–
PRODUCT

Voor verdere assistentie kunt u uw product
registeren op

www.indesit.com/register

BEDIENINGSPANEEL

1 Keuze programma
2 “Start/Pauze”-toets
3 “Reset Afpompen”-toets
4 Indicatie programmavolgorde
5 “Start uitstel”-toets
6 Toets "Toerental"
7 Tijdsaanduiding

PROGRAMMATABEL

NL

Lees de instructies aandachtig voordat u het apparaat gebruikt.

Voordat u de wasmachine in gebruik neemt, moet de transportbeugel verwijderd worden.
Kijk voor meer gedetailleerde instructies over het verwijderen ervan in de Installatiegids.

7

4

3

5

6

1

2

INDICATOREN
Deur vergrendeld
Storing: Onderhoud
Storing: Reinig lter
Storing: Waterkraan dicht

Bij een storing, raadpleeg het deel
“PROBLEMEN EN OPLOSSINGEN”
van deze gids

Stroomverbruik in uitgeschakelde modus is 0,11 W / in in geschakelde modus 0,11 W

Programma

Max belading 7,0 Kg

Temperaturen

Instelling Range

Max.

cen-

trifugeer-

snelheid

(rpm)

Max.

belading

(kg)

Duur

(h : m)

Turn & Go 30°C 30°C 1000 3,5 ** –

Synthetisch 40°C 40°C 1200 3,0 1:50

Katoen 60°C 40°-90°C 1200 7,0 3:00

1151 7,0 3:25 –

Eco 40-60 40°C 40°C

1151 3,5 2:40 –

1151 2,0 1:50 –

20 °C 20°C 20°C 1200 7,0 2:45 –

Wol 20° 20°C 20°C 1000 1,0 ** –

Fijne was 30° 30°C 30°C 1000 1,5 ** –

Gemengd 45’ 40° 40°C 40°C 1000 7,0 ** –

Katoen 30° 30°C 30°C 1200 3,0 0:30 –

Synthetisch 30° 30°C 30°C 1200 3,0 ** –

Wasmiddelen en additieven

Voorwas Hoofdwas

Wasver-

zachter

 
    
    

   

   

   

 

 

 

   

 

 

Aanbevolen

wasmiddel

Poeder

–

–

–

–

–

–

Vloei-

baar










Energie

Resterend

vochtgehalte % *

Totaal water l

verbruik kWh

– – – –

40 0,56 50 40

64 1,33 52 55

62 1,23 57 45

62 0,57 41 36

62 0,35 32 31

62 0,27 48 20

– – – –

– – – –

– – – –

57 0,25 42 27

– – – –

Centrifugeren + Afpompen – – 1200 7,0 – – – – – – – – – –

Spoelen + Centrifugeren – – 1200 7,0 – – –

7,0 4:00 –

3,5 2:50 –

Eco Katoen 60°C

60°C 1200

40°C 1200 3,5 2:30 –

 Nodige dosering  Optionele dosering



   

   

   

– – – – – –

62 0,90 48 –

62 0,75 34 –

62 0,65 34 –

Wastemperatuur °C

Eco Katoen - Testprogramma’s volgens Verordeningen 1061/2010. Stel het wasprogramma
“Katoen 40°C” of “Katoen 60°C” in samen met de optie “Energy saver” om toegang te krijgen tot
deze programma’s.

Eco 40-60 - Testwascyclus conform 2019/2014. Het meest eciënte programma wat energie­en waterverbruik voor het wassen van normaal vervuilde katoenen wasgoed betreft. Alleen
display: de waarden voor de centrifugeersnelheid op het display kunnen licht afwijken van de
waarden in de tabel.

Voor alle Testinstellingen

Lange wascyclus voor katoen: stel de wascyclus Katoen in met een temperatuur van 40°C.
Synthetisch programma: stel de wascyclus voor Synthetisch goed in met een temperatuur van 40°C.

PRODUCTBESCHRIJVING

1. Handgreep

2. Deksel

3. Bedieningspaneel

4. Wasmiddeldoseerbakje

5. Trommel

6. Waterlter ‐ achter de dekplaat

7. Hendel voor verplaatsing (afhankelijk van model)

8. Afstelbare pootjes (x2)

3.

1.

2.

4.

5.

6.

7.

8.

Deze gegevens kunnen verschillen in uw woning omwille van de schommelingen van
de temperatuur van het aangevoerde water, de waterdruk, enz. De programmaduur bij
benadering verwijst naar de defaultinstelling van de programma's, zonder opties. De waarden
die gegeven worden voor andere programma’s dan het Eco 40-60 programma zijn slechts ter
indicatie.

