Indesit BTWA61053EU User Manual

40°

40°

60°

20°

30°

40°

30°

30°

CS

A. Volič programu
B. Tlačítko “Odložený start”
C. Ukazatel průběhu programu

Kontrolky odloženého startu
D. Volič rychlosti odstředění
E. Tlačítko “Start/Pauza”
F. Tlačítko “Reset/Vypouštění”
G. Kontrolka “Dvířka uzamknutá”

TABULKA PROGRAMŮ

I

J

B

D

Pračka je vybavena automatickými bezpečnostními

C

G
H

F

funkcemi, které včas zjistí a diagnostikují poruchu a
vhodně zareagují, např.:

H. Kontrolka “Servis”
I. Kontrolka “Zavřený přívod vody”
J. Kontrolka “Čištění ltru”

E

A

Program

Turn & Wash

30°C

Syntetika

40°C

Bavlna

40 - 60 - 90°C

Eco Bavlna

40 - 60°C

Vlna

20°C

Jemné prádlo

30°C

Barevné

40°C

Bavlna

30°C

Turn & Wash

30°C

40°

60°

Visačka

s péčí

Max.

náplň

kg

3.5

3.0

max. Normálně až silně zašpiněné hrubší prádlo vyrobené z bavlny.

max.

1.0

1.5 Pro praní zvláště jemných oděvů. Před praním převraťte oděvy naruby.

3.5

3.5

-- Při výběru teploty dodržujte prosím doporučení výrobce na visačce prádla

Nejlepší volba pro každodenní praní. Tento program je zvláště vhodný pro lehce
až běžně zašpiněné prádlo z bavlny nebo umělých vláken, neboť používá nízké
teploty a maximální rychlost odstřeďování.

Pro praní špinavého prádla ze syntetických vláken (jako například polyester,
polyakryl, viskóza) nebo směsí bavlny a syntetiky.

Pro praní běžně zašpiněných oděvů z bavlny. Pokud jde o spotřebu vody a energie,
toto je nejvýhodnější standardní program pro praní bavlněného prádla při
teplotách 40 °C a 60 °C.

Veškeré oděvy z vlny lze prát na program „Vlna“, a to i takové, na jejichž štítku se
uvádí „pouze ruční praní“. Pro dosažení co nejlepších výsledků používejte speciální
prací prostředky a nepřekračujte maximální uvedenou hmotnost prádla.

Pro mírně až běžně zašpiněné prádlo z bavlny, umělých vláken nebo jejich směsí;
také jemné prádlo. Pomáhá chránit barvy.

Pro rychlé praní lehce zašpiněných oděvů. Tento cyklus trvá pouze 30 minut a šetří
tak čas i energii.

Druh prádla / Poznámky

Prací prostředky a přísady Speciální funkce Max.

Před-

Hlavní

pírka

–

i

i

–

–

–

–

–

Změkčo-

praní

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Před-

vadlo

i

i i i i i i i

i i i i i i i

i

i

i

i

i

Intenzivní

pírka

praní

– – – –

– –

– – – –

– – –

– –

– – –

Extra

máchání

Šetřič

Odložený

Energie

i

i i i i

start

i

–

i i i

i i i

i i

i i

Odstředění

Nastavení

rychlost

odstře-

dění

ot/min

–

max.

max.

max.

max.

max.

max.

max.

max.

Syntetika

30°C

Odstřeďování +
vypouštění vody

Máchání +

odstřeďování

Ano = nutná dávka pracího prostředku / i = volitelné

Zkrácený cyklus pro praní lehce zašpiněného prádla z umělých vláken (například

3.0
polyester, polyakryl, viskóza) nebo směsí bavlny a syntetiky.

max. Samostatný program s intenzivním odstřeďováním. Pro hrubší prádlo.

–

Samostatný program zahrnující máchání a intenzivní odstředění prádla. Pro hrubší

max.

–

prádlo.

Ano

–

– – – – – – –

– –

i

i

– –

– –

i i i i

i

max.

i i

–

i i

max.

max.

