IGNIS AKL 359/NE/03 User Manual [ru]

RU

РУКОВОДСТВО RU ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ

DE FR GB IT NL PT RU

1. Излучающая конфорка Ø 145

2. Излучающая конфорка Ø 210

3. Излучающая конфорка Ø 145

4. Излучающая конфорка Ø 180

5. Ручка управления задней правой конфоркой

6. Ручка управления задней левой конфоркой

7. Ручка управления передней левой конфоркой

8. Ручка управления передней правой конфоркой

ВКЛЮЧЕНИЕ КОНФОРОК

• Установите ручку в одно из положений 1-6, которые соответствуют
различной температуре нагрева.

• Для выключения конфорки поверните ручку в положение “0”.

Важно:
Во избежание неустранимых повреждений сте- клокерамической
поверхности не пользуйтесь:

• кухонной посудой с неидеально плоским дном;

• металлической посудой с эмалированным дном.

РАЗМЕРЫ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ И СТОЛЕШНИЦЫ (мм)

Убедитесь, что напряжение питания, указанное на паспортной
табличке прибора, соответствует напряжению электросети.
Технические данные указаны на паспортной табличке,
расположенной с нижней стороны варочной панели, а также
приводятся здесь.

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ

Напряжение
питания

230 В ~ +

230 В 3 ~ +

400 В 2 N ~ +

Число и сечение жил

H05-RR-F 3 x 2.5 мм

H05-RR-F 4 x 1.5 мм

H05-RR-F4 x 1.5 мм

2

2

2

ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ВАША БЕЗОПАСНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ ДРУГИХ ЛЮДЕЙ ОЧЕНЬ
ВАЖНА!

В настоящем руководстве и на самом приборе содержатся важные указания
по технике безопасности. Их необходимо прочесть и выполнять постоянно.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

В указаниях по технике безопасности содержатся сведения об
потенциальных опасностях и о том, как уменьшить риск травм,
повреждений и поражения электрическим током, которые может повлечь
за собой неправильное пользование прибором.
Тщательно придерживайтесь следующих предписаний:

• При распаковке и установке работайте в защитных перчатках.

• Перед выполнением любых операций по установке отключите прибор

от электросети.

• Монтаж и техническое обслуживание должны выполняться

400011091554

Тип PLEVP 230 В /400 В 2N ~ 50/60 Гц ~ 6.2 кВт

квалифицированным специалистом в соответствии с инструкциями
изготовителя и местными правилами безопасности. Запрещается
ремонтировать или заменять части прибора, за исключением случаев,
особо оговоренных в руководстве по эксплуатации.

• Прибор должен быть заземлен.

• Сетевой шнур должен иметь достаточную длину для того, чтобы после

встраивания в кухонный модуль прибор мог быть без труда подключен
к выходу электросети.

• Согласно действующим правилам безопасности при установке
прибора должен использоваться многополюсный выключатель с
зазором между разомкнутыми контактами не менее 3 мм.

• Не используйте электрические разветвители и удлинители.

• Не тяните за сетевой шнур.

• После завершения установки электрические компоненты должны быть

недоступны для пользователя.

• Данный прибор предназначен только для использования в быту для
приготовления пищи. Запрещается использовать прибор для любых
других целей (например, для обогрева помещений). Изготовитель
снимает с себя всякую ответственность за последствия ненадлежащего
использования прибора или неправильные рабочие настройки на
пульте управления.

• Доступные части прибора могут сильно нагреваться во время
работы. Соблюдайте осторожность во избежание прикосновения к
нагревательным элементам. Не допускайте к прибору детей раннего
(0-3 лет) и дошкольного (3-8 лет) возраста без постоянного наблюдения
со стороны взрослых.

• Дети, начиная с 8-летнего возраста, лица с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными способностями и лица,
не имеющие достаточных знаний и навыков, могут пользоваться
прибором только под присмотром или после того, как получат указания
по безопасному использованию прибора и осознают имеющиеся
опасности. Не позволяйте детям играть с прибором. Дети не должны
осуществлять чистку и уход за прибором без надзора со стороны
взрослых.

• Не прикасайтесь к нагревательным элементам во время и сразу же

после использования прибора. Не допускайте контакта прибора с
тканями и иными горючими материалами, пока все детали прибора
не остынут до безопасной температуры.

• Не размещайте на приборе или вблизи от него предметы из горючих
материалов.

• Нагретые до высокой температуры жиры и масла могут легко
воспламениться. Будьте осторожны при приготовлении блюд с
большим содержанием жира и масла.

• Если на рабочей поверхности появилась трещина, выключите прибор
во избежание поражения электрическим током (только для приборов
со стеклянной поверхностью).

