Ihome IHM79 User Manual [it]

Smaltimento Della Batteria Ricaricabile Interna

1. Accertarsi che l'altoparlante sia nella posizione di apertura/espansione.

2. Individuare le tre viti di fissaggio situate all'interno dell'alloggiamento inferiore
dell'altoparlante e allentare ciascuna vite con un piccolo cacciavite a stella.

3. Rimuovere lo schermo acustico dell'altoparlante e la piastra circuitale per
accedere alla batteria situata sul fondo dell'alloggiamento inferiore
dell'altoparlante.

4. Tagliare il filo di collegamento alla batteria e smaltire la batteria nel rispetto
delle norme locali vigenti.

Manutenzione

• Posizionare l'unità su di una superficie piana lontano dalla luce diretta del sole o da fonti di calore
eccessivo.

• Proteggere i mobili quando si posiziona l'unità su superfici di legno naturale o laccate. È consigliabile
posizionare un panno o un altro materiale protettivo tra l'unità e il mobile.

• Pulire l'unità con un panno morbido imbevuto unicamente di sapone neutro e acqua. Detergenti aggressivi,
come il benzene, i solventi e agenti simili possono danneggiare la superficie dell'apparecchio.

Questo prodotto è contrassegnato dal simbolo per la cernita selettiva per i rifiuti
di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE).

Ciò significa che esso deve essere trattato in conformità con la direttiva europea
2002/96/EC, onde riciclarlo o smontarlo riducendo al minimo l'impatto
sull'ambiente.

Per ulteriori informazioni, contattare le autorità locali o regionali.
I prodotti elettronici non smaltiti con un processo di cernita selettiva sono

potenzialmente pericolosi per l'ambiente e la salute umana, a causa della presenza
di sostanze nocive.

Guida all'uso sicuro del prodotto

IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA

Questo apparecchio è stata progettato e prodotto in modo da garantire la sicurezza dell'utente, se utilizzato nel
modo indicato. Ciò nonostante, un uso improprio può comportare il rischio di scosse elettriche o di incendio.
Leggere attentamente le norme di sicurezza e le istruzioni per l'uso prima dell'istallazione e dell'uso del prodotto
e tenere queste istruzioni a portata di mano per poterle consultare in futuro. Rispettare in modo particolare tutte
le avvertenze riportate sia in queste istruzioni che sull'apparecchio stesso.

1. Acqua e umidità – L'apparecchio non deve essere utilizzato in prossimità di acqua. Ad esempio: in
prossimità di vasche, lavabi, lavandini di cucine, lavatoi, accanto a una piscina o in una cantina umida.

2. Ventilazione – L'apparecchio non deve essere collocato in modo tale da precluderne la ventilazione. Ad
esempio, non deve essere collocato su un letto, un divano, un tappeto o superfici simili che potrebbero
ostruire le aperture per la ventilazione. Inoltre non deve essere collocato in una struttura incassata, come
una libreria o un armadietto, dove il passaggio d'aria attraverso le aperture per la ventilazione potrebbe
essere ostacolato.

3. Fonti di calore – L'apparecchio deve essere collocato lontano da fonti di calore come caloriferi,
termosifoni, stufe o altre apparecchiature (incluso gli amplificatori) in grado di generare calore.

4. Fonti di alimentazione – L'apparecchio deve essere collegato unicamente a un'alimentazione del tipo
descritto nel manuale di istruzioni o come indicato sull'apparecchio stesso.

5. Protezione del cavo di alimentazione – Il percorso dei cavi di alimentazione deve essere tale da
evitarne l'eventuale calpestamento o lo schiacciamento da parte di oggetti. È opportuno che vi sia
un'area libera tra l'uscita dei cavi dall'apparecchio e la presa di corrente CA.

6. Pulizia – L'apparecchio deve essere pulito solo come specificato nel manuale. Consultare le relative
istruzioni nella sezione Manutenzione di questo manuale.

7. Penetrazione di oggetti e di liquidi – Evitare di far cadere oggetti o liquidi nelle aperture o bocchette di
ventilazione dell'apparecchio.

8. Accessori – Non utilizzare accessori non raccomandati dal costruttore.

9. Protezione contro sbalzi di tensione e fulmini – Staccare l'apparecchio dalla presa di corrente e
scollegare l'antenna o i cavi durante un temporale o quando l'apparecchio è lasciato incustodito o
inutilizzato per lungo tempo. Questi accorgimenti servono a evitare danni dovuti a fulmini e sbalzi di
tensione.

10. Sovraccarico – Non sovraccaricare prese a muro, prolunghe o "ciabatte", perché potrebbe esserci il
rischio di scosse elettriche o di incendio.