W111 31 420

ÚDAJE O SPOTŘEBĚ

Program

Turn & Wash 30 3.5 43 0.40 0:45

Syntetika 40 3.0 45 0.52 1:50 47

Bavlna 40 6.0 60 0.80 3:00
Bavlna 60 6.0 60 0.99 3:00

Bavlna 90 6.0 53* 1.91 2:05
Eco Bavlna ** 60 6.0 48 0.78 4:00
Eco Bavlna ** 60 3.0 31 0.65 2:10
Eco Bavlna ** 40 6.0 48 0.65 2:50
Eco Bavlna ** 40 3.0 31 0.59 2:00

Vlna 20 1.0 40 0.40 0:35

Jemné prádlo 30 1.5 50 0.50 0:45

Barevné 40 3.5 43 0.47 0:59

Bavlna 30 3.5 42 0.25 0:30

Syntetika 30 3.0 40 0.31 0:50

Údaje o spotřebě byly naměřeny za normalizovaných podmínek v souladu s normou IEC/EN 60 456. Údaje o spotřebě v domácnosti se mohou lišit v závislosti
na tlaku přiváděné vody, její teplotě, náplni a druhu prádla. Údaje o spotřebě vody a energie se týkají standardního nastavení způsobu práce programů; výběr
speciálních voleb nebo změna rotační rychlosti nebo teploty změní tuto spotřebu.

Trvání programu může být od výše uvedených hodnot rozdílné, protože závisí na skutečně aplikovaných pracovních podmínkách (viz „Průvodce

vyhledáváním poruch ve Vašem Návodě k používání).

Přibližný obsah zbytkové vlhkosti (%). Po ukončení programu a odstřeďování při nejvyšší volitelné rychlosti, v základním programovém nastavení.
* Ke snížení teploty vody se na konci hlavního pracího programu přidává malé množství studené vody ještě před odčerpáním vody čerpadlem.
** Referenční programy pro Energetický štítek. Z důvodů úspory energie se může skutečná teplota vody lišit od uvedené teploty příslušného programu.

PŘÍPRAVA PRACÍHO CYKLU

1.

Pračku naplňte, zavřete dvířka bubnu a

Teplota

(°C)

Náplň

(kg)

zkontrolujte, zda jsou řádně uzavřena.

2. Nalijte prací prostředek a všechny přísady tak,

jak je to popsáno na druhé straně a v příručce s
pokyny.

3. Zavřete víko.

4. Nastavte volič programů na požadovaný

program a teplotu. Rozsvítí se ukazatel
nastavené rychlosti odstřeďování. Pokud
nespustíte program po jeho výběru, pračka se
po přibližně čtvrthodině automaticky vypne.
Chcete-li pračku opět zapnout, pootočte
programovým voličem na “O”, a potom opět na
požadovaný program.

VOLBA POŽADOVANÉ FUNKCE

Jestliže není možné kombinovat program a
doplňkové funkce, kontrolky automaticky zhasnou.
Nevhodné kombinace funkcí se automaticky
vymažou.

Tlačítko “Předpírka”

• Jen pro velmi znečištěné prádlo (například

pískem nebo hrubou nečistotou). Prodlouží čas
cyklu asi o 19 minut.

• Nepoužívejte tekutý prací prostředek pro hlavní

praní, jestliže jste zvolili funkci “Předpírka”.

Příkon ve vypnutém stavu 0,11 W / v nevypnutém stavu 0,11 W.

Voda

(l)

Energie

(kWh)

Přibliž. délka programu

(hod : min)

Tlačítko „Intenzivní praní“

• Tuto možnost zvolte, pokud používáte přísadu
do pracího prostředku pro odstraňování skvrn.
Optimalizuje účinnost pracího prostředku
a bude dosaženo lepšího účinku praní
a odstraňování skvrn.

• Používejte při naplnění pračky na maximum. Do
hlavního praní přidejte vhodnou přísadu pro
odstraňování skvrn (ve formě prášku)

• Může prodloužit program až o 10 minut.
Vhodné pro použití odstraňovačů skvrn a bělidel
na bázi kyslíku. Bělidla na bázi chlóru nebo
perkarbonátu se používat nesmějí!

Tlačítko „Extra máchání“

• Pomáhá odstranit zbytky pracího prostředku
z prádla prodloužením fáze máchání.

• Jeho použití je vhodné zvláště pro praní
dětského prádla, pro alergiky a v oblastech
s velmi měkkou vodou.

