Guida rapida
IT
GRAZIE PER AVERE ACQUISTATO UN NOSTRO
PRODOTTO.
PRIMO UTILIZZO
RISCALDARE IL FORNO
Un nuovo forno può rilasciare degli odori dovuti alla lavorazione di
fabbrica: questo è del tutto normale. Prima di cuocere gli alimenti si
raccomanda perciò di riscaldare il forno a vuoto per eliminare ogni
odore. Rimuovere protezioni di cartone o pellicole trasparenti e
PANNELLO COMANDI
1 2 3
1. MANOPOLA DI SELEZIONE
Per accendere il forno selezionando una funzione.
Per spegnere il forno, ruotare sulla posizione
2. MANOPOLA TERMOSTATO
Ruotare per selezionare la temperatura desiderata.
.
Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente le
istruzioni relative alla sicurezza.
togliere gli accessori dal forno. Riscaldare il forno a 250°C per circa
un'ora. Durante questa procedura il forno deve essere vuoto. Seguire le
istruzioni a seguire per impostare correttamente la funzione.
Nota: è opportuno ventilare la stanza durante e dopo il primo utilizzo.
3. SPIA TERMOSTATO/PRERISCALDAMENTO
Si accende durante la fase di riscaldamento.
Si spegne al raggiungimento della temperatura desiderata.
ACCESSORI
Il numero e il tipo di accessori può variare a seconda del modello
acquistato. È possibile acquistare separatamente altri accessori non in
dotazione presso il Servizio Assistenza Clienti.
GRIGLIA Da usare per la cottura degli alimenti o come
supporto per pentole, tortiere e altri utensili da cucina.
LECCARDA* Utilizzare come teglia per la cottura di
carne, pesce, verdure, focaccia, ecc. o collocare sotto la
griglia per raccogliere i liquidi di cottura.
FUNZIONI E USO QUOTIDIANO
1. SELEZIONARE UNA FUNZIONE
Per selezionare una funzione, ruotare la manopola di selezione in
corrispondenza del simbolo della funzione desiderata.
OFF
LUCE
Accende la luce del forno.
STAT I CO
Funzione idonea per la cottura di qualunque pietanza su un solo
ripiano. Preriscaldare il forno alla temperatura desiderata ed introdurre
gli alimenti all'indicazione del raggiungimento della temperatura
impostata. Si consiglia di utilizzare il secondo o il terzo ripiano per la
cottura. Questa funzione è adatta anche per la cottura di cibi surgelati
pronti; seguire le indicazioni sulla confezione del cibo.
VENTILATO
Per cuocere torte con ripieno liquido (salate o dolci) su singolo
livello. Questa funzione è ideale anche per cotture su doppio livello.
Se necessario, cambiare la posizione delle pietanze per ottenere un
risultato più uniforme.
GRILL
Per cuocere al grill bistecche, spiedini e salsicce, gratinare le
verdure e tostare il pane. Preriscaldare il forno per 3-5 minuti. Durante
la cottura, la porta del forno deve restare chiusa. In caso di cottura della
carne, versare un po' di acqua nella leccarda posta sul primo ripiano
per ridurre i fumi e gli schizzi di grasso. Si consiglia di girare la carne
durante la cottura.
PIASTRA DOLCI* Utilizzare per la cottura di tutti i
prodotti dolciari e il pane, ma anche per arrosto, pesce
al cartoccio, ecc.
Inserire la griglia orizzontalmente facendola scivolare sulle griglie laterali
inserendo dapprima il lato rialzato orientato verso l’alto. Gli altri accessori,
come la leccarda o la teglia, si inseriscono orizzontalmente come la griglia.
* Disponibile solo su alcuni modelli.
TURBOGRILL
Per grigliare grossi pezzi di carne (roast beef, arrosti). La porta del
forno deve rimanere chiusa durante il ciclo di cottura. In caso di cottura
della carne si consiglia di versare dell'acqua in una leccarda posta sul
primo livello. Tale operazione consente di ridurre i fumi e gli schizzi di
grasso. Girare la carne durante la cottura al grill.
SCONGELAMENTO
La funzione può essere utilizzata per velocizzare lo scongelamento
degli alimenti a temperatura ambiente. Lasciare l'alimento nella confezione
per evitare che si asciughi troppo.
