Inateck BR1008 Instruction Manual

Instruction Manual
English · Deutsch · 日本語 · Français · Italiano · Español
BR1008 Bluetooth transmitter and receiver
1
English
Overview
Bluetooth receiver mode (RX)
LED indicator
Multi-function button (MFB)
Bluetooth transmitter mode (TX)
Micro USB charging port
Charging
The RED LED indicator will ash three times continuously if the battery level is low, which indicates charging is necessary.
1. Plug the USB end of the charging cable to a USB charging port or any active USB port (charging power: DC 5V). Connect the Micro USB end of the charging cable to the charging port of the BR1008.
2. The RED LED indicator will turn on when charging.
3. The LED indicator will automatically turn o󱐯 when the device is fully charged. It takes up to 2 hours to fully charge the Bluetooth adapter.
2
Note
a. Poor quality power adapters do not provide a stable current , which
may generate current noises when in use.
b. Please recharge the device once a month if the device is not in regular
use. Lithium-Ion batteries continue to slowly discharge (self-discharge) when not in use or while in storage.
Common Functions
1. Power On/O󱐯 Press and hold the Multifunction Button for 3 seconds.
Power on: the LED indicator will blink blue. Power o󱐯: the LED indicator will blink red and automatically turn o󱐯.
2. Automatically Pairing with Previously Paired Devices BR1008 will enter pairing mode automatically when powered on for
the rst time. BR1008 can remember previously paired devices and will attempt to pair with devices automatically, without going into pairing mode.
3. Quick Pairing Quickly double-click the Multifunction Button to enter pairing mode
after the BR1008 is powered on.
4. TX/RX Mode Switch RX/TX mode can only be successfully switched after the adapter is
turned o󱐯 for 5 seconds. Note: Turn o󱐯 the BR1008 and restart it after 5 seconds if the mode
switch is not functioning properly.
5. Clear Pairing History Please follow the guides below to clear the pairing history if pairing
failures are encountered:
1) Turn o󱐯 the BR1008, switch TX (RX) mode to RX (TX) mode after 5
seconds, and then restart the BR1008.
3
2) Turn o󱐯 the BR1008, switch RX (TX) mode to TX (RX) mode after 5
seconds. After that, the pairing history of TX (RX) mode will be cleared.
6. RX Mode: Pause/Play Press the Multifunction Button to pause or play while playing music.
7. The product won't automatically power o󱐯 to ensure uninterrupted user's experience. When not connecting the device to power, please turn it o󱐯 after use.
8. Press and hold power button rst while connect the device to power via charging cable to reset the BR1008.
9. The device would automatically select an optimal audio CODEC supported both under TX and RX modes.The audio CODEC priority of the BR1008 goes as: aptX Low Latency > aptX HD > aptX > AAC > SBC.
LED Indicator
LED Indicator Status
Blue and red LED ash alternately In pairing mode
Blue LED ashes twice every 3 seconds Automatically Pairing with Previously Paired
Devices
Blue LED ashes 4 times every 10 seconds Successfully paired with aptX HD
Blue LED ashes 3 times every 10 seconds Successfully paired with aptX low latency
Blue LED ashes twice every 10 seconds Successfully paired with aptX
Blue LED ashes once every 10 seconds Successfully paired with SBC or AAC
Solid green Pair with two devices at the same time
4
How to Use
1. Pairing
1) Set your Bluetooth enabled devices like Bluetooth headphones or speakers to pairing mode.
2) Set the BR1008 to TX mode. Turn on the BR1008 by pressing and holding the Multifunction Button for 3 seconds. Rapidly tap the Multifunction Button twice to enter pairing mode with the LED indicator ashes blue and red alternately.
Bluetooth Transmitter Mode (TX)
The transmitter mode enables the BR1008 to transmit audio signal from non-Bluetooth devices like TV or computer to Bluetooth headphones or speakers. When BR1008 is in TX mode, you can connect BR1008 with a non-Bluetooth audio device like a TV / computer via an AUX audio cable. Then connect the BR1008 with Bluetooth headset / speakers etc. via Bluetooth.
