Ik Multimedia iKlip Grip USER MANUAL

iKlip Grip

Made in Italy

For the complete user manual, visit:

Pour le manuel d’utilisation complet, visitez:

Para consultar el manual de usuario completo, vaya a:

Para consultar o manual de usuário completo, visite:

Per consultare il manuale utente completo, visitare:

Ein vollständiges Benutzerhandbuch nden Sie auf:

詳しいマニュアルは、下記にて:

查看完整的用户手册，请访问：
查看完整的用戶手冊，請訪問：

설명서 전부를 보시려면 다음 웹사이트를 방문하십시오 :

Для получeния полного руководства пользователя посетите:

ikmanual.com/iklipgrip

1x

1x

1x

1x

1x

1x

1x *

1x

ON

Shutter

Click

iPhone,

iPod touch

Android

iPhone and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Android is a trademark of Google Inc.

Bluetooth adapter not available in certain coutries.

*

Adaptateur Bluetooth non disponible dans certains pays.
Adaptador Bluetooth no disponible en ciertos países.
Adaptador Buetooth não disponível em alguns países.
Lo scatto remoto Bluetooth non è disponibile in alcuni paesi.
Bluetooth Adapter ist nicht verfügbar in einigen Ländern.

Bluetoothリモート・コントローラーは、国、地域によっては同梱され
ていない場合があります。

以下特定国家发售的产品中不包含蓝牙快门。
以下特定國家發售的產品中不包含藍牙快門。

일부국가에서는 Bluetooth 어댑터가 포함되어 있지 않을 수도 있습
니다.

Bluetooth aдаптер не доступен в некоторых странах.

Please see / veuillez visiter / por favor, consulta / por favor,
consulte / per cortesia visitare / besuchen Sie bitte / 下記をご参照
ください / 请查看 / 請查看 / 다음 웹사이트를 방문하십시오 /
Смотрите ниже:

www.iklipgrip.com/bt

Regulatory

Model: iKlip Grip
Model Number: IK000070
Bluetooth Shutter Model Number: SFR1002

U.S.A.

Contains Bluetooth shutter with FCC ID : 2ADMCSF2001

FCC statement

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions:

1. This device may not cause harmful interference.

2. This device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.

Changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void
the user’s authority to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one
or more of the following measures:

1. Reorient or relocate the receiving antenna.

2. Increase the separation between the equipment and receiver.

3. Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is
connected.

4. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC radiation exposure statement

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled
environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between
the radiator & your body. End users must follow the specic operating instructions for satisfying RF
exposure compliance. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any
other antenna or transmitter.

CANADA

Contains/Contient Bluetooth shutter with IC ID: 20638-SFR1002

IC statement/warning

This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to
the following two conditions:

1. This device may not cause interference, and

2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired
operation of the device.

To comply with Industry Canada RF radiation exposure limits for general population, the antenna(s)
used for this transmitter must be installed such that a minimum separation distance of 20cm is
maintained between the radiator (antenna) and all persons at all times and must not be co-located or
operating in conjunction with any other antenna or transmitter

Changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void
the user’s authority to operate the equipment.

Avertissement IC

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

1. l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et

2. l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est
susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

Pour satisfaire les limites d’exposition aux radiations RF de l’Industry Canada, les antennes utilisées
pour cet émetteur doivent être installées de façon telle qu’au moins 20cm séparent l’émetteur
(antenne) de toute personne, et ne doivent être ni situées ni utilisées en conjonction avec n’importe
quelle autre antenne ou émetteur.

EUROPE

AUSTRALIA/NEW ZEALAND

BRAZIL

Modelo: Remote Shutter

04 464- 15- 0513 9

Technical Specications / Especicações técnicas:
Operation Frequency / Frequência de operação: 2402-2480 MHz
Bluetooth Version / Versão do Bluetooth: V3.0
Modulation / Modulação: GFSK

Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra
interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a
sistemas operando em caráter primário.

UNITED ARAB EMIRATES

TRA
REGISTERED N°: ER41736/15
DEALER N°: DA45962/15

SINGAPORE

Complies with
IDA Standards

DA00006A

TAIWAN

CCAJ17LP4980T1

JAPAN

204-520308

CHINA

CMIIT ID: 2015DP5291

KOREA

For warranty information, please visit:

Pour plus d’informations sur la garantie, veuillez visiter:

Para información sobre la garantía, por favor visite:

Para obter informações de garantia, por favor visite:

Per informazioni sulla garanzia, visitare:

Für Garantieinformationen, besuchen Sie bitte:

製品保証については、下記をご覧ください:

查看产品保修信息，请访问：
查看產品保修信息，請訪問：

보증 관련 사항은 다음 웹사이트를 방문하십시오:

Для получения информации о гарантийном, пожалуйста, посетите:

ikmultimedia.com/warranty ikmultimedia.com/support

STG-IKLIP-GRIP-0008