Tlačítko “Šetřič Energie“

• Šetří energii použitou k ohřevu vody při
zachování dobrého výsledku praní.

• Doporučuje se pro lehce znečištěné prádlo beze
skvrn.

• Zkontrolujte prosím, zda je Váš prací prostředek
vhodný pro nízké teploty praní (15 anebo 20 °C).

• Volitelné většinou na nejnižším stupni teploty

%

64

62

programů.

Tlačítko “Nastavení Odstředění”

• U každého programu je automaticky nastavená
rychlost odstředění.

• Chcete-li nastavit jinou rychlost odstředění,
stiskněte tlačítko.

• Jestliže jste nastavili rychlost odstředění na “0”,
závěrečné odstředění se zruší, ale průběžné
odstředění během máchaní zůstává. Voda se
pouze vypustí.

ODLOŽENÝ START

Pro odložení spuštění vybraného programu
stiskněte tlačítko „Odložený start“, dokud se
nerozsvítí kontrolka pro požadovanou dobu
odložení (1h – 3h – 6h – 9h – 12h). Kontrolka
funkce „Odložený start“ se rozsvítí. Opětovně
zhasne se spuštěním programu. Jakmile stisknete
tlačítko “Start/Pauza”, zahájí se odpočítávání
času, přičemž kontrolka „Odložený start“ bliká.
Počet přednastavených hodin lze snížit opětovným
stiskem tlačítka „Odložený start“. U této funkce
nepoužívejte tekutý prací prostředek. Pro zrušení
funkce „Odložený start“ otočte voličem programů
do jiné polohy.

START PROGRAMU

Otevřete vodovodní kohoutek a stiskněte tlačítko

“Start/Pauza”. Rozsvítí se kontrolka tlačítka “Start/
Pauza”. Na ukazateli fáze programu se zleva

doprava zobrazuje právě probíhající fáze programu;
tedy praní, máchání a odstředění/čerpání. Jakmile
určitá fáze programu skončí, příslušná kontrolka
zhasne.

KONTROLKA “DVÍŘKA UZAMKNUTÁ“

Po spuštění programu se rozsvítí kontrolka
oznamující, že víko nelze otevřít. Během průběhu
programu je víko zablokované a v žádném případě
se nesmí otvírat silou. Potřebujete-li dvířka nutně
otevřít během probíhajícího programu, řiďte se
pokyny ve “Zrušení probíhajícího programu před
koncem”.

INDIKACE ZÁVAD

V případe poruchy nebo špatného chodu pračky
si přečtěte část “Jak odstranit poruchu” v návodu k
použití.

“Zavřený přívod vody”:
Žádny, anebo nedostatečný přívod vody

”Servis”:
Porucha anebo nefunkčnost elektrického prvku

”Vyčistit čerpadlo”:
Zbytková voda se neodčerpala.

Bliká rychlost odstřeďování: nevyváženost
prádla během odstřeďování.

KONEC PROGRAMU

•

Upozornění “Dvířka uzamknutá” zhasne. Po
přibližně čtvrthodině se pračka z důvodu šetření
energie zcela vypne.

1. Voličem programů otočte do polohy “O”.

2. Zavřete vodní kohoutek.

3. Otevřete víko a buben a vyjměte prádlo.

4. Nechte víko nějakou dobu otevřené, aby mohl
vyschnout vnitřek pračky.

ZMĚNA PROGRAMU A/NEBO FUNKCÍ PO SPUŠTĚNÍ
PROGRAMU

•

Program přerušte tlačítkem “Start/Pauza”.
Kontrolka bliká.

• Zvolte nový program, funkce a popřípade i jinou
rychlost odstředění.

• Stiskněte tlačítko “Start/Pauza”. Nový
program začne v okamžiku praní, ve kterém
byl předcházející program přerušen. K tomuto
programu nepřidávejte prací prostředek.

ZRUŠENÍ PROBÍHAJÍCÍHO PROGRAMU PŘED KONCEM

Tlačítkem “Reset/Vypouštění” vymažete program
před koncem.

• Alespoň na 3 vteřiny stiskněte tlačítko“Reset/
Vypouštění”. Odčerpá se všechna voda, to může
trvat nějakou dobu dokud můžete víko otevřít.