Turn on/o󱐯 aptX Low latency Function
Press and hold MFB button for 7 seconds when the device is o󱐯 to turn on/o󱐯 aptX Low latency; With aptX Low latency on, the adapter powers o󱐯 after the green indicator ashes one second; With aptX Low latency off, the adapter powers off after the green indicator flashes twice. Settings remain unchanged after reboot.
5
3) Place your Bluetooth audio receiving devices like earphones or speakers closely to the BR1008. After approximately 30 seconds, pairing will be completed. The BR1008 LED indicator will turn solid blue.
4) Connect the BR1008 to your audio output devices like TV through a
3.5mm audio cable.
Note:
a. BR1008 will enter pairing mode automatically when powered on for
the rst time.
b. BR1008 can only automatically re-pair to the 4 most recently
connected devices.
2. Pair with two devices at the same time
In TX mode, BR1008 is able to pair with two Bluetooth stereo earphones/ speakers at the same time. And both can play music at the same time.
1) Follow the previous instructions in the “Pairing” section to pair the BR1008 with your first device. Turn off your first device after successfully pairing it with the BR1008.
2) Tap the Multifunction Button twice to pair and connect to your second device. Turn o󱐯 the BR1008 after successfully pairing it with your second device.
3) Turn on your rst device and wait for 10 to 20 seconds. Both of your devices are now ready for pairing. Turn on the BR1008, the devices will automatically connect in. The BR1008 LED indicator will turn solid green.
Note:
a. When the BR1008 connects two bluetooth receivers simultaneously
via aptX Low latency or aptX HD CODEC under TX mode, scenarios like transmission stalling or noises are possible. If there’s such problem, please keep your bluetooth receivers on and reboot the BR1008 to get rid of it.
b. Please turn off the BR1008 and restart it to re-pair if two devices
cannot play music at the same time. If the problem still exists after repeating the whole steps above, please contact Inateck Support at: support@inateck.com.
6
Bluetooth Receiver Mode (RX)
When BR1008 is in RX mode, you can connect BR1008 with a non­Bluetooth audio device like a headphone/ speaker/ audio amplifier via an AUX audio cable. Then connect BR1008 with Bluetooth enabled devices like smartphones or laptops etc. via Bluetooth. Therefore, non­Bluetooth audio device like a headphone/ speaker can receive audio signals via Bluetooth.
Turn on/o󱐯 aptX Low latency Function
Under pairing mode (LED ashes red and blue alternately), press MFB button three times to turn on/off aptX Low latency; With aptx Low latency on, the adapter powers o󱐯 after the green indicator ashes one second; With aptX Low latency off, the adapter powers off after the green indicator ashes twice. Settings remain unchanged after reboot.
c. It is advised to switch o󱐯 the Bluetooth function of your other devices
to avoid signal interference.
d. We have performed the compatibility testing with various Bluetooth
chipsets on the market. But please note not all these chipsets use the same software, compatibility issue might still encounter for some Bluetooth devices. Please contact our customer support team for help.
e. BR1008 can automatically re-pair to the 2 most recently connected
devices.
7
How to Use
1. Pairing
1) Set the BR1008 to RX mode before turning it on.
2) Turn on the BR1008 by pressing and holding the Multifunction Button for 3 seconds. Rapidly tap the Multifunction Button twice to enter pairing mode with the LED indicator ashes blue and red alternately.
3) Activate the Bluetooth function on your transmitting device and nd "Inateck BR1008" to connect. The LED indicator will turn solid blue after successfully paired.
4) Connect the BR1008 to your headphone or home stereo playback device through a 3.5mm audio to enjoy the music.
Note
a. If a PIN code is required for pairing, try 0000, 8888, 1111 or 1234. b. This product has no built-in microphone which cannot be used for
hands-free calls.
c. BR1008 can remember 8 paired devices, when the number of paired
devices exceeds 8, the rst one will be replaced.