* Na aoop van het programma en centrifuge aan de hoogste snelheid, in default programma-

instelling.
** De duur van het programma wordt weergegeven op de display.
De sensortechnologie zal het water- en energieverbruik en de duur van het programma

aanpassen aan de hoeveelheid wasgoed.

WASMIDDELDOSEERBAKJE

Hoofdwasvakje

Reinigingsproduct voor de hoofdwas,
vlekkenverwijderaar of waterverzachter.

Voorwasvakje

Voorwasmiddel.

Wasverzachtervakje

Wasverzachter. Vloeibaar stijfsel. Bleekmiddel.

Giet wasverzachter, stijfsel of bleekmiddel tot
maximaal het teken “max” in het bakje.

Vrijgavetoets 

Druk om lade uit te nemen en te reinigen.



PROGRAMMA 'S

Om het juiste programma voor uw soort wasgoed te kiezen,
altijd de instructies op de waslabels van het wasgoed in
acht nemen. De waarde gegeven in het symbool met de
wasmachine is de maximumtemperatuur die mogelijk is om
dit kledingstuk te wassen.

Turn & Go

De beste dagelijkse wasoplossing. Bijzonder nuttig voor licht en
normaal vervuild textiel van katoen of synthetische stoen, aangezien
het wast aan een lage temperatuur en de maximumcentrifugesnelheid.

Synthetisch

Om bevuilde stoffen te wassen in synthetische vezels (polyester,
polyacryl, viscose, enz.) of katoen/synthetische mengsels.

Katoen / Baumwolle

Normaal tot zwaar vervuilde was en stevig katoen.

Eco 40–60

Voor het wassen van normaal vervuilde katoenen was die gewassen
kan worden op 40 °C of 60 °C, samen in hetzelfde programma. Dit is
het standaard katoenprogramma, dat het meest efficiënt is in termen
van water- en energieverbruik.

20°C

Voor het wassen van licht vervuilde katoenen was op een temperatuur
van 20 °C.

Wol 20°

Alle kledingstukken in wol kunnen gewassen worden met het programma
"Wol", zelfs degenen met het label "alleen handwas". Voor de beste resultaten,
gebruik aangewezen wasmiddelen en overschrijd het max. aantal kg was

niet in de trommel .
Fijne was 30°

Om bijzonder delicate stoffen te wassen. Draai de kledingstukken bij
voorkeur eerst binnenstebuiten.

Gemengd 45’ 40°

Voor het wassen van licht tot normaal vervuilde kledingstukken van
katoen, linnen, synthetische vezels en gemengde vezels in slechts 45
minuten.

Katoen 30°

Om snel licht bevuilde stoffen te wassen. Deze cyclus duurt slechts 30
minuten, om tijd en energie te besparen.

Synthetisch 30°

Korte cyclus voor licht bevuilde stoen in synthetische vezels (polyester,
polyacryl, viscose, enz.) of katoen/synthetische mengsels.

Centrifugeren + Afpompen

Centrifugeert de belading en laat het water weglopen. Voor stevige
was.

Spoelen + Centrifugeren

Programma met apart spoelen en intensief centrifugeren. Voor stevige
was.

EERSTE GEBRUIK

Kies het programma “Katoen" op een temperatuur van 90°C. Doe
een klein beetje wasmiddel (maximaal 1/3 van de hoeveelheid die
aanbevolen wordt door de fabrikant voor licht vervuild wasgoed) in
het hoofdwasvakje van het wasmiddeldoseerbakje. Het programma
starten zonder wasgoed.

DAGELIJKS GEBRUIK

Sorteer uw wasgoed volgens de aanbevelingen in de paragraaf "HINTS
en TIPS". Laad het wasgoed, sluit de deur van de trommel en controleer
of het goed gesloten is. Breng het wasmiddel en additieven in. Volg de
aanwijzingen op de verpakking van het wasmiddel. Sluit het deksel.
Draai de programmaknop op het gewenste programma en selecteer
de optie die u wilt. Het display geeft de duur van het geselecteerde
programma (in uren en minuten) weer en de indicator van de toets
“Start/Pauze” knippert. De indicator van de vooraf vastgelegde
centrifugesnelheid licht op. De snelheid kan gewijzigd worden door op
de toets “Centrifugesnelheid” te drukken. Open de kraan en druk op
de toets “Start/Pauze” om de wascyclus te starten. De “Start/Pauze”‐
indicator licht op en de deur wordt vergrendeld. Bij variaties in belading
en temperatuur van instromend water wordt de resterende tijd opnieuw
berekend in bepaalde programmafasen. In dat geval wordt een animatie

weergegeven op het tijdsdisplay.

