DEUTSCH Gebrauchsanweisung Seite 4
ENGLISH Instructions for use Page 11
FRANÇAIS Mode d’emploi Page 18
NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pagina 25
ESPAÑOL Instrucciones para el uso Página 32
PORTUGUÊS Manual de utilização Página 39
ITALIANO Istruzioni per l’uso Pagina 46
ΕΛΛΑΣ Οδηγίες χρήοης Σελίδα 53
3
INSTRUCCIONES PARA EL
USO
PASOS PREVIOS
INSTALACIÓN
CONEXIÓN ELÉCTRICA
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA
CONSEJOS PARA PRESERVAR EL MEDIO
AMBIENTE
PRECAUCIONES Y CONSEJOS GENERALES
ACCESORIOS DE LA PLACA DE COCCIÓN
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE LA
PLACA VITROCERÁMICA
GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
SERVICIO DE ASISTENCIA
32