2. Pair with two devices at the same time
In RX mode, BR1008 is able to pair with two Bluetooth enabled smartphones/tablets at the same time. Only one device can play music at any time. You have to stop the music on one device to play on the other. Please follow the instructions below:
1) Follow the previous instructions in the “Pairing” section to pair the BR1008 with your rst device. Disable the Bluetooth function on your rst device after successfully pairing BR1008 with it.
2) Rapidly tap the Multifunction Button twice to pair and connect to your second device
3) Turn off the BR1008 after successfully pairing it with your second device. Activate the Bluetooth function on your rst device, turn on the BR1008 after about 20 seconds. After approximately 30 seconds, pairing will be completed. The BR1008 LED indicator will turn solid green.
8
Bluetooth version V4.1,Class Ⅱ
Chipset CSR BC8675
Bluetooth receiver working time Approx 12 hours
Bluetooth transmitter working time Approx 13 hours
Full recharging time Approx 2 hours
Bluetooth prof ile A2DP
Support dual connection (connect two devices)
Support
CODEC aptX Low latency,aptX HD,aptX,AAC,SBC
Transmission distance 10-30m
Battery 250mAh rechargeable lithium battery
Charging supply DC 5V,300mA
Working temperature -10~55℃
Net weight Approx. 18g
Dimension 43.8*43.8*12.4mm
Bluetooth Operating Frequency 2402-2480MHz
Bluetooth transmission Power 4dBm
Product Specications
9
FAQ
1. BR1008 will not automatically re-pair to my devices after turning on it. I am having trouble pairing and connecting to my devices after turning on it. Follow the previous instructions in the “Clear Pairing History” section to clean the pairing list and reconnect.
2. BR1008 will not power on. Plug BR1008 into a charger and see if the LED indicator turns red. Please recharge it until the LED indicator turns o󱐯 to make sure the adapter has enough battery power. Please contact our customer support team if you need further assistance.
3. After connecting with my Bluetooth device, I cannot hear any music from my sound system. Please check the following:
• Your sound system is connected to the adapter via the audio cable.
• Make sure the music volume is at an audible level on both your
Bluetooth device and sound system.
• Some devices (such as computer) require manually selecting the
audio output mode.
Package Contents
BR1008*1;
3.5mm Aux cable*1;
3.5mm to 3.5mm converter*1;
RCA to Aux female adapter cable*1; Micro-B USB charging cable*1; Manual instruction*1
10
Deutsch
Produktübersicht
3.5mm Klinkenstecker (AUX)
Bluetooth-Empfänger
LED-Anzeige
Multifunktionstaste
Bluetooth-Sender
Micro-USB-Anschluss
Auaden
Die LED-Anzeige blinkt in regelmäßigen Abständen dreimal rot, wenn ein niedriger Ladestand erreicht ist und ein Auaden notwendig ist.
1. Binden Sie den USB-Stecker des Ladekabels an einen freien aktiven USB-Anschluss an (Netzteil, Ladegerät oder Rechner: Ladespannung 5 Volt). Verbinden Sie den Mikro-USB-Stecker des Kabels mit der Ladebuchse am BR1008.
2. Die LED-Anzeige leuchtet während des Ladevorgangs permanent rot.
3. Die LED-Anzeige erlischt automatisch, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist. Es dauert in der Regel 2 Stunden, um einen vollständigen Ladevorgang abzuschließen.
11
Bitte beachten
a. Bei Budget-Netzteilen könnte es zu Ladestörgeräuschen kommen,
da aufgrund subqualitativer Bauteile meist keine stabile Spannung gewährleistet werden kann.
b. Um eine Tiefenentladung des Akkumulators zu vermeiden, wird
empfohlen, das Gerät mindestens einmal im Monat pro forma zu laden. Lithium-Ionen-Akkumulatoren entladen sich allmählich auch lagernd und wenn Sie nicht in Betrieb sind.
Allgemeine Funktionen
1. An- und Ausschalten Halten Sie den Multifunktionsknopf für ca. drei Sekunden gedrückt. Angeschaltet: die LED blinkt blau. Ausgeschaltet: Die LED blinkt kurz rot und erlischt dann automatisch.