• Для управления прибором не используйте внешний таймер или
систему дистанционного управления.

• Приготовление на варочной панели блюд с большим количеством
жира или масла без надлежащего контроля опасно и может привести к
пожару. НИКОГДА не пытайтесь гасить огонь водой; выключите прибор
и накройте огонь, например, крышкой или противопожарным одеялом.

• Во избежание пожара не оставляйте предметы на варочной
поверхности.

• Не используйте пароочистители.

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛЬЮ

Перед началом использования удалите:

• наклейки с верхней части варочной панели;

• защитный картон и пластиковую пленку;

• Проверьте варочную панель на предмет повреждений при

транспортировке. В случае сомнений обращайтесь в Сервисный
центр.

Чистка и уход

• Очищайте варочную панель после каждого использования, когда она
остынет. Это предотвратит накапливание загрязнений и облегчит чистку.

• Используйте мягкую ткань, влаговпитывающие кухонные салфетки
и жидкие моющие средства или специальные очистители для
стеклокерамических варочных панелей.

• Удаляйте пригоревшую грязь специальным скребком (если прилагается)
и специальными чистящими средствами.

• Все попавшие на варочную панель брызги продуктов следует удалять
до того, как они высохнут.

• Не используйте абразивные средства, агрессивные моющие средства
на основе хлора, аэрозоли для духовок и металлические мочалки для
кастрюль.

• Периодически обрабатывайте варочную панель имеющимися в продаже
специальными средствами с соблюдением прилагаемых инструкций.

ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Варочная панель не работает:

• Убедитесь в наличии напряжения в сети.

• Выключите и снова включите варочную панель и проверьте, не

исчезла ли неисправность.

• Убедитесь, что ручка не повернута на “0”. Переведите
многополюсный выключатель в положение “Выкл”, подождите
несколько минут, а затем верните его в положение “Вкл”.

Варочная панель не выключается:

• Немедленно отключите варочную панель от сети.

СЕРВИС
Прежде чем обращаться в сервисный центр

• Пытайтесь решить проблему самостоятельно, следуя указаниям
раздела “Поиск и устранение неисправностей”.

Если после выполнения вышеописанных действий неисправность
сохраняется, обратитесь в ближайший Сервисный центр.

При этом сообщите

• краткое описание неисправности;

• тип и модель варочной панели;

• сервисный номер (число после слова “SERVICE” на паспортной

табличке, расположенной под варочной панелью);

• ваш полный адрес;

• ваш номер телефона.

При необходимости ремонта прибора обращайтесь в авторизованный
сервисный центр (это гарантирует использование оригинальных
запчастей и правильное выполнение ремонта).

Несоблюдение данных указаний может нарушить безопасность и
снизить качество изделия.

УСТАНОВКА

РЕКОМЕНДАЦИИ
Важно: Перед выполнением любых операций по установке или
техническому обслуживанию отсоедините варочную панель от
электрической сети.

• Перед подключением прибора к электросети необходимо выполнить
электрические соединения.

• Установка должна выполняться квалифицированным специалистом в
соответствии с инструкциями изготовителя и действующими местными
нормами.

• Распакуйте варочную панель и проверьте ее на предмет повреждений
при транспортировке. В случае сомнений обратитесь к продавцу или

в ближайший сервисныйцентр.

ПОДГОТОВКА МЕБЕЛИ ДЛЯ УСТАНОВКИ

• Выполните вырез в столешнице для установки прибора. Тщательно
удалите стружку и древесную пыль, так как они могут помешать
правильной работе прибора.

Внимание: Для установки варочной панели на недеревянную поверхность

(мрамор, пластик, керамика, камень и т.п.) используйте специальные скобы
(рис. 2) - код 4819 404 78697, которые можно приобрести в Сервисном
центре.

• Толщина столешницы, в которую встраивается варочная панель, должна
составлять от 20 до 50 мм.

• Перекройте доступ к нижней части варочной панели, разместив под ней
разделительную панель (на расстоянии не менее 20 мм).

• Если варочная панель устанавливается над духовкой, последняя должна
иметь марку Whirlpool и быть оборудована системой охлаждения.

• Не размещайте какие-либо элементы между варочной панелью и
духовкой (провода, теплоизоляционные панели и т.п.).

• Если варочная панель устанавливается рядом со шкафом- стойкой,
оставьте не менее 100 мм от шкафа до края панели.

• Выполните вырез в столешнице, соблюдая указанные размеры.

• Рекомендуется обработать внутренние края столешницы клеем для

дерева или силиконом.

• Установите прилагаемое уплотнение в варочную панель (если оно не
было установлено), тщательно очистив контактные поверхности.