11. Intervento del servizio di assistenza – Rivolgersi a un centro di assistenza tecnica autorizzato nel
caso in cui:

A. Il cavo o la spina di alimentazione risulti danneggiato.
B. Un oggetto o un liquido siano penetrati nel mobiletto.
C. L'apparecchio sia stato esposto alla pioggia.
D. L'apparecchio sia caduto o il mobiletto sia danneggiato.
E. Le prestazioni siano cambiate notevolmente o l'apparecchio non funzioni normalmente.

12. Inutilizzo dell'apparecchio – Se l'apparecchio non viene utilizzato per un periodo lungo, come un mese
o più, è consigliabile scollegare il cavo di alimentazione dall'apparecchio per prevenire danni o corrosioni.

13. Manutenzione – L'utente non deve effettuare altre operazioni di manutenzione oltre quelle specificate
nel manuale di istruzioni. Metodi di manutenzione non specificati nelle istruzioni devono essere utilizzati
solo da personale qualificato.

iHM79-071709-Italian

Domande? Visita il sito www.ihomeintl.com

Stampato in Cina

IMPORTANTE

Leggere prima di procedere

Per qualsiasi domanda riguardante il funzionamento o l'utilizzo di questo prodotto, visita il sito www.ihomeaudio.com, contenente le risposte alle
domande ricorrenti.

Per maggiori informazioni su questo e altri prodotti iHome, visitaci online (www.ihomeaudio.com).

Per i modelli che utilizzano batterie al litio:

• Le batterie al litio possono esplodere o provocare ustioni se vengono smontate, cortocircuitate, ricaricate, esposte all'acqua, a

• Evitare di tenere batterie sfuse in una tasca, una borsetta o altro contenitore contenente oggetti metallici, di mischiarle con

• Conservare in un luogo fresco, asciutto e ventilato.

• Rispettare leggi e regolamenti applicabili relativi al trasporto e allo smaltimento.

Modello iHM79

Minialtoparlanti

ricaricabili

Domande? Visita il sito www.ihomeintl.com

fiamme o a temperature elevate o non vengono maneggiate correttamente
batterie usate o altri tipi di batterie, o di conservarle assieme a materiali pericolosi o combustibili.

Separare i due altoparlanti

Interruttore di alimentazione

Ricarica dell'iHM79

USB 2.0

Linguetta

di arresto

LED

Connessione USB

Interruttore di

alimentazione

NOTA: In questo prodotto sono presenti dei magneti nella
base di ciascun altoparlante. Per evitare interferenze o
possibili danni, evitare di appoggiare gli altoparlanti
direttamente su dispositivi elettronici quali computer o
monitor.

Linguetta
di arresto

Interruttore di

alimentazione

LED

cellulare PSP iPod

PC

MP3/MP4

Laptop

Collegamento a sorgente audio

Utilizzo dell'iHM79

La base magnetica tiene assieme l'iHM79, per quando si viaggia o
viene riposto.
Per separare i due altoparlanti, basta tirarli delicatamente in direzioni
opposte.
Per sbloccare ed espandere ciascun altoparlante, afferrare la parte
superiore e quella inferiore e ruotare lievemente in senso antiorario.
Non tirare con forza una volta avvenuta l'apertura, perché la molla
incorporata porterà automaticamente l'altoparlante nella sua
posizione corretta.
Per comprimere e bloccare l'altoparlante, allineare la linguetta di
arresto situata nella parte superiore dell'altoparlante con il simbolo di
blocco/sblocco sulla base. Premere l'altoparlante dall'alto verso il
basso e ruotarlo in senso orario per bloccarlo nella sua posizione.

Collegamento dell'iHM79

• Collegare uno spinotto mini USB alla presa a jack di ingresso su
ciascun altoparlante.

• Collegare lo spinotto audio stereo da 3,5 mm alla presa a jack per
cuffie o line-out di qualsiasi dispositivo audio.

• Far scorrere l'interruttore di alimentazione di ciascun altoparlante
nella posizione ON. Si accende così la spia di alimentazione blu.

• Premere su play sul dispositivo audio e regolarne il volume di
ascolto.

Nota: lo spinotto USB più grande viene utilizzato solo per la
ricarica, non per l'audio. Le istruzioni sulla ricarica sono nella
sezione successiva.

Ricarica dell'iHM79

L'iHM79 è alimentato mediante una batteria ricaricabile presente in
ciascun altoparlante. Quando la luce blu della spia di alimentazione si
attenua, o si inizia a percepire una distorsione dell'audio con ad alto
volume, è tempo di ricaricare le batterie.

• Collegare lo spinotto USB più grande a una porta USB alimentata,

come quella di un computer. La spia luminosa sull'altoparlante
diventa rossa durante la ricarica e blu quando la ricarica è
completa.

Nota: l'ascolto dagli altoparlanti è possibile anche mentre
vengono ricaricati.