2. Automatische Wiederkopplung mit bereits gespeicherten Geräten Das BR1008 geht automatisch in den Kopplungsmodus, sobald es
zum ersten Mal in Betrieb genommen wird. Außerdem merkt sich das BR1008 die bereits vollzogenen Kopplungen und Verbindungen und wird somit eine Wiederherstellung dieser Verbindungen in chronologischer Reihenfolge versuchen, ohne noch einmal in den Kopplungsmodus überzugehen.
3. Schnellaktivierung des Kopplungsmodus Drücken Sie den Multifunktionsknopf zweimal schnell hintereinander,
nachdem das BR1008 eingeschaltet wurde, um den Kopplungsmodus zu erzwingen.
4. TX/RX-Modusschalter TX/RX-Modi können nur gewechselt werden, nachdem das BR1008
mindestens für fünf Sekunden ausgeschaltet ist. Tipp: Schalten Sie das BR1008 ab und nach fünf Sekunden wieder ein,
falls der Modusschalter nicht ordnungsgemäß funktioniert, um eine Störung auszuschließen.
12
5. Kopplungseinträge löschen und Speicher leeren Bitte beachten Sie folgende Arbeitsschritte, um bei Kopplungsfehlern den
Speicher zurückzusetzen: Schalten Sie das BR1008 ab, wechseln den Modus nach fünf Sekunden
auf TX oder RX und starten Sie das BR1008 neu. Wiederholen Sie diesen Vorgang nun noch einmal, jedoch mit einem Wechsel von RX auf TX. Die gespeicherten Verbindungen sollten nun gelöscht sein, so dass eine „saubere“ Neukopplung erfolgen kann.
6. RX-Modus: Pause/Wiedergabe Betätigen Sie den Multifunktionsknopf jeweils einmal kurz, um
abspielende Musik zu pausieren oder wiederzugeben.
7. Um eine ununterbrochene Benutzererfahrung sicherzustellen, wird das Produkt nicht automatisch ausgeschaltet. Wenn das Gerät nicht an dem externen Stromnetz angeschlossen wird, schalten Sie es bitte aus, falls Sie das Gerät nicht gebrauchen.
8. Setzen Sie den BR1008 zurück, indem Sie, während der Multifunktionsknopf gedrückt wird, das USB-Ladekabel anbinden.
9. Der Adapter wählt automatisch den optimalen Audio-CODEC aus, der unter RX- und TX-Modus unterstützt wird. Die CODEC-Priorisierung beim BR1008 ist wie folgt: aptX Low Latency > aptX HD > aptX > AAC > SBC.
LED-Anzeige
LED-Anzeige Status
LED blinkt abwechselnd blau und rot Kopplungsmodus
Blaue LED blinkt alle drei Sekunden Ruhemodus
Blaue LED blinkt viermal alle zehn Sekunden Erfolgreiche Kopplung mit aptX HD
Blaue LED blinkt dreimal alle zehn Sekunden Erfolgreiche Kopplung mit aptX Low
Latency
Blaue LED blinkt zweimal alle zehn Sekunden Erfolgreiche Kopplung mit aptX
Blaue LED blinkt einmal alle zehn Sekunden Erfolgreiche Kopplung mit SBC oder
AAC
Permanentes grünes Leuchten Simultane Kopplung mit zwei Geräten
13
Betrieb und Anwendung
1. Kopplung
1) Aktivieren Sie den Kopplungsmodus der Bluetooth-Ausgabegeräte, die es zu verbinden gilt.
Bluetooth-Sendemodus (TX)
Der Sendemodus ermöglicht es dem BR1008, Audiosignale von kabelgebundenen Wiedergabegeräten ohne Bluetooth (TV, Rechner, Stereoanlage) an Bluetooth-Kopfhörer oder Bluetooth-Lautsprecher zu übermitteln. In diesem Modus werden die Wiedergabegeräte über das Audiokabel mit dem BR1008 verbunden, während die Kopplung mit den Kopfhörern oder Lautsprechern via Bluetooth geschieht.