2. AVVIARE UNA FUNZIONE
Per avviare la funzione selezionata, ruotare la manopola termostato per
impostare la temperatura desiderata. Per interrompere una funzione in
qualsiasi momento, spegnere il forno, ruotare la manopola di selezione
e la manopola del termostato su
3. PRERISCALDAMENTO
Una volta avviata la funzione, il LED del termostato si accende per
segnalare che si è attivata la fase di preriscaldamento. Al termine di
questa fase, il LED del termostato si spegne ad indicare che il forno
ha raggiunto la temperatura impostata: a questo punto, inserire gli
alimenti e procedere alla cottura.
Nota: Introdurre gli alimenti nel forno prima della ne del preriscaldamento
può avere eetti negativi sui risultati della cottura.
e .
TABELLA DI COTTURA
RI CETTA FUNZIONE
Torte lievitate
Torte ripiene
(cheesecake, strudel, apple pie)
Biscotti / Crostatine
Bigné
Meringhe
Pane / Pizza / Focaccia
Pizza surgelata
Torte salate
(torte di verdure, quiche)
Vol-au-vent/salatini di pasta
sfoglia
Lasagna / Pasta al forno /
Cannelloni / Sformati
Agnello / Vitello / Manzo / Maiale
(1 kg)
Pollo / Coniglio / Anatra (1 kg)
PRERISCALDAMENTO
Sì 2 160 - 180 35 - 55 Tortiera su griglia
Sì 1 - 3 150 - 170 30 - 90
Sì 2 150 - 190 30 - 85 Leccarda / teglia o tortiera su griglia
Sì 1 - 3 150 - 190 35 -90
Sì 3 170 - 180 15 - 40 Leccarda / teglia
Sì 1 - 3 150 - 175 20 - 45
Sì 3 180 30 - 40 Leccarda / teglia
Sì 1 - 3 170 - 190 35 - 45
Sì 3 90 120 - 130 Leccarda / teglia
Sì 1 - 3 90 130 - 150
Sì 2 190 - 250 15 - 50 Leccarda / teglia
Sì 1 - 3 190 - 250 25 - 45
Sì 2 250 10 - 15 2° livello: Leccarda / teglia o griglia
Sì 1 - 3 250 10 - 20
Sì 2 175 - 200 40 - 50 Tortiera su griglia
Sì 1 - 3 180 - 190 40 - 55
Sì 3 180 - 200 20 - 30 Leccarda / teglia
Sì 1 - 3 180 - 190 20 - 40
Sì 2 190 - 200 40 - 65 Leccarda o teglia su griglia
Sì 2 190 - 200 90 - 110 Leccarda o teglia su griglia
Sì 2 190 - 200 65 - 85 Leccarda o teglia su griglia
LIVELLO
(DAL BASSO)
TEMP.
(°C)
TEMPO
(MIN)
ACCESSORI E NOTE
Livello 3: tortiera su griglia
(invertire i livelli a metà cottura)
1° livello: tortiera su griglia
Livello 3: tortiera su griglia
(invertire i livelli a metà cottura)
1° livello: tortiera su griglia
Livello 3: griglia
(invertire i livelli a metà cottura)
Liv.1: leccarda / piastra dolci
Livello 3: teglia su griglia
(invertire i livelli a metà cottura)
Liv.1: leccarda / piastra dolci
Livello 3: teglia su griglia
(invertire i livelli a metà cottura)
Liv.1: leccarda / piastra dolci
Livello 3: teglia su griglia
(invertire i livelli a metà cottura)
Liv.1: leccarda / piastra dolci
Livello 3: teglia su griglia
(invertire i livelli a metà cottura)
Liv.1: leccarda / piastra dolci
Livello 3: tortiera su griglia
(invertire i livelli a metà cottura)
1° livello: tortiera su griglia
Livello 3: teglia su griglia
(invertire i livelli a metà cottura)
Liv.1: leccarda / piastra dolci
Tacchino / Oca (3 kg)
Pesce al forno/al cartoccio (letti,
pesce intero)
Verdure ripiene
(pomodori, zucchine, melanzane)
Pane tostato
Filetti / Tranci di pesce
Sì 1 / 2 190 - 200 140 - 180 Leccarda o teglia su griglia
Sì 2 180 - 200 40 - 60 Leccarda o teglia su griglia
Sì 2 175 - 200 50 - 60 Teglia su griglia
Sì 4 200 2 - 5 Griglia
Livello 4: griglia
(girare il cibo a metà cottura)
Sì 4 200
30 - 40
20 - 30 Livello 3: leccarda con acqua