EEN LOPEND PROGRAMMA ONDERBREKEN OF VERANDEREN

Druk op de toets “Start/Pauze” om de wascyclus te onderbreken.
Het indicatorlampje knippert. Selecteer een nieuw programma,
temperatuur, opties of centrifugesnelheid als u deze instellingen wenst
te wijzigen. Druk opnieuw op de toets “Start/Pauze” om de wascyclus
te starten vanaf het punt waar het onderbroken was. Voeg geen
wasmiddel toe voor dit programma.

DEUR VERGRENDELD

Na de start van een programma, gaat het lampje branden om aan
te geven dat het deksel niet kan worden geopend. Zolang het
wasprogramma loopt, blijft het deksel vergrendeld en mag het in geen
geval geforceerd geopend worden. In het geval dat u het dringend moet
openen terwijl een programma loopt, bijvoorbeeld om wasgoed toe te
voegen, of om wasgoed te verwijderen dat per vergissing was geladen,
druk op de toets “Start/Pauze” . Als de temperatuur niet te hoog is, gaat
het indicatorlampje van “Deur vergrendeld” uit. Het kan eventjes duren
voordat u het deksel kunt openen. Druk op toets “Start/Pauze” om het
programma te vervolgen.

PROGRAMMA‐EINDE

Het indicatorlampje “Deur vergrendeld” gaat uit en op het display wordt

weergegeven. Draai de programmakeuzeschakelaar in de stand
“UIT” en sluit de waterkraan. Open het deksel en de trommel en haal het
wasgoed uit de machine. Laad het deksel een tijdlang openstaan zodat de
binnenkant van de machine droog wordt. Na ongeveer een kwartier wordt
de wasmachine volledig uitgeschakeld om energie te besparen.
Om een programma in uitvoering te annuleren vóór het einde van de
cyclus, druk tenminste 3 seconden lang op de “Reset Afpompen“‐toets
. Het water wordt afgevoerd. Het kan eventjes duren voordat u het
deksel kunt openen.

OPTIES

! Wanneer de combinatie van programma en extra optie(s) niet mogelijk is, worden

de indicatielampjes automatisch uitgeschakeld.

! Ongeschikte optiecombinaties worden automatisch gedeselecteerd.

Start uitstel

Om het geselecteerde programma op een later moment te starten,
druk op de toets "Start uitstel" om de gewenste tijd in te stellen.
Het lampje van de toets van de optie “Start uitstel” licht op, en
gaat uit wanneer het programma start. Zodra u op de toets “Start/
Pauze” drukt, begint het aftellen van de tijd van de vertraging. Het
vooraf ingestelde aantal uren kan verkleind worden door opnieuw
op de toets “Start uitstel” te drukken. Gebruik geen vloeibaar
wasmiddel wanneer u deze optie inschakelt. Om “Start uitstel” uit
te schakelen, draait u de programmakeuzeschakelaar naar een andere
positie.

Intensieve was

Kies deze optie wanneer u een wasadditief voor het verwijderen van
vlekken gebruikt ‐ het optimaliseert de werking van het additief zodat
u betere prestaties krijgt wat betreft wassen en vlekkenverwijdering.
Gebruik met de maximumlading. Voeg een geschikt wasadditief voor
vlekkenverwijdering (poeder) toe aan de hoofdwas
Deze functie kan het programma met maximaal 10 minuten verlengen.
Geschikt voor gebruik van vlekkenverwijderaars en bleekmiddelen op
basis van zuurstof. Bleekmiddelen op basis van chloor of perboraat
mogen niet worden gebruikt!

Extra spoelen

Helpt te voorkomen dat er resten wasmiddel in het wasgoed
achterblijven, door uitbreiding van de spoelfase. Vooral geschikt voor
het wassen van babywas, voor mensen die lijden aan allergieën en voor
gebieden met zacht water.

Toerental

Elk programma heeft zijn eigen centrifugesnelheid. Druk op de toets
om een andere centrifugesnelheid in te stellen. De indicator van de
vooraf vastgelegde centrifugesnelheid licht op. Als centrifugesnelheid
“0” is geselecteerd, wordt de laatste centrifuge geannuleerd, maar de
tussenliggende centrifugepieken tijdens het spoelen veranderen niet.

Voorwas

Alleen voor zwaar vervuild wasgoed (bijvoorbeeld zand, korrelig vuil).
Verlengt de cyclustijd met ongeveer 15 min. Gebruik geen vloeibaar
wasmiddel voor de hoofdwas wanneer u de voorwasoptie inschakelt.

Energy Saver

Een lagere temperatuur en licht gewijzigde wasduur zorgen voor
de optimale combinatie van uitstekende wasresultaten en een
energieverbruik dat nog lager ligt.