Akivierung/ Deaktivierung der aptX-Low Latency-Funktion
Halten Sie den Multifunktionsknopf für sieben Sekunden im abgeschalteten Zustand gedrückt, um aptX Low Latency zu aktivieren/ deaktivieren; Wenn aptX Low Latency aktiv ist, schaltet sich der Adapter wieder ab und die grüne LED leuchtet eine Sekunde auf; Wenn aptX Low Latency inaktiv ist, schaltet sich der Adapter wieder ab und die grüne LED blinkt zwei Mal. Die Einstellung wird beim Neustart bewahrt.
14
2) Wechseln Sie am BR1008 in den TX-Modus. Schalten Sie das BR1008 ein, indem Sie den Multifunktionsknopf für drei Sekunden gedrückt halten. Drücken Sie nun den Multifunktionsknopf schnell zweimal, bis die LED abwechselnd rot und blau blinkt, wenn Sie den Kopplungsmodus erzwingen möchten.
3) Platzieren Sie die Bluetooth-Ausgabegeräte in der Nähe des BR1008. Nach ca. 30 Sekunden sollte die Kopplung und Verbindung erfolgreich abgeschlossen sein. Die LED leuchtet nun permanent blau.
4) Verbinden Sie das BR1008 nun per Audiokabel mit dem kabelgebundenen Wiedergabegerät.
Bitte beachten:
a. Das BR1008 geht bei der ersten Inbetriebnahme automatisch in den
Kopplungsmodus über.
b. Das BR1008 merkt sich bis zu vier der zuletzt gekoppelten Geräte und versucht
beim Einschalten, sich mit diesen automatisch wieder zu verbinden.
2. Simultane Kopplung mit zwei Geräten
Im TX-Modus kann sich das BR1008 gleichzeitig mit zwei Bluetooth­Ausgabegeräten verbinden. Auch die Wiedergabe erfolgt dann simultan über beide Geräte.
1) Vollziehen Sie die Kopplung mit dem ersten Ausgabegerät, wie bereits im oberen Abschnitt beschrieben. Schalten Sie das Ausgabegerät dann aus, jedoch nicht das BR1008.
2) Drücken Sie den Multifunktionsknopf zweimal schnell, um eine Kopplung mit dem zweiten Ausgabegerät zu vollziehen. Schalten Sie nach erfolgreicher zweiter Kopplung das BR1008 aus.
3) Schalten Sie das erste gekoppelte Gerät wieder an und warten ca. 10-20 Sekunden. Beide Ausgabegeräte sollten nun für die Neuverbindung bereit sein. Mit dem Einschalten des BR1008 verbinden sich die beiden Ausgabegeräte via Bluetooth nun automatisch. Die LED-Anzeige leuchtet dauerhaft grün.
15
Bluetooth-Empfangsmodus (RX)
Im RX-Modus können Sie via Bluetooth Musik über eigentlich kabelgebundene Ausgabegeräte wie Kopfhörer oder Lautsprecher wiedergeben, indem der Adapter mit diesen per Audiokabel verbunden ist. Verbinden Sie das BR1008 mit den Ausgabegeräten (Lautsprecher oder Kopfhörer), um dann eine Kopplung mit Bluetooth-fähigen Wiedergabe- bzw. Stammgeräten (Smartphone, Tablet o.ä.) zu vollziehen. So können Sie Klänge an konventionelle Ausgabegeräte via Bluetooth übertragen und vermeiden eventuell unnötiges Kabelgewirr.
Bitte beachten:
a. Wenn der BR1008 im TX-Modus über die Codecs per aptX Low
Latency oder aptX HD mit zwei Ausgabegeräten simultan gekoppelt ist, kann es vorkommen, dass gelegentlich Störgeräusche oder Übertragungsverzögerungen auftreten. Falls es zu solchen Phänomenen kommen soll, lassen Sie die Endgeräte bitte eingeschaltet und starten den BR1008 zwecks automatischer Neukopplung noch einmal neu, um die Störungen zu beseitigen.
b. Bitte schalten Sie das BR1008 aus und wieder ein, wenn eine simultane
Wiedergabe über die beiden gekoppelten Bluetooth-Geräte nicht möglich ist. Sollte dies den Fehler nicht beheben, nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Kundendienst unter - support@inateck.com ­auf.
c. Es wird empfohlen, weitere Bluetooth-Störquellen während der
Wiedergabe zu deaktivieren, um Interferenzen zu vermeiden.
d. Um die bestmögliche Kompatibilität mit den meisten marktüblichen
Bluetooth-Chipsätzen zu gewährleisten, wurde das BR1008 von uns ausgiebig mit verschiedenen Geräten getestet. Jedoch können spezifische Inkompatibilitäten leider immer noch nicht ganz ausgeschlossen werden. Bei Fragen oder Rückmeldungen wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst.
e. Das BR1008 kann sich simultan mit den beiden zuletzt verbundenen
Geräten koppeln.
16
Betrieb und Anwendung
1. Kopplung
1) Aktivieren Sie den RX-Modus am BR1008, bevor Sie es einschalten.
2) Schalten Sie das BR1008 ein, indem Sie den Multifunktionsknopf für drei Sekunden gedrückt halten. Drücken Sie nun den Multifunktionsknopf schnell zweimal, bis die LED abwechselnd rot und blau blinkt, wenn Sie den Kopplungsmodus erzwingen möchten.
3) Aktivieren Sie die Bluetooth-Suche auf Ihrem Stammgerät und suchen Sie nach dem Eintrag „BR1008“. Tippen Sie auf den Eintrag, um eine Verbindung herzustellen.
4) Verbinden Sie den Adapter nun mit einem Ausgabegerät via Klinke oder optisches Audiokabel, um Ihre Musik genießen zu können.
Bitte beachten: a. Wenn ein Kopplungscode verlangt wird, probieren Sie die
Zi󱐯ernfolgen „0000“, „8888“, „1111“ oder „1234“ aus.
b. Das BR1008 besitzt kein integriertes Mikrofon und ist somit auch nicht
für Freisprechtelefonate geeignet.
Aktivierung und Deaktivierung von aptX Low Latency
Im Kopplungsmodus (LED blinken abwechselnd blau und rot) den Multifunktionsknopf drei Mal drücken, um aptX Low Latency zu aktivieren oder deaktivieren. Wenn aptX Low Latency aktiviert ist, leuchtet die grüne LED eine Sekunde lang, bevor sich der Adapter ausschaltet, bei deaktiviertem aptX Low Latency blinkt die grüne LED zwei Mal, bevor eine Auschaltung des Adapters erfolgt. Die Einstellung bleiben nach einem erneuten Hochfahren erhalten.
17
c. Das BR1008 kann sich im RX-Modus bis zu acht Geräteeinträge
merken. Wird diese Anzahl überschritten, so wird der älteste Verbindungseintrag gelöscht.
2. Simultane Kopplung mit zwei Bluetooth-fähigen Stammgeräten Im RX-Modus kann das BR1008 mit zwei Bluetooth-Wiedergabegeräten wie Tablet oder Smartphone simultan gekoppelt werden, wobei jedoch nur von jeweils einem Gerät eine Musikwiedergabe erfolgen kann. Die Wiedergabe von einem Gerät muss erst gestoppt werden, um die Wiedergabe vom zweiten Gerät zu ermöglichen. Bitte vollziehen Sie die Simultankopplung anhand der folgenden Schritte:
1) Folgen Sie der obigen Anleitung zum Koppeln, um das BR1008 mit dem ersten Stammgerät zu koppeln. Deaktivieren Sie nun Bluetooth am bereits gekoppelten Stammgerät.
2) Drücken Sie die Multifunktionstaste des BR1008 zweimal schnell hintereinander, um eine Kopplung mit dem zweiten Gerät zu beginnen.
3) Schalten Sie das BR1008 nach erfolgreicher Kopplung mit dem zweiten Gerät aus. Aktivieren Sie Bluetooth auf dem ersten Gerät und schalten das BR1008 nach 20 Sekunden wieder ein. Nach insgesamt 30 Sekunden sollte die Simultankopplung abgeschlossen sein. Die LED-Anzeige leuchtet dauerhaft grün.
Loading...
+ 40 hidden pages